Сэр Ричард де Гренвилл (умер после 1142) ( псевдоним де Грэнвилла, де Грэнвилл и т. д.) был одним из Двенадцати рыцарей Гламоргана , служивших под началом Роберта Фицхамона (умер в 1107 г.) [1] при завоевании Гламоргана в Уэльсе. Он получил от Фицхамона лордство Нит , в котором построил замок Нит и в 1129 г. основал аббатство Нит . По традиции он является основателем и предком видной семьи Гренвилл из Весткантри из Стоу в приходе Килкхэмптон в Корнуолле и из Бидефорда в Девоне, поздним главой которой был Джон Гренвилл, 1-й граф Бат (1628–1701). Фамилия его предполагаемых потомков, семьи Гренвилл из Весткантри, традиционно писалась как «Гренвилл» до 1661 г., когда она была изменена на «Гранвилл». [2]
В качестве награды за службу во время завоевания Гламоргана его брат Роберт Фицхэмон выделил ему лордство Нит , где Ричард построил замок Нит . В одной из хартий Гламоргана он именуется «Констеблем графа Глостера», [3] таким образом , Роберт Фицрой, 1-й граф Глостер (умер в 1147 году), зять и наследник своего брата.
В 1129 году [3] Ричард де Гренвиль основал аббатство Нита в пределах своего владения как дочерний дом бенедиктинского аббатства Савиньи [3] недалеко от деревни Савиньи-ле-Вьё в западной Нормандии . После принятия ордена Савиньяков в цистерцианский орден в 1147 году аббатство Нита также стало цистерцианским домом. Ему он пожертвовал многие из своих земель, как в Уэльсе, так и в Девоне, которые он держал от Чести Глостера , включая Литтлхэм , около Бидефорда в Северном Девоне. [4] Более поздняя конфирмационная грамота, дарованная в 1207 году королём Джоном (1199–1216) аббатству Нита, подтвердила монахам прежние дары Ричарда де Гренвиля: [5]
Йоханнес Део Гратиа и т. д. Sciatis nos dedisse et concessisse et Presenti carta nostra Confirmasse Deo et ecclesie Sante Trinitatis de Neth et monachis ibidem Deo servientibus locum ubi castellum Ricardi de Granavilla quondam fuit cum omnibus pertinentiis suis et totam terra quam idem Ricardus habuit inter Thawy et Нет, in bosco et plano cum omnibus partinentiis suis; habenda et tenenda in liberam puram et perpetuara elemosinam, quieta ab omni servicio sicut Predictus Ricardus ea illis Prius Dedit et Carta Sua Confirmavit. Salvis tenementis burgensium nostrorum de Neth... Datum per manum W. de Grey cancellarii nostri apud Wudestock, v. die Augusti, anno regni nostri ix. (Иоанн милостью Божией (король Англии...другие титулы и стили)...Знайте все, что мы дали и уступили и настоящим уставом подтвердили Богу и Церкви Святой Троицы Нита и монахам, служащим там Богу, место, где когда-то был замок Ричарда де Гренвилля со всеми его принадлежностями и все земли, которые тот же Ричард держал между (реками) Тауи и Нит, в лесу и равнине со всеми принадлежностями. Иметь и держать в чистом и вечном франкоманаже , свободном от всякой службы, как ранее дал им вышеупомянутый Ричард и как подтвердил его устав. За исключением наших собственных бургажных домов в Ните. Дано рукой В. де Грея, нашего канцлера в Вудстоке, на 5 августа в нашем царственном году 9")
Ричард де Гренвиль, как полагают, был женат дважды. Во-первых, согласно Ordericus Vitalis (умер около 1142 г.), на Изабель Жиффар, единственной дочери Уолтера Жиффара, 1-го графа Бекингема (умер в 1102 г.) и лорда Лонгвиля в Нормандии, сонаследнице со своей тетей Рохезией (женой Ричарда Фицгилберта, лорда Клэра) великих владений и поместий семьи Жиффар. [6] Второй женой Гренвиля была некая «Констанция», упомянутая как его жена в его уставе аббатства Нит. Она действовала совместно с ним при основании этого аббатства, что навело Раунда на мысль, что она могла быть уроженкой Уэльса и наследницей Нита. [3] Гранвиль (1895 г.) предположил, что она была дочерью Карадока ап Артура, лорда Глин Недда. [6] Ни в одной из сохранившихся его хартий не упоминаются его дети, а тот факт, что лордство и замок Нит были конфискованы сюзереном графом Глостером и лордом Гламорганом , зятем и наследником Роберта Фицгамона, навел Раунда на мысль, что он не оставил детей, которые могли бы унаследовать его владения. [7] Аналогичным образом, он владел несколькими поместьями в Девоне от феодального баронства Глостер , одним из которых была Наисса ( Эш-Рейньи ), которая была повторно пожалована после его смерти сюзереном семье де Рейньи . [7] Это свидетельство того, что земли Ричарда де Гренвилля не перешли к более поздней семье Гренвиллов из Весткантри, навело Раунда на мысль, что, хотя последняя семья и утверждала, что происходит от лорда Нита, это было не так. [a]
Согласно традиции и подтвержденной ретроспективно указом короля Карла II 1661 года, Ричард де Гренвиль был объявлен братом и наследником мужского пола Роберта Фицгамона, который, как предполагалось, был графом Корбуалем и лордом Ториньи и Гранвиля в Нормандии . Хотя земли Фицгамона перешли через его дочь Мейбл Фицгамона (1090–1157) к ее мужу Роберту Фицрою, 1-му графу Глостерскому (умер в 1147 году) и их потомкам, нормандские титулы Фицгамона необъяснимым образом были заявлены как перешедшие к его брату Ричарду де Гренвилю как его наследнику мужского пола; Раунд указывает, что на самом деле, согласно древнему нормандскому праву, титулы действительно могли наследоваться по женской линии. [8] Именно королевским указом 1661 года семья Грэнвиллов из Стоу и Бидефорда, утверждавшая, что они произошли от Ричарда, получила лицензию на использование этих титулов, даже ретроспективно на памятниках, которые они позже воздвигли своим предкам. Титулы были просто историческими курьезами и не имели никаких прав в пэрстве Великобритании .
По данным Раунда, Ричард де Гренвиль умер после июня 1142 года. [4] Этот вывод следует из последней записи о том, что он подписал (как Ричард де Грейнвиль ) хартию, датированную «вероятно июнем 1142 года», в качестве присяжного клятвопреступника Роберту, 1-му графу Глостеру, в его договоре о союзе с Майлзом, графом Херефордом.
По традиции Ричард де Гренвиль, как говорит Принс (умер в 1723 г.), [9] (очевидно, следуя «Достойным Фуллера» ) [7] ) после того, как он основал аббатство Нит и пожертвовал ему все свои военные приобретения на его содержание, «вернулся в свое поместье в Бидефорде , где он прожил в большом почете и репутации остаток своих дней». Однако, по словам Раунда, не существует никаких доказательств того, что Ричард де Гренвиль когда-либо владел поместьем Бидефорд, которое позже стало одним из главных мест жительства семьи Гренвиллов из Весткантри. Однако это, несомненно, было одно из поместий, составляющих поместье Глостер , пожалованное королем Вильгельмом Руфусом Роберту Фицхамону . [10] Известно, что Ричард де Гренвиль имел семь рыцарских гонораров от поместья Глостер , пожалованных ему либо его братом Фицхамоном, либо зятем и наследником последнего Робертом, 1-м графом Глостером (1100–1147). Раунд предполагает, что Гренвилли из Бидефорда и Стоу произошли от некоего «Роберта де Гренвилля» ( псевдоним де Грэйнвиль, де Грэйнавилла и т. д.), который был младшим свидетелем хартии основания Ричардом аббатства Нит и который в декларации Cartae Baronum 1166 года был указан как держатель одного рыцарского гонорара от графа Глостера, феодального барона Глостера. Семейные отношения Роберта с Ричардом, если таковые имелись, неизвестны.
В родословной семьи Гренвилл, датированной 1639 годом, говорится, что в старости Ричард совершил паломничество в Иерусалим, где и умер. [4] Эта история, по-видимому, происходит из Гвентийской хроники или Aberporgwm Brut , где добавляется, что он привез из земли Ханаанской человека по имени Лалис , который был «хорошо сведущ в науке архитектуры, который возводил монастыри, замки и церкви» и который впоследствии отправился в Лондон в качестве архитектора короля Генриха I. [11]
Воображаемое изображение Ричарда де Гренвилля и его старшего брата Роберта Фицхамона (умер в 1107 г.) [12] ) содержится в одном из двух окон Гранвилля работы Клейтона и Белла [13], воздвигнутых в 1860 г. предполагаемыми потомками первого в часовне Гранвилля церкви Святого Иакова Великого, Килкхэмптон , Корнуолл. Резиденцией семьи Гренвилль («Гренвилль» после 1661 г., когда она была повышена до графства Бат [14] ) был Стоу в приходе Килкхэмптон.
Ниже левой фигуры написано: "Rob. FitzHamon Earl of Corboyle", с атрибутированным гербом под ним, показывающим: Azure, лев, стоящий на страже или пронзающий Azure, лев, стоящий на страже или кайма последнего . Правая фигура изображает Ричарда де Гранвиля, младшего брата Роберта Фицхамона и одного из Двенадцати рыцарей Гламоргана , которые последовали за своим братом в завоевании Гламоргана. Он держит в своих руках церковь своего основания аббатства Нит , Гламорган. Ниже написано: «Рич. де Гранвиль, граф Корбойль» с атрибутированным гербом под изображением: Gules, три горна или (герб более позднего сюзерена Гренвиллей и наследника Роберта Фицгамона в феодальном баронстве Глостер , [15] Ричарда де Клера, графа Глостера, герб которого позже был принят Гренвиллями [14] ) с претензией на Gules, три серебряных льва, идущих в воздухе . В 17 веке Гранвилли утверждали, что являются наследниками Роберта Фицгамона (который оставил только дочь в качестве своей единственной наследницы) в его предполагаемом графстве Корбойль. [14]
Окна были установлены в 1860 году наследниками семьи Гренвилл: Джорджем Гренвиллом Сазерлендом-Левезоном-Гауэром, 2-м герцогом Сазерлендом KG (1786–1861); Джоном Александром Тинном, 4-м маркизом Бата (1831–1896); Джорджем Гренвиллом Фрэнсисом Эгертоном, 2-м графом Элсмира (1823–1862); лордом Джоном Тинном (1798–1881), DD, каноником Вестминстера, младшим сыном Томаса Тина, 2-го маркиза Бата (1765–1837), KG. [16]