Ребекка Люкер

Американская актриса (1961–2020)
Ребекка Люкер
Люкер на осеннем гала-концерте NYS ARTS 2008
Рожденный( 1961-04-17 )17 апреля 1961 г.
Умер23 декабря 2020 г. (2020-12-23)(59 лет)
Манхэттен , Нью-Йорк, США
ОбразованиеУниверситет Монтевалло , 1984 г.
Род занятийАктриса, певица, записывающаяся артистка
Годы активности1983–2020
Супруг(а)Грегори Джбара
(м. 1993, разв. 1996)
( м.  2000 )
Веб-сайтwww.rebeccaluker.com

Ребекка Люкер (17 апреля 1961 г. — 23 декабря 2020 г.) — американская актриса, певица и певица, известная своим «кристально чистым оперным сопрано» и долгими выступлениями в бродвейских мюзиклах на протяжении своей тридцатилетней карьеры. [1] [2] The New York Times сравнивала ее с такими актрисами, как Барбара Кук и Джули Эндрюс . [3]

Начав с региональных театральных постановок в начале 1980-х годов, Люкер дебютировала на Бродвее в оригинальном составе «Призрака Оперы» в качестве дублерши Кристины , а затем взяла на себя роль главной актрисы. Затем она сыграла роль Лили в «Таинственном саду» на Бродвее в 1991 году. Она была номинирована на три премии «Тони» за исполнение ролей Магнолии в «Шоу-боте» (1994), Мэриан в «Музыканте» (2000) и Уинифред в «Мэри Поппинс» (2006), еще одной созданной ею роли. Она много выступала в театре на протяжении всей своей карьеры, а также давала концерты и выступала в кабаре. Она начала сниматься на телевидении в 2000 году и снялась в нескольких фильмах. Люкер продолжала сниматься до года своей смерти в возрасте 59 лет от бокового амиотрофического склероза . Ее можно услышать на более чем 20 альбомах актеров и различных других записях.

Жизнь и карьера

Люкер, дочь Марты (Бэггетт), школьного казначея, и Норса Доака Люкера-младшего, строителя, родилась в Бирмингеме, штат Алабама , и выросла в пригороде Хелена . [1] [4] [5] Она училась в Университете Монтевалло , получив степень бакалавра в области музыки, взяв годичный отпуск в 1984 году, чтобы выступить в «Суини Тодде» в роли Джоанны Баркер в Мичиганском оперном театре . [6]

Дебют Люкер на Бродвее состоялся в мюзикле «Призрак Оперы» в роли Кристины (1988–91). Первоначально она была дублершей главной актрисы Сары Брайтман и ее помощницы Патти Коэнор . Позже Люкер взяла на себя эту роль после того, как Брайтман и Коэнор покинули шоу. Она выступала вместе с Крисом Грунендалем и Стивом Бартоном в роли Призрака. [1] Последующие роли на Бродвее включают Лили в «Таинственном саду» (1991–93), [7] Магнолию в «Плавучем шоу» (1994–97, [8] первая актриса, номинированная на премию «Тони» за эту роль [ нужна ссылка ] ), Марию в «Звуках музыки» (1998–99), [9] Мэриан в «Музыканте» (2000–2001), [10] и Клаудию в «Девяти» (2003). [11] Она играла роль миссис Бэнкс в «Мэри Поппинс» с 2006 [12] по 2010 год. [12] Позже она заменила Викторию Кларк в роли Безумной Мари/Феи-крёстной в бродвейской постановке « Золушки» на время, которое длилось с сентября 2013 года по январь 2014 года. [13] Люкер присоединилась к актёрскому составу «Веселого дома» в театре Circle in the Square на Бродвее, временно взяв на себя роль Хелен Бекдел с 5 апреля 2016 года по 22 мая 2016 года. [14]

Люкер появилась в офф-Бродвее в мюзиклах «The Vagina Monologues » [15] «Indian Summer» [15] , «X» (Жизнь Малкольма Икс), «Brigadoon » [ нужна ссылка ] «Death Takes a Holiday » [15] и «Can't Let Go » [16] В 2002 году в Центре Кеннеди был представлен «Sondheim Celebration»; Люкер появилась в «Passion» в роли Клары. [11] Она выступала в New York City Center Encores!, где ставили концерты «The Boys from Syracuse» и «Where's Charley? » [ нужна ссылка ] Её появления на телевидении включают «Boardwalk Empire» [подпольная империя] , «The Good Wife» [ нужна ссылка] «Matlock » [нужна ссылка] , «Закон и порядок: Специальный корпус»фильм Hallmark «Купидон и Кейт» [16 ]. В 2012 году она появилась в фильме «Not Fade Away» [27 ]. [ необходима цитата ] 11 января 2016 года Люкер повторила роль Лили в «Таинственном саде» на благотворительном представлении в театре Люсиль Лортель . [17]

Люкер выступала в качестве концертной солистки с симфоническими оркестрами по всему миру и в интимных сольных выступлениях. Она дала сольный концерт в рамках American Songbook Series в Линкольн-центре в 2005 году, исполнив 20 песен, написанных группой молодых авторов, включая Пола Лозела, Скотта Беркелла, Джеффа Блюменкранца , Барри Кляйнборта и Джозефа Талкена . [18] Ее сольный дебют в кабаре 2006 года в Feinstein's at the Regency получил восторженные отзывы от The New York Times и Variety , а также премию Bisto за лучший дебютный концерт. [19] [20] В 2008 году она выступила с сольным концертом в театре Terrace в Кеннеди-центре, [21] в 2011 году на концерте с музыкой Роджерса и Хаммерстайна (снова в Кеннеди-центре ), [22] а в 2012 году на «Мост на Бродвей» в рамках фестиваля NYC River to River и «НОВЫЕ ГОЛОСА в Нью-Йоркском университете: празднование песен прошлых и настоящих авторов мюзиклов Нью-Йоркского университета». [23] [24]

В 2001 году Люкер, Трумэн Капоте и экранизация Убить пересмешника были включены в Зал славы театра и кино Алабамы. Она также получила докторскую степень изящных искусств, honoris causa , 5 мая 2010 года от своей альма-матер, Университета Монтевалло. [25]

Личная жизнь

Люкер вышла замуж за Грегори Джбару в 1993 году. Они развелись в 1996 году. [26] Она вышла замуж за Дэнни Берштейна в июне 2000 года, став мачехой его сыновей Захари и Александра. [27] [28]

9 февраля 2020 года Люкер объявила, что страдает боковым амиотрофическим склерозом (БАС), который ей поставили в конце 2019 года. [29] [30] В июне 2020 года она все еще могла петь, поскольку вела прямую трансляцию благотворительного мероприятия в поддержку БАС. [31] Однако к октябрю болезнь прогрессировала до такой степени, что у нее «не было диафрагмы», и она не могла говорить громко. На тот момент она уже семь месяцев находилась в инвалидном кресле. [32]

В апреле 2020 года Бурштейн заразился COVID-19 (вместе с несколькими другими актерами « Мулен Руж!» , в котором он снимался). Он был госпитализирован в больницу Святого Луки на Манхэттене и выздоровел. После пережитого испытания Бурштейн написал об этом отчет, который был опубликован в The Hollywood Reporter . Ближе к концу статьи Бурштейн написал: «В то время как я поправляюсь, Ребекка тоже начала бороться с вирусом. Она не проходила тестирование, но у нее есть все симптомы в разной степени. Мы внимательно за ней следим». [33] У Люкера в конечном итоге болезнь протекала гораздо легче, чем у ее мужа. [32]

Люкер умер от БАС в больнице на Манхэттене 23 декабря 2020 года в возрасте 59 лет. [34] [35]

Сценические титры

Бродвей

ГодЗаголовокРольПримечания
1988–1991Призрак ОперыПринцесса
у/с Кристин Даэ
Оригинальный состав
Альтернативная Кристина ДааэЗамена
Кристина Даэ [1]
1991–1993Секретный садЛили Крейвен [7]Создал роль
1994–1997Шоу-лодкаМагнолия [8]Возрождение
1998–1999Звуки музыкиМария Райнер [9]Возрождение
2000–2001Музыкальный ЧеловекМариан Пару [10]Возрождение
2003ДевятьКлаудия [36]Замена
2006–2010Мэри ПоппинсУинифред Бэнкс [37]Создал роль
2013–2014Золушка Роджерса + ХаммерштейнаМари [38]Замена
2016Веселый ДомХелен Бехдель [14]Замена

Другой

ГодЗаголовокРольМесто проведения
1983Маленькая ночная музыкаЭнн [39]Мичиганский оперный театр
1984Суини Тодд: Демон-парикмахер с Флит-стритДжоанна Баркер [39]Мичиганский оперный театр
1985Предоставьте это ДжейнДжейн Уизерспун [40]Оперный театр Гудспид
1985-1986Музыкальный ЧеловекМариан ПаруЦентр искусств Гард
1986Нет, нет, Нанетт.Нанетт [41]Карнеги-холл
1987ЗолушкаЗолушкаТеатр «Звездный свет» в Канзас-Сити
1993Развод геевМимиКарнеги-холл
1993Шоу-лодкаМагнолия [42]Центр исполнительских искусств Северного Йорка
1996БригадунФиона [43]Нью-Йорк Сити Опера
1996Снова и сноваЮлия [44]Старый театр «Глобус»
1997Мальчики из СиракузАдриана [45]Бисы! в Нью-Йорк Сити Центре
1997ГармонияМэри [46]Театр Ла-Хойя
2002Монологи вагиныисполнитель [47]Театр Вестсайд
2002СтрастьКлара [48]Центр Кеннеди
2003Она любит меняАмалия [49]Театральная компания «Реприза»
2003Не могу отпуститьисполнитель [50]Кин Компания
2006Индейская кровьДжейн [51]Первичные этапы
2011Где Чарли?Донна Люсия Д'Альвадорес [52]Бисы!
2011Смерть берет отпускГерцогиня Ламберти [53]Театр Лауры Пелс
2014Маленькая танцовщицаМари фон Гётем (взрослая) [54]Центр Кеннеди
2016Секретный садЛили КрейвенТеатр Люсиль Лортель [55]
2019СвободныйВи Мур [56]Центр Кеннеди

Фильмография

Телевидение

ГодЗаголовокРольПримечания
2000Купидон и КейтАннет [57]ТВ фильм
2004Закон и порядок: Специальный корпус для жертвВенди Кэмпбелл [58]Эпизод: «Яд»
2010Хорошая женаКарлин Лорен [59]Эпизод: « Взятие контроля »
2011Только заявкиХанна ЛабоувЭпизод: «Злой, как я»
Закон и порядок: Специальный корпус для жертвМиссис УолшЭпизод: «Истинно верующие»
2012Империя под открытым небомСестра Агнес [60]Повторяющийся; 4 эпизода
2015Закон и порядок: Специальный корпус для жертвЛиза Паркер [61]Эпизод: «Трансгендерный мост»
2017ЭлементарныйВирджиния Спайви [62] [63]Эпизод: «Высокая температура»
2018–2019NCIS: Новый ОрлеанРоуз ЛаСалль [64]3 эпизода
2020БыкМишель Дауни [65]Эпизод: «Дитя моё»

Фильм

ГодЗаголовокРольПримечания
1997Красавица и чудовище: Чудесное РождествоХор (голос)Видео
2006СпектропияПевица на балу
2012Не исчезатьМарти Диц[66]
2014ПереписываниеДжоан[66]

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияРаботаРезультат
1991Премия «Драма Деск»Выдающаяся актриса в мюзикле [67]Секретный садНоминированный
1995Премия «Тони»Лучшая актриса ведущего исполнения в мюзикле [68]Шоу-лодкаНоминированный
1997Премия «Драма-Лог»Производительность [69]ГармонияВыиграл
1998Премия Внешнего круга критиковВыдающаяся актриса в мюзикле [70] [71]Звуки музыкиНоминированный
2000Музыкальный ЧеловекНоминированный
Премия «Драма Деск»Выдающаяся актриса в мюзикле [72]Номинированный
Премия «Тони»Лучшая актриса ведущего исполнения в мюзикле [73] [74]Номинированный
2007Премия «Бистро»Дебют [75]Файнштейн в Regency (Соло-кабаре)Выиграл
Премия «Тони»Лучшая актриса в мюзикле [76] [77]Мэри ПоппинсНоминированный
Премия Внешнего круга критиковВыдающаяся актриса в мюзикле [78]Номинированный
2012Премия Внешнего круга критиковВыдающаяся актриса в мюзикле [15]Смерть берет отпускНоминированный

Дискография

Сольные записи

  • I Got Love - Песни Джерома Керна (2013, PS Classics ) [79]
  • Гринвичское время (2009, PS Classics) [80]
  • Покидая дом (2004, PS Classics) [81]
  • Anything Goes: Ребекка Люкер поет Коула Портера (1996, Варез Сарабанда ) [82] [83]

Записи в ролях

  • Страсть (2013 New York Cast Recording, PS Classics) [84]
  • Джером Керн: Земля, где уходят хорошие песни - Новое ревю (2012 Studio Cast Recording, 101 Distribution, PS Classics) [85]
  • Sweet Little Devil (2012 Studio Cast Recording, PS Classics) [86]
  • Смерть берет отпуск (Оригинальная запись спектакля Off-Broadway, 2011, PS Classics) [87]
  • Sweet Bye and Bye (2011 Studio Cast Recording, PS Classics) [88]
  • Жизнь начинается в 8:40 (мировая премьера 2010 года, PS Classics)
  • Kitty's Kisses (мировая премьера записи 2009 года, PS Classics)
  • Дорогая Эдвина (мировая премьера записи 2008 года, PS Classics) [89]
  • Brownstone (студия записи состава 2003 года, оригинальная запись состава) [90]
  • Everybody's Getting into the Act (запись в студии 2003 года, Varèse Sarabande)
  • Музыкальный человек (2000 Новая запись бродвейского состава, Q Records) [91]
  • Wonderful Town (1998 г., запись в студии, JAY Records) [92]
  • Звуки музыки (1998 Новая Бродвейская запись состава, RCA Victor) [93]
  • Мальчики из Сиракуз (1997 Encores! Cast Recording, DRG Records) [94]
  • Show Boat (альбом Revival Cast 1994 года, Livent Music) [95]
  • Brigadoon (1992 г., студийный альбом, EMI Records)
  • The Secret Garden (1991 Original Broadway Cast Album, Columbia Records) [96]
  • Strike Up the Band (альбом студийного состава 1991 года, Elektra Nonesuch)
  • Annie Get Your Gun (1991 Studio Cast Album, EMI Records)
  • Kiss Me, Kate (1990 Studio Cast Album, EMI Records)
  • Show Boat (альбом студийного состава 1988 года, EMI Records)
  • Над Луной: Проект Бродвейской Колыбельной (2012, Над Луной) [97]
  • Виктор Герберт: Собрание песен (2012, New World Records)
  • Покажите немного красоты (2011, Yellow Sound Label)
  • Поэтическая лицензия 100 стихотворений/100 исполнителей (2010, GPR Records)
  • Том Герман: Музыка для голоса (2008, CDBY)
  • State of Grace III (2006, Koch Int'l Classics)
  • The Real Thing: Джейми ДеРой и друзья, том 7 (2006, Harbinger Records)
  • Жюль Стайн в Голливуде (2006, PS Classics) [98]
  • Филип Чаффин: Теплая весенняя ночь (2005, PS Classics)
  • Джиперс Криперс: Великие песни из фильмов ужасов (2003, Красный круг) [99]
  • Ария 3: Метаморфоза (2003, Koch Records)
  • Believe: Песни братьев Шерман (2003, Варез Сарабанда)
  • Сладкое признание: Расти Маги вживую в кафе West Bank (2002, SixFootPlusMusic)
  • Питер Бучи: Американский голос (2002, Азика)
  • Мой любимый Бродвей: Песни о любви (2001, Hybrid Recordings) [100]
  • Ария 2: Новый горизонт (1999, Astor Place Recordings)
  • A Little Bit in Love (сборник 1999 года, JAY Records)
  • Простые подарки: рождественские гимны из аббатства (1998, Broadway Cares/Equity Fights AIDS ) [101]
  • Танцы Бернштейна (1998, Deutsche Grammophon)
  • Особое место: Песни от сердца (1998, Original Cast Records) [102]
  • Джордж и Айра Гершвин: Standards & Gems (альбом-сборник 1998 года, Nonesuch Records)
  • Лучшие из бродвейских див (сборник 1997 года, Варез Сарабанда)
  • Лучшее из Праздника жизни 1-5 (Broadway Cares/Equity Fights AIDS)
  • Ария (1997, Astor Place Recordings)
  • Красавица и чудовище: Чудесное Рождество (1997, Walt Disney Records )
  • Невоспетые мюзиклы II (1995, Варез Сарабанда)
  • Затерянный в Бостоне III (1995, Варез Сарабанда)
  • Голоса Бродвея: Песни совести и надежды (1994, Broadway Cares/Equity Fights AIDS)
  • Мюзиклы! (1993 Сборник, EMI Records)
  • Невоспетый Сондхейм (1993, Варез Сарабанда)
  • Джером Керн Treasury (1993, EMI Records)
  • Джером Керн в Лондоне и Голливуде (1992, Rialto Records) [103]
  • Бродвейские шоу-победители (1992, EMI Records)
  • Пой перед завтраком (1991, Rialto Records)
  • Пласидо Доминго: Бродвей, который я люблю (1991, Warner Music)
  • Ранний Керн (1991, Rialto Recordings)
  • Не снимай нижнюю рубашку (1990, Rialto Recordings)

Ссылки

  1. ^ abcd Гейтс, Анита (23 декабря 2020 г.). «Ребекка Люкер, звезда Бродвея на протяжении трех десятилетий, умерла в возрасте 59 лет». The New York Times . Получено 23 декабря 2020 г. .
  2. Кеннеди, Марк (23 декабря 2020 г.). «Номинированная на премию «Тони» звезда Бродвея Ребекка Люкер умерла в возрасте 59 лет». The Washington Post .
  3. Холден, Стивен. «Призраки Бродвея, прошлое и будущее», The New York Times , 14 декабря 2005 г. Получено 14 октября 2006 г.
  4. ^ "Ребекка Люкер, звезда бродвейских мюзиклов "Плавучий театр", "Музыкант" и "Мэри Поппинс", умерла в возрасте 59 лет". Billboard . Получено 24.12.2020 .
  5. ^ "Ребекка Люкер, бродвейская актриса из Алабамы, умерла в возрасте 59 лет". al . 2020-12-23 . Получено 2020-12-24 .
  6. Гейтс, Анита. Playing It Sweet, If She Needs To, Or Sexy-Funny. The New York Times , 8 марта 1998 г. Получено 14 октября 2006 г.
  7. ^ ab Rich, Frank (1991-04-26). "Обзор/Театр; 'Сад': Секрет смерти и рождения (опубликовано в 1991 году)". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 24.12.2020 .
  8. ^ ab Rich, Frank (1993-10-20). "Обзор/Театр; Основополагающий американский мюзикл перестроен с нуля (опубликован в 1993 году)S". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 24.12.2020 .
  9. ^ ab Brantley, Ben (1998-03-13). "THEATE REVIEW; Sweetness, Light and Lederhosen (Опубликовано в 1998 году)". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 24.12.2020 .
  10. ^ ab Brantley, Ben (2000-04-28). "ТЕАТРАЛЬНЫЙ ОБЗОР; Мошенник продает рога; Надежда свободна (опубликовано в 2000 году)". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2020-12-24 .
  11. ^ ab "Ребекка Люкер присоединится к бродвейской "Девятке" | TheaterMania". www.theatermania.com . Получено 24.12.2020 .
  12. ^ ab Gans, Andrew. «Мэри Поппинс» на Бродвее в New Amsterdam Theatre 14 октября» playbill.com, 14 октября 2006 г.
  13. Ребекка Люкер заменит Викторию Кларк в «Золушке» с 6 сентября по 19 января. Получено 10 сентября 2013 г.
  14. ^ ab Hetrick, Adam (5 апреля 2016 г.). «Ребекка Люкер — новая мама бродвейского дома развлечений». Афиша . Получено 24.12.2020 .
  15. ^ abc "Ребекка Люкер". Интернет-база данных Off-Broadway . Проверено 26 декабря 2020 г.
  16. Simonson, Robert (30 мая 2003 г.). «Ребекка Люкер играет в новой пьесе Реддина «Can't Let Go», внебродвейская постановка, 30 мая — 22 июня». Афиша спектакля . Получено 26 декабря 2020 г.
  17. Хетрик, Адам (11 января 2016 г.). «Постановка благотворительного спектакля «Тайный сад» с Ребеккой Люкер и Дэйзи Иган, расцветает сегодня вечером». Афиша . Получено 24.12.2020 .
  18. Холден, Стивен (15 февраля 2005 г.). «The New York Times > Искусство > Музыка > Музыкальный обзор | Ребекка Люкер: песни с высоким лбом обретают сочувственный голос». The New York Times . Получено 24.12.2020 .
  19. ^ Холден, Стивен (2006-05-11). «Завсегдатай Бродвея обращает внимание на женщин-авторов песен (опубликовано в 2006 году)». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 24.12.2020 .
  20. ^ Сускин, Стивен (14 мая 2006 г.). «Ребекка Люкер». Разнообразие . Проверено 24 декабря 2020 г.
  21. ^ Пресли, Нельсон. «Литературные заметки от Ребекки Люкер с Бродвея» The Washington Post , 10 ноября 2008 г.
  22. ^ "NSO Pops: Some Enchanted Evening: The Music of Rodgers & Hammerstein / Steven Reineke, direct." Kennedy Center, дата обращения 2 июля 2012 г.
  23. ^ Ганс, Эндрю. «Дэнни Берштейн, Ребекка Люкер, Рори О'Мэлли, Дрю Гелинг, Кейт Шиндл выступят на концерте в Нью-Йоркском университете» playbill.com, 23 марта 2012 г.
  24. ^ Джойя, Майкл. «Ребекка Люкер и Марин Маззи выступят на концерте Bridge to Broadway 2 июля на фестивале River to River в Нью-Йорке» playbill.com, 2 июля 2012 г.
  25. ^ "Rebecca Luker to be the beginningment speech" Архивировано 30.03.2012 в Wayback Machine University of Montevallo , 5 мая 2010 г., дата обращения 12 сентября 2011 г.
  26. Виагас, Роберт (15 марта 1996 г.). «Бродвейская пара расстается». Афиша спектакля . Получено 24.12.2020 .
  27. ^ Джонс, Кеннет. «Госпожа библиотекарь! Актеры Ребекка Люкер и Дэнни Берштейн связали себя узами брака». Архивировано 22 октября 2012 г. на Wayback Machine Playbill.com, 14 июня 2000 г.
  28. Спанер, Уитни (2 февраля 2016 г.). «Любить! Почему звезда «Скрипача» Дэнни Берштейн и Ребекка Люкер дали браку второй шанс». Афиша . Получено 24.12.2020 .
  29. ^ "Бродвейская актриса Ребекка Люкер сообщила, что у нее диагностирован БАС". TODAY.com . 10 февраля 2020 г. Получено 24.12.2020 .
  30. ^ "Звезда Бродвея Ребекка Люкер раскрывает диагноз БАС: "Я выздоровею"". PEOPLE.com . Получено 24.12.2020 .
  31. ^ Ганс, Эндрю (17 июня 2020 г.). «Дома с Ребеккой Люкер, вечер песен с трехкратной номинанткой на премию «Тони» Люкер, трансляции 17 июня». Афиша .
  32. ^ ab "Лучшее: Звезды Бродвея Дэнни Берштейн и Ребекка Люкер / Создатель 'Nice White Parents': Fresh Air". NPR . 17 октября 2020 г. Получено 25 декабря 2020 г.
  33. ^ Бурштейн, Дэнни; ​​Руни, Дэвид (13 апреля 2020 г.). «Звезда Бродвея Дэнни Бурштейн о мучительном опыте коронавируса: «Сила через неподвижность» (гостевая колонка)». The Hollywood Reporter . Получено 23 декабря 2020 г. .
  34. ^ "Звезда Бродвея Ребекка Люкер умерла в возрасте 59 лет всего через 10 месяцев после того, как у нее обнаружили БАС". PEOPLE.com . Получено 24.12.2020 .
  35. ^ Дикер, Рон (24.12.2020). «Звезда Бродвея Ребекка Люкер умерла в возрасте 59 лет». HuffPost . Получено 24.12.2020 .
  36. Simonson, Robert (11 августа 2003 г.). «Ребекка Люкер — новая Клаудия в бродвейской «Девятке», стартующей 2 сентября». Афиша спектакля . Получено 24.12.2020 .
  37. ^ Брэнтли, Бен (17.11.2006). «Вмешивающийся на крыше (опубликовано в 2006 году)». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 24.12.2020 .
  38. Ганс, Эндрю (6 сентября 2013 г.). «Ребекка Люкер присоединяется к актерскому составу бродвейской «Золушки» 6 сентября». Афиша . Получено 24.12.2020 .
  39. ^ ab "MOT Remembers Rebecca Luker". Michigan Opera Theatre . 2021-03-17. Архивировано из оригинала 2021-04-14 . Получено 2021-03-31 .
  40. Гудман, Уолтер; Times, Special To the New York (1985-11-07). "STAGE: 'LEAVE IT TO JANE,' AT GOODSPEED (Опубликовано в 1985 году)". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28.12.2020 .
  41. Холден, Стивен (1986-04-04). «МУЗЫКАЛЬНОЕ ВОЗВРАЩЕНИЕ: ПОИСК НАСТОЯЩЕЙ 'НАНЕТТ' (Опубликовано в 1986 году)». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28.12.2020 .
  42. ^ Джерард, Джереми (1993-10-19). "Show Boat". Variety . Получено 28-12-2020 .
  43. ^ "Люкер и Кей будут играть в спектакле "Бригадун" в Нью-Йоркской городской опере". Афиша . 24 октября 1996 г. Получено 28 декабря 2020 г.
  44. Винер, Лори (11.05.1996). «'Time and Again' не оправдывает своего литературного прошлого». Los Angeles Times . Получено 28.12.2020 .
  45. ^ "Люкер и Гравитт играют в спектакле "Encores!" Сиракузы, 1–4 мая". Афиша . 30 апреля 1997 г. Получено 28 декабря 2020 г.
  46. ^ Лефковиц, Дэвид (27 ноября 1997 г.). «Harmony Runs Through 30 ноября в Ла-Хойе». Афиша . Получено 28.12.2020 .
  47. Ганс, Эндрю (23 декабря 2002 г.). «Люкер, Мёрни и Ригг присоединяются к Vagina Monologues 23 декабря». Афиша . Получено 28.12.2020 .
  48. ^ "Объявлен полный кастинг для спектакля "Страсть" в Кеннеди-центре". Афиша . 10 июля 2002 г. Получено 28 декабря 2020 г.
  49. ^ Хиршхорн, Джоэл (21.03.2003). «Она любит меня». Variety . Получено 28.12.2020 .
  50. ^ "The Keen Archive". Keen Company . Архивировано из оригинала 2022-03-14 . Получено 2020-12-28 .
  51. ^ Ишервуд, Чарльз (10 августа 2006 г.). «Индейская кровь»: роквелловские размышления о детстве в Буффало (опубликовано в 2006 г.)». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 декабря 2020 г.
  52. Бланк, Мэтью (9 марта 2011 г.). «ФОТОГРАФИЯ: Встречайте актерский состав «Encores»! Где Чарли? С Робом МакКлюром, Ребеккой Люкер, Говардом МакГиллином». Афиша . Получено 28.12.2020 .
  53. Браун, Скотт (21 июля 2011 г.). «Обзор театра: Смерть берет отпуск и начинает петь». Vulture . Получено 28.12.2020 .
  54. ^ Харрис, Пол (21.11.2014). "Обзор театра DC: 'Маленькая танцовщица'". Variety . Получено 28.12.2020 .
  55. ^ Благотворительная постановка «Тайного сада» с Ребеккой Люкер и Дейзи Иган, «Цветет сегодня вечером»
  56. Times, Кит Лориа / Специальный репортаж для округа Фэрфакс (10 октября 2019 г.). «Все выключите „Footloose!“». Fairfax County Times . Получено 28.12.2020 .
  57. Зуравик, Дэвид (6 мая 2000 г.). «Поцелуи для „Кейт“, но поцелуй от Кэри; Превью: Комедия-драма в основном на высоте, но „Джеппетто“ проигрывает с разницей в нос. Не ври, „Джеппетто“ деревянный». baltimoresun.com . Получено 24.12.2020 .
  58. Бакли, Майкл (11 апреля 2004 г.). «СО СЦЕНЫ НА ЭКРАНЫ: Зиемба и Люкер беседуют о «Законе и порядке»». Афиша . Получено 24.12.2020 .
  59. ^ "The Good Wife | TV Guide". TVGuide.com . Получено 24.12.2020 .
  60. ^ "BOARDWALK EMPIRE: BLUE BELL BOY (ТВ)". www.paleycenter.org . Получено 24.12.2020 .
  61. ^ «Какова история «трагедии трансгендеров» в «Законе и порядке: Специальный корпус»?». www.advocate.com . 2015-09-30 . Получено 2020-12-24 .
  62. ^ «Ребекка Люкер». Гнилые помидоры . Проверено 25 декабря 2020 г.
  63. Виагас, Роберт (17 марта 2017 г.). «Ребекка Люкер объявляет список песен для концерта Perfect Harmony 30 марта». Афиша . Получено 25 декабря 2020 г.
  64. ^ Кон, Полетт (21.10.2019). "NCIS: New Orleans Cast on How the Shocking Tragedy of a Family Member Units". Парад: Развлечения, Рецепты, Здоровье, Жизнь, Праздники . Получено 24.12.2020 .
  65. ^ "ViacomCBS Press Express | Bull". www.viacomcbspressexpress.com . 27 января 2020 г. Получено 24.12.2020 .
  66. ^ ab "Фильмография и фильмы Ребекки Люкер". Fandango . Получено 25.12.2020 .
  67. ^ Курто, Джастин (23.12.2020). "Ребекка Люкер, трехкратная номинантка на премию "Тони", умерла в возрасте 59 лет". Vulture . Получено 24.12.2020 .
  68. Курант, Хартфорд (4 июня 1995 г.). "НОМИНАНТЫ НА ПРЕМИЮ "ТОНИ" 1995 ГОДА". courant.com . Получено 24.12.2020 .
  69. ^ "Люкер, Ребекка 1961-". Современный театр, кино и телевидение . Получено 25 декабря 2020 г. – через Encyclopedia.com .
  70. ^ "1997-1998 – Outer Critics Circle" . Получено 25 декабря 2020 г. .
  71. ^ "1999-2000 – Outer Critics Circle" . Получено 25 декабря 2020 г. .
  72. ^ "2000 Awards – Drama Desk". Drama Desk . Получено 25 декабря 2020 г. .
  73. ^ «„Кейт“, затем „Музыкант“: номинанты на премию «Тони» 2000 года (опубликовано в 2000 году)». The New York Times . Associated Press. 2000-05-09. ISSN  0362-4331 . Получено 2020-12-24 .
  74. ^ "Номинанты на премию Тони 2000 года | TheaterMania". www.theatermania.com . Получено 24.12.2020 .
  75. Ганс, Эндрю (1 марта 2007 г.). «Люкер, Дэвид, Петтифорд и Стритч среди победителей премии Bistro». Афиша . Получено 24.12.2020 .
  76. ^ "Объявлены номинанты на премию Тони 2007 года". New York Theater Guide . 15 мая 2007 г. Получено 24 декабря 2020 г.
  77. ^ "Объявлены номинанты на премию "Тони" 2007 года | TheaterMania". www.theatermania.com . Получено 24.12.2020 .
  78. ^ "2006-2007 – Outer Critics Circle" . Получено 25 декабря 2020 г. .
  79. ^ Саскин, Стивен (3 февраля 2013 г.). «В ВИДЕО: Ребекка Люкер поет Керн в песне «I Got Love», плюс цифровой релиз No Way to Treat a Lady». Афиша . Получено 24.12.2020 .
  80. ^ "В "Greenwich Time" Ребекки Люкер представлены новые композиторы и ветераны". al . 2009-10-25 . Получено 2020-12-24 .
  81. Джонс, Кеннет (23 марта 2004 г.). «Ребекка Люкер подписывает свой новый компакт-диск «Leaving Home» в Театральном округе 24 марта». Афиша спектакля . Получено 24.12.2020 .
  82. ^ Anything Goes: Rebecca Luker Sings Cole Porter - Rebecca Luker | Releases | AllMusic , получено 24.12.2020
  83. ^ Ричардс, Дэвид (1996-10-20). «ДИСК-И-ТО МУЗЫКАЛЬНОГО ТЕАТРА». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 2020-12-24 .
  84. Хетрик, Адам (7 мая 2013 г.). «Ребекка Люкер запишет Клару на альбоме Passion Cast лейбла PS Classics с Джуди Кун и Райаном Сильверманом». Афиша . Получено 24.12.2020 .
  85. Джонс, Кеннет (11 декабря 2012 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНОЕ СЛУШАНИЕ: The Land Where the Good Songs Go, Jerome Kern Revue, выпущено; Ребекка Люкер, Кейт Болдуин среди актеров». Афиша . Получено 24.12.2020 .
  86. ^ "Системы мониторинга студии", Проектирование студии звукозаписи , Routledge, стр.  583–630 , 2012-08-06, doi :10.4324/9780240522418-29, ISBN 978-0-240-52241-8, получено 2020-12-24
  87. Джонс, Кеннет (5 августа 2011 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Death Takes a Holiday получит альбом актеров; Кевин Эрли исполнит главную роль». Афиша . Получено 24.12.2020 .
  88. Джонс, Кеннет (12 июля 2011 г.). «Альбомы Sweet Bye and Bye, Callaway Sisters' Boom! и She Loves Him Кейт Болдуин уже в магазинах». Афиша спектакля . Получено 24.12.2020 .
  89. Джонс, Кеннет (25 сентября 2008 г.). «Дорогая Эдвина Студия Актеры Записи включают Батлера, Люкера, Бурштейна, Манна». Афиша . Получено 24.12.2020 .
  90. Ганс, Эндрю (21 ноября 2002 г.). «Musical Brownstone Gets CD with Callaway, James, Luker & Gravitte». Афиша . Получено 24.12.2020 .
  91. ^ "Music Man Revival CD в магазинах 13 июня". Афиша . 5 июня 2000 г. Получено 24.12.2020 .
  92. Джонс, Кеннет (14 сентября 1999 г.). «Wonderful Town Gets Fifth Recording, This Time with Audra». Афиша спектакля . Получено 24.12.2020 .
  93. Simonson, Robert (30 мая 1998 г.). «Звуки музыки» будут выступать в нью-йоркской Tower Records 31 мая». Афиша . Получено 24.12.2020 .
  94. ^ Виагас, Роберт (16 сентября 1997 г.). "Загрузить аудиоклипы с компакт-диска New Boys From Syracuse". Афиша . Получено 24.12.2020 .
  95. ^ Шоу-бот [1994 Broadway Revival Cast] - 1994 Broadway Revival Cast | Кредиты | AllMusic , получено 24.12.2020
  96. ^ Таинственный сад - 1991 Оригинальный состав на Бродвее , получено 24.12.2020
  97. Ганс, Эндрю (8 мая 2012 г.). «Виктория Кларк, Рауль Эспарза, Саттон Фостер, Аника Нони Роуз слышны на CD 'Broadway Lullaby Project', который выйдет 8 мая». Афиша . Получено 24.12.2020 .
  98. ^ "Жюль Стайн в Голливуде". Broadway.com . Получено 24.12.2020 .
  99. Ганс, Эндрю (7 сентября 2003 г.). «Кэй, Люкер, Барретт, Нолл, Фрейзер на новом компакт-диске Creepy». Афиша . Проверено 24 декабря 2020 г.
  100. ^ "'My Favorite Broadway: The Love Songs' CD появится 27 февраля". Афиша . 21 февраля 2001 г. Получено 24 декабря 2020 г.
  101. Макграт, Шон (4 ноября 1998 г.). «Капитан Парлато слышит звуки музыки; Cast Records Holiday CD». Афиша спектакля . Получено 24.12.2020 .
  102. ^ "Рипли, Уайт, Люкер исполняют Боба Оста на оригинальном CD, вышел 23 октября". Афиша . 23 октября 1998 г. Получено 24 декабря 2020 г.
  103. Джером Керн в Лондоне и Голливуде., Лос-Анджелес, Калифорния: Rialto Recordings, 1992, OCLC  28164702 , получено 24.12.2020
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rebecca_Luker&oldid=1253000814"