Радован Бренкус
Радован Бренкус | |
|---|---|
 Словацкий писатель, переводчик и критик | |
| Рожденный | ( 1974-01-30 )30 января 1974 г. , Бардейов , Словакия. |
| Известные работы | Ад возвращается |
Радован Бренкус (родился 30 января 1974 года, Бардейов ) — словацкий писатель, переводчик и критик.
Биография
Автор закончил факультет естественных наук Университета им. П.Й. Шафарика по специальности «математика и физика» . Работал преподавателем в Кошице , позже работал специалистом в Институте экспериментальной физики Словацкой академии наук . Публикуется в отечественных и зарубежных журналах. Словацкое радио транслировало множество его работ, которые были опубликованы в международных антологиях. Переводит произведения с польского языка и время от времени занимается литературной критикой , пишет критические исследования и эссе. Автор работает в издательстве Pectus в Кошице , которое было основано в 2006 году. [1]
Создание
Бренкус является продолжателем литературного модернизма . В области поэзии он наблюдает, анализирует и расшифровывает хаотический уставший мир, обличает господствующие моральные обстоятельства, различия в его восприятии извне и изнутри. Источниками вдохновения являются разрушительная пустота, небытие, ограничивающее псевдобытие. Символикой пессимизма и декаданса он показывает одиночество личности, ее все более ухудшающееся состояние и неопределенное будущее. [2]
Мотив его прозы — поиск смысла существования, осознание бренности, смерти. Помимо прочего, Бренкус пишет в неоромантическом стиле, а также критикует экзистенциализм и прогресс цивилизации , который заставляет человека найти свой собственный инстинкт выживания. Сюрреалистические персонажи в рассказах автора разрываются между идеалом и реальностью, нарушают принятый порядок. Через экспрессивную и мистическую символику , драматические и гротескные сцены Бренкус демонстрирует бунт против элитарности и упадка современного общества. Он предоставляет пространство для катарсиса в сжатых и столь же отличительных характеристиках ситуаций и персонажей. [3]
Работы
Поэзия
- 1997 – Марш мертвецов
- 2002 – Реквием в пыли
- 2005 – Роман с блуждающим огоньком
- 2009 – Дым из царства теней
- 2015 – Мечтая о чудовище (2017, на польском языке)
Проза
- 2005 – Hell Returns (2013, на польском языке) , сборник рассказов
Переводы
- 2008 – Збигнев Домино: Польская Сибирада
- 2009 – Рафал Воячек: Письма мертвецу
- 2010 – Марта Свидерска-Пелинко: Вкус странствий и рая
- 2017 – Марта Свидерска-Пелинко: Там, где плачет скрипка
- 2020 – Януш Корчак: Дети улицы
- 2021 – Альдона Борович: Витражи в памяти
- 2023 – Мария Конопницкая: Под законом
Ссылки
- ^ Словарь словацких писателей 20 века (на словацком языке) (2-е изд.). Братислава: Центр информации о литературе. 2008. ISBN 978-80-89222-48-3.
- ^ Микулашек, Алексей. «Модернизм редививус?». Обрис-Кмен (на чешском языке). 2003 (18). Прага: Союз чешских писателей. ISSN 1210-1494.
- ^ Микулашек, Алексей. «Бренкусиада ex inferno или «Кто-то еще в такой же ситуации»". Dotyky (на словацком языке). 2006 ( 3–4 ). Братислава: Общество словацких писателей. ISSN 1210-2210.
Внешние ссылки
