Покойся с миром (Ходячие мертвецы)
| " Покойся с миром " | |
|---|---|
| Эпизод «Ходячие мертвецы» | |
| Эпизод №. | Сезон 11 Эпизод 24 |
| Режиссер | Грег Никотеро |
| Рассказ от | Анджела Канг |
| Телеспектакль по |
|
| Избранная музыка | |
| Оператор: | Дуэйн Чарльз Мэнвиллер |
| Редактирование: | Алан Коди |
| Первоначальная дата выхода в эфир | 20 ноября 2022 г. ( 2022-11-20 ) |
| Продолжительность работы | 65 минут |
| Гостевые выступления | |
| |
« Покойся с миром » — двадцать четвёртый и последний эпизод одиннадцатого сезона постапокалиптического телесериала ужасов «Ходячие мертвецы» . Финал сериала и 177-й эпизод в целом, он вышел в эфир на канале AMC 20 ноября 2022 года и одновременно был выпущен на потоковой платформе сети AMC+ . [1] Телесценарий эпизода был написан Кори Ридом и Джимом Барнсом по рассказу Анджелы Канг и срежиссирован Грегом Никотеро . [2]
В финале группа спасается от орды, вторгшейся в Содружество, пытаясь свергнуть губернатора Памелу Милтон ( Лайла Робинс ), и собирается для последнего боя, чтобы спасти город и свое будущее.
«Покойся с миром» показывает возвращение Рика Граймса , которого изображает Эндрю Линкольн , и Мишонн , которую изображает Данай Гурира , поскольку они покинули сериал в 9 и 10 сезоне соответственно. [3] Первый эпизод « Ходячих мертвецов: Те, кто выжили» помещает сцену с Риком в какой-то момент в течение первых пяти лет после его исчезновения в « Что приходит после ». [4] Второй эпизод « Те, кто выжили » помещает сцены с Мишонн вскоре после ее ухода в « Кем мы становимся ». Эпизод также включает флэшбеки нескольких персонажей, представленных на протяжении всего сериала. [5]
Эпизод получил в целом положительные отзывы критиков. Обзоры подчеркивали завершение сюжетных линий, развитие персонажей и возвращение Рика и Мишонн, в то время как некоторые посчитали, что установка на будущие спин-офф шоу отвлекает от финала сериала. [6]
Сюжет
Пытаясь обойти орду, вторгшуюся в Содружество, Жюль оказывается поглощён ордой, а Люк укушен в ногу. В убежище Джудит лечится у Томи и рассказывает Дэрилу и Кэрол , что Мишонн ушла на поиски всё ещё живого Рика . После ампутации его ноги Магна , Конни , Юмико и Келли эмоционально собираются вокруг Люка, когда он умирает. Тем временем Розита , Габриэль и Юджин успешно спасают Коко и других детей из дома и пробиваются сквозь орду. Когда они перегруппировываются в квартире, Розита рассказывает Юджину, что её укусил ходячий, но умоляет его сохранить это в тайне.
В другом месте Принцесса и Макс освобождают Мерсера из тюрьмы. Мерсер впоследствии возглавляет своих людей и силы Коалиции, чтобы противостоять Памеле , когда она забаррикадировалась в Поместьях. Пока Мэгги готовится взяться за оружие против Памелы, Ниган искренне извиняется перед ней за убийство ее мужа Гленна . Когда людей за воротами Поместья вот-вот поглотит надвигающаяся орда, Дэрил произносит воодушевляющую речь, которая заставляет солдат Памелы повернуться к ней и впустить всех внутрь. Мерсер арестовывает Памелу за ее преступления против Содружества. Затем Памела пытается покончить жизнь самоубийством, позволив зомбированному Лэнсу Хорнсби укусить ее, но Мэгги стреляет и убивает зомбированного Лэнса, понимая, что справедливость будет лучше, если Памела будет заключена в тюрьму. Понимая, что орды ходячих мертвецов стали слишком опасными, чтобы просто увести их прочь из-за появления новых разновидностей, Аарон , Лидия , Джерри и Элайджа помогают организовать силы Коалиции, включая громкую метал-роковую музыку песни « Cult of Personality », ревущую по системе громкой связи, чтобы направить орды к районам, где поместья оснастили огромным количеством взрывчатки и топлива, которые они, в свою очередь, взрывают и сжигают, разрушая большую часть поместий, но также уничтожая орды ходячих мертвецов.
На следующий день Памелу показывают заключенной в тюрьму, якобы на всю жизнь за ее коррупцию и преступления против народа Содружества. Мэгги говорит Нигану, что, хотя она благодарна ему за спасение жизни ее сына Хершеля, она все еще постоянно вспоминает о том, что он ужасно сделал с Гленном, всякий раз, когда она видит лицо Нигана; Ниган понимает это как просьбу к нему покинуть Содружество как способ поддержания мира. Дэрил и Ниган уважительно приветствуют друг друга, когда Ниган позже уходит, в то время как группа празднует свои успехи роскошным ужином, на котором Розита наконец рассказывает группе, что ее укусили. Когда она начинает поддаваться инфекции, она прощается со своим ребенком, и группа прощается в последний раз. Затем Розита мирно умирает в постели с Юджином рядом с ней.
Год спустя, Иезекиль и Мерсер стали новыми губернатором и вице-губернатором Содружества соответственно, в то время как Александрия и Хиллтоп были восстановлены и процветают, а общины остаются едиными в создании лучшего будущего. У Юджина и Макса есть ребенок, Рози, в то время как Ниган отправляет письмо с компасом, который Джудит позволила ему оставить у себя. Наконец, Кэрол, Дэрил и Мэгги говорят о будущем, и Дэрил уезжает на своем мотоцикле, чтобы найти Рика и Мишонн.
Вдалеке Рик и Мишонн пишут письма вокруг своих костров, пока появляются флэшбеки к моментам из сериала. Надев новые доспехи, Мишонн продолжает свои поиски Рика верхом на лошади, скачущей к гигантской орде ходячих. На берегу острова Крыс , недалеко от Гражданской Республики Филадельфии, Рика обнаруживают оперативники CRM и заставляют сдаться, бросая свои вещи в лодку, где Мишонн позже находит их, прежде чем сдаться вертолету с ухмылкой на лице.
Сериал завершается тем, что Джудит и ЭрДжей смотрят в будущее, и первая говорит: «Мы можем начать все сначала. Мы — Те, Кто Живет ».
Производство
Начальная музыкальная партитура отличается от предыдущих эпизодов, потому что оригинальный композитор Беар МакКрири вернулся, чтобы перезаписать новую версию с живым оркестром . [7] Норман Ридус получил сотрясение мозга на съемочной площадке во время съемок эпизода после удара головой, хотя синяк под глазом, который получает его персонаж, уже был в сценарии до этого. [8] Чендлер Риггс , чей персонаж, Карл Граймс , был убит в 8 сезоне , удивил актеров и съемочную группу в последний день съемок и может быть замечен на заднем плане в качестве фермера к финальной сцене в Хиллтопе. [9] Начальная сцена в больнице была отмечена своими многочисленными визуальными связями с предыдущими сезонами: ходячий использует камень, чтобы разбить стеклянную дверь (« Кишки »), Джудит защищена в своей больничной палате носилками ( ее отца спасают аналогичным образом в « TS-19 »), а Коалиция собирается на ужин всей семьей ( сцена сна, показанная в « Настанет день, когда тебя не станет »). [7]
Производство эпизода было завершено в апреле 2022 года, за исключением сцены с Риком и Мишонн , которая была снята в августе. Сцена была написана Скоттом М. Гимплом , который является шоураннером их спин-офф- сериала « Ходячие мертвецы: Те, кто выживут» , и снималась в течение двух дней в Джорджии . [3] Заключительные моменты эпизода представляют собой монтаж сцен из каждого предыдущего сезона сериала, в котором участвуют бывшие актеры, в то время как закадровый голос вращается вокруг одной строки: «Мы те, кто живет». Хотя многие из голосов, произносящих эту мантру, произносятся персонажами уже в 11 сезоне, такими как Дэрил и Мэгги , несколько бывших актеров также записали строки для монтажа. В их число входят голоса бывших актеров «Ходячих мертвецов » Майкла Кудлица ( Абрахам ), Лори Холден ( Андреа ), Ленни Джеймса ( Морган ), Сонекуа Мартин-Грин ( Саша ), Чендлера Риггса ( Карл ) и Стивена Юна ( Гленн ). [5]
В оригинальном эфире реклама Autodesk , Deloitte , DoorDash , Maximum Effort и Ring была специально разработана для сопровождения эпизода. Рекламные объявления, совместно созданные AMC и продюсерской компанией Райана Рейнольдса Maximum Effort, представляли зомбированные версии персонажей «Ходячих мертвецов» , включая Милтона Мамета ( Даллас Робертс ), Андреа ( Лори Холден ), Родни (Джо Андо-Хирш) и Гарета ( Эндрю Дж. Уэст ). [10]
Животик Элеанор Мацууры виден во время ее последней сцены в роли Юмико после скачка во времени на один год. Мацуура намекнула, что, учитывая здравоохранение Содружества и ее брата, Юмико могла получить экстракорпоральное оплодотворение , чтобы родить ребенка от Магны ( Надя Хилькер ). [11]
В заключительной сцене Нормана Ридуса режиссер эпизода и художник по спецэффектам Грег Никотеро появляется в эпизодической роли ходячего, спотыкающегося по дороге и одетого в полосатую рубашку; Никотеро изображал ходячего множество раз на протяжении всего сериала. [12]
Прием
Критический
Эпизод получил в целом положительные отзывы критиков. На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 67% из 21 рецензии критиков положительные, со средней оценкой 7,3/10. Консенсус сайта гласит: « Ходячие мертвецы наконец-то покидают свой бренный мир, давно миновав свой пик, но этот финал достаточен в качестве эмоционально удовлетворяющего прощания». [13]
Рейтинги
Эпизод собрал 2,27 миллиона просмотров в Соединенных Штатах в первоначальную дату выхода в эфир. [14] Это был самый высокий показатель просмотров в сезоне и самый рейтинговый эпизод с момента выхода « Home Sweet Home » 28 февраля 2021 года. [15]
Ссылки
- ^ Хансен, Рене (8 ноября 2022 г.). «Когда выйдет финальный эпизод «Ходячих мертвецов» и какова его продолжительность?». Undead Walking . Получено 22 ноября 2022 г.
- ↑ Паттен, Доминик (20 ноября 2022 г.). «Финал сериала «Ходячие мертвецы»: исполнительные продюсеры Анджела Канг и Скотт М. Гимпл говорят о возвращении [спойлера], «интенсивном» заключении и спин-оффах». Deadline Hollywood . Получено 22 ноября 2022 г.
- ^ ab Росс, Далтон (20 ноября 2022 г.). «Финал «Ходячих мертвецов» с Риком и Мишонн объяснен». Entertainment Weekly . Получено 22 ноября 2022 г. .
- ↑ Бономоло, Кэмерон (25 февраля 2024 г.). «'Ходячие мертвецы: Те, кто выжили' раскрывают, что случилось с Риком Граймсом». ComicBook.com . Получено 26 февраля 2024 г. .
- ^ ab Al-Ghamdi, Abdullah (21 ноября 2022 г.). «Больше актеров «Ходячих мертвецов» вернулись в финал сериала, чем вы предполагали». Screen Rant . Получено 5 декабря 2022 г.
- ^ "The Walking Dead: Season 11, Episode 24 Reviews". Rotten Tomatoes . Получено 22 ноября 2022 г. .
- ^ ab Acuna, Kirsten (21 ноября 2022 г.). «28 деталей финала сериала «Ходячие мертвецы», которые вы могли пропустить». Business Insider . Получено 22 ноября 2022 г. .
- ↑ Акуна, Кирстен (16 марта 2022 г.). «Норман Ридус получил сотрясение мозга на съемочной площадке «Ходячих мертвецов», когда снимался последний эпизод сериала». Business Insider . Получено 5 декабря 2022 г.
- ↑ Росс, Далтон (20 ноября 2022 г.). «Чендлер Риггс о своем финальном камео в «Ходячих мертвецах», которое вы не видели». Entertainment Weekly . Получено 22 ноября 2022 г.
- ^ Хейс, Дейд (21 ноября 2022 г.). «Финал «Ходячих мертвецов» воскрешает мертвых персонажей для рекламы, созданной Ryan Reynolds' Maximum Effort и AMC Networks' Content Room, с помощью Kimmelot». Deadline Hollywood . Получено 22 ноября 2022 г.
- ^ Акуна, Кирстен (23 ноября 2022 г.). «Звезда «Ходячих мертвецов» почти подумала, что родит ребенка, пока снимали финал сериала». Business Insider . Получено 5 декабря 2022 г.
- ↑ Хансен, Рене (23 ноября 2022 г.). «Норман Ридус и Грег Никотеро достойно завершают серию вместе». Undead Walking . Получено 28 января 2023 г.
- ^ "Ходячие мертвецы: Сезон 11, Эпизод 24". Rotten Tomatoes . Получено 22 ноября 2022 г. .
- ^ Меткалф, Митч (22 ноября 2022 г.). "ShowBuzzDaily's Sunday 11.20.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily . Получено 22 ноября 2022 г. .
- ↑ Портер, Рик (22 ноября 2022 г.). «Рейтинги ТВ: «Ходячие мертвецы» выросли в финале, «Йеллоустоун» остался высоким». The Hollywood Reporter . Получено 22 ноября 2022 г.
Внешние ссылки
