Список серий мультсериала «Черепашки-ниндзя» (сериал 1987 года)

Ниже приведен список эпизодов анимационного телесериала «Черепашки-ниндзя» , премьера которого состоялась в 1987 году. Всего в эфир с 1987 по 1996 год вышло 193 эпизода. Первые три сезона транслировались в синдикации. Оставшуюся часть сериала CBS транслировал по субботам утром.

С 14 августа 2012 года все десять сезонов доступны на DVD в Северной Америке от Lionsgate Home Entertainment , преемника Family Home Entertainment , которая выпускала VHS-кассеты сериала в Северной Америке (ранние DVD-релизы Lionsgate выпускались под совместным брендом с FHE).

Обзор серии

Сезон	Эпизоды	Первоначально выпущено
Сезон	Эпизоды	Впервые выпущен	Последний выпуск	Сеть
1	5	28 декабря 1987 г. ( 1987-12-28 )	1 января 1988 г. ( 1988-01-01 )	Синдикация
2	13	1 октября 1988 г. ( 1988-10-01 )	24 декабря 1988 г. ( 1988-12-24 )
3	47	25 сентября 1989 г. ( 1989-09-25 )	15 декабря 1989 г. ( 1989-12-15 )
4	41	8 сентября 1990 г. ( 1990-09-08 )	29 марта 1991 г. ( 1991-03-29 )	Syndication (15 эпизодов) CBS (26 эпизодов)
5	20	14 сентября 1991 г. ( 1991-09-14 )	25 декабря 1991 г. ( 1991-12-25 )	Си-Би-Эс
6	16	12 сентября 1992 г. ( 1992-09-12 )	26 декабря 1992 г. ( 1992-12-26 )
7	27	13 сентября 1993 г. ( 1993-09-13 )	18 декабря 1993 г. ( 1993-12-18 )
8	8	17 сентября 1994 г. ( 1994-09-17 )	5 ноября 1994 г. ( 1994-11-05 )
9	8	16 сентября 1995 г. ( 1995-09-16 )	4 ноября 1995 г. ( 1995-11-04 )
10	8	14 сентября 1996 г. ( 1996-09-14 )	2 ноября 1996 г. ( 1996-11-02 )

Эпизоды

Сезон 1 (1987)

Все пять эпизодов первого сезона были написаны Дэвидом Уайзом и Патти Хоуэт. Главным режиссером был Ёсикацу Касаи, который не был указан в титрах английской версии.

№ в целом	№ в сезоне	Заголовок	Режиссер анимации	Первоначальная дата выпуска	ТВ трансляция
1	1	«Следы черепахи»	Фред Вольф и Винсент Дэвис	28 декабря 1987 г. ^[1]^[2] ( 1987-12-28 )	С01Э01
2	2	«Входит Шреддер»	Фред Вольф и Винсент Дэвис	29 декабря 1987 г. ( 1987-12-29 )	S01E02
3	3	«Нечто о крысах»	Фред Вольф и Винсент Дэвис	30 декабря 1987 г. ( 1987-12-30 )	S01E03
4	4	«Горячие подростки из Измерения X»	Фред Вольф и Винсент Дэвис	31 декабря 1987 г. ( 1987-12-31 )	S01E04
5	5	«Шреддер и расщепленный»	Билл Вольф	1 января 1988 г. ^[3] ( 1988-01-01 )	S01E05

Сезон 2 (1988)

Все тринадцать эпизодов второго сезона были сняты Ёсикацу Касаи (который не был указан в титрах английской версии) и Фредом Вольфом .

№ в целом	№ в сезоне	Заголовок	Написано	Первоначальная дата выпуска	ТВ трансляция
6	1	«Возвращение Шреддера»	Сюжет : Дэвид Уайз и Патти Хоуэт Телесценарий : Кристи Маркс	1 октября 1988 г. 3 января 1990 г. ( BBC One ) ( 1988-10-01 )	S02E01
7	2	«Невероятные уменьшающиеся черепахи»	Ларри Парр	8 октября 1988 г. 10 января 1990 г. ( BBC One ) ( 1988-10-08 )	S02E02
8	3	«Это пришло из-под канализации»	Ларри Парр	15 октября 1988 г. 17 января 1990 г. ( BBC One ) ( 1988-10-15 )	S02E03
9	4	«Злые машины»	Майкл Ривз	22 октября 1988 г. 24 января 1990 г. ( BBC One ) ( 1988-10-22 )	S02E04
10	5	«Проклятие дурного глаза»	Мартин Пасько	29 октября 1988 г. 31 января 1990 г. ( BBC One ) ( 1988-10-29 )	S02E05
11	6	«Дело об убийственных пиццах»	Дуглас Бут	5 ноября 1988 г. 7 февраля 1990 г. ( BBC One ) ( 1988-11-05 )	S02E06
12	7	«Входит: Муха»	Майкл Ривз и Бринн Стивенс	12 ноября 1988 г. 14 февраля 1990 г. ( BBC One ) ( 1988-11-12 )	S02E07
13	8	«Вторжение панк-лягушек»	Майкл Ривз	19 ноября 1988 г. 21 февраля 1990 г. ( BBC One ) ( 1988-11-19 )	S02E08
14	9	«Больше никаких заноз»	Майкл Ривз и Бринн Стивенс	26 ноября 1988 г. 28 февраля 1990 г. ( BBC One ) ( 1988-11-26 )	S02E09
15	10	«Самый блестящий Нью-Йорк»	Ричард Мервин	3 декабря 1988 г. 7 марта 1990 г. ( BBC One ) ( 1988-12-03 )	S02E10
16	11	«Подростки из Измерения X»	Майкл Ривз	10 декабря 1988 г. 14 марта 1990 г. ( BBC One ) ( 1988-12-10 )	S02E11
17	12	«Женщина-кошка с Шестого канала»	Ричард Мервин	17 декабря 1988 г. 21 марта 1990 г. ( BBC One ) ( 1988-12-17 )	S02E12
18	13	«Возвращение Технодрома»	Майкл Ривз	24 декабря 1988 г. 28 марта 1990 г. ( BBC One ) ( 1988-12-24 )	S02E13

Сезон 3 (1989)

№ в целом	№ в сезоне	Заголовок	Режиссер	Написано	Первоначальная дата выпуска	ТВ трансляция
19	1	«Под этими улицами»	Билл Вольф	Майкл Ривз	25 сентября 1989 г. 4 апреля 1990 г. ( BBC One ) ( 1989-09-25 )	S03E01
20	2	«Суд над черепахами»	Билл Вольф	Майкл Ривз	26 сентября 1989 г. 11 апреля 1990 г. ( BBC One ) ( 1989-09-26 )	S03E07
21	3	«Атака 50-футовой Ирмы»	Билл Вольф	Роуби Горен	27 сентября 1989 г. — 18 апреля 1990 г. ( BBC One ) ( 1989-09-27 )	S03E08
22	4	«Мальтийский хомяк»	Билл Вольф	Дэвид Уайз	28 сентября 1989 г. 25 апреля 1990 г. ( BBC One ) ( 1989-09-28 )	S03E09
23	5	«Небесные черепахи»	Билл Вольф	Рид Шелли и Брюс Шелли	29 сентября 1989 г. 2 мая 1990 г. ( BBC One ) ( 1989-09-29 )	S03E03
24	6	«Старый Switcheroo»	Билл Вольф	Майкл Ривз	2 октября 1989 г. 9 мая 1990 г. ( BBC One ) ( 1989-10-02 )	S03E06
25	7	«Блюз Бернса»	Билл Вольф	Сюжет : Билл Вулф Телеспектакль : Гордон Брессак	3 октября 1989 г. 16 мая 1990 г. ( BBC One ) ( 1989-10-03 )	S03E17
26	8	«Пятая черепаха»	Билл Вольф	Фрэнсис Мосс	4 октября 1989 г. 23 мая 1990 г. ( BBC One ) ( 1989-10-04 )	S03E10
27	9	«Появляется крысиный король»	Билл Вольф	Базз Диксон	5 октября 1989 г. 30 мая 1990 г. ( BBC One ) ( 1989-10-05 )	S03E15
28	10	«Черепашки в ядре Земли»	Билл Вольф	Майкл Ривз	6 октября 1989 г. 5 июня 1990 г. ( BBC One ) ( 1989-10-06 )	S03E16
29	11	«Первое апреля» или «Первое апреля»	Рег Лодж	Майкл Ривз и Бринн Стивенс	9 октября 1989 г. 12 июня 1990 г. ( BBC One ) ( 1989-10-09 )	S03E02
30	12	«Атака Большого MACC»	Билл Вольф	Фрэнсис Мосс	10 октября 1989 г. 19 июня 1990 г. ( BBC One ) (1989-10-10)	S03E23
31	13	«Меч ниндзя из ниоткуда»	Билл Вольф	Майкл Эденс и Марк Эденс	11 октября 1989 г. 26 июня 1990 г. ( BBC One ) (1989-10-11)	S03E12
32	14	«20 000 утечек под городом»	Билл Вольф	Боб Шули и Марк МакКоркл	12 октября 1989 г. (1989-10-12)	S03E18
33	15	«Отведи меня к твоему лидеру»	Билл Вольф	Дэвид Уайз	13 октября 1989 г. (1989-10-13)	S03E14
34	16	«Четыре черепахи-мушкетера»	Билл Вольф	Дуг Молитор	16 октября 1989 г. (1989-10-16)	S03E32
35	17	«Черепашки, черепахи, повсюду»	Билл Вольф	Дэвид Беннетт Кэррен и Дж. Ларри Кэрролл	17 октября 1989 г. (1989-10-17)	S03E29
36	18	«Ковабунга Шредхед»	Билл Вольф	Дуэйн Капицци и Стив Робертс	18 октября 1989 г. (1989-10-18)	S03E04
37	19	«Вторжение похитителей черепах»	Билл Вольф	Фрэнсис Мосс	19 октября 1989 г. (1989-10-19)	S03E05
38	20	«Камера зажужжала»	Билл Вольф	Майкл Эденс и Марк Эденс	20 октября 1989 г. (1989-10-20)	S03E11
39	21	«Позеленевший от ревности»	Билл Вольф	Рид Шелли и Брюс Шелли	23 октября 1989 г. (1989-10-23)	S03E13
40	22	«Возвращение мухи»	Билл Вольф	Майкл Ривз	24 октября 1989 г. (1989-10-24)	S03E30
41	23	«Кейси Джонс: Герой вне закона»	Билл Вольф	Дэвид Уайз	25 октября 1989 г. (1989-10-25)	S03E27
42	24	«Мутагенный монстр»	Билл Вольф	Майкл Эденс и Марк Эденс	26 октября 1989 г. (1989-10-26)	S03E26
43	25	«Корпоративные рейдеры из Измерения X»	Билл Вольф	Дэвид Уайз	27 октября 1989 г. (1989-10-27)	S03E35
44	26	«Пицца по кусочкам»	Рег Лодж	Майкл Эденс и Марк Эденс	30 октября 1989 г. (1989-10-30)	S03E39
45	27	«Супер Бибоп и Могучий Рокстеди»	Билл Вольф	Дэвид Кэррен и Ларри Кэрролл	31 октября 1989 г. (1989-10-31)	S03E21
46	28	«Остерегайтесь лотоса»	Билл Вольф	Дуг Молитор	1 ноября 1989 г. (1989-11-01)	S03E19
47	29	«Взрыв из прошлого»	Рег Лодж	Дэвид Уайз	2 ноября 1989 г. (1989-11-02)	S03E22
48	30	«Кожаная голова: Ужас болота»	Билл Вольф	Майкл Ривз	3 ноября 1989 г. (1989-11-03)	S03E20
49	31	«День рождения Микеланджело»	Рег Лодж	Сюжет : Билл Вулф Телеспектакль : Элиот Даро	6 ноября 1989 г. (1989-11-06)	S03E28
50	32	«Усаги Ёдзимбо»	Билл Вольф	Дэвид Уайз	7 ноября 1989 г. (1989-11-07)	S03E33
51	33	«Дело о горячем кимоно»	Билл Вольф	Дэвид Беннетт Кэррен, Дж. Ларри Кэрролл	8 ноября 1989 г. (1989-11-08)	S03E38
52	34	«Усаги, вернись домой»	Билл Вольф	Дэвид Уайз	9 ноября 1989 г. (1989-11-09)	S03E36
53	35	«Создание металлиста»	Билл Вольф	Майкл Ривз	10 ноября 1989 г. (1989-11-10)	S03E31
54	36	«Кожаная Голова встречает Крысиного Короля»	Билл Вольф	Дэвид Уайз	13 ноября 1989 г. (1989-11-13)	S03E37
55	37	«Черепашка-Терминатор»	Рег Лодж	Дэвид Беннетт Кэррен и Дж. Ларри Кэрролл	14 ноября 1989 г. (1989-11-14)	S03E24
56	38	«Великий Больдини»	Билл Вольф	Фрэнсис Мосс	15 ноября 1989 г. (1989-11-15)	S03E43
57	39	«Пропавшая карта»	Билл Вольф	Дэвид Уайз	16 ноября 1989 г. (1989-11-16)	S03E42
58	40	«Вся банда в сборе»	Билл Вольф	Джеймс А. Дэвис	17 ноября 1989 г. (1989-11-17)	S03E41
59	41	"Грибикс"	Рег Лодж	Майкл Ривз	20 ноября 1989 г. (1989-11-20)	S03E25
60	42	«Мистер Огг едет в город»	Билл Вольф	Дэвид Уайз	15 декабря 1989 г. (1989-12-15)	S03E44
61	43	"Шреддервиль"	Билл Вольф	Фрэнсис Мосс	22 ноября 1989 г. (1989-11-22)	S03E34
62	44	«Пока, пока, лети»	Билл Вольф	Дэвид Уайз	23 ноября 1989 г. (1989-11-23)	S03E40
63	45	«Большой обман»	Билл Вольф	Майкл Ривз	24 ноября 1989 г. (1989-11-24)	S03E45
64	46	«Большой прорыв»	Билл Вольф	Дэвид Уайз	27 ноября 1989 г. (1989-11-27)	S03E46
65	47	«Большой прорыв»	Билл Вольф	Дэвид Уайз	28 ноября 1989 г. (1989-11-28)	S03E47

Сезон 4 (1990–91)

Все сорок один эпизод четвертого сезона были сняты Фредом Вулфом.

№ в целом	№ в сезоне	Заголовок	Написано	Первоначальная дата выпуска	ТВ трансляция
66	1	«План Шесть из космоса»	Дэвид Уайз	10 сентября 1990 г. (Синдикация) (1990-09-10)	S04E01
67	2	«Черепашки джунглей»	Мисти Таггарт	11 сентября 1990 г. (Синдикация) (1990-09-11)	S04E02
68	3	«Микеланджело играет в игрушки»	Тед Педерсен и Фрэнсис Мосс	12 сентября 1990 г. (Синдикация) (1990-09-12)	S04E03
69	4	«Пекинская черепаха»	Антонио Ортис и Кармела Ортис	13 сентября 1990 г. (Синдикация) (1990-09-13)	S04E04
70	5	«Мама Шреддера»	Тед Педерсен и Фрэнсис Мосс	14 сентября 1990 г. (Синдикация) (1990-09-14)	S04E05
71	6	«Сын возвращения мухи II»	Дэвид Уайз	8 сентября 1990 г. (CBS) (1990-09-08)	S04E16
72	7	«Бибоп и Рокстеди покоряют Вселенную»	Дэвид Уайз	15 сентября 1990 г. (CBS) (1990-09-15)	S04E18
73	8	«Рафаэль встречает достойного соперника»	Чарльз М. Хауэлл IV	15 сентября 1990 г. (CBS) (1990-09-15)	S04E19
74	9	«Четыре черепахи и младенец»	Мисти Таггарт	17 сентября 1990 г. (Синдикация) (1990-09-17)	S04E06
75	10	«Черепаший Маньяк»	Роуби Горен	18 сентября 1990 г. (Синдикация) (1990-09-18)	S04E07
76	11	«Рондо в Нью-Йорке»	Фрэнсис Мосс и Тед Педерсен	19 сентября 1990 г. (Синдикация) (1990-09-19)	S04E08
77	12	«Планета черепах»	Джордж Ши	20 сентября 1990 г. (Синдикация) (1990-09-20)	S04E09
78	13	«Назови этого мультяшку»	Мисти Таггарт	21 сентября 1990 г. (Синдикация) (1990-09-21)	S04E10
79	14	«Рафаэль сбивает их с ног»	Джек Мендельсон	8 сентября 1990 г. (CBS) (1990-09-08)	S04E17
80	15	«Слэш – Злая Черепаха из Измерения Икс»	Дэвид Уайз	22 сентября 1990 г. (CBS) (1990-09-22)	S04E20
81	16	«Леонардо светлеет»	Дэн ДиСтефано	22 сентября 1990 г. (CBS) (1990-09-22)	S04E21
82	17	«Угрожайте Маэстро, Пожалуйста»	Мартин Пасько	24 сентября 1990 г. (Синдикация) (1990-09-24)	S04E11
83	18	«Назад к яйцу»	Деннис Маркс	26 сентября 1990 г. (Синдикация) (1990-09-26)	S04E13
84	19	«Крысы-оборотни с 6 канала»	Дэвид Уайз	29 сентября 1990 г. (CBS) (1990-09-29)	S04E22
85	20	«Забавно, они уменьшили Микеланджело»	Майкл Эденс	29 сентября 1990 г. (CBS) (1990-09-29)	S04E23
86	21	«Большая атака Zipp»	Дэвид Уайз	6 октября 1990 г. (CBS) (1990-10-06)	S04E24
87	22	«Донателло находит время»	Деннис Маркс	6 октября 1990 г. (CBS) (1990-10-06)	S04E25
88	23	«Прощай, Цветок Лотоса!»	Дэвид Уайз	13 октября 1990 г. (CBS) (1990-10-13)	S04E26
89	24	«Бунтарь без плавника»	Майкл Ривз	13 октября 1990 г. (CBS) (1990-10-13)	S04E27
90	25	«Человек-носорог»	Дэвид Уайз	20 октября 1990 г. (CBS) (1990-10-20)	S04E28
91	26	«Микеланджело встречает Багмэна»	Деннис Маркс	20 октября 1990 г. (CBS) (1990-10-20)	S04E29
92	27	«Бедная маленькая богатая черепаха»	Дэвид Уайз	27 октября 1990 г. (CBS) (1990-10-27)	S04E30
93	28	«Чем хорош Микеланджело?»	Тед Педерсен и Фрэнсис Мосс	27 октября 1990 г. (CBS) (1990-10-27)	S04E31
94	29	«История измерения X»	Дэвид Уайз	3 ноября 1990 г. (CBS) (1990-11-03)	S04E32
95	30	«Степень Донателло»	Джек Мендельсон	3 ноября 1990 г. (CBS) (1990-11-03)	S04E33
96	31	«Большое дело с запонками!»	Дэвид Уайз	14 сентября 1990 г. (прайм-тайм CBS) ^[4] 10 ноября 1990 г. (CBS) (1990-09-14)	S04E34
97	32	«Леонардо против Темпестры»	Мисти Таггарт	10 ноября 1990 г. (CBS) (1990-11-10)	S04E35
98	33	«Осколок исчезает»	Фрэнсис Мосс и Тед Педерсен	17 ноября 1990 г. (CBS) (1990-11-17)	S04E36
99	34	«Рафаэль сводит их с ума»	Мисти Таггарт	17 ноября 1990 г. (CBS) (1990-11-17)	S04E37
100	35	«Супергерой на день»	Фрэнсис Мосс и Тед Педерсен	24 ноября 1990 г. (Синдикация) (1990-11-24)	S04E12
101	36	«За туманностью Донателло»	Деннис О'Флаэрти	24 ноября 1990 г. (CBS) (1990-11-24)	S04E38
102	37	«Большая ошибка»	Майкл Ривз	24 ноября 1990 г. (CBS) (1990-11-24)	S04E39
103	38	«Пехотинцы восстают»	Майкл Ривз	1 декабря 1990 г. (CBS) (1990-12-01)	S04E40
104	39	«Неопознанный летающий Леонардо»	Шон Рош	1 декабря 1990 г. (CBS) (1990-12-01)	S04E41
105	40	«Черепашки и заяц»	Мисти Таггарт	28 марта 1991 г. (Синдикация) (1991-03-28)	S04E14
106	41	«Однажды в машине времени»	Михаэль Маурер	29 марта 1991 г. (Синдикация) (1991-03-29)	S04E15

Сезон 5 (1991)

Все двадцать пятые серии сезона были сняты Фредом Вулфом.

№ в целом	№ в сезоне	Заголовок	Написано	Первоначальная дата выпуска	ТВ трансляция
107	1	«Мой брат — плохой парень»	Деннис О'Флаэрти	14 сентября 1991 г. (1991-09-14)	S05E01
108	2	«Микеланджело встречает Мондо Гекко»	Гэри Гринфилд	14 сентября 1991 г. (1991-09-14)	S05E02
109	3	«Входит: Человек-мутаген»	Дэвид Уайз	21 сентября 1991 г. (1991-09-21)	S05E03
110	4	«Плохие времена Донателло»	Мисти Таггарт	21 сентября 1991 г. (1991-09-21)	S05E04
111	5	«Микеланджело снова встречает Багмена»	Дэвид Уайз	28 сентября 1991 г. (1991-09-28)	S05E05
112	6	«Макман облажался»	Фрэнсис Мосс и Тед Педерсен	28 сентября 1991 г. (1991-09-28)	S05E06
113	7	«Наполеон Бонафрог: Колосс Болот»	Деннис О'Флаэрти	5 октября 1991 г. (1991-10-05)	S05E07
114	8	«Рафаэль против вулкана»	Кэрол Мендельсон	5 октября 1991 г. (1991-10-05)	S05E08
115	9	«Хозяин мух»	Гордон Брессак	12 октября 1991 г. (1991-10-12)	S05E09
116	10	«Дубликат Донателло»	Джек Мендельсон и Кэрол Мендельсон	12 октября 1991 г. (1991-10-12)	S05E10
117	11	«Ледяное существо грядет»	Дэвид Уайз	19 октября 1991 г. (1991-10-19)	S05E11
118	12	«Леонардо вырывается на свободу»	Дэвид Уайз	19 октября 1991 г. (1991-10-19)	S05E12
119	13	«Планета Черепах: Эпизод 1»	Дэвид Уайз	31 августа 1991 г. (прайм-тайм) ^[5] 26 октября 1991 г. (суббота) (1991-08-31)	S05E19
120	14	«Планета Черепах: Эпизод 2»	Дэвид Уайз	31 августа 1991 г. (прайм-тайм) ^[5] 26 октября 1991 г. (суббота) (1991-08-31)	S05E20
121	15	«Пиратское радио»	Мисти Таггарт	2 ноября 1991 г. (1991-11-02)	S05E13
122	16	«Рафаэль, Черепаха с тысячью лиц»	Деннис О'Флаэрти	2 ноября 1991 г. (1991-11-02)	S05E14
123	17	«Леонардо, Черепаха эпохи Возрождения»	Деннис О'Флаэрти	9 ноября 1991 г. (1991-11-09)	S05E15
124	18	«Зак и инопланетные захватчики»	Фрэнсис Мосс и Тед Педерсен	9 ноября 1991 г. (1991-11-09)	S05E16
125	19	«С возвращением, полярисоиды»	Мисти Таггарт	16 ноября 1991 г. (1991-11-16)	S05E17
126	20	«Микеланджело, Священная Черепаха»	Деннис О'Флаэрти	16 ноября 1991 г. (1991-11-16)	S05E18

Сезон 6 (1992)

Все шестнадцать эпизодов шестого сезона были сняты Фредом Вулфом.

№ в целом	№ в сезоне	Заголовок	Написано	Первоначальная дата выпуска	Код продукта
127	1	«Рок вокруг квартала»	Дэвид Уайз	19 сентября 1992 г. ^[6] (1992-09-19)	9062-9201
128	2	«Крангенштейн жив!»	Дэвид Уайз	26 сентября 1992 г. (1992-09-26)	9062-9202
129	3	«Супер Ирма»	Дэвид Уайз	3 октября 1992 г. (1992-10-03)	9062-9203
130	4	«Приключения в черепаховом сидении»	Джек Мендельсон и Кэрол Мендельсон	24 октября 1992 г. (1992-10-24)	9062-9204
131	5	«Меч Юрикавы»	Марк Хэндлер	17 октября 1992 г. (1992-10-17)	9062-9205
132	6	«Возвращение Черепахи»	Дэвид Уайз	26 сентября 1992 г. (1992-09-26)	9062-9206
133	7	«Месть Шрики»	Джек Мендельсон и Кэрол Мендельсон	10 октября 1992 г. (1992-10-10)	9062-9207
134	8	«Слишком горячо, чтобы держать в руках»	Джек Мендельсон и Кэрол Мендельсон	3 октября 1992 г. (1992-10-03)	9062-9208
135	9	«Кошмар в логове»	Деннис О'Флаэрти	17 октября 1992 г. (1992-10-17)	9062-9209
136	10	«Призрак канализации»	Дэвид Уайз	24 октября 1992 г. (1992-10-24)	9062-9210
137	11	«Донателло громит Слэша»	Дэвид Уайз	10 октября 1992 г. (1992-10-10)	9062-9211
138	12	«Леонардо пропал»	Дэвид Уайз	19 сентября 1992 г. (1992-09-19)	9062-9214
139	13	«Змеи живы!»	Дэвид Уайз	31 октября 1992 г. (1992-10-31)	9062-9216
140	14	«Полли хочет пиццу»	Джек Мендельсон	31 октября 1992 г. (1992-10-31)	9062-9213
141	15	«Мистер Хороший Парень»	Стив Гранат и Сидн Кларк	7 ноября 1992 г. (1992-11-07)	9062-9215
142	16	«Сыщик на свободе»	Мэтт Уитц	7 ноября 1992 г. (1992-11-07)	9062-9212

Сезон 7 (1993)

№ в целом	№ в сезоне	Заголовок	Режиссер	Написано	Первоначальная дата выпуска	Код продукта
143	1	«Башня силы»	Бруно-Рене Юше	Майкл Малах	1993 (1993)	9059-051
144	2	«Ржавчина никогда не спит»	Бруно-Рене Юше	Ли Шнайдер и Мэтью Мэлак	1993 (1993)	9059-052
145	3	«Настоящая снежная работа»	Бруно-Рене Юше	Мисти Таггарт	1993 (1993)	9059-053
146	4	«Венеция на половинке ракушки»	Бруно-Рене Юше	Мисти Таггарт	1993 (1993)	9059-054
147	5	"Безыскусный"	Бруно-Рене Юше	Дуг Молитор	1993 (1993)	9059-055
148	6	«Ночь темной черепахи»	Билл Хаттен и Тони Лав	Дэвид Уайз	18 сентября 1993 г. ^[7] (1993-09-18)	9062-9304
149	7	«Огненное кольцо»	Бруно-Рене Юше	Майкл Эденс	1993 (1993)	9059-059 ^[8]
150	8	«Ирландская джига окончена»	Бруно-Рене Юше	Сюжет : Кэрол Мендельсон Телеспектакль : Джон Фокс	1993 (1993)	9059-057
151	9	«Новый меч Шреддера»	Бруно-Рене Юше	Фрэнсис Мосс и Тед Педерсен	1993 (1993)	9059-058
152	10	«Потерянная королева Атлантиды»	Бруно-Рене Юше	Майкл Эденс	1993 (1993)	9059-056
153	11	«Черепашки в Восточном экспрессе»	Бруно-Рене Юше	Дуг Молитор	1993 (1993)	9059-060
154	12	«Звездное дитя»	Билл Хаттен и Тони Лав	Дэвид Уайз	18 сентября 1993 г. (1993-09-18)	9062-9302
155	13	«Апрель переходит на голландский язык»	Бруно-Рене Юше	Мисти Таггарт	1993 (1993)	9059-061
156	14	«Северное сияние погасло»	Бруно-Рене Юше	Тед Педерсен и Фрэнсис Мосс	1993 (1993)	9059-062
157	15	«Элементарно, моя дорогая черепаха»	Бруно-Рене Юше	Деннис О'Флаэрти	1993 (1993)	9059-063
158	16	«Легенда о Кодзи»	Билл Хаттен и Тони Лав	Дэвид Уайз	25 сентября 1993 г. (1993-09-25)	9062-9303
159	17	«Заключенные из Измерения Икс»	Билл Хаттен и Тони Лав	Джек Мендельсон	25 сентября 1993 г. (1993-09-25)	9062-9301
160	18	«Белый пояс, черное сердце»	Билл Хаттен и Тони Лав	Джек Мендельсон и Кэрол Мендельсон	2 октября 1993 г. (1993-10-02)	9062-9305
161	19	«Ночь разбойников»	Билл Хаттен и Тони Лав	Дэвид Уайз	2 октября 1993 г. (1993-10-02)	9062-9308
162	20	«Атака нейтрино»	Билл Хаттен и Тони Лав	Дэвид Уайз	9 октября 1993 г. (1993-10-09)	9062-9306
163	21	«Побег с планеты черепах»	Билл Хаттен и Тони Лав	Дэвид Уайз	9 октября 1993 г. (1993-10-09)	9062-9307
164	22	«Месть мухи»	Билл Хаттен и Тони Лав	Дэвид Уайз	16 октября 1993 г. (1993-10-16)	9062-9309
165	23	«Атлантида пробуждается»	Билл Хаттен и Тони Лав	Дэвид Уайз	16 октября 1993 г. (1993-10-16)	9062-9313
166	24	«Дирк Сэвидж: Охотник на мутантов!»	Билл Хаттен и Тони Лав	Дэвид Уайз	23 октября 1993 г. (1993-10-23)	9062-9310
167	25	«Вторжение Крангазоидов»	Билл Хаттен и Тони Лав	Дэвид Уайз	23 октября 1993 г. (1993-10-23)	9062-9314
168	26	«Боевая земля»	Билл Хаттен и Тони Лав	Дэвид Уайз	30 октября 1993 г. (1993-10-30)	9062-9311
169	27	«Триумф Шреддера!»	Билл Хаттен и Тони Лав	Дэвид Уайз	30 октября 1993 г. (1993-10-30)	9062-9312

Сезон 8 (1994)

Все восемь эпизодов восьмого сезона были сняты Тони Лавом и написаны Дэвидом Уайзом.

№ в целом	№ в сезоне	Заголовок	Первоначальная дата выпуска	ТВ трансляция
170	1	«Возьми Шреддера!»	17 сентября 1994 г. (1994-09-17)	S08E01
171	2	«Гнев Крысиного короля»	24 сентября 1994 г. (1994-09-24)	S08E02
172	3	«Состояние шока»	1 октября 1994 г. (1994-10-01)	S08E03
173	4	«Кричи: ХАОС!»	8 октября 1994 г. (1994-10-08)	S08E04
174	5	«ХАОС на улицах!»	15 октября 1994 г. (1994-10-15)	S08E05
175	6	«Входит: Кракус»	22 октября 1994 г. (1994-10-22)	S08E06
176	7	«Кибер-Черепашки»	29 октября 1994 г. (1994-10-29)	S08E07
177	8	«Черепаший поход»	5 ноября 1994 г. (1994-11-05)	S08E08

9 сезон (1995)

Режиссером всех восьми серий девятого сезона стал Тони Лав.

№ в целом	№ в сезоне	Заголовок	Написано	Первоначальная дата выпуска	ТВ трансляция
178	1	«Неизвестный ниндзя»	Марк Эденс и Боб Форвард	16 сентября 1995 г. (1995-09-16)	S09E01
179	2	«Дрегг Земли»	Марк Эденс и Дэвид Уайз	23 сентября 1995 г. (1995-09-23)	S09E02
180	3	«Гнев Медузы»	Дэвид Уайз	30 сентября 1995 г. (1995-09-30)	S09E03
181	4	«Новая мутация»	Дэвид Уайз	7 октября 1995 г. (1995-10-07)	S09E04
182	5	«Разборка»	Дэвид Уайз	14 октября 1995 г. (1995-10-14)	S09E05
183	6	«Доля секунды»	Дэвид Уайз	21 октября 1995 г. (1995-10-21)	S09E06
184	7	«Картер, исполнитель»	Дэвид Уайз	28 октября 1995 г. (1995-10-28)	S09E07
185	8	"Doomquest"	Дэвид Уайз	4 ноября 1995 г. (1995-11-04)	S09E08

Сезон 10 (1996)

Все восемь эпизодов десятого сезона были сняты Тони Лавом и написаны Джеффри Скоттом.

№ в целом	№ в сезоне	Заголовок	Первоначальная дата выпуска	ТВ трансляция
186	1	«Возвращение Дрегга»	14 сентября 1996 г. (1996-09-14)	S10E01
187	2	«Начало конца»	21 сентября 1996 г. (1996-09-21)	S10E02
188	3	«Сила трех»	28 сентября 1996 г. (1996-09-28)	S10E03
189	4	«Черепаха во времени»	5 октября 1996 г. (1996-10-05)	S10E04
190	5	«Черепашки во второй степени»	12 октября 1996 г. (1996-10-12)	S10E05
191	6	«Гангстер из Измерения Икс»	19 октября 1996 г. (1996-10-19)	S10E06
192	7	«День, когда Земля исчезла»	26 октября 1996 г. (1996-10-26)	S10E07
193	8	«Разделяй и властвуй»	2 ноября 1996 г. (1996-11-02)	S10E08

Специальные выпуски (1990–2017)

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написано	Первоначальная дата выхода в эфир	Код продукта	Зрители в США (млн.)
С1	« Мультяшные звезды спешат на помощь »	Режиссеры : Милтон Грей, Марш Ламор, Боб Шеллхорн, Майк Свайко Режиссер-координатор : Карен Петерсон	Дуэйн Пул и Том Суэйл	21 апреля 1990 г. (1990-04-21)	Н/Д	Н/Д
Майкл — подросток, употребляющий марихуану и ворующий пиво у отца . Его младшая сестра Кори постоянно беспокоится о нем, потому что он начал вести себя по-другому. Когда ее свинья-копилка пропадает, ее мультяшные игрушки оживают, чтобы помочь ей ее найти. Обнаружив ее в комнате Майкла вместе с его запасом наркотиков , герои мультфильма продолжают работать вместе и отправляют его в фантастическое путешествие, чтобы научить его рискам и последствиям, которые может принести жизнь наркомана. Микеланджело — один из персонажей мультфильма.
С2	« Черепашки навсегда »	Рой Бердин и Ллойд Голдфайн	Роб Дэвид, Мэтью Дрдек и Ллойд Голдфайн	21 ноября 2009 г. ( CW4Kids ) (2009-11-21)	Н/Д	Н/Д
Когда версия Черепашек 1987 года случайно попадает во вселенную серии 2003 года , старые Черепашки должны объединиться с новыми, чтобы остановить Ч'релла, Утрома Шреддера 2003 года, чей злой план мести за его изгнание угрожает существованию самой вселенной Черепашек-ниндзя повсюду. К счастью, его обманывает его собственная приемная дочь Караи, которая помогает Черепашкам. Turtles Forever отмечает 25-летие франшизы TMNT.
С3	«Манхэттенский проект» «Червотрясение!»	Майкл Чанг	Брэндон Ауман	14 марта 2014 г. ( Никелодеон ) (2014-03-14)	213 ( Черепашки-ниндзя 2012 )	2.36 ^[9]
Черепашки из вселенной сериала 2012 года узнают о существовании вселенной сериала 1987 года и своих аналогов там. Коготь Тигра оказывается на Земле сериала 1987 года.
С4	«Трансмерные черепахи»	Алан Ван	Брэндон Ауман	27 марта 2016 г. (Никелодеон) (2016-03-27)	410 ( Черепашки-ниндзя 2012 )	1,53 ^[10]
Черепашки 2012 года переносятся в параллельную вселенную , где они встречают своих коллег и вместе сражаются с Крэнгом Сабпраймом и Крэнгом 80-х годов. Оба Донателло отправляются в оригинальную вселенную комиксов Mirage, но только на короткое время.
С5	«Требуются: Бибоп и Рокстеди» ^[11]	Рие Кога	Питер Ди Чикко	12 ноября 2017 г. ^[12] (Nickelodeon) (2017-11-12)	512 ( Рассказы о Черепашках-ниндзях )	1.36 ^[13]
Когда версия Крэнга и Шреддера из серии 87 года появляется в измерении 2012 года, они нанимают Бибопа и Рокстеди из 12 года и обнаруживают, что их планы срабатывают лучше, чем когда-либо. Тем временем версии Черепашек-ниндзя из серии 1987 года обращаются за помощью к Черепашкам-ниндзя из 12 года, Эйприл О'Нил и Кейси Джонсу, чтобы остановить и Крэнга, и Шреддера.
С6	«Нога снова шагает!»	Себастьян Монтес	Марк Генри	12 ноября 2017 г. (Nickelodeon) (2017-11-12)	513 ( Рассказы о черепашках-ниндзя )	1.36
Черепашкам предстоит обучить своих коллег из 1987 года, чтобы противостоять большей угрозе, чем та, с которой они когда-либо сталкивались, в то время как Эйприл и Кейси обращаются за помощью к Караи и Шинигами, чтобы выследить Бибопа и Рокстеди и раскрыть опасный план Шреддера и Крэнга из 1987 года по захвату вселенных 1987 и 2012 годов.
С7	«Большой прорыв»	Алан Ван	Джед Маккей	12 ноября 2017 г. (Nickelodeon) (2017-11-12)	514 ( Рассказы о черепашках-ниндзя )	1.36
Черепашки-ниндзя (при содействии Эйприл, Кейси, Караи и Шинигами) заручаются поддержкой Могучих Мутанималов, чтобы помешать Крэнгу 87-го года и Шреддеру уничтожить измерение 12-го года, при этом им помогают самые неожиданные мутанты.

DVD-релизы

Выпуском DVD оригинального сериала «Черепашки-ниндзя» на английском языке занимается Lions Gate Entertainment . Все эпизоды сезонов 1–10 были выпущены в Северной Америке, включая дополнительный сезон «Vacation in Europe». В Великобритании были выпущены только сезоны 1 и 2 полностью, а также несколько сборников. Австралия получила полные сезоны 1–4, не включая дополнительный сезон «Vacation». Эти диски были выпущены в формате NTSC, несмотря на то, что PAL является стандартом для этого региона. В Германии KSM Film выпустила все эпизоды сезонов 1–10, включая дополнительный сезон «Vacation». Эти релизы содержат немецкую звуковую дорожку, в то время как сезоны 1–7 также включают оригинальный английский звук.

Регион 1 (Соединенные Штаты Америки и Канада)

Черепашки-ниндзя – Том 1 (20 апреля 2004 г.) [1]

Один диск, содержащий все 5 серий 1-го сезона, а также 4 бонусных серии 10-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Том 2 (26 апреля 2005 г.) [2]

Один диск, содержащий все 13 серий 2-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Том 3 (6 декабря 2005 г.) [3]

Один диск, содержащий эпизоды 1–12 из 3-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Том 4 (4 апреля 2006 г.) [4]

Отдельный диск, содержащий эпизоды 13–24 из 3-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Том 5 (29 августа 2006 г.) [5]

Один диск, содержащий эпизоды 25–36 из 3-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Том 6 (5 декабря 2006 г.) [6]

Один диск, содержащий эпизоды 37–47 из 3-го сезона, а также эпизод 1 из 4-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Четвёртый сезон (13 марта 2007 г.) [7]

Комплект из 5 дисков, содержащий 40 серий 4-го сезона.

Примечание: В этом выпуске пропущен финал сезона «Однажды в машине времени». Он был выпущен позже вместе с 10-м сезоном.

Черепашки-ниндзя – Сезон 5 (7 августа 2007 г.) [8]

Комплект из 3 дисков, содержащий эпизоды 1–20 5-го сезона.

Примечание: В этом выпуске пропущен двухсерийный эпизод «Планета Черепах». Он был выпущен позже вместе с 10-м сезоном.

Черепашки-ниндзя – Сезон 6 (8 апреля 2008 г.) [9]

Комплект из 2 дисков, содержащий все 16 серий 6-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Сезон 7 Часть 1: Часть Леонардо (12 мая 2009 г.) [10]

Один диск, содержащий эпизоды 1–6 из дополнительного сезона «Каникулы в Европе», упакованный с бесплатной фигуркой Леонардо.

Черепашки-ниндзя – Сезон 7 Часть 2: Часть Микеланджело (12 мая 2009 г.) [11]

Один диск, содержащий эпизоды 7–13 из дополнительного сезона «Каникулы в Европе», упакованный с бесплатной фигуркой Микеланджело.

Черепашки-ниндзя – Сезон 7 Часть 3: Донателло Слайс (12 мая 2009) [12]

Один диск, содержащий эпизоды 1–7 из 7-го сезона, в комплекте с бесплатной фигуркой Донателло.

Черепашки-ниндзя – Сезон 7 Часть 4: Часть Рафаэля (12 мая 2009 г.) [13]

Один диск, содержащий эпизоды 8–14 из 7 сезона, в комплекте с бесплатной фигуркой Рафаэля.

Черепашки-ниндзя – Полный 8-й сезон (1 сентября 2009 г.) [14]

Один диск, содержащий все 8 серий 8-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Полный набор 7 сезона (3 ноября 2009 г.) [15]

Комплект из 4 дисков, содержащий все 13 серий дополнительного сезона «Каникулы», а также все 14 серий 7-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Полный 9-й сезон (16 августа 2011 г.) [16]

Один диск, содержащий все 8 серий 9-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Полный 10-й сезон (14 августа 2012 г.) [17]

Один диск, содержащий все 8 серий 10-го сезона, а также одну серию из 4-го сезона и две серии из 5-го сезона.

Teenage Mutant Ninja Turtles – The Complete Classic Series Collection (13 ноября 2012 г.[18]; 12 июня 2018 г. первое переиздание;^[14] 15 октября 2024 г. второе переиздание^[15]^[16]^[17] )

Комплект из 23 дисков, включающий все 193 эпизода сезонов 1–10, включая дополнительный сезон «Каникулы», выпущен в 2012 году и упакован в коллекционную пластиковую коробку, отлитую в форме фургона «Черепашка».

Черепашки-ниндзя – Полный сезон 3 (23 июля 2013 г.) [19]

Комплект из 4 дисков, содержащий все 47 серий 3-го сезона.

Примечание: этот выпуск представляет собой просто переизданные тома 3–6 как сезон 3.

Черепашки-ниндзя – Классика Ковабунга (29 июля 2014 г.) [20]

Один диск, содержащий 10 любимых фанатами эпизодов, выбранных по результатам опроса на TV.com.

Черепашки-ниндзя – Том 5 и 6 (20 октября 2015 г.)

Примечание : комплект из 2 дисков, содержащий эпизоды 25–48 из 3-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Том 1 и 2 (21 апреля 2016 г.)

Комплект из 2 дисков, содержащий все 18 серий 1-го и 2-го сезонов.

Черепашки-ниндзя – Том 3 и 4 (21 апреля 2016 г.)

Комплект из 2 дисков, содержащий эпизоды 1–24 3-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Сезоны 5 и 6 (21 апреля 2016 г.)

Комплект из 4 дисков, содержащий все 34 серии 5-го и 6-го сезонов.

Черепашки-ниндзя – Сезоны 7 и 8 (21 апреля 2016 г.)

Комплект из 5 дисков, содержащий все 35 серий 7-го и 8-го сезонов.

Черепашки-ниндзя – Сезоны 9 и 10 (21 апреля 2016 г.)

Комплект из 2 дисков, содержащий все 18 серий 9-го и 10-го сезонов.

Регион 2

Великобритания

Черепашки-ниндзя – Оригинальный телесериал: Коллекционное издание к 25-летию (25 мая 2009 г.) [21]

Комплект из 3 дисков, содержащий все 18 серий 1-го и 2-го сезонов, а также 4 бонусных серии 10-го сезона.

Черепашки-ниндзя – 3 «Терталли» потрясающих эпизода из оригинального сериала (25 мая 2009 г.) [22]

Один диск, содержащий эпизоды 1–3 из 1-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Лучшее из Леонардо (19 мая 2014 г.) [23]

Один диск, содержащий 3 эпизода.

Черепашки-ниндзя – Лучшее из Микеланджело (19 мая 2014 г.) [24]

Один диск, содержащий 3 эпизода.

Teenage Mutant Ninja Turtles – Лучшее из Донателло (19 мая 2014 г.) [25]

Один диск, содержащий 3 эпизода.

Черепашки-ниндзя – Лучшее из Рафаэля (19 мая 2014 г.) [26]

Один диск, содержащий 3 эпизода.

Черепашки-ниндзя – Классика Ковабунга (22 сентября 2014 г.) [27]

Один диск, содержащий 10 любимых фанатами эпизодов, выбранных по результатам опроса на TV.com.

Германия

Черепашки-герои – DVD-коллекция (26 июля 2007 г.) [28]

Комплект из 5 дисков, содержащий все 24 серии 8, 9 и 10 сезонов.

Примечание: на сегодняшний день это единственный немецкий релиз серии, не содержащий английской звуковой дорожки.

Черепашки-ниндзя – Вставка 1 (12 марта 2009 г.) [29]

Комплект из 5 дисков, содержащий все 5 серий 1-го сезона, все 13 серий 2-го сезона, а также серии 1–7 3-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Вставка 2 (3 мая 2010 г.) [30]

Комплект из 5 дисков, содержащий эпизоды 8–32 из 3-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Вставка 3 (12 июля 2010 г.) [31]

Комплект из 6 дисков, содержащий эпизоды 33–47 из 3-го сезона, эпизоды 1–2 из 4-го сезона, а также все 13 эпизодов из дополнительного сезона «Каникулы».

Черепашки-ниндзя – Вставка 4 (17 октября 2011 г.) [32]

Комплект из 6 дисков, содержащий эпизоды 3–32 4-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Ящик 5 (5 декабря 2011 г.) [33]

Комплект из 6 дисков, содержащий эпизоды 33–39 4-го сезона, а также все 22 эпизода 5-го сезона и первый эпизод 6-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Ящик 6 (20 февраля 2012 г.) [34]

Комплект из 6 дисков, содержащий эпизоды 2–16 6-го сезона и все эпизоды 7-го сезона.

Черепашки-ниндзя-подростки-мутанты - Gesamtedition (29 ноября 2013 г.) [35]

Комплект из 22 дисков, содержащий все 169 эпизодов сезонов 1–7, включая дополнительный сезон «Каникулы».

Регион 4 (Австралия)

Примечание: некоторые из этих ссылок содержат неточную информацию. ^{[ необходима ссылка ]}

Черепашки-ниндзя – Том 1 (11 марта 2009 г.) [36]

Один диск, содержащий все 5 серий 1-го сезона, а также 4 бонусных серии 10-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Том 2 (11 марта 2009 г.) [37]

Один диск, содержащий все 13 серий 2-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Том 3 (11 марта 2009 г.) [38]

Один диск, содержащий эпизоды 1–12 из 3-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Том 4 (3 июня 2009 г.) [39]

Отдельный диск, содержащий эпизоды 13–24 из 3-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Том 5 (3 июня 2009 г.) [40]

Один диск, содержащий эпизоды 25–36 из 3-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Том 6 (3 июня 2009 г.) [41]

Один диск, содержащий эпизоды 37–47 из 3-го сезона, а также эпизод 1 из 4-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Том 7 (9 сентября 2009 г.) [42]

Один диск, содержащий эпизоды 2–14 из 4-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Том 8 (9 сентября 2009 г.) [43]

Один диск, содержащий серии 15–27 из 4-го сезона.

Черепашки-ниндзя – Том 9 (9 сентября 2009 г.) [44]

Один диск, содержащий эпизоды 28–40 из 4-го сезона.

VHS-релиз

Регион 1 (Соединенные Штаты Америки и Канада)

Черепашки-ниндзя: Звёздное дитя (18 июля 1995 г.)
Черепашки-ниндзя: Легенда о Кодзи (18 июля 1995 г.)
Черепашки-ниндзя: Осужденные из Измерения Икс (18 июля 1995 г.)
Черепашки-ниндзя: Триумф Шреддера (18 июля 1995 г.)

Регион 2

(Великобритания)

Будет объявлено дополнительно

(Германия)

Будет объявлено дополнительно

Регион 4 (Австралия и Новая Зеландия)

Будет объявлено дополнительно

Смотрите также

Ссылки

↑ Мультфильм TMNT Эпизод 1 Архивировано 2011-08-26 на Wayback Machine
^ Запись Бюро регистрации авторских прав США
^ Запись Бюро регистрации авторских прав США
↑ Телегид , 8–14 сентября 1990 г.
^ ab TV Guide , 31 августа - 6 сентября 1991 г.
^ "Регистрационный номер PA0000592887 / 1992-12-09". Бюро по авторским правам США .
^ "Регистрационный номер PA0000688059 / 1994-01-07". Бюро по авторским правам США .
^ "Регистрационный номер PA0000610663 / 1993-06-01". Бюро по авторским правам США .
↑ Бибел, Сара (17 марта 2014 г.). «Рейтинги пятничного кабельного телевидения: «Золотая лихорадка» побеждает, «WWE Smackdown», студенческий баскетбол, «Beyond Scared Straight», «Helix» и многое другое». TV By the Numbers . Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
↑ Меткалф, Митч (29 марта 2016 г.). «SHOWBUZZDAILY's Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 27.03.2016». SHOWBUZZDAILY . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 г. . Получено 29 марта 2016 г. .
^ "Пресс-релиз для Tales of the Turtles V2: Wanted: Bebop & Rocksteady". TVShowsonDVD. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 г. Получено 9 июля 2017 г.
^ "Подтверждение. «Wanted: Bebop & Rocksteady» выйдет 12 ноября 2017 года на канале Nickelodeon". Twitter . Получено 22 сентября 2017 года .
^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 11.12.2017 - Showbuzz Daily". www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 2017-11-14.
^ "Tmnt: Полная коллекция: фильмы и ТВ". Amazon . 12 июня 2018 г. Получено 11 мая 2019 г.
^ "Teenage Mutant Ninja Turtles (1987): Полная коллекция классических серий [DVD]". Amazon.com .
^ Хулихан, Ханна (15.10.2024). «Полный классический сериал TMNT сегодня вышел на DVD (и он в продаже)». IGN . Получено 06.12.2024 .
^ Бонтюйс, Даррин; Хессе, Брендан (29.08.2024). «Оригинальный сериал TMNT получит новый полный набор коробок». GameSpot . Получено 06.12.2024 .

[1] Мультфильм TMNT Эпизод 1 Архивировано 2011-08-26 на Wayback Machine

[2] Запись Бюро регистрации авторских прав США

[3] Запись Бюро регистрации авторских прав США

[4] Телегид , 8–14 сентября 1990 г.

[TV_Guide,_Aug._31_–_Sep_6,_1991-5] TV Guide , 31 августа - 6 сентября 1991 г.

[6] "Регистрационный номер PA0000592887 / 1992-12-09". Бюро по авторским правам США .

[7] "Регистрационный номер PA0000688059 / 1994-01-07". Бюро по авторским правам США .

[8] "Регистрационный номер PA0000610663 / 1993-06-01". Бюро по авторским правам США .

[9] Бибел, Сара (17 марта 2014 г.). «Рейтинги пятничного кабельного телевидения: «Золотая лихорадка» побеждает, «WWE Smackdown», студенческий баскетбол, «Beyond Scared Straight», «Helix» и многое другое». TV By the Numbers . Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.

[10] Меткалф, Митч (29 марта 2016 г.). «SHOWBUZZDAILY's Top 100 Sunday Cable Originals (& Network Update): 27.03.2016». SHOWBUZZDAILY . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 г. . Получено 29 марта 2016 г. .

[beboprocksteady-11] "Пресс-релиз для Tales of the Turtles V2: Wanted: Bebop & Rocksteady". TVShowsonDVD. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 г. Получено 9 июля 2017 г.

[wantedairdate-12] "Подтверждение. «Wanted: Bebop & Rocksteady» выйдет 12 ноября 2017 года на канале Nickelodeon". Twitter . Получено 22 сентября 2017 года .

[finalerating-13] "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 11.12.2017 - Showbuzz Daily". www.showbuzzdaily.com . Архивировано из оригинала 2017-11-14.

[14] "Tmnt: Полная коллекция: фильмы и ТВ". Amazon . 12 июня 2018 г. Получено 11 мая 2019 г.

[15] "Teenage Mutant Ninja Turtles (1987): Полная коллекция классических серий [DVD]". Amazon.com .

[16] Хулихан, Ханна (15.10.2024). «Полный классический сериал TMNT сегодня вышел на DVD (и он в продаже)». IGN . Получено 06.12.2024 .

[17] Бонтюйс, Даррин; Хессе, Брендан (29.08.2024). «Оригинальный сериал TMNT получит новый полный набор коробок». GameSpot . Получено 06.12.2024 .