Сорвиголова 3 сезон

Сезон телесериала
Сорвиголова
Сезон 3
Рекламный плакат
ШоураннерЭрик Олесон
В главных ролях
Количество эпизодов13
Выпускать
Исходная сетьНетфликс
Оригинальный релиз19 октября 2018 г. ( 2018-10-19 )
Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 2
Список серий

Третий и последний сезон американского потокового телесериала « Сорвиголова» , основанного на одноименном персонаже Marvel Comics , рассказывает о Мэтте Мердоке / Сорвиголове , слепом адвокате днем, который борется с преступностью ночью. Когда Уилсон Фиск выходит из тюрьмы, Мердок должен решить, прятаться ли от мира или принять свою жизнь как герой-мститель. Действие сезона происходит в киновселенной Marvel (MCU), разделяя преемственность с фильмами и другими телесериалами франшизы . Он был произведен Marvel Television совместно с ABC Studios , с Эриком Олесоном, выступающим в качестве шоураннера , и создателем сериала Дрю Годдардом, выступающим в качестве консультанта.

Чарли Кокс играет Мердока, а Винсент Д'Онофрио изображает Фиска, а Дебора Энн Уолл , Элден Хенсон и Стивен Райдер также возвращаются из предыдущих сезонов; к ним присоединяются Джоанн Уолли , Джей Али и Уилсон Бетел . Бывшая постоянная участница сериала Айелет Зурер также возвращается в гостевой роли. Сезон был заказан в июле 2016 года, а Олесон был объявлен новым шоураннером сезона в октябре 2017 года. Съемки начались в следующем месяце и закончились в июне 2018 года, при этом сезон адаптирует элементы из сюжетной линии комикса « Born Again ».

Сезон из 13 серий вышел 19 октября 2018 года. Netflix отменил сериал 29 ноября 2018 года. [1] «Сорвиголова: Рожденный заново» , возрожденный сериал, созданный Marvel Studios для Disney+ , был анонсирован в июле 2022 года. [2]

Эпизоды

№
в целом		№ в
сезоне		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выпуска
271«Воскрешение»Марк ЙобстЭрик Олесон19 октября 2018 г. ( 2018-10-19 )
Получив серьезную травму, когда на него рухнуло здание во время сражений в качестве мстителя «Сорвиголовы», [a] Мэтт Мердок вымывается из канализационной системы Нью-Йорка . Таксист находит Мэтта и отвозит его к отцу Полу Лантому , который поручает Мэтта заботе сестры Мэгги в приюте Святой Агнесы, где вырос Мэтт. По мере того, как он медленно восстанавливается, у Мэтта случается кризис веры, и он решает, что лучше подвергнет свою жизнь опасности и продолжит сражаться в качестве Сорвиголовы, чем вернется к своей гражданской жизни, после чего он начинает тренироваться, чтобы снова сражаться. Надев свое оригинальное снаряжение мстителя, он однажды ночью останавливает похищение и подвергается жестокому избиению, хотя нападавшие решают уйти, а не убить его, поскольку больше не видят в нем угрозы. Друзья Мэтта, Карен Пейдж (теперь репортер New York Bulletin ) и Фогги Нельсон , начинают терять надежду на то, что он все еще может быть жив. В тюрьме преступник Уилсон Фиск решает заключить сделку с ФБР , чтобы защитить свою возлюбленную Ванессу Марианну , которую могут обвинить в соучастии в его преступлениях. Дело поручают специальному агенту Рахулу «Рэю» Надиму , который борется с невозможностью получить повышение из-за финансовых проблем после того, как он оплатил лечение рака своей невестки.
282"Пожалуйста"Лукас ЭттлинДжим Данн19 октября 2018 г. ( 2018-10-19 )
Информация Фиска приводит к аресту неуловимых лидеров албанского синдиката, и Надим убеждает своих начальников позволить ему продолжать работать с Фиском, несмотря на его финансовые проблемы, делающие его объектом взяточничества. Новости о сотрудничестве Фиска с ФБР быстро распространяются, и в отместку на него в тюрьме нападает сокамерник. Надим соглашается перевести Фиска из тюрьмы в домашний арест, но по дороге их конвой подвергается нападению албанцев, и большинство агентов ФБР погибают. Фиска спасает специальный агент Бенджамин «Декс» Пойндекстер , который обладает невероятно точными навыками стрельбы и казнит некоторых нападавших даже после того, как они сдаются. Мэтт выслеживает похитителей и избивает их, оставляя их для ареста. Карен поручают доложить о попытке похищения, в которой участвовала известная Неда Каземи ; Узнав о смерти брата Карен , Кевина , Неда рассказывает Карен о нападении и заставляет ее поверить, что Мэтт все еще жив, но Фогги, который подумывает уйти из закона, чтобы помочь своему брату Тео управлять семейным бизнесом, скептически относится к этому.
293«Никаких добрых дел»Дженнифер ГетцингерСоней Хоффман19 октября 2018 г. ( 2018-10-19 )
ФБР размещает Фиска в пентхаусе отеля, который они используют в качестве убежища. Новости о его освобождении из тюрьмы становятся публичными, вызывая протесты за пределами отеля и интерес со стороны репортеров, включая Карен, которая узнает, что отель принадлежал отцу Неды Ростому, который продал его компании, представленной адвокатом Фиска Бенджамином Донованом . Фогги идет к окружному прокурору Блейку Тауэру , чтобы предложить свою помощь в возвращении Фиска в тюрьму, но Тауэр не хочет идти против воли ФБР, тем более, что он баллотируется на переизбрание. Мэтт исследует отель и начинает галлюцинировать Фиска в виде « дьявола на его плече ». Мэтт допрашивает Донована и узнает о ситуации с Ванессой. Он клянется остановить Фиска и вернуть его в тюрьму, открывая Фогги, что он жив, но только для того, чтобы предупредить его и Карен держаться подальше от Фиска. Во время плановой психологической оценки для определения его пригодности к службе, Декс говорит об эмоциональной поддержке, которую он получает от своей девушки Джули Барнс . Однако позже оказывается, что она — та, кого он преследует.
304"Ошеломленный"Алекс Гарсия ЛопесЛева Нассердин19 октября 2018 г. ( 2018-10-19 )
Начальники Декса расследуют убийство им двух албанцев во время транзитной атаки, которая, как он утверждает, была совершена в целях самообороны. Несмотря на то, что Фиск видел, как он хладнокровно убил их, он скрывает это, ложно подтверждая обоснование Декса ФБР. Фогги, недовольный требованиями Мэтта, говорит Карен, что Мэтт жив, а затем его девушка Марси Шталь убеждает его баллотироваться на пост окружного прокурора против Тауэра, чтобы обеспечить привлечение Фиска к ответственности. Фогги получает поддержку полицейского департамента Нью-Йорка , которое рассматривает Фиска как убийцу полицейских. Карен продолжает свое расследование и обнаруживает, что заключенный тюрьмы Феликс Мэннинг был связан с компанией, которая купила отель, в котором ФБР размещает Фиска. Мэтт выдает себя за Фогги, чтобы проникнуть в тюрьму, где находится Джаспер Эванс , которому, как он узнает, Фиск заплатил за нападение на Фиска, чтобы убедить ФБР перевести его. С помощью албанцев Мэтт отбивается от заключенных и охранников, работающих на Фиска, и сбегает из тюрьмы, но его сбивает с причала неизвестный таксист.
315«Идеальная игра»Джулиан ХолмсТоня Конг19 октября 2018 г. ( 2018-10-19 )
Когда Фиск узнает, что Мэтт выжил в затопленном такси, он рассказывает ФБР, что у него есть криминальный посредник по имени Мэтт Мердок. Карен сталкивается с настоящим посредником Фиска, Мэннингом, но он угрожает ей своими знаниями о ее семье, включая смерть ее брата. Надим расспрашивает Карен и Фогги о Мэтте, и оба пытаются направить его к Фиску и его преступлениям. Фиск просматривает файл Мэннинга на Дексе и узнает, что он использовал свое умелое прицеливание, чтобы убить своего тренера по бейсболу в детстве. Его учили быть более чутким с помощью терапии, когда он рос, но он притворялся, чтобы скрыть свои психопатические наклонности. В одном случае, когда он работал на горячей линии по предотвращению самоубийств, он подтолкнул звонившего убить кого-то другого, а не его самого. Именно там он встретил и влюбился в Джули, которую теперь находит работающей в отеле. Он случайно рассказывает ей, что преследовал ее. Фиск видит потенциал для Декса, чтобы стать новым злодеем, на котором общественность может сосредоточиться, чтобы отвлечь внимание от него самого. Карен рассказывает Фогги, что она убила Джеймса Уэсли .
326«Дьявол, которого вы знаете»Стивен СурджикДилан Галлахер19 октября 2018 г. ( 2018-10-19 )
Фогги уверяет Карен, что она по-прежнему хороший человек после того, как убила Уэсли в целях самообороны. Декс сталкивается с Фиском, который подтверждает, что стоял за наймом Джули в отеле и что он намеревался показать Дексу, что жизнь с Джули не получится, поскольку она никогда не поймет Декса. Однако Фиск говорит ему, что он, Фиск, понимает Декса, в свете его собственного убийства отца в детстве. Мэтт навещает Карен, чтобы попросить ее помочь найти Эванса, и предлагает дать показания против Фиска. Фогги организует встречу между недавно повышенным Надимом и Карен в New York Bulletin , где она возьмет интервью у Эванса о планах Фиска. В обмен на то, что Надим рассмотрит показания Эванса, Мэтт соглашается сдаться ФБР, чтобы очистить свое имя. Обезумевший от горя из-за Джули, Декс думает о самоубийстве, но его прерывает Фиск, который предлагает альтернативу. Вместо этого Декс отправляется в New York Bulletin, одетый как Сорвиголова, отбивается от Мэтта и убивает Эванса, прежде чем тот успевает заговорить. Затем Декс сталкивается с ФБР, включая Надима, и расправляется с агентами, прежде чем сбежать, заставляя ФБР поверить, что Сорвиголова напал на них.
337"Последствия"Тоа ФрейзерСара Штрейхер19 октября 2018 г. ( 2018-10-19 )
Сорвиголова подвергается нападкам со стороны общественности и СМИ, и Карен не может убедить Надима, что это не настоящий Сорвиголова или что за атакой стоит Фиск. Когда она пытается сделать то же самое со своим боссом Митчеллом Эллисоном , он приказывает ей раскрыть, кто такой Сорвиголова, или уйти. Позже Карен спрашивает своего отца Пакстона , может ли она провести с ним некоторое время дома, но он говорит, что время неподходящее. Фогги считает, что он разгадал планы Фиска. Мэтт, разгневанный тем, что подверг своих друзей опасности, и обеспокоенный мастерством фальшивого Сорвиголовы, посещает Мелвина Поттера , человека, который создал костюм Сорвиголовы. Поттер подтверждает, что Фиск заставил его создать копию костюма, и раскрывает, что самозванец был агентом ФБР. Следуя приказу Фиска, Поттер затем пытается подставить Мэтта как Сорвиголову, который напал на New York Bulletin , но Мэтту удается скрыться от прибывших агентов ФБР. После расследования Эванса Надим начинает верить, что Фиск манипулирует ими, но не имеет никаких доказательств этого. Дома он сталкивается с Мэттом, который объясняет, что нападавший Сорвиголова был притворщиком и агентом ФБР.
348«Наверху/внизу»Алекс ЗакржевскиДара Резник19 октября 2018 г. ( 2018-10-19 )
Надим понимает, что Декс — нападавший. Декс пытается примириться с Джули, полагая, что она нужна ему, чтобы заменить его терапевта, который умер, когда он был моложе. Она неохотно соглашается начать говорить с ним, но Фиск позже убивает ее. Полагая, что Джули бросила его, Декс продолжает психически ухудшаться. Мэтт и Надим врываются в квартиру Декса, но не могут найти доказательств того, что он был нападавшим, только некоторые записи его сеансов терапии, которые раскрывают его психопатические наклонности. Декс приходит домой и ловит их, раня Надима, но им удается сбежать. Фогги думает, что он может доказать, что Фиск все еще работает преступником, и что это приведет к его возвращению в тюрьму. Он решает поднять эти вопросы в дебатах с Тауэром и позволить Карен написать об этом, но вместо этого она идет противостоять Фиску. Она показывает, что знает, что он убил своего отца, и что она убила Уэсли, при этом случайно подтверждая, что Мэтт — Сорвиголова. Позже Мэтт слышит, как сестра Мэгги молится о том, что она его мать.
359«Откровения»Дженнифер ЛинчЭрик Олесон и Сэм Эрнст19 октября 2018 г. ( 2018-10-19 )
Борясь с тем фактом, что и Мэгги, и Лантом скрывали от него правду, Мэтт отправляется в заброшенный боксерский клуб, где раньше дрался его отец. Мэннинг угрожает семье Фогги, если он публично не извинится за то, что выступил против Фиска на дебатах. Карен решает бежать от Фиска, и Мэгги предлагает помочь спрятать ее. Надим рассказывает своему начальству, специальному агенту Тэмми Хэттли и супервайзеру специального агента Винн из Управления профессиональной ответственности , о заговоре ФБР с участием Фиска и Декса. В ходе событий Хэттли убивает Винн из пистолета Надима, показывая, что она работает на Фиска. Затем она фабрикует доказательства, с помощью которых она может подставить Надима в убийстве Уинна, шантажируя его, заставляя работать на Фиска с помощью Мэннинга. Она объясняет, что Фиск манипулировал Надимом в течение последнего года и стоял за необходимостью, чтобы Надим помог оплатить лечение своей невестки. Фиск заставляет Надима и Декса арестовать нескольких главарей банд по всему Нью-Йорку и привести их в ресторан, где Фиск предлагает защитить их от обвинений ФБР в обмен на плату. Фиск принуждает Надима заманить Мэтта на встречу, но Мэтт знает, что это ловушка, и вместо этого идет в отель, чтобы дождаться Фиска. Там он подслушивает агентов ФБР, лояльных Фиску, которые обнаружили, что Карен прячется в церкви Клинтона.
3610"Карен"Алекс Гарсия ЛопесТамара Бехер-Уилкинсон19 октября 2018 г. ( 2018-10-19 )
В воспоминаниях Карен откладывает поступление в колледж, потому что знает, что ее отец и брат Кевин не смогут управлять их семейной закусочной после смерти ее матери от рака. Ей становится скучно жить в маленьком городке, и она опускается до употребления и продажи наркотиков со своим парнем Тоддом. Однажды Кевин рассказывает Карен, что он восстановил ее в колледже, что Пэкстон отмечает семейным ужином, но это приводит к ссоре, и Карен убегает с Тоддом. Напившись и обкурившись вместе, они возвращаются в трейлер, где живет Тодд, и обнаруживают, что Кевин сжигает его. Тодд нападает на Кевина, и Карен ранит Тодда его же пистолетом, чтобы остановить его. Она быстро увозит Кевина, но попадает в аварию, и Кевин умирает. Местный шериф скрывает причастность Карен, и Пэкстон просит ее уйти. В настоящем Карен посещает службу в церкви Клинтона, когда Декс, одетый как Сорвиголова, прибывает и убивает Лантома, намереваясь затем убить Карен. Выбирая между спасением Карен и ожиданием Фиска, Мэтт мчится в церковь, где сталкивается с Дексом, который жестоко избивает Мэтта, прежде чем Карен сбивает Декса с балкона второго этажа, после чего он сбегает.
3711«Воссоединение»Джет УилкинсонДжим Данн и Дара Резник19 октября 2018 г. ( 2018-10-19 )
Декс заставляет Надима взять под контроль место преступления в церкви, а ФБР ищет Мэтта и Карен. Они остаются в укрытии с помощью Мэгги. Министерство юстиции снимает все обвинения с Фиска, который объявляет о своей свободе общественности речью, в которой провозглашает Сорвиголову врагом общественности. Когда Ванесса возвращается в Нью-Йорк, Фиск отправляется за картиной, которую она дала ему при первой встрече; она находится у Эстер Фалб , пережившей Холокост , чья семья была первоначальными владельцами картины. Фиск решает позволить ей оставить ее себе. Фогги думает зачитать заявление с извинениями перед Фиском, пока его не вызывает Мэтт, чтобы помочь им сбежать из церкви: Фогги идет и сдает Карен полиции Нью-Йорка, что Надим позволяет, что отвлекает ФБР достаточно долго, чтобы Мэтт тоже сбежал. Мэтт, Фогги и Карен планируют свои следующие шаги против Фиска и знают, что им понадобится помощь. Позже Надим и его семья подвергаются нападению агентов ФБР, лояльных Фиску. Мэтт помогает Надиму отбиться от них и раскрывает ему свою личность.
3812«Последний выстрел»Фил АбрахамСэм Эрнст19 октября 2018 г. ( 2018-10-19 )
Фиск воссоединяется с Ванессой, которая убеждает Фиска позволить ей заняться криминальной стороной своей жизни. Не спрашивая Фиска, Декс забирает картину у Фалба после ее убийства, и Ванесса замечает немного ее крови на раме. Мэтт соглашается выполнить план Фогги — работая вместе как юристы, как когда-то, они берут Надима в качестве клиента и договариваются с Тауэром, чтобы Надим дал показания против Фиска перед большим жюри. Фогги также предлагает отказаться от участия в гонке за должность окружного прокурора, и они увозят семью Надима в безопасное место. Тем временем Карен созывает пресс-конференцию, чтобы объявить о том, что делает Надим, чтобы общественность знала, что его показания будут засекречены. Мэтт и Фогги празднуют после слушания, а Фогги намекает, что хотел бы снова поработать с Мэттом. Однако Фиск контролирует присяжных, и поэтому слушание не имеет никакого эффекта. Надим убежден, что Фиска не остановить, и возвращается к себе домой. Фиск решает, что лучше не убивать Надима теперь, когда он публичная фигура, но Ванесса убеждает его в обратном. Они посылают Декса, который убивает Надима.
3913«Новая салфетка»Сэм МиллерЭрик Олесон19 октября 2018 г. ( 2018-10-19 )
Когда план Фогги провалился, Мэтт возвращается к себе и намеревается убить Фиска. Он похищает и допрашивает Мэннинга, узнав, что Ванесса заказала смерть Надима, а Фиск заказал Джули. Фогги встречается с женой Надима, Симой , которой он отправил видеообращение, которое служит его предсмертной декларацией , в котором подробно описываются все преступления Фиска. Мэтт рассказывает Дексу о смерти Джули, которую Декс расследует и находит ее тело. Фиск и Ванесса женятся в отеле, но их прием прерывается, когда Карен распространяет видео Надима в социальных сетях, за которым следует прибытие Декса, который нападает на Фиска и Ванессу. Мэтт вскоре присоединяется к драке. Фиск побеждает Декса, оставляя его парализованным, в то время как Мэтт побеждает и избивает Фиска, но в конечном итоге не желает его убивать. Фиск соглашается вернуться в тюрьму и оставить Карен и Фогги в покое, если Мэтт не раскроет причастность Ванессы к смерти Надима. После ареста Фиска устраивают похороны Лантома. Фогги предлагает Мэтту и Карен снова начать работать вместе. Позже Декс проходит экспериментальную операцию по исправлению позвоночника.

Актеры и персонажи

Основной

Повторяющийся

Знаменитые гости

Производство

Разработка

На Comic-Con в Сан-Диего в 2016 году Marvel и Netflix объявили, что сериал был продлен на третий сезон, с ожиданием, что Даг Петри и Марко Рамирес вернутся в качестве шоураннеров из второго сезона. [14] В октябре 2017 года было объявлено, что Эрик Олесон заменит Петри и Рамиреса в качестве шоураннера в этом сезоне. [3] Сезон еще не был запланирован к выпуску к концу июля 2018 года, и телевизионные критики задавались вопросом, не является ли качество сезона причиной этого. Вице-президент Netflix Синди Холланд ответила, что расписание различных сериалов Marvel Netflix , особенно кроссоверного мини-сериала «Защитники» , который требовал, чтобы актеры из всех сериалов собрались вместе, было причиной задержки, и что у компании нет проблем с качеством сезона; напротив, Холланд описал сезон как «фантастический» и почувствовал, что это «настоящее возвращение к форме» для сериала. [15]

Письмо

Концовка мини-сериала «Защитники» , в которой Мэтт Мёрдок просыпается в монастыре, окруженном монахинями, после того, как его считали погибшим, подразумевала, что элементы сезона будут вдохновлены сюжетной аркой « Рождённый вновь ». [16] [17] Чарли Кокс был взволнован возможностью адаптации «Рождённого вновь», назвав её «удивительной историей» и что последствия истории для сезона «будут очень захватывающими». Однако он предупредил, что это не будет адаптацией «страница в страницу», «потому что если вы сделаете [это], то вы станете предрешённым выводом. Могут быть элементы из «Рождённого вновь», но я уверен, что будут элементы, которые незнакомы, удивительны и отличаются, чтобы шоу было убедительным для фанатов, которые очень хорошо знают комиксы». [18] Олесон создал оригинальную историю для сезона, взяв «части некоторых из моих любимых серий комиксов, которые рассказывали большую историю». Представляя свои идеи Marvel, Олесон ожидал от них «большего сопротивления», но сказал, что «Marvel были невероятно взволнованы сюжетной линией» и дали ему «полную свободу». Исполнительный продюсер Джеф Лоэб отметил, что, несмотря на эту кажущуюся свободу, Олесону все еще требовалось разобраться со смертью Мердока в «Защитниках» , что было частью «довольно хорошей идеи относительно того, что [Marvel] хотели бы решить с точки зрения истории», прежде чем Олесон представил свои идеи. [19] Олесон черпал вдохновение из «Born Again» и « Guardian Devil » для тона сезона. [20] Выстраивая сезон структурно, Олесон чувствовал, что если какой-либо зритель был «набожным католиком [...], вы могли бы прочитать события ранних эпизодов как послание от Бога Мэтту». [21]

В начале сезона Олесон отметил, что Мёрдок будет «сломлен физически, сломлен эмоционально и сломлен духовно», поскольку его обостренные чувства подведут его. Олесон добавил: «Он зол на Бога, он зол на тот факт, что рисковал своей жизнью, чтобы выполнить Божью работу, и он задается вопросом, был ли он глупцом или нет». Это приводит к тому, что Мёрдок надевает свой оригинальный черный костюм, похожий на тот, который он носил в первом сезоне, поскольку он «отправляется в самое темное место, которое только можно», и находится в точке, отмечает Олесон, «когда он понимает, что не способен быть Сорвиголовой, [и] он предпочел бы просто покончить с этим, чем продолжать свою жизнь без способностей». [19] Это также позволило Олесону вернуть персонажа «к основной идее» быть сыном боксера, «где его стиль боя был более жестоким и немного близким в бою». [22] Олесон также хотел «сделать так, чтобы последовательности действий имели значение, отражающее персонажей или имевшее реальные ставки». Он добавил: «Лучший сценарий — это тот, где последовательности действий являются неотъемлемой частью истории, и вы не можете предсказать, что действие обернется определенным образом». [23]

Что касается возвращения Уилсона Фиска / Кингпина , Олесон назвал его «более умным, более расчетливым и более манипулятивным» и почувствовал, что его включение позволило «рассказать историю, которая имеет отношение к окружающему нас миру. Я рассматривал шоу как способ изучить, как тираны манипулируют, чтобы продвигать свои собственные планы и вызывать страх и недоверие». Лоэб чувствовал, что сезон вернулся «назад в мир криминальной истории». [19] Предыстория Карен Пейдж более подробно исследуется в сезоне, и Уолл объясняет, что это показывает, «почему застрелить кого-то [ Джеймса Уэсли ] и скрыть это — немного больше в ее стиле», в то время как семья Фогги Нельсона и дополнительная предыстория также показаны. [20] Все второстепенные персонажи в сезоне рассматривались «как эмоционально реальные люди, а не как реквизит или устройства». Олесон хотел, чтобы они были «главными героями своего собственного путешествия», смоделировав этот подход по образцу сериалов «Во все тяжкие» , «Игра престолов» , «Клан Сопрано» и «Прослушка» . [21]

Бенджамин «Декс» Пойндекстер не появляется под именем Буллсай в этом сезоне. В финальной сцене сезона позвоночник Декса оперируют, прежде чем камера приближается к его лицу, и в его глазу появляется мишень. [24] Олесон «был очень заинтересован в том, чтобы рассказать историю происхождения не только о том, как персонаж, которого мы знаем из комиксов как полноценного психопата и убийцу, но и о том, как кто-то в реальной жизни может превратиться во что-то подобное». Это происхождение также соответствовало общей теме сезона страха, которая также затронула сюжетные линии Мердока, Пейджа и Фиска. Психиатры и психологи консультировались, чтобы помочь создать «реалистичный портрет Декса и того, как он может превратиться в Буллсай». [21]

Кастинг

Чарли Кокс , Дебора Энн Уолл , Элден Хенсон и Винсент Д'Онофрио возвращаются в этом сезоне, повторяя свои роли Мэтта Мёрдока / Сорвиголовы , Карен Пейдж , Франклина «Фогги» Нельсона и Уилсона Фиска / Кингпина соответственно. [3] Райдер также возвращается в роли Блейка Тауэра . [7] В ноябре 2017 года Уилсон Бетел был выбран на роль нового постоянного персонажа сериала, Бенджамина «Декса» Пойндекстера , [25] [6] а в январе 2018 года было объявлено, что Джоанн Уолли была выбрана на роль Мэгги Грейс , монахини, которая глубоко заботится о безопасности Мёрдока; [26] [4] она была упомянута в конце «Защитников » . [16] Джей Али был выбран на роль агента ФБР Рахула «Рэя» Надима к марту. [5]

Повторяющиеся персонажи в сезоне включают Питера МакРобби в роли отца Пола Лантома , [7] Дэнни Джонсон в роли Бенджамина Донована , [8] Джеффри Кантор в роли Митчелла Эллисона , [9] Эми Ратберг в роли Марси Шталь , [11] и Ройс Джонсон в роли Бретта Махони , [8] все они повторяют свои роли из предыдущих сезонов. Другие повторяющиеся персонажи включают Стивена Роу в роли Николаса Ли , одного из адвокатов Фиска; Кейт Юдалл в роли Тэмми Хэттли , специального агента, отвечающего за ФБР; Сунита Дешпанде в роли Симы Надим и Ноа Хак в роли Сами Надима , жены и сына Рэя соответственно; Питер Хэлпин в роли Тео Нельсона , брата Фогги, созданного для сериала; [10] Холли Синнамон в роли Джули Барнс , друга Декса; Джо Джонс в роли Феликса Мэннинга , помощника Фиска ; Келли МакЭндрюс в роли миссис Шелби , специалиста по наблюдению Фиска; и Мэтью Маккарди, Дон Кастро, Скотти Кроу, Ричард Приоло, Дэвид Энтони Буглионе, Сэм Слейтер и Эндрю Сенсениг в роли агентов ФБР Уэллерса, Аринори, Лима, Дойла, Джонсона, О'Коннора и Уинна соответственно.

Персонажи, появляющиеся в качестве гостей из первых двух сезонов и других медиа MCU, включают Мэтта Джеральда в роли Мелвина Поттера , Джона Патрика Хейдена в роли Джека Мёрдока , Аннабеллу Шиорру в роли Розали Карбоне , после того как её персонаж появился во втором сезоне « Люка Кейджа» [ 12] , Рона Саймонса в роли капитана полиции Нью-Йорка Стрибера , после его появления в «Защитниках » [ нужна ссылка ] и бывшего члена основного состава Айелет Зурер в роли Ванессы Марианны-Фиск [13] .

Бывший автор и редактор комиксов «Сорвиголова» Рой Томас появляется в эпизодической роли заключенного в «Blindsided». [27]

Дизайн

Художник по костюмам Лиз Вастола отметила, что черный костюм Сорвиголовы был «намеренно разорван и зазубрен, чтобы подчеркнуть душевное состояние Мэтта» на протяжении всего сезона. Вастола описала гардероб Пейджа как «чертовски свирепый», поскольку Пейдж превращается в более расследовательского журналиста. Внешний вид Фогги Нельсона — это «полный поворот на 180 градусов» по ​​сравнению с тем, что он носил в первом сезоне, и теперь персонаж носит костюмы от Martin Greenfield Clothiers . [20]

Съемки

Съемки сезона начались 13 ноября 2017 года в Нью-Йорке . [28] Неделя съемок сезона в марте 2018 года прошла в городе Виндхэм, штат Нью-Йорк , и на фотографиях с места событий было видно, что город представлял собой Фэган-Корнерс, штат Вермонт, [29] родной город Карен Пейдж в комиксах. [30] Производство оплатило реконструкцию местного магазина, чтобы он изображал закусочную для сериала, и использовало аварийную вертолетную площадку города. Дополнительные места съемок на этой неделе включали близлежащие горнолыжные курорты и загородный клуб. [29] Внешний вид отеля Lotte New York Palace служил зданием пентхауса Фиска, находившегося под наблюдением ФБР. [20] Заброшенная тюрьма на Статен-Айленде использовалась для сцены беспорядков в четвертом эпизоде. [31] Съемки сезона были завершены к середине июня 2018 года. [32]

«Blindsided» включает в себя длинную боевую сцену, снятую за один дубль . Олесон выразил благодарность режиссеру эпизода Алексу Гарсии Лопесу, сценаристу Леве Нассердину и команде каскадеров за идею. Как только сцена была определена, Олесон попросил Marvel дать им целый день для репетиции сцены, чего «никто никогда раньше не делал», поскольку «требовалось, чтобы каждый член команды работал идеально синхронно». Олесон сказал, что как только «команда наконец справилась, это было что-то захватывающее, что впрыснуло адреналин в команду на оставшуюся часть сезона». Сцена, в которой нет никаких скрытых монтажных склеек, должна была стать «данью уважения, а затем и улучшением» сцены из первого сезона. В последовательность было включено несколько моментов, когда команда монтажа могла добавить склейку, если это было необходимо, хотя им это не было нужно. Во время монтажа эпизода Олесон увеличил освещение в определенных кадрах, «чтобы зрители могли видеть, что мы никогда не обрезаем камеру». [23] Кокс назвал завершенную сцену «изумительной», добавив, что это «настоящее свидетельство работы команды каскадеров». [33]

Музыка

Композитор Джон Паесано снова возвращается в этом сезоне. Альбом саундтреков к сезону был выпущен в цифровом формате компанией Hollywood Records 19 октября 2018 года. [34]

Вся музыка написана Джоном Паесано, если не указано иное. [34]

Сорвиголова: Сезон 3 (Оригинальный саундтрек)
Нет.ЗаголовокМузыкаДлина
1."Основное название"Джон Паесано и Брейден Кимбалл1:05
2.«Ощущение метро» 2:37
3.«Кортеж» 2:43
4.«Тазин в темноте» 1:53
5.«Проверка почты» 3:36
6.«В гнездо» 1:36
7.«Агент Надим» 2:01
8.«Это не очередной коридор» 5:22
9.«Возвращение домой» 2:04
10.«Звездный питчер» 8:22
11.«Сосед Рикошета» 2:28
12.«Мердоки» 2:38
13.«Торговое суждение» 4:42
14.«Фаган Корнерс» 3:41
15.«Возвышенные мужья» 2:35
16.«Ведение слепых» 3:24
17."Прогулка преступника" 2:49
18.«Волнение в день свадьбы» 4:36
19.«Декс Плюс Один» 5:29
20.«Похороны» 4:08
21.«Все еще скреплены вместе» 3:42
22.«Нельсон Мэрдок и Пейдж» 2:26
23."Конечные титры" 1:06

Маркетинг

К середине июня 2018 года велись обсуждения относительно продвижения сезона на Comic-Con в Сан-Диего в том году. [32] Тизер-трейлер сезона был включён в качестве сцены после титров в конце второго сезона Iron Fist . [35] Полный трейлер сезона был выпущен 4 октября 2018 года, в котором также была подтверждена роль Бетела в качестве Бенджамина Пойндекстера в сезоне. [6] Кокс, Хенсон, Уолл, Д'Онофрио, Уолли, Бетел и Али продвигали сезон на Comic Con в Нью-Йорке 6 октября 2018 года. [36]

Выпускать

Третий сезон сериала «Сорвиголова» вышел 19 октября 2018 года на потоковом сервисе Netflix по всему миру [37] в формате Ultra HD 4K [38] . Первоначально предполагалось, что он выйдет в 2017 году [14] , но в июле 2016 года главный операционный директор Netflix Тед Сарандос заявил, что сезон дебютирует не раньше 2018 года, после выхода «Защитников» 18 августа 2017 года [39] [40] Кокс надеялся, что сезон дебютирует в 2018 году [18] , а в октябре 2017 года Marvel объявила, что сезон действительно должен выйти в 2018 году [3] В середине сентября 2018 года была объявлена ​​дата выхода сезона [37] .

Сезон, наряду с дополнительными сезонами «Сорвиголовы» и другими сериалами Marvel Netflix , был удален из Netflix 1 марта 2022 года из-за окончания лицензии Netflix на сериал и возврата Disney прав. [41] Сезон стал доступен на Disney+ в США, Канаде, Великобритании, Ирландии, Австралии и Новой Зеландии 16 марта, перед его дебютом на других рынках Disney+ к концу 2022 года. [42] [43]

Прием

Критический ответ

Сайт Rotten Tomatoes , собирающий обзоры , сообщил о рейтинге одобрения 97% на основе 65 обзоров со средней оценкой 8,10/10. Критический консенсус сайта гласит: «Человек без страха возвращается в лучшую форму с третьим сезоном, который начинается утомительно медленно, но постепенно порождает комиксные острые ощущения, чему неизмеримо способствовало долгожданное возвращение грозного Кингпина Винсента Д'Онофрио». [44] Metacritic сообщил о рейтинге 71 на основе 6 обзоров. [45]

Почести

ГодНаградаКатегорияНоминант(ы)РезультатСсылка.
2019Премия «Сатурн»Лучший актер в сериале потокового вещанияЧарли КоксНоминированный[46]
Лучший стриминговый сериал о супергерояхСорвиголоваВыиграл[46]
Лучшая актриса второго плана в сериале потокового вещанияДебора Энн УоллНоминированный[46]
Премия Гильдии киноактеров СШАВыдающееся выступление каскадерского ансамбля в телесериалеСорвиголоваНоминированный[47]

Примечания

  1. ↑ Как показано в мини-сериале «Защитники» (2017)

Ссылки

  1. ^ Андреева, Нелли; Паттен, Доминик (29 ноября 2018 г.). «'Сорвиголова' отменен Netflix после 3 сезонов». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. . Получено 29 ноября 2018 г. .
  2. ↑ Vary, Adam B. (23 июля 2022 г.). «Фазы Marvel Studios 5 и 6: все, что мы узнали на Comic-Con о саге о Мультивселенной». Variety . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 г. Получено 24 июля 2022 г.
  3. ^ abcdefg Динь, Кристин (25 октября 2017 г.). «Винсент Д'Онофрио возвращается в роли Уилсона Фиска в третьем сезоне «Сорвиголовы» от Marvel». Marvel.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 г. Получено 25 октября 2017 г.
  4. ^ ab Mancuso, Vinnie (9 октября 2018 г.). "'Сорвиголова' Сезон 3: Джоанн Уолли об отношениях сестры Мэгги с Мэттом Мердоком". Collider . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 г. . Получено 25 октября 2018 г. .
  5. ^ ab Maglio, Tony; Boucher, Ashley (21 марта 2018 г.). "Marvel's Daredevil Casts Jay Ali for Season 3 (Exclusive)". TheWrap . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 г. . Получено 22 марта 2018 г. .
  6. ^ abc Пуллиам-Мур, Чарльз (4 октября 2018 г.). "Новый трейлер третьего сезона сериала "Сорвиголова" знакомит с главным злодеем из комиксов киновселенной Marvel [ОБНОВЛЕНО]". io9 . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. . Получено 4 октября 2018 г. .
  7. ^ abcd Чавес, Данетт (18 октября 2018 г.). «То, что старое, снова новое — и великолепное — в третьем сезоне Marvel's Daredevil». The AV Club . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  8. ^ abcd Джонсон, Дэнни [@trudannyjohnson] (19 мая 2018 г.). «Было здорово снова работать с тобой, Винсент. Этот сезон просто эпичный. Спасибо за советы, поддержку и товарищество. Ты сенсационный» ( твит ). Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г. – через Twitter .
  9. ^ ab Cantor, Geoffrey (10 июля 2018 г.). «Я Джеффри Кантор, наиболее известный по роли Митчелла Эллисона в сериалах Netflix «Сорвиголова» и «Каратель». Спросите меня о чем угодно!». Reddit . Получено 11 июля 2018 г.[ нужен лучший источник ]
  10. ^ ab Boucher, Geoff (18 октября 2018 г.). "'Daredevil': Peter Halpin Joins Netflix Show As Foggy Nelson's Brother". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 г. . Получено 18 октября 2018 г. .
  11. ^ ab Vogt, Tiffany (23 февраля 2018 г.). "Эксклюзив: Daredevil и Taken Scoop: Shining The Spotlight On Amy Rutberg". Место 42F. Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 г. Получено 23 февраля 2018 г.
  12. ^ ab Sciorra, Annabella [@iamannabellasciorra] (20 мая 2018 г.). «Вчера вечером снялась в «Сорвиголове» для #marvel и #netflix. Обожаю ночные съемки в своем городе. Обожаю свою работу. #rosaliecarbone Расслабляюсь, как злодейка, волосы от @roband, макияж от @lcsupafly». Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 21 мая 2018 г. – через Instagram .
  13. ^ ab Hood, Cooper (19 октября 2018 г.). "Daredevil Season 3 New Cast & Character Guide". Screen Rant . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 20 июня 2022 г.
  14. ^ ab Goldberg, Lesley; Bucksbaum, Sydney (21 июля 2016 г.). "Comic-Con: 'Daredevil' продлен на третий сезон на Netflix". The Hollywood Reporter . Получено 21 июля 2016 г. .
  15. ↑ Андреева, Нелли (29 июля 2018 г.). «Netflix Chief On More Marvel Series, «Возвращение Сорвиголовы», 3-й сезон «Люка Кейджа» и 2-й сезон «Защитников» – TCA». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 г. . Получено 30 июля 2018 г. .
  16. ^ ab Fitzpatrick, Kevin (19 августа 2017 г.). «Did 'The Defenders' Finale Hinte At Kingly Return For 'Daredevil' Season 3?». ScreenCrush . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 г. . Получено 21 августа 2017 г. .
  17. ↑ Li, Shirley (21 августа 2017 г.). «Marvel's The Defenders: What the ending could mean for Daredevil season 3». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 г. Получено 21 августа 2017 г.
  18. ^ ab Wigler, Josh (21 августа 2017 г.). «Защитники»: Чарли Кокс о том, что ждет Сорвиголову дальше». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 г. Получено 21 августа 2017 г.
  19. ^ abc Li, Shirley (21 сентября 2018 г.). «Сорвиголова восстает из мертвых, воссоединяется с Фогги на первых фотографиях 3 сезона». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 г. Получено 22 сентября 2018 г.
  20. ^ abcd Манкузо, Винни (1 октября 2018 г.). «Сорвиголова Marvel: 40 фактов о темном, смертельном сезоне 3». Collider . Архивировано из оригинала 3 октября 2018 г. Получено 2 октября 2018 г.
  21. ^ abc Kelly, Autumn Noel (25 октября 2018 г.). «Шоураннер «Сорвиголовы» Эрик Олесон рассказывает о третьем сезоне: «Каждая сцена должна была окупиться». Newsweek . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Получено 25 марта 2020 г.
  22. ^ Бентакурт, Дэвид (19 октября 2018 г.). «Как шоураннер «Сорвиголовы» Netflix пытался создать незабываемый 3-й сезон». The Washington Post . Архивировано из оригинала 15 января 2020 г. Получено 26 марта 2020 г.
  23. ^ ab Agard, Chancellor (19 октября 2018 г.). «Босс Сорвиголова Marvel в эпической сцене боя с одним дублем в третьем сезоне». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 г. Получено 22 марта 2020 г.
  24. ↑ Келли, Отем Ноэль (21 октября 2018 г.). «Объяснение концовки 3-го сезона «Сорвиголовы»: происхождение Людей Икс доктора Оямы и Буллсай». Newsweek . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 г. Получено 25 марта 2020 г.
  25. ↑ Оттерсон, Джо (27 ноября 2017 г.). «В 3-м сезоне «Сорвиголовы» появится выпускник «Харта Дикси» Уилсон Бетел (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 г. . Получено 28 ноября 2017 г. .
  26. ^ Дин, Кристин (25 января 2018 г.). «Джоанн Уолли присоединяется к актерскому составу третьего сезона «Сорвиголовы» Marvel». Marvel.com . Архивировано из оригинала 26 января 2018 г. Получено 26 января 2018 г.
  27. ^ Джонстон, Рич (1 ноября 2018 г.). «Рой Томас подробно рассказывает о своем камео в третьем сезоне сериала «Сорвиголова» от Marvel». Bleeding Cool . Получено 20 августа 2019 г.
  28. ↑ Freeman, Molly (12 ноября 2017 г.). «Съемки третьего сезона «Сорвиголовы» начинаются завтра». Screen Rant . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Получено 13 ноября 2017 г.
  29. ^ ab Carly Miller (28 марта 2018 г.). «Netflix film crews setup up Daredevil Season 3 in Windham». Hudson Valley 360. Архивировано из оригинала 29 марта 2018 г. Получено 28 марта 2018 г.
  30. ↑ Briers, Michael (29 марта 2018 г.). «Фотографии со съемок третьего сезона «Сорвиголовы» намекают на родной город Карен». We Got This Covered. Архивировано из оригинала 29 марта 2018 г. Получено 30 марта 2018 г.
  31. ^ «Как Сорвиголова снял свой 10-минутный тюремный бой одним дублем». 22 октября 2018 г.
  32. ^ ab D'Alessandro, Anthony; Patten, Dominic (18 июня 2018 г.). "Marvel's Iron Fist Set To Hit Comic-Con; No Show For Captain Marvel & Film Side". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 г. . Получено 19 июня 2018 г. .
  33. ↑ Джеффри, Морган (19 октября 2018 г.). «Как в 4-м эпизоде ​​3-го сезона «Сорвиголовы» была снята эта эпическая драка в тюрьме за один 11-минутный дубль». Digital Spy . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 г. Получено 22 марта 2020 г.
  34. ^ ab "Саундтрек 3-го сезона «Сорвиголовы» будет выпущен". Film Music Reporter. 18 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2018 г. Получено 27 октября 2018 г.
  35. ↑ Хорншоу, Фил (7 сентября 2018 г.). «Тизер после титров «Железного кулака» намекает на еще более мрачный 3-й сезон «Сорвиголовы»». TheWrap . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 г. Получено 20 сентября 2018 г.
  36. ↑ Миллер, Майк (7 сентября 2018 г.). «Netflix представляет состав участников New York Comic Con 2018 с участием Большого Рота, Сорвиголовы и других». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 8 сентября 2018 г. Получено 8 сентября 2018 г.
  37. ^ ab Patten, Dominic (20 сентября 2018 г.). "Marvel's Daredevil Season 3 Gets October Launch Date On Netflix". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 г. . Получено 20 сентября 2018 г. .
  38. ^ "Marvel's Daredevil". Netflix . Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 года . Получено 7 сентября 2016 года .
  39. ↑ Фицпатрик, Кевин (27 июля 2016 г.). «Новые «Джессика Джонс», «Сорвиголова» и «Каратель» выйдут не раньше 2018 года?». ScreenCrush . Архивировано из оригинала 29 июля 2016 г. Получено 28 июля 2016 г.
  40. ^ Романо, Ник (4 апреля 2017 г.). «Marvel's The Defenders получает дату премьеры в новом тизере». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 г. Получено 4 апреля 2017 г.
  41. ^ Андреева, Нелли (11 февраля 2022 г.). «Disney готовит планы для Netflix's „Сорвиголова“, „Джессика Джонс“, „Люк Кейдж“ и компании. Поскольку это установлено для восстановления контроля над сериями Marvel». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 г. . Получено 11 февраля 2022 г. .
  42. ^ Шарф, Зак (1 марта 2022 г.). «„Сорвиголова“ и другие шоу Marvel будут транслироваться на Disney Plus в марте после выхода Netflix». Variety . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. . Получено 1 марта 2022 г. .
  43. ^ Романо, Ник (1 марта 2022 г.). «Сорвиголова, Джессика Джонс и другие шоу Защитников находят новый стриминговый дом на Disney+». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. . Получено 1 марта 2022 г. .
  44. ^ "Marvel's Daredevil: Season 3 (2018)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 17 декабря 2022 г. .
  45. ^ "Marvel's Daredevil: Season 3". Metacritic . CBS . Получено 22 октября 2018 г. .
  46. ^ abc Манкузо, Винни (15 июля 2019 г.). «„Мстители: Финал“, „Игра престолов“ лидируют в номинациях на премию «Сатурн» 2019 года». Collider . Получено 16 июля 2019 г. .
  47. ↑ Хайпс, Патрик (12 декабря 2018 г.). «Номинации на премию Гильдии киноактеров США: «Звезда родилась», «Миссис Мейзел», «Озарк» — лидируют — полный список». Deadline Hollywood . Получено 12 декабря 2018 г.
  • Сорвиголова на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Сезон_Сорвиголовы_3&oldid=1270785434#ep35"