Ребекка Люкер (17 апреля 1961 г. — 23 декабря 2020 г.) — американская актриса, певица и певица, известная своим «кристально чистым оперным сопрано» и долгими выступлениями в бродвейских мюзиклах на протяжении своей тридцатилетней карьеры. [1] [2] The New York Times сравнивала ее с такими актрисами, как Барбара Кук и Джули Эндрюс . [3]
Начав с региональных театральных постановок в начале 1980-х годов, Люкер дебютировала на Бродвее в оригинальном составе «Призрака Оперы» в качестве дублерши Кристины , а затем взяла на себя роль главной актрисы. Затем она сыграла роль Лили в «Таинственном саду» на Бродвее в 1991 году. Она была номинирована на три премии «Тони» за исполнение ролей Магнолии в «Шоу-боте» (1994), Мэриан в «Музыканте» (2000) и Уинифред в «Мэри Поппинс» (2006), еще одной созданной ею роли. Она много выступала в театре на протяжении всей своей карьеры, а также давала концерты и выступала в кабаре. Она начала сниматься на телевидении в 2000 году и снялась в нескольких фильмах. Люкер продолжала сниматься до года своей смерти в возрасте 59 лет от бокового амиотрофического склероза . Ее можно услышать на более чем 20 альбомах актеров и различных других записях.
Дебют Люкер на Бродвее состоялся в мюзикле «Призрак Оперы» в роли Кристины (1988–91). Первоначально она была дублершей главной актрисы Сары Брайтман и ее помощницы Патти Коэнор . Позже Люкер взяла на себя эту роль после того, как Брайтман и Коэнор покинули шоу. Она выступала вместе с Крисом Грунендалем и Стивом Бартоном в роли Призрака. [1] Последующие роли на Бродвее включают Лили в «Таинственном саду» (1991–93), [7] Магнолию в «Плавучем шоу» (1994–97, [8] первая актриса, номинированная на премию «Тони» за эту роль [ нужна ссылка ] ), Марию в «Звуках музыки» (1998–99), [9] Мэриан в «Музыканте» (2000–2001), [10] и Клаудию в «Девяти» (2003). [11] Она играла роль миссис Бэнкс в «Мэри Поппинс» с 2006 [12] по 2010 год. [12] Позже она заменила Викторию Кларк в роли Безумной Мари/Феи-крёстной в бродвейской постановке « Золушки» на время, которое длилось с сентября 2013 года по январь 2014 года. [13] Люкер присоединилась к актёрскому составу «Веселого дома» в театре Circle in the Square на Бродвее, временно взяв на себя роль Хелен Бекдел с 5 апреля 2016 года по 22 мая 2016 года. [14]
Люкер выступала в качестве концертной солистки с симфоническими оркестрами по всему миру и в интимных сольных выступлениях. Она дала сольный концерт в рамках American Songbook Series в Линкольн-центре в 2005 году, исполнив 20 песен, написанных группой молодых авторов, включая Пола Лозела, Скотта Беркелла, Джеффа Блюменкранца , Барри Кляйнборта и Джозефа Талкена . [18] Ее сольный дебют в кабаре 2006 года в Feinstein's at the Regency получил восторженные отзывы от The New York Times и Variety , а также премию Bisto за лучший дебютный концерт. [19] [20] В 2008 году она выступила с сольным концертом в театре Terrace в Кеннеди-центре, [21] в 2011 году на концерте с музыкой Роджерса и Хаммерстайна (снова в Кеннеди-центре ), [22] а в 2012 году на «Мост на Бродвей» в рамках фестиваля NYC River to River и «НОВЫЕ ГОЛОСА в Нью-Йоркском университете: празднование песен прошлых и настоящих авторов мюзиклов Нью-Йоркского университета». [23] [24]
В 2001 году Люкер, Трумэн Капоте и экранизация Убить пересмешника были включены в Зал славы театра и кино Алабамы. Она также получила докторскую степень изящных искусств, honoris causa , 5 мая 2010 года от своей альма-матер, Университета Монтевалло. [25]
Личная жизнь
Люкер вышла замуж за Грегори Джбару в 1993 году. Они развелись в 1996 году. [26] Она вышла замуж за Дэнни Берштейна в июне 2000 года, став мачехой его сыновей Захари и Александра. [27] [28]
9 февраля 2020 года Люкер объявила, что страдает боковым амиотрофическим склерозом (БАС), который ей поставили в конце 2019 года. [29] [30] В июне 2020 года она все еще могла петь, поскольку вела прямую трансляцию благотворительного мероприятия в поддержку БАС. [31] Однако к октябрю болезнь прогрессировала до такой степени, что у нее «не было диафрагмы», и она не могла говорить громко. На тот момент она уже семь месяцев находилась в инвалидном кресле. [32]
В апреле 2020 года Бурштейн заразился COVID-19 (вместе с несколькими другими актерами « Мулен Руж!» , в котором он снимался). Он был госпитализирован в больницу Святого Луки на Манхэттене и выздоровел. После пережитого испытания Бурштейн написал об этом отчет, который был опубликован в The Hollywood Reporter . Ближе к концу статьи Бурштейн написал: «В то время как я поправляюсь, Ребекка тоже начала бороться с вирусом. Она не проходила тестирование, но у нее есть все симптомы в разной степени. Мы внимательно за ней следим». [33] У Люкера в конечном итоге болезнь протекала гораздо легче, чем у ее мужа. [32]
Люкер умер от БАС в больнице на Манхэттене 23 декабря 2020 года в возрасте 59 лет. [34] [35]
Голоса Бродвея: Песни совести и надежды (1994, Broadway Cares/Equity Fights AIDS)
Мюзиклы! (1993 Сборник, EMI Records)
Невоспетый Сондхейм (1993, Варез Сарабанда)
Джером Керн Treasury (1993, EMI Records)
Джером Керн в Лондоне и Голливуде (1992, Rialto Records) [103]
Бродвейские шоу-победители (1992, EMI Records)
Пой перед завтраком (1991, Rialto Records)
Пласидо Доминго: Бродвей, который я люблю (1991, Warner Music)
Ранний Керн (1991, Rialto Recordings)
Не снимай нижнюю рубашку (1990, Rialto Recordings)
Ссылки
^ abcd Гейтс, Анита (23 декабря 2020 г.). «Ребекка Люкер, звезда Бродвея на протяжении трех десятилетий, умерла в возрасте 59 лет». The New York Times . Получено 23 декабря 2020 г. .
↑ Кеннеди, Марк (23 декабря 2020 г.). «Номинированная на премию «Тони» звезда Бродвея Ребекка Люкер умерла в возрасте 59 лет». The Washington Post .
↑ Холден, Стивен. «Призраки Бродвея, прошлое и будущее», The New York Times , 14 декабря 2005 г. Получено 14 октября 2006 г.
^ "Ребекка Люкер, звезда бродвейских мюзиклов "Плавучий театр", "Музыкант" и "Мэри Поппинс", умерла в возрасте 59 лет". Billboard . Получено 24.12.2020 .
^ "Ребекка Люкер, бродвейская актриса из Алабамы, умерла в возрасте 59 лет". al . 2020-12-23 . Получено 2020-12-24 .
↑ Гейтс, Анита. Playing It Sweet, If She Needs To, Or Sexy-Funny. The New York Times , 8 марта 1998 г. Получено 14 октября 2006 г.
^ ab Rich, Frank (1991-04-26). "Обзор/Театр; 'Сад': Секрет смерти и рождения (опубликовано в 1991 году)". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 24.12.2020 .
^ ab Rich, Frank (1993-10-20). "Обзор/Театр; Основополагающий американский мюзикл перестроен с нуля (опубликован в 1993 году)S". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 24.12.2020 .
^ ab Brantley, Ben (1998-03-13). "THEATE REVIEW; Sweetness, Light and Lederhosen (Опубликовано в 1998 году)". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 24.12.2020 .
^ ab Brantley, Ben (2000-04-28). "ТЕАТРАЛЬНЫЙ ОБЗОР; Мошенник продает рога; Надежда свободна (опубликовано в 2000 году)". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 2020-12-24 .
^ ab "Ребекка Люкер присоединится к бродвейской "Девятке" | TheaterMania". www.theatermania.com . Получено 24.12.2020 .
^ ab Gans, Andrew. «Мэри Поппинс» на Бродвее в New Amsterdam Theatre 14 октября» playbill.com, 14 октября 2006 г.
↑ Ребекка Люкер заменит Викторию Кларк в «Золушке» с 6 сентября по 19 января. Получено 10 сентября 2013 г.
^ ab Hetrick, Adam (5 апреля 2016 г.). «Ребекка Люкер — новая мама бродвейского дома развлечений». Афиша . Получено 24.12.2020 .
↑ Simonson, Robert (30 мая 2003 г.). «Ребекка Люкер играет в новой пьесе Реддина «Can't Let Go», внебродвейская постановка, 30 мая — 22 июня». Афиша спектакля . Получено 26 декабря 2020 г.
↑ Хетрик, Адам (11 января 2016 г.). «Постановка благотворительного спектакля «Тайный сад» с Ребеккой Люкер и Дэйзи Иган, расцветает сегодня вечером». Афиша . Получено 24.12.2020 .
↑ Холден, Стивен (15 февраля 2005 г.). «The New York Times > Искусство > Музыка > Музыкальный обзор | Ребекка Люкер: песни с высоким лбом обретают сочувственный голос». The New York Times . Получено 24.12.2020 .
^ Холден, Стивен (2006-05-11). «Завсегдатай Бродвея обращает внимание на женщин-авторов песен (опубликовано в 2006 году)». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 24.12.2020 .
^ Сускин, Стивен (14 мая 2006 г.). «Ребекка Люкер». Разнообразие . Проверено 24 декабря 2020 г.
^ Пресли, Нельсон. «Литературные заметки от Ребекки Люкер с Бродвея» The Washington Post , 10 ноября 2008 г.
^ "NSO Pops: Some Enchanted Evening: The Music of Rodgers & Hammerstein / Steven Reineke, direct." Kennedy Center, дата обращения 2 июля 2012 г.
^ Ганс, Эндрю. «Дэнни Берштейн, Ребекка Люкер, Рори О'Мэлли, Дрю Гелинг, Кейт Шиндл выступят на концерте в Нью-Йоркском университете» playbill.com, 23 марта 2012 г.
^ Джойя, Майкл. «Ребекка Люкер и Марин Маззи выступят на концерте Bridge to Broadway 2 июля на фестивале River to River в Нью-Йорке» playbill.com, 2 июля 2012 г.
^ "Rebecca Luker to be the beginningment speech" Архивировано 30.03.2012 в Wayback Machine University of Montevallo , 5 мая 2010 г., дата обращения 12 сентября 2011 г.
↑ Виагас, Роберт (15 марта 1996 г.). «Бродвейская пара расстается». Афиша спектакля . Получено 24.12.2020 .
^ Джонс, Кеннет. «Госпожа библиотекарь! Актеры Ребекка Люкер и Дэнни Берштейн связали себя узами брака». Архивировано 22 октября 2012 г. на Wayback Machine Playbill.com, 14 июня 2000 г.
↑ Спанер, Уитни (2 февраля 2016 г.). «Любить! Почему звезда «Скрипача» Дэнни Берштейн и Ребекка Люкер дали браку второй шанс». Афиша . Получено 24.12.2020 .
^ "Бродвейская актриса Ребекка Люкер сообщила, что у нее диагностирован БАС". TODAY.com . 10 февраля 2020 г. Получено 24.12.2020 .
^ Ганс, Эндрю (17 июня 2020 г.). «Дома с Ребеккой Люкер, вечер песен с трехкратной номинанткой на премию «Тони» Люкер, трансляции 17 июня». Афиша .
^ ab "Лучшее: Звезды Бродвея Дэнни Берштейн и Ребекка Люкер / Создатель 'Nice White Parents': Fresh Air". NPR . 17 октября 2020 г. Получено 25 декабря 2020 г.
^ Бурштейн, Дэнни; Руни, Дэвид (13 апреля 2020 г.). «Звезда Бродвея Дэнни Бурштейн о мучительном опыте коронавируса: «Сила через неподвижность» (гостевая колонка)». The Hollywood Reporter . Получено 23 декабря 2020 г. .
^ "Звезда Бродвея Ребекка Люкер умерла в возрасте 59 лет всего через 10 месяцев после того, как у нее обнаружили БАС". PEOPLE.com . Получено 24.12.2020 .
^ Дикер, Рон (24.12.2020). «Звезда Бродвея Ребекка Люкер умерла в возрасте 59 лет». HuffPost . Получено 24.12.2020 .
↑ Simonson, Robert (11 августа 2003 г.). «Ребекка Люкер — новая Клаудия в бродвейской «Девятке», стартующей 2 сентября». Афиша спектакля . Получено 24.12.2020 .
^ Брэнтли, Бен (17.11.2006). «Вмешивающийся на крыше (опубликовано в 2006 году)». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 24.12.2020 .
↑ Ганс, Эндрю (6 сентября 2013 г.). «Ребекка Люкер присоединяется к актерскому составу бродвейской «Золушки» 6 сентября». Афиша . Получено 24.12.2020 .
^ ab "MOT Remembers Rebecca Luker". Michigan Opera Theatre . 2021-03-17. Архивировано из оригинала 2021-04-14 . Получено 2021-03-31 .
↑ Гудман, Уолтер; Times, Special To the New York (1985-11-07). "STAGE: 'LEAVE IT TO JANE,' AT GOODSPEED (Опубликовано в 1985 году)". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 28.12.2020 .
↑ Холден, Стивен (1986-04-04). «МУЗЫКАЛЬНОЕ ВОЗВРАЩЕНИЕ: ПОИСК НАСТОЯЩЕЙ 'НАНЕТТ' (Опубликовано в 1986 году)». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 28.12.2020 .
^ "The Keen Archive". Keen Company . Архивировано из оригинала 2022-03-14 . Получено 2020-12-28 .
^ Ишервуд, Чарльз (10 августа 2006 г.). «Индейская кровь»: роквелловские размышления о детстве в Буффало (опубликовано в 2006 г.)». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 28 декабря 2020 г.
↑ Бланк, Мэтью (9 марта 2011 г.). «ФОТОГРАФИЯ: Встречайте актерский состав «Encores»! Где Чарли? С Робом МакКлюром, Ребеккой Люкер, Говардом МакГиллином». Афиша . Получено 28.12.2020 .
↑ Браун, Скотт (21 июля 2011 г.). «Обзор театра: Смерть берет отпуск и начинает петь». Vulture . Получено 28.12.2020 .
^ Харрис, Пол (21.11.2014). "Обзор театра DC: 'Маленькая танцовщица'". Variety . Получено 28.12.2020 .
^ Благотворительная постановка «Тайного сада» с Ребеккой Люкер и Дейзи Иган, «Цветет сегодня вечером»
↑ Times, Кит Лориа / Специальный репортаж для округа Фэрфакс (10 октября 2019 г.). «Все выключите „Footloose!“». Fairfax County Times . Получено 28.12.2020 .
↑ Зуравик, Дэвид (6 мая 2000 г.). «Поцелуи для „Кейт“, но поцелуй от Кэри; Превью: Комедия-драма в основном на высоте, но „Джеппетто“ проигрывает с разницей в нос. Не ври, „Джеппетто“ деревянный». baltimoresun.com . Получено 24.12.2020 .
↑ Бакли, Майкл (11 апреля 2004 г.). «СО СЦЕНЫ НА ЭКРАНЫ: Зиемба и Люкер беседуют о «Законе и порядке»». Афиша . Получено 24.12.2020 .
^ "The Good Wife | TV Guide". TVGuide.com . Получено 24.12.2020 .
^ "BOARDWALK EMPIRE: BLUE BELL BOY (ТВ)". www.paleycenter.org . Получено 24.12.2020 .
^ «Какова история «трагедии трансгендеров» в «Законе и порядке: Специальный корпус»?». www.advocate.com . 2015-09-30 . Получено 2020-12-24 .
^ «Ребекка Люкер». Гнилые помидоры . Проверено 25 декабря 2020 г.
↑ Виагас, Роберт (17 марта 2017 г.). «Ребекка Люкер объявляет список песен для концерта Perfect Harmony 30 марта». Афиша . Получено 25 декабря 2020 г.
^ Кон, Полетт (21.10.2019). "NCIS: New Orleans Cast on How the Shocking Tragedy of a Family Member Units". Парад: Развлечения, Рецепты, Здоровье, Жизнь, Праздники . Получено 24.12.2020 .
^ "ViacomCBS Press Express | Bull". www.viacomcbspressexpress.com . 27 января 2020 г. Получено 24.12.2020 .
^ ab "Фильмография и фильмы Ребекки Люкер". Fandango . Получено 25.12.2020 .
^ Курто, Джастин (23.12.2020). "Ребекка Люкер, трехкратная номинантка на премию "Тони", умерла в возрасте 59 лет". Vulture . Получено 24.12.2020 .
↑ Курант, Хартфорд (4 июня 1995 г.). "НОМИНАНТЫ НА ПРЕМИЮ "ТОНИ" 1995 ГОДА". courant.com . Получено 24.12.2020 .
^ "Люкер, Ребекка 1961-". Современный театр, кино и телевидение . Получено 25 декабря 2020 г. – через Encyclopedia.com .
^ "1997-1998 – Outer Critics Circle" . Получено 25 декабря 2020 г. .
^ "1999-2000 – Outer Critics Circle" . Получено 25 декабря 2020 г. .
^ "2000 Awards – Drama Desk". Drama Desk . Получено 25 декабря 2020 г. .
^ «„Кейт“, затем „Музыкант“: номинанты на премию «Тони» 2000 года (опубликовано в 2000 году)». The New York Times . Associated Press. 2000-05-09. ISSN 0362-4331 . Получено 2020-12-24 .
^ "Номинанты на премию Тони 2000 года | TheaterMania". www.theatermania.com . Получено 24.12.2020 .
↑ Ганс, Эндрю (1 марта 2007 г.). «Люкер, Дэвид, Петтифорд и Стритч среди победителей премии Bistro». Афиша . Получено 24.12.2020 .
^ "Объявлены номинанты на премию Тони 2007 года". New York Theater Guide . 15 мая 2007 г. Получено 24 декабря 2020 г.
^ "Объявлены номинанты на премию "Тони" 2007 года | TheaterMania". www.theatermania.com . Получено 24.12.2020 .
^ "2006-2007 – Outer Critics Circle" . Получено 25 декабря 2020 г. .
^ Саскин, Стивен (3 февраля 2013 г.). «В ВИДЕО: Ребекка Люкер поет Керн в песне «I Got Love», плюс цифровой релиз No Way to Treat a Lady». Афиша . Получено 24.12.2020 .
^ "В "Greenwich Time" Ребекки Люкер представлены новые композиторы и ветераны". al . 2009-10-25 . Получено 2020-12-24 .
↑ Джонс, Кеннет (23 марта 2004 г.). «Ребекка Люкер подписывает свой новый компакт-диск «Leaving Home» в Театральном округе 24 марта». Афиша спектакля . Получено 24.12.2020 .
^ Ричардс, Дэвид (1996-10-20). «ДИСК-И-ТО МУЗЫКАЛЬНОГО ТЕАТРА». Washington Post . ISSN 0190-8286 . Получено 2020-12-24 .
↑ Хетрик, Адам (7 мая 2013 г.). «Ребекка Люкер запишет Клару на альбоме Passion Cast лейбла PS Classics с Джуди Кун и Райаном Сильверманом». Афиша . Получено 24.12.2020 .
↑ Джонс, Кеннет (11 декабря 2012 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНОЕ СЛУШАНИЕ: The Land Where the Good Songs Go, Jerome Kern Revue, выпущено; Ребекка Люкер, Кейт Болдуин среди актеров». Афиша . Получено 24.12.2020 .
^ "Системы мониторинга студии", Проектирование студии звукозаписи , Routledge, стр. 583–630 , 2012-08-06, doi :10.4324/9780240522418-29, ISBN978-0-240-52241-8, получено 2020-12-24
↑ Джонс, Кеннет (5 августа 2011 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Death Takes a Holiday получит альбом актеров; Кевин Эрли исполнит главную роль». Афиша . Получено 24.12.2020 .
↑ Джонс, Кеннет (12 июля 2011 г.). «Альбомы Sweet Bye and Bye, Callaway Sisters' Boom! и She Loves Him Кейт Болдуин уже в магазинах». Афиша спектакля . Получено 24.12.2020 .
↑ Джонс, Кеннет (25 сентября 2008 г.). «Дорогая Эдвина Студия Актеры Записи включают Батлера, Люкера, Бурштейна, Манна». Афиша . Получено 24.12.2020 .
↑ Ганс, Эндрю (21 ноября 2002 г.). «Musical Brownstone Gets CD with Callaway, James, Luker & Gravitte». Афиша . Получено 24.12.2020 .
^ "Music Man Revival CD в магазинах 13 июня". Афиша . 5 июня 2000 г. Получено 24.12.2020 .
↑ Джонс, Кеннет (14 сентября 1999 г.). «Wonderful Town Gets Fifth Recording, This Time with Audra». Афиша спектакля . Получено 24.12.2020 .
↑ Simonson, Robert (30 мая 1998 г.). «Звуки музыки» будут выступать в нью-йоркской Tower Records 31 мая». Афиша . Получено 24.12.2020 .
^ Виагас, Роберт (16 сентября 1997 г.). "Загрузить аудиоклипы с компакт-диска New Boys From Syracuse". Афиша . Получено 24.12.2020 .