Языки раджи-рауте

Раджи-рауте — это ветвь сино-тибетской языковой семьи , которая включает три близкородственных языка, а именно раджи , рауте и рават . На них говорят небольшие общины охотников-собирателей в регионе Терай в Непале и в соседнем Уттаракханде , Индия.

Как и в некоторых других тибето-бирманских языках, в языках раджи-рауте есть глухие сонорные согласные . ^[1]

Рауте и Рауте тесно связаны; Раджи имеет более отдаленное родство. ^[1] Фортье классифицирует языки Раджи-Рауте следующим образом. ^[1] Обратите внимание, что языковые разновидности, которые классифицируются в подгруппе Рауте, известны под разными названиями; Рауте из Дадельдуры/Дарчулы таксономически является языком Рауте, и его не следует путать с собственно Рауте .

Раджи–Рауте

• Рауте–Рават
  • Рауте (кочевые группы)
  • Рават
    • Раджвар (разговорный на кхирдвари)
    • Рават
      • Рават (также известный как Бан Раджи )
      • Рауте Дадельдура/Дарчула
• Раджи
  • Наукуле
  • Бандале, Пурбия

Шорер (2016:293) ^[2] классифицирует Раджи-Рауте как часть своей недавно предложенной Большой Магарикской группы.

Большой Магарик

• Дура
  • Дура
  • Тандрейндж
• Магарик : Кхам , Магар
• Чепангич-Раджи
  • Чепангик : Чепанг , Бхуджель
  • Раджи-Рауте

База данных из 700 слов для элементов из домохозяйств носителей языков Raute и Ban Rawat (Fortier 2012) указывает на преимущественно сино-тибетское языковое происхождение. Элементы Deep Root ^{[ требуется разъяснение ]} включают 58 слов сино-тибетского происхождения и 7 слов австроазиатского происхождения. Элементы Proto-family ^{[ требуется разъяснение ]} включают 281 морфему прото- тибето-бирманского происхождения. Элементы Meso-root, ^{[ требуется разъяснение ]} или подсемейства включают 34 слова прото- куки-чинского происхождения, 23 прото- танийского происхождения, 6 прото -тангкульского происхождения и 1 северно-чинского происхождения. База данных не включает большинство заимствований индоарийского происхождения, хотя 43 элемента имели санскритское происхождение. Остается работа по определению этимологии оставшихся 247 элементов в базе данных Raute–Rawat.

На диалектах раджи-рауте говорят в следующих регионах Непала и Индии. ^[1]

• Даделдхура/Дарчула Рауте : округ Дарчула и район Даделдхура , Непал
• Бан Раджи/ Рават : район Питорагарх , Уттаракханд , Индия
• Кхирдвари Раджвар: округ Чампават , Уттаракханд , Индия
• Рауте : кочевники, 10 районов западного Непала.
• Бандале Раджи : районы Сурхет и Кайлали , Непал.
• Наукуле Раджи : район Кайлали , Непал
• Пурбия Раджи : район Бардия , Непал

Сравнительные списки слов Raji и Raute ниже взяты из Rastogi & Fortier (2005). Rastogi & Fortier (2005) также предоставляют формы Purbia Raji и Janggali Raute.

Ниже приведен список Сводеша из 100 слов от Rastogi & Fortier (2005).

Растоги и Фортье (2005) перечисляют следующие термины, обозначающие части тела.

• Джордж ван Дрием (2001) Языки Гималаев: этнолингвистический справочник Большого Гималайского региона. Brill.
• Фортье, Яна (2012) «Аннотированный словарь языков рауте и рават» [1]
• Растоги, Кавита и Яна Фортье. 2005. Даа, Нии, Сум/Кхунг: Сравнительная лексика западно-центральных гималайских языков Равати (Раджи) и Кхамчи (Рауте). Индийская лингвистика 66. 105–115.

• Fortier, Jana. 2019. Сравнительный словарь Raute и Rawat: Tibeto-Burman Languages ​​of the Central Himalayas . Harvard Oriental Series 88. Кембридж, Массачусетс: Harvard University Press. ISBN  9780674984349
• Кришан, Шри. 2003. Дарма, Чаудангси и Раджи . В: Рэнди Дж. Лаполла (редактор), Тибето-бирманские языки Уттар-Прадеша, стр. 139–272.