язык раванг
Сино-тибетский язык Индии и Бирмы
Раванг
Rvwàng
Родной дляМьянма , Индия , Китай , Таиланд
Этническая принадлежностьНунг Раванг
Носители языка
63 000 (2000) [1]
Диалекты
  • Мутванг
  • Лонгми
  • Серванг
  • Тангсарр
Латиница (алфавит Раванг)
Коды языков
ИСО 639-3raw
Глоттологrawa1265

Раванг , также известный как Крангку , Киутзе (Qiuze) и Чопа , является китайско-тибетским языком Индии и Бирмы. Раванг имеет высокую степень внутреннего разнообразия, и некоторые варианты не являются взаимно понятными . Большинство, однако, понимают Мутванг (Matwang), стандартный диалект и основу письменного Раванга. [2]

На Раванге говорят в округе Путао на севере штата Качин , в поселках Путао, Мачанбау, Наунгмау, Каунглангпху и Паннандин ( Этнолог ). Альтернативные названия: Чиутсе, Чопа, Ганунг-Раванг, Хканунг, Киутце, Нунг, Нунг Раванг и Цюзе.

Диалекты, связанные с Матвангом, имеют лексическое сходство от 82% до 99% . [2] Диалекты Кьяйкху Лунгми и Чанггонг Тангсар менее понятны с Матвангом. [2] Раванг имеет 74% лексического сходства с Друнгом, 79–80% с Анонгом, 81–87% с Реньинчи (Лангдакгонг Тансар), 77% с Чанггонг Тансар, 74–85% с Лунгми и 74%– 80% с Дару-Джервангом. [2]

Разновидности

В журнале Ethnologue перечислены следующие разновидности языка Раванг.

  • Дару-джерванг (включая диалект кунгланг, на котором говорят в Аруначал-Прадеше)
  • Кхрангку/Тининглонг (Южный Лунгми) (задокументировано в Синтани, 2018 г. [3] )
  • Кьяйкху (Данграк-Машанг, Северный Лунгми)
  • Матванг
  • Восточный Тансар (Чангонг)
  • Западный Тансар (Лангдакгонг, Реньинчи)
  • Талук

Особенно различаются варианты языка лунгми в языках машанг и данграк, а также варианты, на которых говорят вблизи тибетской границы.

Кьяйкху Лунгми и Чангун Тансар менее понятны при использовании стандартной письменной разновидности Матванга.

Помимо субкланов ( Этнолог ), существует 4 основных подразделения клана Раванг:

  • Лунгми
  • Матванг
  • Дару-Йерванг (состоящий из Дару и Зёрванг [4] )
  • Тангсар

Диалекты Dvru (Daru) включают Malong, Konglang, Awiqwang и Rvmøl. Tangsar говорят к востоку от Rvmøl, а Waqdamkong и Mvtwang к югу от Rvmøl. Кланы, говорящие на Rvmøl, включают Ticewang/Tisanwang/Ticvlwang/Chicvlwang, Abør, Chømgunggang, Chvngdvng, Dvngnólcv̀l/Dvngnóycv̀l, Dvlìnv̀m. [5]

Вадамкхонг — диалект языка Раванг, задокументированный Шинтани (2014). [6]

Штрауб (2017) [7] [8] [9] [10] предоставляет демографические данные и инвентарь фонем для следующих диалектов Раванга.

  • Диалект Dvrù : на нем говорят кланы Rvwàng, Konglang и Sangnay, и изначально на нем говорили в верховьях реки Rvmetì (N'mai Hka) к северу от Konglangpø. На нем также говорят в Nokmong, округе Putao, штате Kachin, Мьянма.
    • Rvmø̀l Rvwàng: южный диалект Dvrù, изначально говоривший к северу от Konglangpø, округ Putao, штат Качин, Мьянма. Географически и лингвистически он является переходным между западными диалектами Dvngsar, Waqdvmkong (северный Mvtwàng) и Dvrù.
  • Диалект крвнгку : на нем говорят в южном Лунгми, Рвванг, из деревни Рва́за (не существует с середины 1960-х годов). Деревня располагалась в верхнем течении Кранг, восточном притоке реки Мвлик в штате Качин, Мьянма.
  • Западный диалект двнгсар ( тангсар ): на нем говорит клан Мвпанг. Первоначально на нем говорили вдоль верхних рек Реньинчи и Лангдакгонг к северу от Конглангпо, округ Путао, штат Качин, Мьянма.

Тадахико Синтани также задокументировал диалекты Вадамхонг , [11] Квинсанг , [12] Агу , [13] и Дингра [14] .

Фонология

Согласные

ЛабиальныйЗубной /
Альвеолярный		РетрофлексПалатальныйВелярныйГортанная щель
Взрывнойбезмолвныйпт̪к
озвученныйбd̪ɡ
Аффрикатабезмолвныйтстʃ
озвученныйдзdʒ
Фрикативныйсʃчас
носовоймн̪ŋ
Ротикɽ
Аппроксимантжл̪дж
  • /w/ можно услышать как [v] перед гласными переднего ряда.
  • Звонкие взрывные звуки иногда можно услышать как преназализованные среди говорящих. [15]

Гласные

ПереднийЦентральныйНазад
Закрыватьяɨты
Серединаеəо
Открытьа

Системы письма

В Мьянме диалект матванг языка Раванг был романизирован, в то время как в Китае существуют романизированные системы орфографии дерунг и анунг. [16]

Ссылки

  1. ^ Раванг в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
  2. ^ abcd "Мьянма". Ethnologue: Languages ​​of the World . 2016. Архивировано из оригинала 2016-10-10.
  3. ^ Шинтани, Тадахико. 2018. Язык кхрангкху . Лингвистическое исследование культурной области тай, № 114. Токио: Научно-исследовательский институт языков и культур Азии и Африки (ILCAA).
  4. ^ Турнадр, Николя ; Судзуки, Хироюки (2023). Тибетские языки: введение в семью языков, произошедших от древнетибетского. Париж: LACITO. ISBN 978-2-490768-08-0.
  5. ^ Штрауб, Натан. 2016. Направление и время на диалекте рвмёль (двру) в Раванге, из северной Мьянмы . Диссертация на степень магистра. Чиангмай: Университет Паяп.
  6. ^ Шинтани Тадахико. 2014. Язык вадамкхонг . Лингвистическое исследование культурной области тай (LSTCA) № 103. Токио: Научно-исследовательский институт языков и культур Азии и Африки (ILCAA).
  7. ^ «Системы счисления мира».
  8. ^ «Системы счисления мира».
  9. ^ «Системы счисления мира».
  10. ^ «Системы счисления мира».
  11. ^ Шинтани, Тадахико. 2014. Язык вадамкхонг . Лингвистическое исследование культурной области тай, № 103. Токио: Научно-исследовательский институт языков и культур Азии и Африки (ILCAA).
  12. ^ Шинтани, Тадахико. 2018. Язык кхвингсанг . Лингвистическое исследование культурной области тай, № 113. Токио: Научно-исследовательский институт языков и культур Азии и Африки (ILCAA).
  13. ^ Синтани, Тадахико. 2023. Язык агу . Лингвистическое исследование культурной области тай, № 146. Токио: Научно-исследовательский институт языков и культур Азии и Африки (ILCAA).
  14. ^ Синтани, Тадахико. 2023. Язык дингра . Лингвистический обзор тайского культурного ареала, вып. 147. Токио: Научно-исследовательский институт языков и культур Азии и Африки (ILCAA).
  15. ^ Морзе, Стивен А. (1988). Краткое обновление фонологии Раванга . Лингвистика тибето-бирманского региона, т. 11, № 2. стр. 120–132.
  16. ^ Брэдли, Дэвид (2002). «Подгруппа тибето-бирманских». В Беквите, Кристофер И. (ред.). Библиотека тибетских исследований Брилла. 2,6: PIATS 2000: Тибетские исследования: Лейден 2000 / ред. Кристофера И. Беквита . Труды ... семинара Международной ассоциации тибетских исследований. Лейден Кёльн: Брилл. стр. 73–112. ISBN 978-90-04-12424-0.
Языковой тест Википедии Раванг вИнкубаторе Викимедиа
  • DaruWeb (сайт на языке Раванг)
  • Сайт на языке Раванг
  • Новости Кагвбу (новости языка Раванг)
  • Dinglag (сайт языка северных лунгми)
  • Коллекция Rawang Language Resource, содержащая документацию по языку Rawang в архиве Computational Resource for South Asian Languages ​​(CoRSAL)


Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rawang_language&oldid=1207513640"