Гнездо Робина (сериал)

Британский комедийный сериал (1977–1981)

Гнездо Робина
Вступительный титул 1-й серии
ЖанрСитком
Создано
На основе
Человек в доме
от
  • Джонни Мортимер
  • Брайан Кук
В главных ролях
Страна происхожденияВеликобритания
Исходный языкАнглийский
серии6
Количество эпизодов48 ( список серий )
Производство
ПродюсерПитер Фрейзер-Джонс
Продолжительность работы30 минут
(включая рекламу)
Производственная компанияТелевидение Темзы
Оригинальный релиз
СетьИТВ
Выпускать11 января 1977 г.  – 31 марта 1981 г. ( 1977-01-11 )
 ( 1981-03-31 )
Связанный

Robin's Nest британский ситком , созданный Thames Television , который транслировался на канале ITV в течение шести сезонов с 11 января 1977 года по 31 марта 1981 года. [1] Ричард О'Салливан повторил роль Робина Триппа, главного персонажа из ситкома Man About the House , который закончился 7 апреля 1976 года. В сериале снимались Тесса Уайетт в роли девушки Робина, а затем жены Вики, и Тони Бриттон в роли ее отца. О'Салливан и Уайетт были романтической парой в реальной жизни в то время и у них был сын.

Помещение

Робин Трипп и Вики Николлс — неженатая пара, которая делит квартиру над заброшенным китайским рестораном на вынос, принадлежащим отцу Вики Джеймсу. Вики отказывается выходить за Робина, несмотря на его постоянные предложения, так как она не желает брака после того, как стала свидетельницей спорного брака и развода своих родителей. Робин открывает французское бистро под названием «Гнездо Робина» в заброшенном помещении, а Джеймс становится его деловым партнером и арендодателем. Джеймс, который не одобряет Робина и его жилищные условия с Вики, часто вмешивается в работу ресторана. Джеймс также часто конфликтует со своей бывшей женой Мэрион. Робин нанимает неуклюжего однорукого посудомойщика по имени Альберт Риддл. Робин и Вики в конечном итоге женятся, и Вики рожает близнецов. В конце последнего эпизода Вики говорит Робин, что она снова беременна.

Бросать

Производство

Создатели и сценаристы Брайан Кук и Джонни Мортимер получили специальное разрешение от Независимого управления по вещанию [2] , регулирующего органа телевидения в Великобритании, на изображение не состоящей в браке пары, живущей вместе, особенно из-за сцен, в которых Робин и Вики лежат в постели раздетыми.

Музыкальная тема

Звезда шоу Ричард О'Салливан написал музыкальную тему [1] , аранжировку которой выполнил и исполнил Брайан Беннетт из группы Shadows .

Иностранные адаптации

Шоу было адаптировано в Соединенных Штатах под названием «Трое — это толпа » [2], продолжение сериала «Трое — это компания» , основанного на сериале «Человек в доме» , но оно не имело успеха и просуществовало всего один сезон.

В 2004 году была создана польская версия под названием Dziupla Cezara .

Эпизоды

РядЭпизодыПервоначально транслировалось
Первый эфирПоследний эфир
1711 января 1977 г. ( 1977-01-11 )22 февраля 1977 г. ( 1977-02-22 )
2623 февраля 1978 г. ( 1978-02-23 )30 марта 1978 г. ( 1978-03-30 )
31325 сентября 1978 г. ( 1978-09-25 )18 декабря 1978 г. ( 1978-12-18 )
4722 февраля 1979 г. ( 1979-02-22 )5 апреля 1979 г. ( 1979-04-05 )
Особенный27 декабря 1979 г. ( 1979-12-27 )
568 января 1980 г. ( 1980-01-08 )12 февраля 1980 г. ( 1980-02-12 )
Особенный24 декабря 1980 г. ( 1980-12-24 )
6717 февраля 1981 г. ( 1981-02-17 )31 марта 1981 г. ( 1981-03-31 )

Серия 1 (1977)


в целом
в
серии
ЗаголовокПродюсер и режиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфир
11«Спящие партнеры»Питер Фрейзер-ДжонсДжонни Мортимер ,
Брайан Кук
11 января 1977 г. ( 1977-01-11 )
Робин Трипп, теперь уже полностью квалифицированный, но безработный шеф-повар, живет со своей девушкой Вики и планирует открыть бистро в пустующем помещении под их квартирой, принадлежащем отцу Вики Джеймсу Николсу.
22«Дети бистро»Питер Фрейзер-ДжонсДжонни Мортимер,
Брайан Кук
18 января 1977 г. ( 1977-01-18 )
Бистро открывается, несмотря на проблемы Робина с чучелом медведя, половиной свиньи и санитарным инспектором.
33«Маленькое соревнование»Питер Фрейзер-ДжонсДжонни Мортимер,
Брайан Кук
25 января 1977 г. ( 1977-01-25 )
Появляется бывший успешный парень Вики, который управляет стейк-хаусом по соседству, и Джеймс планирует снова свести их вместе.
44«Материнский треугольник»Питер Фрейзер-ДжонсДжонни Мортимер,
Брайан Кук
1 февраля 1977 г. ( 1977-02-01 )
Робин боится встречи с матерью Вики, чья дурная репутация опережает ее.
55«Свинка посередине»Питер Фрейзер-ДжонсДжонни Мортимер,
Брайан Кук
8 февраля 1977 г. ( 1977-02-08 )
Джеймс влюбляется в молодую художницу, которая бросает его ради молодого человека.
66«Важно отметить»Питер Фрейзер-ДжонсДжонни Мортимер,
Брайан Кук
15 февраля 1977 г. ( 1977-02-15 )
Когда обнаруживается фальшивая купюра, Робину приходится явиться на полицейскую очную ставку , на которой Джеймс оказывается среди подозреваемых.
77«О, счастливый день»Питер Фрейзер-ДжонсДжонни Мортимер,
Брайан Кук
22 февраля 1977 г. ( 1977-02-22 )
Вики наконец соглашается выйти замуж за Робина, но Джеймс полон решимости контролировать каждый аспект церемонии.

Серия 2 (1978)


в целом
в
серии
ЗаголовокПродюсер и режиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфир
81«Пока я ему нужна»Питер Фрейзер-ДжонсДжонни Мортимер ,
Брайан Кук
23 февраля 1978 г. ( 1978-02-23 )
Вики остаётся с Джеймсом, когда он болеет, но Робин опасается, что это план, чтобы держать её подальше от него.
92«Семифунтовая скрипка»Питер Фрейзер-ДжонсДжонни Мортимер,
Брайан Кук
2 марта 1978 г. ( 1978-03-02 )
После того, как Джеймс увольняет Альберта за кражу, которую тот не совершал, Робин и Вики ищут Альберта по всему Лондону.
103«Взлеты и падения»Питер Фрейзер-ДжонсДжонни Мортимер,
Брайан Кук
9 марта 1978 г. ( 1978-03-09 )
Робин и Джеймс оказываются запертыми в подвале под рестораном.
114«Таблица умножения на три»Питер Фрейзер-ДжонсДжонни Мортимер,
Брайан Кук
16 марта 1978 г. ( 1978-03-16 )
Когда соседний стейк-хаус предлагает выкупить помещение, занимаемое Robin's Nest, Джеймс пытается убедить Робин переехать.
125«Большие надежды»Питер Фрейзер-ДжонсДжонни Мортимер,
Брайан Кук
23 марта 1978 г. ( 1978-03-23 ​​)
Виктория ошибочно полагает, что беременна, из-за чего Джеймс видит сон о том, кем станет его внук.
136«Любовь и брак»Питер Фрейзер-ДжонсДжонни Мортимер,
Брайан Кук
30 марта 1978 г. ( 1978-03-30 )

Робин и Вики наконец женятся, но обменивают подарок Джеймса — поездку в Париж — на морозильник.

Примечание: упоминается брат Робина Норман ( Норман Эшли ), который женился на Крисси ( Паула Уилкокс ) в последнем эпизоде ​​« Человека с домом» , но ни Эшли, ни Уилкокс не появляются в этом эпизоде. Хильда Криземан повторяет свою роль миссис Трипп, но отца Робин играет Дэвид Лодж ; Лесли Сэндс играл эту роль в «Человеке с домом» .

Серия 3 (1978)


в целом
в
серии
ЗаголовокПродюсер и режиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфир
141«Вам нужны руки»Питер Фрейзер-ДжонсБернард Маккенна ,
Джонни Мортимер ,
Брайан Кук
25 сентября 1978 г. ( 1978-09-25 )
Николс решает, что ему нужно кабаре, и кто лучше сможет его организовать, чем Сидни Бахарак, один из лучших пианистов 1927 года? Однако, похоже, ресторан все равно может закрыться: Робин повредил руку, которой готовит, а Альберт отказывается помогать.
152«Кандидат»Питер Фрейзер-ДжонсДэвид Нортон, Роджер Тейлор,
Джонни Мортимер
2 октября 1978 г. ( 1978-10-02 )
Николс решает баллотироваться на местных выборах, используя ресторан в качестве своего предвыборного штаба. Но агитация и coq au vin — это рецепт катастрофы.
163«Просто пустыня»Питер Фрейзер-ДжонсБернард Маккенна,
Джонни Мортимер,
Брайан Кук
9 октября 1978 г. ( 1978-10-09 )
Николс обжигается, когда в ресторане появляется старая пассия Робина. Робин покидает гнездо и переезжает к своему тестю.
174«Вдали от всего чего?»Питер Фрейзер-ДжонсШарлотта Бингем ,
Теренс Брэди ,
Джонни Мортимер
16 октября 1978 г. ( 1978-10-16 )
Прошло много лет с тех пор, как Вики и Робин последний раз были в отпуске. Но Николс отказывается платить за повара-заместителя — пока Робин не заболевает свинкой.
185«Англия ожидает»Питер Фрейзер-ДжонсДэвид Нортон, Роджер Тейлор,
Джонни Мортимер
23 октября 1978 г. ( 1978-10-23 )
Встреча полка Николса должна состояться, и где лучше всего ее провести, чем в Robin's Nest? К сожалению, вместе с полком и полковым серебром уходит и полковое меню: суп Trenchmouth, вареная баранина и «Восторг леди Дафны» — пятнистый член!
196«Когда два — три»Питер Фрейзер-ДжонсДжон Уоткинс,
Джонни Мортимер,
Брайан Кук
30 октября 1978 г. ( 1978-10-30 )
У Робина есть шанс открыть новый ресторан в Брайтоне, в 60 милях от его тестя. Но Николс использует свою способность читать мысли Альберта, чтобы предотвратить сделку.
207«Ужин»Питер Фрейзер-ДжонсТеренс Фили ,
Джонни Мортимер,
Брайан Кук
6 ноября 1978 г. ( 1978-11-06 )
Старая подруга возвращается в Англию и снова завоевывает любовь Николса. Брак возможен, и Робин увлечена этой идеей.
218«Все, что ты себе пожелаешь»Питер Фрейзер-ДжонсУиллис Холл ,
Джонни Мортимер,
Брайан Кук
13 ноября 1978 г. ( 1978-11-13 )
Путаница в датах приносит Альберту неожиданный бонус.
229«Будь всегда таким скромным»Питер Фрейзер-ДжонсКен Хоар,
Джонни Мортимер,
Брайан Кук
20 ноября 1978 г. ( 1978-11-20 )
В бистро наступает кризис, когда Альберт уходит с должности мойщика посуды. Вики и Робин обнаруживают, что нарушают закон.
2310«Путешественники на один день»Питер Фрейзер-ДжонсБернард Маккенна,
Джонни Мортимер,
Брайан Кук
27 ноября 1978 г. ( 1978-11-27 )
Робин и Вики решают, что нет ничего лучше мирного пикника в свой выходной. И это именно то, что они получают...ничего лучше мирного пикника.
2411«Бегун на длинные дистанции»Питер Фрейзер-ДжонсДжон Уоткинс,
Джонни Мортимер,
Брайан Кук
4 декабря 1978 г. ( 1978-12-04 )
Робин решает заняться бегом трусцой, так кажется, но есть ли у него другая причина выходить рано утром? Николс шокирован, когда узнает правду.
2512«На расстоянии вреда»Питер Фрейзер-ДжонсТеренс Брэди,
Шарлотта Бинхэм,
Джонни Мортимер
11 декабря 1978 г. ( 1978-12-11 )
Вики думает, что ее дядя Сэм заигрывает с другой женщиной. Несмотря на протесты Робин, она решает что-то с этим сделать.
2613«Счастливая курица»Питер Фрейзер-ДжонсДэйв Фримен ,
Джонни Мортимер,
Брайан Кук
18 декабря 1978 г. ( 1978-12-18 )
Амбиции Николса завладеть всеми заведениями общественного питания в Фулхэме делают шаг вперед. Он покупает здание по соседству с Robin's Nest, чтобы осуществить свои планы по открытию омлетной. Однако в итоге он оказывается с яйцом на лице.

Серия 4 (1979)


в целом
в
серии
ЗаголовокПродюсер и режиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфир
271«Должно ли быть старое знакомство»Питер Фрейзер-ДжонсДэйв Фримен ,
Джонни Мортимер ,
Брайан Кук
22 февраля 1979 г. ( 1979-02-22 )
Бистро, недавно отремонтированное и открытое для бизнеса, находится под угрозой внезапного закрытия после того, как Робин встречает старого друга в крайней нужде. Николс дергает за несколько ниточек на Флит-стрит. Альберт сталкивается с дамой в нижнем белье, а Вики подумывает уйти из дома.
282«Требуется человек в пятницу»Питер Фрейзер-ДжонсАдель Роуз ,
Джонни Мортимер,
Брайан Кук
1 марта 1979 г. ( 1979-03-01 )
Случайная встреча со старым коллегой заставляет Вики задуматься, разумно ли мужьям и женам работать вместе. Возвращение к работе в авиакомпании может вернуть таинственность ее браку.
293«Потерянные выходные»Питер Фрейзер-ДжонсАдель Роуз,
Джонни Мортимер,
Брайан Кук
8 марта 1979 г. ( 1979-03-08 )
Лаки Альбнерт выигрывает выходные вдали от всего. Но немного коварства превращает их в отпуск водителя автобуса для Робина и Вики - и не очень удачную встречу для Николса.
304«Слишком много официантов портят бистро»Питер Фрейзер-ДжонсБернард Маккенна ,
Джонни Мортимер,
Брайан Кук
15 марта 1979 г. ( 1979-03-15 )
У Николса есть идея: он может увеличить прибыль в ресторане, увеличив количество столиков. Это приводит к увеличению штата, что вызывает увеличение проблем.
315«Сентябрьская песня»Питер Фрейзер-ДжонсДжордж Лейтон ,
Джонни Мортимер,
Брайан Кук
22 марта 1979 г. ( 1979-03-22 )
Отношения Робин с Николсом плохи и в лучшие времена, но когда Вики приходит домой и видит, как они дерутся на улице, она подозревает, что ее отец нездоров. Когда Николс извиняется перед Робин, она в этом уверена.
326«Извините, партнер»Питер Фрейзер-ДжонсДэвид Нортон, Роджер Тейлор,
Джонни Мортимер
29 марта 1979 г. ( 1979-03-29 )
Робин и Вики заняты, пока Николс пытается вернуть себе утраченную славу на площадке для бадминтона.
337«Бал Альберта»Питер Фрейзер-ДжонсРичард Уоринг , Гейл Ренард ,
Джонни Мортимер
5 апреля 1979 г. ( 1979-04-05 )
Юбилей Альберта, похоже, станет его прощальной вечеринкой, когда клиент получает больше, чем заказывал, а в Robin's Nest появляется вредитель.

Рождественский выпуск (1979)


в целом
ЗаголовокПродюсер и режиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфир
34«Рождество в гнезде Робина»Питер Фрейзер-ДжонсДжордж Лейтон ,
Джонни Мортимер , Брайан Кук
27 декабря 1979 г. ( 1979-12-27 )
Рождество в семье Робинс Нест такое же, как и везде: скверное настроение и натянутые нервы с ноткой сезонной доброжелательности. Конечно, Рождество — это еще и время сюрпризов, а самый большой сюрприз для Робина — тот, без которого он вполне может обойтись!

Серия 5 (1980)


в целом
в
серии
ЗаголовокПродюсер и режиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфир
351"Пастбища новые"Питер Фрейзер-ДжонсДжордж Лейтон ,
Джонни Мортимер ,
Брайан Кук
8 января 1980 г. ( 1980-01-08 )
Робину надоело торчать у горячей плиты, и он решает слететь из гнезда в сторону теплых краев. Однако он не знает, что другие планы уже вынашиваются.
362«Человек собственности»Питер Фрейзер-ДжонсДжордж Лейтон,
Джонни Мортимер,
Брайан Кук
15 января 1980 г. ( 1980-01-15 )
С приближением рождения ребенка Робин и Вики понимают, что им понадобится больше места в Гнезде. Вопрос в том, где они его найдут?
373«Если вы пройдете тест «Go», получите 200 фунтов стерлингов»Питер Фрейзер-ДжонсДжордж Лейтон,
Джонни Мортимер,
Брайан Кук
22 января 1980 г. ( 1980-01-22 )
С новой ответственностью отцовства Робин хочет выкупить долю своего тестя в бистро. Предложение выглядит обреченным, пока Николс не получает альтернативное предложение — от Альберта.
384«Никогда не смотри на дареного коня..»Питер Фрейзер-ДжонсАдель Роуз ,
Джонни Мортимер,
Брайан Кук
29 января 1980 г. ( 1980-01-29 )
Будущие бабушки и дедушки часто могут быть более взволнованы будущим потомством, чем будущие родители, и свекровь Робин, Мэрион, не исключение. Это должно быть только самое лучшее для ее внука.
395«Просто старомодная девчонка»Питер Фрейзер-ДжонсАдель Роуз,
Джонни Мортимер,
Брайан Кук
5 февраля 1980 г. ( 1980-02-05 )
Робин и Вики обнаруживают, что они становятся «посредниками»: Джеймс Николс находит себе новый романтический интерес, а Гертруда впадает в смятение из-за Альберта.
406«Большие надежды»Питер Фрейзер-ДжонсДжордж Лейтон,
Джонни Мортимер,
Брайан Кук
12 февраля 1980 г. ( 1980-02-12 )
Налицо все признаки того, что рождение ребенка неминуемо: Николс напряжен, Робин снятся кошмары, а Вики скучает.

Рождественский выпуск (1980)


в целом
ЗаголовокПродюсер и режиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфир
41«В гостинице нет места»Питер Фрейзер-ДжонсДжонни Мортимер (в титрах не указан),
Брайан Кук (в титрах не указан)
24 декабря 1980 г. ( 1980-12-24 )
Рождественский ужин в бистро уже не тот без Вики и близнецов. С тремя мужчинами и индейкой семейному застолью не хватает женского прикосновения. Но когда появляется Мэрион, чтобы его обеспечить, мир на земле летит в окно.

Серия 6 (1981)


в целом
в
серии
ЗаголовокПродюсер и режиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфир
421«Подвинься, дорогая»Питер Фрейзер-ДжонсДжордж Лейтон ,
Джонни Мортимер ,
Брайан Кук
17 февраля 1981 г. ( 1981-02-17 )
Управлять бистро и навещать Вики и новорожденных нелегко, пока, к удивлению Николса и Вики, Робин не решает делегировать полномочия. Но их удивление превращается в ужас, когда они слышат, кого он выбрал.
432«Возвращение домой»Питер Фрейзер-ДжонсДжордж Лейтон,
Джонни Мортимер,
Брайан Кук
24 февраля 1981 г. ( 1981-02-24 )
Пришло время Вики и близнецам возвращаться домой, и соперничество между Робин и Николсом по поводу того, в чьей машине она должна ехать из больницы, приводит к серьезным разногласиям.
443«Нет дыма без огня»Питер Фрейзер-ДжонсДжордж Лейтон,
Джонни Мортимер,
Брайан Кук
3 марта 1981 г. (1981-03-03)
В семье Триппов царит смятение, когда Альберт подозревает, что «что-то» происходит между Гертрудой и... другим мужчиной!
454«Когда ирландские глаза улыбаются»Питер Фрейзер-ДжонсДжордж Лейтон,
Джонни Мортимер,
Брайан Кук
10 марта 1981 г. (1981-03-10)
Перемена так же хороша, как и отдых, и именно отдых нужен Вики и Робин. Поэтому они едут к дедушке, и дела идут не очень хорошо — просто для разнообразия.
465«Юбилейный вальс»Питер Фрейзер-ДжонсДжордж Лейтон,
Джонни Мортимер,
Брайан Кук
17 марта 1981 г. (1981-03-17)
Когда вся еда уже приготовлена ​​и готова к частной вечеринке, кажется, что настала идеальная ночь для Вики и Робин, чтобы выйти. В конце концов, что может пойти не так?
476«Хотелось бы, чтобы тебя здесь не было»Питер Фрейзер-ДжонсДжордж Лейтон,
Джонни Мортимер,
Брайан Кук
24 марта 1981 г. (1981-03-24)
Когда Николс чувствует, что его дочери нужен небольшой перерыв, его щедрость не знает границ. Он даже предлагает пригласить временного повара... чтобы они могли уехать без всяких забот!
487«Охотники за головами SW6»Питер Фрейзер-ДжонсДжордж Лейтон,
Джонни Мортимер,
Брайан Кук
31 марта 1981 г. (1981-03-31)
Когда Робину предлагают прибыльную и интересную должность в международной компании, у Николса не остается иного выбора, кроме как выставить ресторан на продажу.

Домашние релизы

Все шесть серий сериала «Гнездо Робина» были выпущены на DVD в Великобритании (регион 2).

Все шесть серий также были выпущены на DVD в Австралии (регион 4). Первый и второй сезоны появились 2 апреля 2009 года; после длительной задержки третий сезон был выпущен 3 октября 2012 года, за ним последовал четвертый сезон 6 марта 2013 года, а пятый и шестой сезоны 4 сентября 2013 года. Впервые в Австралии The Complete Series Boxset был выпущен 16 сентября 2020 года. [3]

В 2019 году компания Network/Fremantle выпустила бокс-сет из 19 дисков, содержащий все эпизоды сериалов «Человек в доме» , «Гнездо Робина» и «Джордж и Милдред» .

ДВДДата выхода в Великобритании
Полная серия 124 сентября 2007 г.
Полная серия 219 ноября 2007 г.
Полная серия 326 мая 2008 г.
Полная серия 421 июля 2008 г.
Полная серия 51 сентября 2008 г.
Полная серия 63 ноября 2008 г.
Полный комплект серий 1–63 ноября 2008 г.

Ссылки

  1. ^ ab "Гнездо Робина (ITV 1977-1981, Ричард О'Салливан, Тесса Уайетт)". ПАМЯТНОЕ ТВ . 10 июня 2020 г. Получено 18 августа 2020 г.
  2. ^ ab "ГНЕЗДО МОЛОДИНКИ". NOSTALGIA CENTRAL . 2020 . Получено 18 августа 2020 .
  3. ^ "Robins Nest: The Complete Series". Madman Entertainment . Получено 18 августа 2020 г. .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Robin%27s_Nest_(TV_series)&oldid=1243558755"