Ретеос Бербериан | |
---|---|
Рожденный | 1848 |
Умер | 1907 Ускюдар , Османская империя |
Национальность | Османская империя |
Род занятий | Педагог, директор, писатель, поэт |
Известный | Основатель престижной армянской школы Берберян Варджаран |
Ретеос Берберян , также известный как Ретеос Перперян ( арм . Ռեթէոս Պէրպէրեան , 1848, Константинополь , Османская империя — 1907, Ускюдар , Османская империя), был османским армянским просветителем , педагогом , директором, писателем , поэтом и основателем престижной армянской школы Берберян Варджаран . [1]
Ретеос Берберян родился в Хаскёе , густонаселенном армянском районе Константинополя . [ нужна цитата ] Он окончил местную школу Нерсесян в 1866 году . [1] Вдохновленный образовательными учреждениями армянской общины Константинополя, Берберян стремился открыть учебное заведение сам. Он наконец добился этого в 1876 году, когда построил школу Берберян Варджаран в Ускюдаре . [1] Учебная программа и методология школы были его дизайном и созданием. Школа обучала и воспитывала студентов так, чтобы они могли достичь уровня компетентности, достаточно высокого, чтобы поступить в престижные европейские университеты. Берберян умер в 1907 году и был похоронен на армянском кладбище Багларбаши в Ускюдаре. [ нужна цитата ]
Ретеос Берберян, выучив грабар (классический армянский), использовал его в своих романтических поэмах. [ требуется ссылка ] В возрасте девятнадцати лет он перевел «Смерть Сократа» Ламартина и другие поэмы на грабар. [2] Он опубликовал свою первую книгу стихов под названием «Առաջին տերեւք» (Первые листья) в 1877 году. Серия статей о его размышлениях о природном и стихийном мире была опубликована в 1901 году в газете «Ергракунт » (Глобус). «Դաստիարակի խօսքերը» (Слова учителя), состоящая из его речей, лекций и советов по образованию. Книга «Խօսք եւ յուշեր» («Слова и воспоминания») представляла собой набор эмоциональных стихотворений, которые он написал после смерти жены в 1903 году. статьи об образовании и педагогике. [ нужна ссылка ]