Рэймонд Хьюз (* 12 ноября 1952, Томасвилл , Джорджия) — американский дирижёр и хоровой руководитель.
Рэймонд Хьюз родился в музыкальной семье со значительным немецким происхождением в юго-западном городе Джорджии Томасвилле. Его прапрадед, Джон Питер (Йоханнес Петрус) Арнольд (1823–1893), эмигрировал из Боппарда , Германия, в 1840 году и основал Arnold Brick Yard, которая поставляла строительные материалы для многих выдающихся резиденций и коммерческих зданий Томасвилля до 1973 года. Он старший сын джазового музыканта и бизнесмена Сэмюэля Оско Хьюза (1922–2002) и пианистки и педагога Дорис Саттон Хьюз (1919–2006). Поскольку его отец был одним из основателей Thomasville Entertainment Foundation, местной концертной серии, он вырос в оживленной музыкальной среде. Он и дирижер Уильям Фред Скотт были близкими друзьями детства. Преподавателем игры на фортепиано Скотта была мать Хьюза. [1] [2] [3] [4] [5] [6]
Во время учебы в средней школе Томасвилля, где он был членом Национального почетного общества, он был барабанщиком в школьном оркестре средней школы Томасвилля и начал играть на органе в епископальной церкви Св. Фомы, когда ему было 15 лет, а затем в Первой баптистской и Первой объединенной методистской церквях. После окончания с отличием факультета свободных искусств (английский язык, политология и музыка) в Университете Джорджии в 1974 году, когда он был принят в академическое почетное общество Phi Beta Kappa, он получил должность ассистента в Университете Южной Каролины , став учеником венгерского дирижера Арпада Дараза в качестве помощника дирижера концертного хора Университета Южной Каролины. Будучи аспирантом в Университете Южной Каролины, он также работал музыкальным руководителем и органистом в Объединенной методистской церкви Мэйн-стрит в Колумбии. Летом 1976 года концертный хор Университета Южной Каролины занял первые места во всех категориях на хоровом конкурсе имени Белы Бартока в Дебрецене , Венгрия. Он также изучал дирижирование в Университете Индианы в 1975 году и на музыкальном фестивале в Аспене в Колорадо в 1976 году. [7] [6] Он получил диплом по русскому языку в Горном институте в Санкт-Петербурге, Россия, в 1997 году и изучал японский язык в Новой школе в Нью-Йорке в 2000 и 2001 годах. [8]
В 1977 году он был нанят в качестве тренера и помощника дирижера в Pfalztheater в Кайзерслаутерне , Германия, где он дебютировал в качестве дирижера с кабаре/ревю Танкреда Дорста и Петера Задека Kleiner Mann – Was nun?. В сезоне 1979/1980 он присоединился к музыкальному составу Нюрнбергской оперы, а с 1980 по 1984 год работал в Staatstheater Mainz . С 1982 по 1984 год он также работал органистом/музыкальным руководителем в капелле Хайнерберг в Висбадене , где он также основал и дирижировал хором немецко-американского сообщества Висбадена на многих концертах с оркестром. [9] [10] [11] [12] [13]
В 1984 году, после семи лет в Германии, он принял назначение на должность постоянного дирижера-ассистента в Государственном театре в Претории, Южная Африка, где он дебютировал в качестве оперного дирижера, заменив итальянского маэстро Антона Гуаданьо в постановках «Манон Леско» в Йоханнесбурге в 1985 году . [14] [15] С 1986 по 1991 год он работал дирижером и хормейстером в Кейптаунской опере , дебютировав в качестве дирижера с постановкой «Женитьбы Фигаро» Моцарта 15 февраля 1986 года. [16] В это время он также был музыкальным руководителем хора «Филармония» Кейптауна , одного из старейших хоровых обществ в Южном полушарии, дирижируя концертами «Филармонии» с оркестром в здании мэрии Кейптауна , [17] включая ежегодные пасхальные постановки « Мессии » Генделя , [18] «Сотворения мира » Гайдна , [19] «Илия » Мендельсона и «Иуда Маккавей » Генделя для Хануки, а также международная премьера «Радости молитвы» Мартина Калманоффа , обе в 1989 году. [20] [21]
Летом 1986 и 1987 годов он был приглашенным дирижером оперы на музыкальный фестиваль в Бреварде в Северной Каролине [22] , а в 1989 и 1990 годах также работал музыкальным руководителем Оперной школы при Университете Кейптауна [23] .
В сезоне 1990/1991 он курсировал между Кейптауном и Римом, Италия, где он работал по приглашению Норберта Балача в качестве дирижера хора Accademia Nazionale di Santa Cecilia , продолжая при этом свою приверженность Кейптаунской опере. В дополнение к подготовке хора Santa Cecilia для многочисленных крупных работ с оркестром Santa Cecilia , он дирижировал выступлениями Carmina Burana на вилле Giulia летом 1991 года. [7]
Норберт Балач, профессиональный наставник Хьюза, порекомендовал его Джеймсу Левину в Метрополитен-опера в Нью-Йорке, где Левин назначил его хормейстером в 1991 году. Он руководил хором Метрополитен-опера, единственным штатным профессиональным американским хором, в течение 17 сезонов. [24] В это время он тесно сотрудничал со многими великими режиссерами, включая Франко Дзеффирелли ( «Кармен» 1996; «Травиата» 1999) и Отто Шенка ( «Нюрнбергские мейстерзингеры» 1993; «Дон Паскуале» 2006). В сезоне 1996 года и в последующих сезонах под руководством Хьюза хор Метрополитен выступал на концертах в Карнеги-холле с Левином и оркестром Метрополитен в «Осуждении Фауста» Берлиоза , «Реквиеме » Верди , «Песнях о Гурре» Шёнберга , «Сотворении мира» Гайдна и «Симфонии псалмов» Стравинского .
Будучи студентом, изучающим русский язык и культуру, Хьюз также тесно сотрудничал с Валерием Гергиевым во время сотрудничества Метрополитен-оперы с Кировской оперой в Санкт-Петербурге в постановках « Пиковой дамы » , «Евгения Онегина» и «Мазепы» Чайковского ; « Леди Макбет Мценского уезда» Шостаковича ; и «Войны и мира » Прокофьева . [8]
Хьюз дебютировал в Карнеги-холле в качестве дирижера с « Реквиемом » Мориса Дюруфле 27 мая 2007 года. [20]
После ухода из Метрополитен-оперы он много работал в качестве внештатного дирижера, клинициста, консультанта и церковного музыканта в США и Италии до 2009 года, когда он был назначен главным приглашенным дирижером Эгейского фестиваля на греческом острове Сирос . [25] В том же году он занял должность хормейстера и дирижера в Норвежской национальной опере в Осло.
В 2012 году он был назначен художественным руководителем музыкально-драматической труппы Thomasville в его родном городе в Джорджии, которая выступила на концерте в Белом доме в Вашингтоне 22 декабря 2012 года. Одновременно с этой должностью в 2013 году он принял на себя руководство Thomasville Singers. [26]
Он был постоянным членом жюри хорового конкурса Ekurhuleni Melting Pot — крупнейшего хорового конкурса на африканском континенте — в Йоханнесбурге, Южная Африка с 2014 года, а с 2015 года также был преподавателем ежегодного мастер-класса Bel Canto для оперных певцов в Норвегии . В 2017 и 2018 годах снова дирижировал концертами в Южной Африке с хором Philharmonia Choir из Кейптауна и симфоническим оркестром Кейптауна.
Он вернулся в Германию на сезон 2016/2017, чтобы работать хормейстером Немецкой оперы в Берлине , а в сезоне 2017/2018 также работал в тандеме с Мартином Райтом с хором Берлинской государственной оперы . [27] [28] [29]
В дополнение к своей нынешней работе в качестве помощника музыкального руководителя и органиста в церкви Св. Луизы в Берлине, он вновь присоединился к музыкальному составу Немецкой оперы во второй половине 2019 года.
1993 г. — Премия «Выдающийся выпускник» от Университета Южной Каролины
Премия Pinnacle Award за достижения всей жизни от Торговой палаты округа Томасвилл/Томас, 1998 г.
Премия «Выдающийся выпускник» 2001 года от музыкального фестиваля в Бреварде
2007 г. Награжден нью-йоркским отделением Общества Рихарда Вагнера за преданность и участие в развитии немецкой оперы в Метрополитен-опера.
2015 г. — назначен пожизненным почетным кантором епископальной церкви Св. Фомы, Томасвилл, Джорджия.