Языки гьялронг
Группа гьялронгических языков западной провинции Сычуань, Китай
Гьялронг
Восточный Гьялронгик
Родной дляКитай
ОбластьСычуань
Носители языка
(83 000 цитирований в 1999 г.) [1]
Диалекты
тибетская письменность
Коды языков
ИСО 639-3jya
Глоттологcore1262
Карта языков гьялронг

Gyalrong или rGyalrong ( тибетский : རྒྱལ་རོང , Wylie : rgyal rong , THL : gyalrong ), также переводится как Jiarong ( упрощенный китайский :嘉绒语; традиционный китайский :嘉絨語; пиньинь : Jiāróngyǔ ), или иногда Gyarung , является подветвью языков Gyalrong, на которых говорят люди Gyalrong в Западной провинции Сычуань , Китай . Лай и др. (2020) называют эту группу языков восточно-Gyalrong . [2]

Имя

Имя Гьялронг является аббревиатурой тибетского ཤར་རྒྱལ་མོ་ཚ་བ་རོང , шар rgyal-mo tsha-ba rong , «горячие долины царицы», царицей является гора Мурдо (по-тибетски dmu-rdo ). [3] [4] Гора Мурдо находится в историческом регионе Кхам , в настоящее время в основном расположенном на территории Нгава-Тибетского и Цянского автономного округа в провинции Сычуань . Это тибетское слово транскрибируется по-китайски как 嘉绒 или 嘉戎 или 嘉荣, jiāróng . Его произносят [rɟɑroŋ] носители языка Ситу . Это название места, и оно не используется людьми для обозначения собственного языка. Самоназвание произносится как [kəru] в Situ и [kɯrɯ] в Japhug . Люди Gyalrong являются потомками бывших тибетских воинов на границе, где Со временем они успокоились. [5]

Языки

Основываясь на взаимной понятности , Гейтс (2014) [6] считает, что существует пять языков гьялронг:

  • Ситу (китайский: Ситу , 四土话) или, точнее, Восточный Гьялронг.
  • Джапхуг (китайский: Чапу , 茶堡)
  • Цобдун (китайский: Цаодэн , 草登; вместе с Цзыбу, следующий, также называется Сидаба )
  • Збу (китайский: Рибу , 日部, также Рдзонгбур или Шоу)
  • Гьялронг (южно-центральный)

На языке ситу говорят более 100 000 человек по всей обширной территории, в то время как на остальных трех языках, на которых говорят в баркаме , говорят менее 10 000 человек каждый. [7] Все они тональные, за исключением джапхуга .

Большинство ранних исследований языков Gyalrong (Jin 1949, Nagano 1984, Lin 1993) были сосредоточены на различных диалектах Situ, а три других языка не изучались подробно до последнего десятилетия 20-го века. Различия между четырьмя языками представлены здесь в таблице родственных слов. Данные по Situ взяты из Huang and Sun 2002, данные Japhug и Showu — из Jacques (2004, 2008), а данные Tshobdun — из Sun (1998, 2006).

глянецСитуДжапхугТшобдунШоу
барсукpə́sβɣɯsɣвесtəvîs
мечтатьта-рмоtɯ-jmŋotɐ-jmiʔtɐ-lmɐʔ
Я виделpɯ-mtó-tanɐ-mti-aŋ
овцаkəjóqaʑoqɐɟjiʔʁiɐʔ

Языки гьялронг, в отличие от большинства сино-тибетских языков, являются полисинтетическими языками и представляют типологически интересные особенности, такие как инверсная маркировка (Sun and Shi 2002, Jacques 2010), идеофоны (Sun 2004, Jacques 2008) и чередование глагольных основ (Sun 2000, 2004, Jacques 2004, 2008). См. язык ситу для примера последнего.

Демография

Гейтс (2012: 102–106) [8] приводит следующую демографическую информацию для 5 языков гьялронг. В общей сложности насчитывается около 85 000 носителей всех 5 языков.

ЯзыкСпикерыДеревниДиалектыАльтернативные названияМеста
Ситу35 000–40 000577+rGyalrong, kəru, roŋbaпочти полностью в округе Баркам; северо-восточный округ Цзиньчуань; северо-западный округ Ли
rGyalrong, Южно-центральный33 000 (из 45 000 этнических групп)1113+rGyalrong, ронбаУезды Сяоцзинь, Даньба и Баосин
Джапхуг4000–5000193 поселка в северо-восточном округе Баркам, а именно Лонгэрджи, Дазанг и Шаэрзонг.
Тшобдун300010stodpaskʰətПоселок Цаоденг/Цшо-бдун (WT Tshobdun), округ Баркам
Збу6000+28stodpaskʰətОкруга Баркам, Рангтанг, Седа и Аба

Морфология и синтаксис

В отличие от большей части сино-тибетских языков, языки Gyalrong имеют сложную морфологию; Japhug является полисинтетическим . Они, как правило, префиксальные, причем Japhug является таковым в значительной степени, с девятью возможными слотами в его префиксной цепочке. Глагол Gyalrong различает единственное, двойственное и множественное число. Хотя некоторые части шаблона префикса Gyalrong, вероятно, довольно старые, по крайней мере четыре слота в префиксной цепочке были недавно обновлены. [9]

Синтаксически языки гьялронг имеют базовый порядок слов SOV, и так было довольно долго, утверждает Жак. Такое сочетание порядка слов SOV с префиксальными тенденциями типологически встречается довольно редко, хотя оно встречается также в кетских и различных атабаскских языках . [9]

Ссылки

  1. ^ Gyalrong в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
  2. ^ Лай, Юньфань; Гун, Сюнь; Гейтс, Джесси П.; Жак, Гийом (2020-12-01). «Тангутский язык как западно-гиалронгский язык». Folia Linguistica . 54 ( s41 – s1 ). Walter de Gruyter GmbH: 171– 203. doi :10.1515/flih-2020-0006. ISSN  1614-7308.
  3. ^ Принс, Мариэль. 2011. Сеть отношений: грамматика rGyalrong Ji omùzú, стр. 18.
  4. ^ Беннетт, Дэниел (2014). Сохранение и изменение Ргьялронга: социальные изменения на обочине. Lulu Press. стр. 24. ISBN 978-1-4834-1951-0.
  5. ^ Ли, Мао 李茂; Ли, Чжунцзюнь李忠俊 (2011). Цзиаронг зангзу минсу чжи 嘉絨藏族民俗志(на китайском языке). Пекин: Чжунъян миньцзу даксуэ чубанше. п. 44.
  6. ^ Гейтс, Джесси П. (2014). Situ in Situ: к диалектологии цзяронга (rGyalrong) . Мюнхен: Lincom Europa. ISBN 978-3-86288-472-8.
  7. ^ Жак, Гийом (2017). «Язык Ргьялронг». Энциклопедия китайского языка и лингвистики . Т. 3: Men–Ser. Лейден: Brill. стр. 583.
  8. ^ Гейтс, Джесси П. (2012). Situ in Situ: Towards a Dialectology of Jiāróng (rGyalrong) (диссертация магистра). Университет Тринити Вестерн – через Academia.edu.
  9. ^ ab Жак, Гийом (2013). «Гармонизация и дисгармонизация порядка аффиксов и основного порядка слов». Лингвистическая типология . 17 (2): 187– 215. doi :10.1515/lity-2013-0009. S2CID  55555480.
  • Хуан, Лянжун黄良荣; Сунь, Хункай孙宏开 (2002). Хан Цзиарондью cídi?n Перевод на русский язык:[ Китайский словарь – rGyalrong ] (на китайском языке). Пекин: Миндзу чубанше.
  • Жак, Гийом (2004). Phonologie et morphologie du japhug (rGyalrong) (Докторская диссертация) (на французском языке). Университет Париж VII – Дени Дидро.
  • Жак, Гийом (2008). Цзиаронъю яньцзю Переводчик Google[ Исследование языка гьялронг ] (на китайском языке). Пекин: Миньцзу чубаньше.
  • Жак, Гийом (2010). «Обратное в Джапхуг Ргьялронг». Язык и лингвистика . 11 (1): 127– 157.
  • Жак, Гийом (2012). «От деноминации к инкорпорации». Lingua . 122 (11): 1207– 1231. CiteSeerX  10.1.1.383.1 . doi :10.1016/j.lingua.2012.05.010.
  • Жак, Гийом (2012). «Понижение аргументов в Джапхуг Ргьялронге». В Отье, Жиль; Хауде, Катарина (ред.). Эргативность, валентность и голос . Берлин: Де Грюйтер Мутон. стр.  199–225 .
  • Жак, Гийом (2013). «Гармонизация и дисгармонизация порядка аффиксов и основного порядка слов». Лингвистическая типология . 17 (2): 187– 215. doi :10.1515/lity-2013-0009. S2CID  55555480.
  • Жак, Гийом (2013). «Идеофоны в Джапхуге (Ргьялронге)». Антропологическая лингвистика . 55 (3): 256– 287. doi :10.1353/anl.2013.0014. S2CID  143579082.
  • Жак, Гийом (2014). «Отоменные аффиксы как источники антипассивных маркеров в джапхуг ргьялронг». Lingua . 138 : 1– 22. doi :10.1016/j.lingua.2013.09.011.
  • Жак, Гийом (2014). «Связь предложений в джапхуг». Лингвистика тибето-бирманского региона . 37 (2): 264– 328. doi :10.1075/ltba.37.2.05jac.
  • Цзинь, Пэн金鹏 (1949). «Этюд сюр ле Ярунг». Хан Хиуэ (на французском языке). 3 : 3–4 .
  • Линь, Ю-Цзин (2003). «Морфология времени и вида в глаголе Zhuokeji rGyalrong». Cahiers de Linguistique Asia Orientale . 32 (2): 245–286 . doi :10.3406/clao.2003.1633.
  • Линь, Юцзин林幼菁; Ло, Эрву 罗尔武 (2003). «Чабо Цзиаронъё Дазангхуа де Цюсян Цяньчжуй и дончи сиган де бианьхуа»茶堡嘉戎语大藏话的趋向前缀与动词词干的变化. Минзу ювэнь Переводчик Google(на китайском языке). 2003 (4): 19–29 .
  • Линь, Ю-Цзин (2009). Единицы в дискурсе Чжуокэцзи рГьялронг: просодия и грамматика (кандидатская диссертация). Калифорнийский университет в Санта-Барбаре.
  • Линь, Сянжун林向荣 (1993). Цзиаронъю яньцзю Перевод на русский язык:[ Исследование языка rGyalrong ]. Чэнду: Сычуань миньцзу чубанше.
  • Нагано, Ясухико (1984). Историческое исследование системы глаголов rGyarong . Сэйсидо.
  • Сан, Джексон Т.-С. (2007). «Категория ирреалис в рГьялронге» (PDF) . Язык и лингвистика . 8 (3): 797–819 .
  • Сан, Джексон Т.-С. 孫天心 (2006). «JiaróngyŔ dòngcí de pàishēng xíngtài»嘉戎語動詞的派生形態. Минзу ювэнь Переводчик Google(на китайском языке). 2006 (4): 3–14 .
  • Сан, Джексон Т.-С. 孫天心 (2006). «Cǎodēng Jiāróngyϔ de guānxì jù» 草登嘉戎語的關係句 [Относительные придаточные предложения в Caodeng rGyalrong] (PDF) . Язык и лингвистика (на китайском языке). 7 (4): 905–933 .
  • Сан, Джексон Т.-С. 孫天心 (2004). «Cǎodēng Jiaróngyǔ de zhuàngmàocí»Переводчик Google[Идеофоны в Caodeng rGyalrong]. Mínzú yǔwén Переводчик Google. 2004 (5): 1–11 .
  • Sun, Jackson T.-S. (2004). «Verb-stem Variations in Showu rGyalrong». В Lin, Yin-chin; Hsu, Fang-min; Lee, Chǔn-chih; Sun, Jackson T.-S.; Yang, Hsiu-fang; Ho, Dah-an (ред.). Исследования по китайско-тибетским языкам: доклады в честь профессора Хванг-Чернг Гонга в честь его семидесятилетия . Тайбэй: Институт лингвистики, Academia Sinica. стр.  269–296 .
  • Сан, Джексон Т.-С. (2003). «Caodeng rGyalrong». В Тургуд, Грэм; ЛаПолла, Рэнди Дж. (ред.). Сино-тибетские языки . Лондон: Routledge. стр.  490–502 .
  • Сан, Джексон Т.-С. 孫天心 (2002). «Cώodēng Jiāróngyϔ yϔ «rèntóng děng dì» xiāngguān de yϔfώ xiànxiàng»草登嘉戎語與「認同等第」相關的語法現象[Иерархия эмпатии в грамматике Каодэн-Гьялронг]. Язык и лингвистика (на китайском языке). 3 (1): 79–99 .
  • Сан, Джексон Т.-С. (2000). «Параллелизмы в глагольной морфологии Sidaba rGyalrong и Guanyinqiao в rGyalrongic» (PDF) . Язык и лингвистика . 1 (1): 161– 190.

Дальнейшее чтение

  • Жак, Гийом (2005). Цзиаронъю й шанггу ханью 嘉绒语与上古汉语. Международный симпозиум по древнекитайскому произношению, декабрь 2005 г., Шанхай, Китай (на китайском языке).
  • Гийом Жак , Обзор языков Ргьялронг
  • База данных языков rGyalrongic
  • Реконструкция Прото-рГьялронг Архивировано 22 октября 2020 г. в Wayback Machine (Проект китайско-тибетских ветвей)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gyalrong_languages&oldid=1272688422"