Отступай, черт!
Фильм 1952 года Джозефа Х. Льюиса
Отступай, черт!
Оригинальный постер фильма
РежиссерДжозеф Х. Льюис
Сценарий:Милтон Сперлинг ,
Тед Шердеман
ПроизведеноМилтон Сперлинг
В главных роляхФрэнк Лавджой
Ричард Карлсон
Анита Луиза
КинематографияУоррен Линч
ОтредактированоФольмар Блангстед
Музыка отУильям Лава
Производственная
компания
РаспространяетсяУорнер Бразерс.
Дата выпуска
  • 19 февраля 1952 г. (Нью-Йорк) ( 1952-02-19 )
Продолжительность работы
95 минут
СтранаСоединенные Штаты
ЯзыкАнглийский
Театральная касса2 миллиона долларов (аренда в США) [1]

Retreat, Hell! — американский военный фильм 1952 года о 1-й дивизии морской пехоты в Корейской войне , снятый Джозефом Х. Льюисом . В главных ролях Фрэнк Лавджой в роли кадрового командира батальона морской пехоты, которого отзывают с работы в американском посольстве , Ричард Карлсон в роли капитана-ветерана и специалиста по связи Второй мировой войны , призванного из резерва корпуса морской пехоты , Расс Тэмблин в роли семнадцатилетнего рядового, который хочет превзойти своего старшего брата, также морского пехотинца, и Недрик Янг (в титрах указан как Нед Янг). В фильме также появляется Питер Дж. Ортис , высокопоставленный морской пехотинец, служивший в Управлении стратегических служб (OSS) и снявшийся в различных фильмах после выхода на пенсию из армии.

Сюжет

С неожиданным началом Корейской войны Соединенные Штаты в спешке мобилизуют и готовят морских пехотинцев. Капитан Пол Хансен, резервист, призван. Эксперт по коммуникациям, он озадачен и обеспокоен тем, что его назначил командиром роты Бейкера подполковник Корбетт, его командир батальона, но он командовал ротой во время Второй мировой войны. (У Корбетта есть сомнения относительно Хансена, он обеспокоен тем, что тот будет играть наверняка, чтобы вернуться к жене и двум дочерям.) Времени на подготовку новобранцев мало. Подросток-рядовой первого класса Джимми Макдермид происходит из семьи военных (один из его братьев погиб на Иводзиме , а другой уже служит в Корее) и стремится соответствовать семейной традиции.

В 1950 году батальон принимает участие в высадке морского десанта в Инчхоне . Поначалу Хансен, по мнению Корбетта, слишком осторожен, но со временем исправляется.

В своем первом бою Макдермид выбивает пулемет ручной гранатой. Однако, когда он обнаруживает, что его брат убит, он полон решимости отомстить за него. Когда отряд попадает в засаду, Макдермид уничтожает вражеский танк базукой . Корбетт делает его своим водителем и связным, что приносит ему повышение до капрала. Корбетта беспокоит тот факт, что убитые враги — китайцы, а не северокорейцы.

Когда они приближаются к границе с Китаем, Корбетт сообщает Макдермиду, как последнему выжившему сыну , что его отправляют домой по просьбе матери. Макдермид хочет остаться, но его отклонили. Однако прежде чем это произошло, китайцы вступают в войну и совершают неожиданную ночную атаку на батальон. Подразделение держится, но на следующий день им и остальным силам Организации Объединенных Наций приходится начать долгое, тяжелое отступление под частыми атаками в суровых зимних условиях. Хансен ведет группу добровольцев в горы, чтобы спасти некоторых раненых, среди которых был и Макдермид. В конце концов они достигают побережья для эвакуации.

Бросать

Производство

Поскольку борьба Корпуса морской пехоты США за жизнь в битве за водохранилище Чосин против наступления китайских коммунистических войск зимой 1950 года с тревогой освещалась в новостях дня, 7 декабря 1950 года Warner Bros. представила морским пехотинцам предложение снять фильм о событиях. Морские пехотинцы одобрили запрос, а бывший морской пехотинец Милтон Сперлинг выступил продюсером и соавтором фильма для своего подразделения United States Pictures компании Warners. [2] Корпус морской пехоты тесно сотрудничал со Сперлингом над сценарием, одобрив его в августе 1951 года и согласившись на шесть недель съемок в Кэмп-Пендлтоне , где съемочная группа сравняла дорогу с землей и посыпала территорию гипсом для имитации снега. Морские пехотинцы также создали точные корейские деревни для фильма. Командир корпуса морской пехоты Лемюэль Шепард оценил стоимость сотрудничества с морской пехотой в 1 000 000 долларов США. [3] Изначально Hollywood Production Code Office отказался одобрить название из-за запрета на слово « ад », но передумал после запросов Корпуса морской пехоты. Фильм также был призван продемонстрировать разнообразное происхождение американцев. Ричард Карлсон был норвежско-американцем из Миннесоты, поэтому его персонажу дали фамилию «Хансен» (самая распространённая фамилия в Норвегии ) , а персонажу Недрика Янга дали имя «сержант Новак», причём Новак — имя словацкого происхождения, а Фрэнк Лавджой имеет англосаксонское имя Корбетт . Хотя в фильме используются вымышленные персонажи, он точно следует реальной истории сражений Первого батальона морской пехоты в Инчхоне и Сеуле и поэтому считается одним из самых реалистичных фильмов, когда-либо снятых о Корейской войне. [4]

В фильме также показаны усилия Военно-морских сил США и Королевской морской пехоты Великобритании .

Режиссер Джозеф Х. Льюис был нанят Warner Brothers после успеха своего фильма Gun Crazy , но не получал никаких заданий до этого фильма. Во время Второй мировой войны Льюис снимал учебные фильмы для армии США о винтовке M1 Garand , которые демонстрировались вплоть до 1960-х годов. [5]

Прием

Variety назвал его «первоклассной военной драмой» за то, как он сбалансировал напряженное действие с более человечным лицом войны, предвосхищая тенденции в кинопроизводстве, которые станут более распространенными двадцать лет спустя. [6] Фильм имел довольно хорошие кассовые сборы, но был пропорционально увеличен из-за того, что фильм активно рекламировался в некоторых местах, где ряд автокинотеатров показывали его как свой единственный вариант в течение нескольких месяцев подряд. Так было в ряде местных автокинотеатров в Индиане, Иллинойсе, Мичигане, Огайо и Висконсине. В результате в округах Висконсина Полк , Баррон , Прайс , Кларк , Маринетт , Оконто , Шавано , Уопака , Додж и Тейлор это был единственный фильм, который можно было посмотреть в автокинотеатре в течение нескольких месяцев подряд. Это также имело место в округах Индианы Косцюшко , Уитли , Хантингтон , Адамс , Морган , Джексон и Грин , а также в округах Иллинойса Огл и Бюро . После Retreat, Hell! те же кинотеатры показывали One Minute to Zero как единственный вариант еще несколько месяцев. Они сделали это только один раз для фильма Tarzan and the Lost Safari, выпущенного в 1957 году. [7]

В устном историческом интервью с Дональдом Х. Итоном, чернокожим ветераном Корейской войны, он вспоминает, как он и несколько его друзей посмотрели фильм, когда он вышел. После этого он и половина его друзей записались в Корпус морской пехоты. [ необходима цитата ] Корейская война (1950–1953) была первой войной, в которой войска США были десегрегированы.

Ссылки

  1. ↑ «Лучшие кассовые хиты 1952 года», Variety , 7 января 1953 г.
  2. ↑ Suid. Мужество и слава , стр. 138.
  3. ↑ Suid. Мужество и слава , стр. 139.
  4. ^ Фильмография Корейской войны: 91 англоязычный фильм до 2000 г. Роберт Дж. Ленц, стр. 298-300
  5. ↑ Джон Тербер (11 сентября 2000 г.). «Джозеф Х. Льюис; признанный режиссер фильмов категории B в золотую эру Голливуда». Los Angeles Times .
  6. ^ Замороженные часы: Роман о Корейской войне Джеффа Шаары, стр. 507 (послесловие)
  7. ↑ Фильмы под звездами: история индустрии автокинотеатров, 1933-1983 Дэвид Брюс Реддик, University Microfilms, 1989 стр. 27-28
  • Суид, Лоуренс Х. Мужество и слава: создание американского военного образа в кино , Издательство университета Кентукки, 2002.
  • Редакторы Variety. Variety Movie Guide , издание Perigee Books, 2000.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Отступление,_Ад!&oldid=1252400534"