Ричард Эгуэс , по прозвищу «la flauta mágica» (волшебная флейта), (26 октября 1923 - 1 сентября 2006) был кубинским флейтистом и музыкантом, одним из самых известных артистов страны. Эгуэс был членом группы Orquesta Aragón , к которой он присоединился в 1955 году. Он также был ярым сторонником Кубинской революции . За несколько дней до своей смерти Ричард Эгуэс заявил: «Я бы отдал за него свою жизнь», имея в виду кубинского президента Фиделя Кастро , который в то время был очень болен.
Эгуэс написал то, что сегодня является классикой сальсы , например, «Sabrosona», «Bombón cha», «Así Es Mejor», «La Muela», «Gladys», «El cerquillo», «El Cuini» и его самые известные произведения. песня "El bodeguero", которая стала частью репертуара Нэта Кинга Коула .
Эгуэс родился в городе Крусес в кубинской провинции Лас-Вильяс 26 октября 1923 года. Научившись играть на саксофоне, кларнете и фортепиано, в конце 1940-х годов он решил заняться флейтой, отчасти потому, что флейтисты могли делать больше перерывов во время выступлений. Позже Эгуэс стал выдающимся представителем стиля чаранга кубинской игры на флейте.
Группы чаранги состоят из вокала, ударных, струнных и флейтиста, причем флейта выступает в качестве выдающегося и центрального голоса. Музыка чаранги имеет характерный классический или «бальный» аспект, поскольку исторически она была предназначена для более богатых классов. Соответственно, этот стиль отражает смесь испанского и французского контрданса, а также африканских корней. Мелодии, исполняемые группами чаранги, обычно представляют собой « дансон » (с его характерной пятитактовой ударной фигурой, известной как чинкильо ) и более знакомую « ча-ча-ча » (которая, в отличие от большинства других кубинских стилей, не укоренена в клаве ).
Эгуэс много лет служил флейтистом в популярном ансамбле чаранги, известном как Orquesta Aragón . Ансамбль был основан в 1939 году. После того, как Ричард много раз заменял группу в течение нескольких лет, его лидер наконец уговорил его стать постоянным участником, когда Роландо Лосано покинул группу в 1954 году. После того, как он был принят, Эгуэс оставался с Orquesta Aragón более трех десятилетий и стал активным участником (как флейтист, автор и аранжировщик) в самых известных работах группы и, в подлинном смысле, начал определять этот стиль кубинской музыки, поскольку Orquesta Aragón стал всемирно известным исполнительским коллективом — и в немалой степени благодаря личной популярности Эгуэса.