Отставка (Boardwalk Empire)

2-й эпизод 4-го сезона «Подпольной империи»
" Отставка "
Эпизод «Подпольной империи»
Эпизод №.Сезон 4
Эпизод 2
РежиссерАлик Сахаров
Написано
Оператор:Билл Коулмэн
Редактирование:Тим Стрито
Первоначальная дата выхода в эфир15 сентября 2013 г. ( 2013-09-15 )
Продолжительность работы58 минут
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Нью-Йорк сауэр "		Далее  →
" Акры алмазов "
Подпольная империя (сезон 4)
Список серий

« Отставка » — вторая серия четвёртого сезона американского криминального драматического телесериала « Подпольная империя» . Это 38-я серия сериала, написанная продюсером-консультантом Деннисом Лихейном и исполнительным продюсером Говардом Кордером , и срежиссированная Аликом Сахаровым . Она была выпущена на канале HBO 15 сентября 2013 года.

Действие сериала происходит в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси , в эпоху сухого закона 1920-х годов. Сериал следует за Энохом «Наки» Томпсоном , политическим деятелем, который становится известным и взаимодействует с гангстерами, политиками, правительственными агентами и простыми людьми, которые смотрят на него снизу вверх. В эпизоде ​​Чалки сталкивается с проблемами, когда к нему приезжает коллега из Нью-Йорка, в то время как Ричард воссоединяется со своей сестрой и задается вопросами о своей природе.

По данным Nielsen Media Research , эпизод посмотрели около 2,21 млн домашних зрителей, а его рейтинг составил 0,9 среди взрослых в возрасте 18–49 лет. Эпизод получил положительные отзывы критиков, которые похвалили игру актеров и режиссуру, но посчитали, что эпизод был скорее подготовкой к новым сюжетным линиям.

Сюжет

В Чикаго Нельсон Ван Олден теперь работает на ирландского гангстера Дина О'Бэниона , и как курьер, и как исполнитель , посланный для сбора долгов. О'Бэнион заставляет его сотрудничать с Капоне, чтобы повлиять на предстоящие муниципальные выборы , к большому огорчению Ван Олдена. Капоне не хочет нанимать Ван Олдена, но в конце концов решает, что он может использовать его в качестве шпиона.

Подозревая, что Нокс что-то скрывает, Наки просит у Гастона Минса информацию. Его подозрения подтверждаются, когда Нокс арестовывает своего соратника, супервайзера Фредерика Эллиота, в Вашингтоне, округ Колумбия. Нокс оказывается тайным агентом Бюро расследований , подчиняющимся своему боссу, Дж. Эдгару Гуверу . Вернувшись в Атлантик-Сити , Эдди заявляет, что чувствует, что Наки воспринимает его как должное, что последний отвергает. Позже Эдди сообщает Наки, что уходит в отставку. Чтобы удержать Эдди, Наки повышает его до решения финансовых проблем своего бизнеса.

Ричард поселился со своей беременной сестрой Эммой в Пловере , штат Висконсин . Эмма предупреждает Ричарда, что, хотя он может остаться, он никогда не должен возвращаться, если снова ее бросит. Позже Ричард отправляется в Милуоки , чтобы убить человека, адрес которого он получил в Мичигане . Однако он решает оставить этого человека в живых, когда тот заявляет, что он семейный человек. Ричард начинает менять свою точку зрения на убийство, например, отказывается усыпить собаку Эммы. Позже он отвечает на телефонный звонок в семейном доме, в котором окружной оценщик говорит о долгах на имя Эммы. Однако оценщиком оказывается Карл Биллингс, который нанял Ричарда, чтобы убить человека в Милуоки, и выследил его после того, как был вынужден сделать эту работу сам.

В клубе «Оникс» Мелок знакомится с Валентином Нарциссом , партнёром из Нью-Йорка . Нарцисс рассказывает, что Дикки, которого убил Данн, работал на него. Когда Мелок отказывается раскрыть личность человека, который убил Дикки, Нарцисс прекращает их партнёрство. Чтобы спасти клуб, Наки предлагает 10% от прибыли клуба, что Нарцисс принимает. В машине по дороге обратно в Нью-Йорк Нарцисс разговаривает с Альмой, которая благодарит его за «спасение», но Нарцисс подвергает сомнению её обвинения против Данна. Зная, что она сговорилась с Дики, чтобы заманить в ловушку и унизить Данна, Нарцисс приказывает своим приспешникам задушить её и выбросить её тело. На следующее утро тело Альмы находят на одной из строительных площадок Эдварда Л. Бейдера , что привлекает нежелательное внимание СМИ.

Производство

Разработка

В августе 2013 года HBO подтвердил, что второй эпизод сезона будет называться «Отставка», и что он будет написан консультирующим продюсером Деннисом Лихейном и исполнительным продюсером Говардом Кордером , а режиссёром станет Алик Сахаров . Это был первый титр Лихейна как сценариста, 13-й титр Кордера как сценариста и второй титр Сахарова как режиссёра. [1]

Прием

Зрители

В оригинальной американской трансляции «Отставка» посмотрели примерно 2,21 миллиона зрителей, в том числе 0,9 в возрастной группе 18-49 лет. Это означает, что 0,9 процента всех домохозяйств, имеющих телевизоры, посмотрели эпизод. [2] Это на 8% меньше зрителей, чем предыдущий эпизод, который посмотрели 2,38 миллиона зрителей, в том числе 0,9 в возрастной группе 18-49 лет. [3]

Критические обзоры

«Отставка» получила положительные отзывы критиков. Мэтт Фаулер из IGN дал эпизоду «отлично» 8,5 из 10 и написал: «Введение доктора Нарцисса помогло придать сезону немного импульса, но больше всего за ним было просто весело наблюдать. Наки уезжает во Флориду, не осознавая того, что Нокс, возможно, собирается отравить его операцию изнутри. Помимо предоставления текстуры для шоу, Капоне/Ван Олден продолжали, как и всегда, ощущаться как странная история. Но теперь это все часть ДНК шоу. Сомнительно, но никогда не несмотрибельно». [4]

Дженевьева Валентайн из The AV Club поставила эпизоду оценку «B» и написала: «Этот мрачный прагматизм, ощущение тщетности движения вперед намеренно прокрадываются в метко названный «Отставка», еще один лоскутный эпизод, который создает разрозненные конфликты, представляет одного из приглашенных антагонистов этого сезона и справляется с первой напряженной точкой настолько плохо, насколько это возможно». [5]

Алан Сепинволл из HitFix написал: «Джеффри Райт не появляется до середины «Отставки», и у него всего несколько сцен. Но он эффектно использует то экранное время, которое ему достается, практически мгновенно утверждая Нарцисса как одного из самых убедительных персонажей шоу. Независимо от того, будет ли он версией Джипа Розетти этого года или частью более длинной игры для сериала, я не могу дождаться, чтобы посмотреть каждую чертову минуту, когда он на экране». [6] Сет Колтер Уоллс из Vulture дал эпизоду оценку 4 звезды из 5 и написал: «Что ж, мы наконец-то получили новый сезон, учитывая, что наш официальный главный герой (Наки) и наш настоящий (Чалки) были настроены с надлежащими антагонистами на этой неделе. Вот в чем проблема нажимать кнопку перезагрузки во вселенной второстепенных персонажей шоу каждый год». [7]

Родриго Перес из IndieWire написал: «Было высказано мнение, что «Подпольная империя» может быть шоу с намеренно заданным темпом, но в сегодняшнем эпизоде ​​«Отставка» кажется, что по крайней мере один из ключевых элементов четвертого сезона на месте. Это доктор Валентин Нарцисс, назревающий антагонист, чье поразительное поведение и решительные слова пронзают до глубины души каждого персонажа. Нарцисс, по крайней мере, стал бы достойным противником для любого персонажа в этом шоу». [8] Крис О'Хара из TV Fanatic дал эпизоду идеальную оценку в 5 звезд из 5 и написал: «Ответная реакция и жестокость были в центре внимания на этой неделе в «Подпольной империи» , и несколько персонажей получили удары по своим телам, кошелькам и гордости». [9]

Майкл Нобл из Den of Geek написал: «Как и многое в Boardwalk Empire , этот эпизод — исследование контрастов. Сравните с легкостью, с которой рука Мелка скользит к его кошельку, когда участники группы просят денег вперед, как это делал мистер Пастор. Несколько долларов здесь и там — это одно. Это заставляет Мелка чувствовать себя принцем Щедростью, но кусочек его клуба? Это другая игра, и доктор Нарцисс — другой игрок». [10] Paste дал эпизоду оценку 6,9 из 10 и написал: «Все четыре сюжетные линии, не говоря уже о промежутках, которые держали другие части часовой машины сюжета шоу в движении до конца сезона, были превосходно сыграны и безупречно визуализированы. Просто две из них были немного нелепыми и не очень хорошо написанными. К сожалению, это часть идентичности Boardwalk Empire на данный момент, а нелепые диалоги и неуклюжая тематизация — всего лишь часть пакета. Однако прошло два эпизода, и все по-прежнему немного скучно». [11]

Ссылки

  1. ^ "(#38/402) "Отставка"". The Futon Critic . Получено 29 июля 2023 г. .
  2. ^ Бибел, Сара (17 сентября 2013 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Во все тяжкие» побеждает в вечернем эфире, «Настоящие домохозяйки», «Декстер», «Коварные горничные», «Подпольная империя», «Новости» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 г. Получено 29 июля 2023 г.
  3. ^ Кондолойи, Аманда (10 сентября 2013 г.). «Sunday Cable Ratings: „Breaking Bad“ Wins Night + NFL Countdown „Dexter“, „Real Housewives of New Jersey“ & More». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 сентября 2013 г. Получено 29 июля 2023 г.
  4. ↑ Фаулер, Мэтт (15 сентября 2013 г.). «Boardwalk Empire: «Resignation» Review». IGN . Получено 29 июля 2023 г. .
  5. ↑ Валентайн, Женевьева (15 сентября 2013 г.). «Boardwalk Empire: «Отставка»». The AV Club . Получено 29 июля 2023 г. .
  6. ^ Сепинволл, Алан (15 сентября 2013 г.). «Обзор: 'Boardwalk Empire' – 'New York Sour': Hoover? Черт». HitFix . Получено 29 июля 2023 г. .
  7. ↑ Walls, Seth Colter (16 сентября 2013 г.). «Boardwalk Empire Recap: The Libyan Man». Vulture . Получено 29 июля 2023 г.
  8. ↑ Перес, Родриго (16 сентября 2013 г.). «Обзор: „Подпольная империя“, сезон 4, эпизод 2, „Отставка“». IndieWire . Получено 29 июля 2023 г. .
  9. ↑ О'Хара, Крис (15 сентября 2013 г.). «Обзор Boardwalk Empire: Game of Thrones». TV Fanatic . Получено 29 июля 2023 г.
  10. ↑ Нобл, Майкл (17 сентября 2013 г.). «Обзор 2-го эпизода 4-го сезона «Подпольной империи»: Отставка». Den of Geek . Получено 29 июля 2023 г.
  11. ^ "Boardwalk Empire: "Resignation" (Эпизод 4.02)". Вставить . 16 сентября 2013 г. . Получено 29 июля 2023 г. .
  • «Отставка» на HBO
  • «Отставка» на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Отставка_(Boardwalk_Empire)&oldid=1267241859"