Винтовка Прекрасна
Японская манга

Винтовка Прекрасна
Обложка Rifle Is Beautiful , том 1, автор Shueisha
ライフル・イズ・ビューティフ
()
Жанр
Манга
НаписаноСалмиакки
ОпубликованоШуэйша
ЖурналТонари но Юнг Джамп
ДемографическиеСэйнэн
Оригинальный запуск9 апреля 2015 г. – 2 июля 2020 г.
Объемы6 (Список томов)
Аниме-сериал
Чидори RSC
РежиссерМасанори Такахаси
НаписаноТацуя Такахаши
Музыка отСатоши Хоно
СтудияСтудия 3Гц
Лицензировано
Исходная сетьТокио MX , SUN , KBS , BS11
Оригинальный запуск13 октября 2019 г. – 18 января 2020 г.
Эпизоды12 (Список серий)

«Винтовка прекрасна» (ライフル・イズ・ビューティフル, Raifuru Izu Byūtifuru ) , также известная как Chidori RSC — японская четырёхпанельная манга о стрелковом спорте , написанная Салмиакки. Он выпускался онлайн на веб-сайте Shueisha 's Tonari no Young Jump с апреля 2015 года по июль 2020 года и был собран в шеститомах танкобон . Адаптация аниме - телесериала студии 3Гц, выходившая в эфир с октября 2019 года по январь 2020 года.

Сюжет

Хикари Кокура, страстный стрелок, поступает в среднюю школу Чидори, где есть клуб по стрельбе по мишеням , но обнаруживает, что клуб распустили из-за нехватки участников. Она возобновляет работу клуба, найдя трех новых участников, которые присоединятся к ней, с целью превратить его в национальное соревнование.

Персонажи

Средняя школа Чидори

Хикари Кокура (小倉ひかり, Кокура Хикари )
Озвучивает: Машико [3] (японский); Бриттни Карбовски [4] (английский)
Член стрелкового клуба старшей школы Чидори. Она поступила в старшую школу Чидори исключительно из-за стрелкового клуба. У Хикари беззаботный и жизнерадостный дух, хотя она способна сделать все, чтобы достичь своих целей, когда у нее есть мотивация. Она постоянно пытается улучшить свои навыки стрельбы, чтобы осуществить свою мечту попасть на Олимпиаду.
Изуми Сибусава (渋沢泉水, Сибусава Идзуми )
Озвучивает: Аканэ Кумада [3] (японский); Джульет Симмонс [4] (английский)
Член клуба стрельбы из винтовки старшей школы Чидори и подруга детства Хикари Кокуры. Она нежная и поддерживающая подруга, которая любит читать. Она также должна быть хорошим поваром, поскольку Хикари использует ее угощения в качестве мотивации, когда чувствует усталость во время стрельбы. Хикари описывает ее как очень уравновешенную и абсолютно надежную.
Эрика Мейнохама (姪浜エリカ, Мейнохама Эрика )
Озвучивает: Саки Минами [3] (японский); Патрисия Дюран [4] (английский)
Член клуба стрельбы из винтовки старшей школы Чидори. Она опытный стрелок из винтовки. Она изящная и популярная девушка, которая легко возглавляет клуб, хотя Хикари Кокура была той, кто заново основал его. Она также довольно тщеславна, так как часто наслаждается своей собственной красотой и навыками.
Юкио Игараси (五十嵐雪緒, Игараси Юкио )
Озвучивает: Анна Ямаки [3] (японский); Женевьева Симмонс [4] (английский)
Член клуба стрельбы из винтовки старшей школы Чидори. Она не экспрессивна и обычно носит каменное лицо. Однако она кажется очень обаятельной, когда проявляет эмоции. Говорят, что наблюдать за ее стрельбой похоже на наблюдение за высокоточным оборудованием, поскольку ее выстрелы всегда точны и точны.
Юко Цурумаки (鶴巻裕子, Цурумаки Юко )
Озвучивает: Юкиё Фудзи [3] (японский); Эвери Смитхарт [4] (английский)
Учитель в средней школе Чидори и консультант клуба стрельбы из винтовки.

Асакская академия

Акира Шинономе (東雲あきら, Шинономе Акира )
Озвучивает: Нацуми Фудзивара [3] (японский); Алисса Симмонс [4] (английский)
Президент клуба стрельбы из винтовки Академии Асака и двоюродный брат Эрики. Эрика связалась с ней, чтобы организовать тренировочный матч для подготовки к школьным соревнованиям по стрельбе из винтовки.
Миса Курои (黒井ミサ, Курои Миса )
Озвучивает: Рейна Уэда [3] (японский); Мэгги Флекно [4] (английский)
Вице-президент Клуба стрельбы из винтовки Академии Асака.
Карен Сакашита (坂下花恋, Сакашита Карен )
Озвучивает: Минами Такахаси [3] (японский); Кристина Келли [4] (английский)
Студентка первого курса Академии Асака и член Клуба стрельбы из винтовки при Академии. Она проявляет приверженность к практике и хорошо отзывается о других, наблюдая за ними. Она вежлива и обходительна.
Рёко Мочизуки (望月涼子, Мотидзуки Рёко )
Озвучивает: Манака Ивами [3] (японский); Натали Риал [4] (английский)
Студентка первого курса, которую можно увидеть с Карен Сакашитой во время тренировки в клубе стрельбы из винтовки Академии Асака.

Другие персонажи

Рей Асакура (朝倉零, Асакура Рей )
Озвучивает: MAO [3] (японский); Olivia Swasey [4] (английский)
Президент клуба стрельбы из винтовки Первой средней школы Киритани.
Марина Цудзи (辻まりな, Цудзи Марина )
Озвучивает: Адзуса Тадокоро [3] (японский); Мелисса Молано [4] (английский)
Один из одноклассников Хикари. Они обедают и разговаривают друг с другом довольно часто.
Ако Тома (当麻あこ, Тома Ако )
Озвучивает: Хиёри Коно [3] (японский); Хайди Хинкль [4] (английский)
Одна из одноклассниц Хикари. Они обедают и разговаривают друг с другом довольно часто. Она является членом Клуба Следопытов.
Нодока Огура (小倉のどか, Огура Нодока )
Озвучивает: Каори Назука [3] (японский); Джоан Бонассо [4] (английский)
Один из учителей средней школы Чидори.

СМИ

Манга

«Rifle Is Beautiful» , написанная и проиллюстрированная Салмиакки, началась на сайте Tonari no Young Jump издательства Shueisha 9 апреля 2015 года [5] и закончилась 2 июля 2020 года [6]. Shueisha собрала и опубликовала главы в шести отдельных томах танкобон с 19 мая 2016 года [7] по 18 сентября 2020 года [8].

Список томов

Нет.Дата выпускаISBN
119 мая 2016 г. [7]978-4-08-890357-6
219 декабря 2016 г. [9]978-4-08-890509-9
319 сентября 2017 г. [10]978-4-08-890745-1
419 октября 2018 г. [11]978-4-08-891143-4
519 сентября 2019 г. [12]978-4-08-891362-9
618 сентября 2020 г. [8]978-4-08-891701-6

Аниме

Аниме - адаптация была анонсирована в 46-м выпуске журнала Weekly Young Jump 18 октября 2018 года. [13] Сериал был анимирован студией 3Hz и срежиссирован Масанори Такахаси, Тацуя Такахаси занимался композицией сериала, а Кен Мукаигавара занимался дизайном персонажей. [14] Он транслировался с 13 октября 2019 года по 18 января 2020 года на Tokyo MX , SUN , KBS и BS11 . Начальная песня сериала - «Let's go! Rifling 4!!!!» ( Let's go!ライフリング４!!!! ) , а финальная музыкальная тема сериала - "Yūyake Friends" (夕焼けフレンズ) , обе в исполнении Rifling 4 (группа, состоящая из Мачико , Аканэ Кумада , Саки Минами и Анны Ямаки ). [15] Sentai Filmworks лицензировала аниме в Северной Америке под названием Chidori RSC . [16] В сериале было 12 серий. [17]

Список эпизодов

Нет.Название [18] [а]Первоначальная дата выхода в эфир
1«Что такое лучевые винтовки?»
Транслитерация: « Howatto・Izu・Bīmu » ( японский :ホワット・イズ・ビーム)		13 октября 2019 г. ( 2019-10-13 )
В старшей школе Чидори Хикари хочет присоединиться к клубу стрельбы из винтовки, но не может его найти. Найденная ее подругой с начальной школы Изуми, вместе они узнают, что клуб закрыли. Они находят Эрику, поскольку Изуми вспоминает, что видела ее на церемонии открытия. С решением Ёкио присоединиться после обнаружения формы заявления Хикари и убеждением Эрики вступить в клуб роспуск клуба стрельбы из винтовки успешно предотвращается, поскольку они успешно набирают четырех участников. Начинается их повседневная жизнь в клубе стрельбы из винтовки.
2«Club Is Funny»
Транслитерация: « Bukatsu・Izu・Fanī » ( японский :部活・イズ・ファニー)		20 октября 2019 г. ( 2019-10-20 )
Клуб проводит матч между участниками, чтобы улучшить и проверить точность стрельбы. После того, как Эрика объясняет правила, матч начинается, и четыре участника клуба тщательно тратят время, чтобы обеспечить точность стрельбы. Хикари терпит неудачу и ее усугубляет тот факт, что ее последний выстрел промахивается из-за ее чихания. После матча Хикари идет домой с Изуми и обсуждает тренировки и школьные тесты, к которым нужно подготовиться. Хикари проваливает свои промежуточные экзамены и остается допоздна, чтобы с помощью Изуми сдать экзамен по макияжу.
3«Наши конкуренты сильны»
Транслитерация: « Тайсен Аите・Идзу・Кёго » ( японский :対戦相手・イズ・強豪)		27 октября 2019 г. ( 2019-10-27 )
Эрика организовала фиктивное соревнование со своим кузеном Акирой, который является президентом клуба стрельбы из винтовки Академии Асакура, чтобы подготовиться к отборочным соревнованиям Национального конкурса стрельбы из винтовки среди старших классов. Девочки из старшей школы Чидори приехали в академию в субботу, чтобы принять участие в фиктивном соревновании.
4«Наш советник — новичок».
Транслитерация: « Комон・Идзу・Бигинаа » ( японский :顧問・イズ・ビギナー)		3 ноября 2019 г. ( 2019-11-03 )
Одноклассники Хикари, Ако и Марина, решили посетить школьный клуб стрельбы из винтовки вместе с Хикари. Они попытались использовать лучевую винтовку, чтобы стрелять и наблюдать за девочками на тренировке. Они ушли, пока те тренировались, из-за чего Эрика и Юкио не смогли завербовать их в клуб. Позже они ищут нового руководителя клуба, так как руководитель клуба стрельбы из винтовки также является руководителем школьного шахматного клуба, который становится слишком загруженным для учителя. Неожиданно пришла Юко, учительница, которая понятия не имеет о клубе стрельбы из винтовки, и стала руководителем их клуба.
5«Квалификационные матчи захватывающие»
Транслитерация: « Ёсен・Идзу・Экисаитингу » ( японский :予選・イズ・エキサイティング)		10 ноября 2019 г. ( 2019-11-10 )
Девушки из клуба стрельбы из винтовки старшей школы Чидори готовятся к участию в отборочных соревнованиях Национального школьного конкурса стрельбы из винтовки. Хикари, как стрелок первой группы в отборочном туре, неожиданно набрала больше очков, чем обычно, и заняла временное второе место.
6«Наша цель — граждане»
Транслитерация: « Таагетто・Идзу・Зенкоку Тайкай » ( японский :ターゲット・イズ・全国大会)		17 ноября 2019 г. ( 2019-11-17 )
По мере того, как конкуренция накаляется, гонка за первую пятерку и гонка за участие в Национальном соревновании усиливаются. В конце соревнования каждый член Клуба стрельбы из винтовки старшей школы Чикдори попал в Национальное соревнование по стрельбе из винтовки старшей школы, хотя Изуми не смогла пройти отбор на индивидуальное соревнование по стрельбе из винтовки.
7«Учиться тяжело»
Транслитерация: « Сутади・Идзу・Хаадо » ( японский :スタディ・イズ・ハード)		24 ноября 2019 г. ( 2019-11-24 )
После соревнований девушки из старшей школы Чидори встретились с другими девушками из разных школ и пообщались с ними. Они решили преуспеть в национальном конкурсе. Вернувшись в школу, одноклассники Хикари были шокированы, услышав новость о том, что она приняла участие в национальном конкурсе. Поскольку Юкио и Хикари не смогли сдать экзамены, Эрика и Изуми помогают им подготовиться к повторному экзамену, чтобы без проблем поступить на национальный конкурс.
7.5«Граждане прямо перед нами»
Транслитерация: « Зенкоку Тайкай・Идзу・Мокудзэн » ( японский :全国大会・イズ・目前)		1 декабря 2019 г. ( 2019-12-01 )
Краткое содержание эпизодов с 1 по 7.
8«Наше поле битвы — Цуцуга».
Транслитерация: « Баторуфиирудо・Идзу・Цуцуга » ( японский :バトルフィールド・イズ・つつが)		8 декабря 2019 г. ( 2019-12-08 )
Когда они начинают свой путь к месту проведения национального конкурса, каждая из девушек, прошедших квалификацию, взволнована поездкой на национальный конкурс, который проводится в Хиросиме. Акира, Миса и Карен зашли в комнату, где остановились девушки из старшей школы Чидори, и коротко поговорили с ними.
9«Хозуми — действующий чемпион».
Транслитерация: « Оджа・Идзу・Хозуми » ( японский :王者・イズ・峰澄)		15 декабря 2019 г. ( 2019-12-15 )
В национальном соревновании представители каждой школы стремятся выиграть соревнование за свою школу, включая действующих чемпионов, старшую школу Ходзуми. Юкио — первый человек, который проходит первый раунд стрельбы за старшую школу Чидори и получает временное первое место за старшую школу Чидори.
10«Химэ в кризисе»
Транслитерация: « Химэ・Идзу・Кураисису » ( японский :姫・イズ・クライシス)		22 декабря 2019 г. (2019-12-22)
Во время соревнований, после раунда Юкио, Эрика испортила свои удары из-за того, что не смогла справиться с волнением. Хотя она и справилась с волнением, она все равно уступает первое место школы Ходзуми и опускается на третье место. Хикари предстоит сохранить первые три места или набрать еще больше очков, чтобы занять первое место, что создает для Хикари большое давление на выступление.
11«Стрельба — наша мечта».
Транслитерация: « Сютингу・Идзу・Дориму » ( японский :シューティング・イズ・ドリーム)		29 декабря 2019 г. (2019-12-29)
Во время раунда Хикари стреляет неожиданно хорошо и неожиданно стабильно, шокируя многих людей, которые знают Хикари, включая ее товарищей по команде. Поскольку Хикари набрала много очков для своей команды, они заняли второе место, уступив только старшей школе Ходзуми, что немного разочаровало Хикари. Ее шокирующее выступление привлекло внимание президента клуба стрельбы из винтовки старшей школы Ходзуми, Махо Когомори. С приближением индивидуальных соревнований по стрельбе из винтовки девушки, прошедшие квалификацию, готовятся к следующим соревнованиям.
12«Финал начинается».
Транслитерация: « Файнару・Идзу・Бигинингу » ( японский :ファイナル・イズ・ビギニング)		18 января 2020 г. (2020-01-18)
Начинается индивидуальное национальное соревнование по стрельбе из винтовки. Девочки из разных школ взволнованы и стремятся преуспеть в соревновании, включая Хикари. Поскольку Хикари не смогла даже попасть во второй раунд, она впадает в депрессию и разочарование, даже плакала, когда Изуми пыталась заставить Хикари посмотреть финал. Хикари вернулась в зал клуба по стрельбе из винтовки более решительной на успех в стрельбе из винтовки после короткого разговора с Махо.

Прием

Четыре редактора Anime News Network просматривали первый эпизод аниме: [19] Терон Мартин счёл художественные качества «ничем особенным», но похвалил комедийную подачу основного состава и подробную информацию о винтовках с лазерным прицелом, назвав это «беззаботным развлечением с достаточным количеством юмора, чтобы это сработало». Джеймс Беккет посчитал сюжет, персонажей и постановку в целом «вяло компетентными» и обнаружил мало интереса к теме шоу, заявив, что оно, вероятно, будет рассчитано только на женскую аудиторию повседневных сериалов; Ник Кример похвалил «визуальное исполнение» представленного юмора и товарищество среди основного состава, которое показалось правдоподобным, но отметил «неестественные переходы между сценами, неровные шутки и полную предсказуемость структуры и характеров» на протяжении всего эпизода, заявив, что оно понравится только поклонникам жанра повседневных сериалов. Четвертый рецензент, Ребекка Сильверман, посчитала, что сюжет был примитивным и лишенным срочности, так что личности девушек могли переплетаться друг с другом, используя винтовки скорее как фоновую обстановку. [19]

Примечания

  1. ^ Все английские названия взяты из Hidive .

Ссылки

  1. ^ ab "Chidori RSC". Sentai Filmworks . Архивировано из оригинала 2 июня 2024 г. Получено 6 сентября 2020 г.
  2. ^ Моррисси, Ким (9 июня 2019 г.). «Актёры озвучивания Rifle is Beautiful стали PR-послами Национальной стрелковой ассоциации Японии». Anime News Network . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Получено 6 сентября 2020 г.
  3. ^ abcdefghijklm Пинеда, Рафаэль Антонио (26 сентября 2019 г.). «Rifle is Beautiful Anime раскрывает еще 9 участников каста». Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. . Получено 30 ноября 2020 г. .
  4. ^ abcdefghijklm "Официальный список актеров английского дубляжа Chidori RSC". Sentai Filmworks . 30 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 30 ноября 2020 г.
  5. ^ 女子高生×ライフル銃、射撃部舞台にした4コマがとなりのYJで始動. Натали (на японском языке). 9 апреля 2015 года . Проверено 6 сентября 2020 г.
  6. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (25 июня 2020 г.). «Rifle Is Beautiful/Chidori RSC Manga Ends Next Week». Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 марта 2021 г. Получено 1 декабря 2020 г.
  7. ^ ab ライフル・イズ・ビューティフル 1 (на японском языке). Шуэйша . Проверено 5 июня 2019 г.
  8. ^ ab ライフル・イズ・ビューティフル 6 (на японском языке). Шуэйша . Проверено 6 сентября 2020 г.
  9. ^ ライフル・イズ・ビューティフル 2 (на японском языке). Шуэйша . Проверено 5 июня 2019 г.
  10. ^ ライフル・イズ・ビューティフル 3 (на японском языке). Шуэйша . Проверено 5 июня 2019 г.
  11. ^ ライフル・イズ・ビューティフル 4 (на японском языке). Шуэйша . Проверено 5 июня 2019 г.
  12. ^ ライフル・イズ・ビューティフル 5 (на японском языке). Шуэйша . Проверено 25 марта 2020 г.
  13. ^ Ressler, Karen (17 октября 2018 г.). «Rifle is Beautiful Manga Gets Anime». Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. Получено 17 октября 2018 г.
  14. ^ Шерман, Дженнифер (24 апреля 2019 г.). «Rifle is Beautiful TV Anime раскрывает визуальные данные, актерский состав и персонал». Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. Получено 11 июня 2019 г.
  15. ^ Loo, Egan (27 июля 2019 г.). «Rifle is Beautiful TV Anime раскрывает информацию о заглавной песне, дебют 13 октября». Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. . Получено 27 июля 2019 г. .
  16. ^ Матео, Алекс (4 октября 2019 г.). «Sentai Filmworks Licenses Chidori RSC Anime». Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 5 октября 2019 г.
  17. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (10 октября 2019 г.). «Chidori RSC Anime Reveals Video With Opening Song, 12-Episode Length». Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 10 октября 2019 г. .
  18. ^ "STORY" (на японском) . Получено 13 октября 2019 г.
  19. ^ ab "Chidori RSC - The Fall 2019 Anime Preview Guide". Anime News Network . 13 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
  • Официальный сайт манги (на японском)
  • Официальный сайт аниме (на японском)
  • Rifle Is Beautiful (манга) в энциклопедии Anime News Network
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rifle_Is_Beautiful&oldid=1226979268"