Королевская канадская конная полиция (сериал)
Канадский драматический телесериал (1959–1960)
Королевская канадская конная полиция
ЖанрКриминальная драма
СозданоФР Кроули
В главных роляхЖиль Пеллетье
Дон Франкс
Джон Перкинс
Композитор музыкальной темыБилл Макколей
Страна происхожденияКанада
Соединенное Королевство
Исходный языкАнглийский
Количество сезонов1
Количество эпизодов39
Производство
Исполнительный продюсерФР Кроули
ПроизводителиГарри Хорнер
Бернар Жирар
Продолжительность работы30 мин.
Производственные компанииФильмы Кроули
CBC
BBC
Австралийская вещательная комиссия
Оригинальный релиз
СетьCBC
Выпускать28 октября 1959 г.  – 19 октября 1960 г. ( 1959-10-28 )
 ( 1960-10-19 )

RCMP — канадский телесериал о Королевской канадской конной полиции . Сериал длился один сезон, состоящий из 39 еженедельных получасовых эпизодов, которые выходили в эфир с 28 октября 1959 года по 19 октября 1960 года на канале CBC .

Бросать

В сериале снялся франко-канадский актер Жиль Пеллетье в роли капрала Жака Ганье, который был начальником сельской северной станции Шаматто. Англо-канадский актер Дон Фрэнкс сыграл констебля Билла Митчелла, а американский актер Джон Перкинс сыграл констебля Фрэнка Скотта. [1]

Актёрами второго плана были Хью Уэбстер , Мюррей Уэстгейт , Роберт Кристи , Джеймс Духан , Джон Дрэйни , Кэтрин Блейк и Элфи Скопп . [2] Семья из девяти человек , от бабушки до младенца, была доставлена ​​из района Гудзонова залива , чтобы появиться в некоторых эпизодах. [1]

Сотрудничество Королевской канадской конной полиции

Сериал сотрудничал с Королевской канадской конной полицией , и продюсерам был предоставлен доступ к материалам их дел. Чарльз Риветт-Карнак , который имел 36 лет активной службы до назначения на должность комиссара Королевской канадской конной полиции, тесно сотрудничал с продюсерами. [1]

Сотрудничество с Королевской канадской конной полицией сопровождалось условием, что сериал будет придерживаться фактов и не будет романтизировать полицию. Правила Королевской канадской конной полиции запрещают ее людям стрелять без предупреждения или избивать кого-либо. Грэм Фрейзер, вице-президент Crawley Film Ltd, сказал, что «американские телеканалы хотят быстрое шоу, в котором много действия и драмы. Мы можем обойтись медленным шоу, с меньшим количеством действия, на канадском, британском или австралийском телевидении, но нам нужен американский рынок, иначе мы не окупим наши инвестиции...» Фрейзер заявил, что было проблемой найти компромисс между ограничениями, установленными Королевской канадской конной полицией, и привлекательностью для американского телевизионного рынка. [3]

Эрл Реттиг, президент подразделения NBC California National Productions, которое транслировало сериал «КККП» в США, заявил: «Голливудские кино- и телепродюсеры годами тщетно вели переговоры о рабочем соглашении с Королевской канадской конной полицией. Вот почему CNP очень повезло получить права на сериал». [4]

Производство

Сериал был создан канадским кинорежиссером Рэдфордом Кроули в сотрудничестве с Канадской вещательной корпорацией , BBC и Австралийской вещательной комиссией . [5] Съемки проходили на новой звуковой площадке в Олд-Челси, общине Челси, Квебек , а также на натуре в Эйлмере, Квебек и Аутлуке, Саскачеван . [2] Действие сериала происходило в вымышленном западноканадском городе Шаматтава, название которого на языке кри означает «встреча рек». [6]

Основными авторами сериала были Джордж Салверсон, Манро Скотт и Винсент Тилсли из BBC, который также выступил в качестве редактора сценария. Музыку написал Уильям Макколи. [2] CBC транслировал сериал по цене 8000 долларов за эпизод, а BBC платил 10 000 долларов за эпизод. [2]

Бюджет сериала составил 1 400 000 долларов, а съемки заняли год. Продюсеры купили старый самолет без крыльев и установили его в поле. Когда не было достаточно естественного снега, снег сгребали перед двигателем самолета, чтобы создать эффект метели. Специальные обогреватели использовались на открытом воздухе, чтобы камеры работали в морозную погоду. [1]

Королевская канадская конная полиция реалистично изображала жизнь в маленьком канадском городке и часто выглядела как документальный фильм. [5] В сериале в качестве основных моментов сюжетов эпизодов использовались сельская изоляция персонажей, меняющиеся погодные условия и культурные различия между белыми и коренными жителями. [2]

Кроули надеялся продать сериал американской телевизионной сети и был разочарован необходимостью довольствоваться менее прибыльным статусом синдицирования, но американские телевизионные сети не были заинтересованы в покупке иностранного сериала, если они не были вовлечены в его производство. Хотя Кроули нанял голливудского Бернара Жирара в качестве руководителя производства, это не удовлетворило американские сети, которые хотели большего контроля над сериалом, который они транслировали, [5] поэтому сериал был синдицирован на американских телевизионных станциях. [2]

Эпизоды

Нет.ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выпуска
1«Авария 21»Гарри ХорнерДжордж Салверсон28 октября 1959 г. ( 1959-10-28 )
Капрал Жак Ганье рискует жизнью, чтобы помочь человеку, оказавшемуся в перевернувшемся бензовозе.
2«Отравленное перо»Джордж ГорманДжордж Салверсон4 ноября 1959 г. ( 1959-11-04 )
Анонимный автор письма сеет страх и недоверие среди жителей Шаматтавы. Капрал Ганье расследует.
3«Обвиняемый»Гарри ХорнерДжордж Салверсон11 ноября 1959 г. ( 1959-11-11 )
Констебль Фрэнк Скотт обвиняется в нападении на одного из видных граждан Шаматтавы.
4«Проблемы с мужем»Джордж ГорманВинсент Тилсли18 ноября 1959 г. ( 1959-11-18 )
Показания Веры Корд отправили ее мужа в тюрьму. Теперь его выпускают, и она боится мести.
5«Десятимильный надгробный камень»Джордж ГорманВинсент Тилсли25 ноября 1959 г. ( 1959-11-25 )
Горожане с подозрением относятся к покупке Стивеном Фордом дорогого надгробия для могилы своей жены, поскольку все знают, что она сделала его жизнь невыносимой.
6«Давид и Голиаф»Дон ХолдейнМунро Скотт2 декабря 1959 г. ( 1959-12-02 )
Констебль Митчелл маскируется под битника, чтобы осудить торговца наркотиками.
7«Улыбающиеся люди»Бернар ЖирарДжордж Салверсон9 декабря 1959 г. ( 1959-12-09 )
Эскимосскую женщину обвиняют в убийстве, а самолет с основными принадлежностями для слушания дела в британском суде прибывает в залив Сил в Арктике.
8«Сейфман грядет»Гарри ХорнерДжордж Салверсон16 декабря 1959 г. ( 1959-12-16 )
Взломщик сейфов орудует по всей территории Онтарио, и констебль Митчелл утверждает, что этот человек приедет в Шаматтаву.
9«Маленькая потерянная девочка»Фергус МакдонеллВинсент Тилсли23 декабря 1959 г. ( 1959-12-23 )
У Герты и Барта проблемы в браке, и они используют свою маленькую дочь как оружие друг против друга.
10«Замена»Бернар ЖирарБернар Жирар30 декабря 1959 г. ( 1959-12-30 )
Выслеживая убийцу, капрал Ганье оказывается вовлечённым в проблемы вдовы убитого констебля.
11«Стрелок»Джордж ГорманБернар Жирар6 января 1960 г. (1960-01-06)
Сын-подросток жестокого отца хочет устроить перестрелку в стиле Дикого Запада на главной улице Шаматтавы ровно в полдень.
12«Фальшивомонетчик»Джордж ГорманДжордж Салверсон13 января 1960 г. (1960-01-13)
Когда Эллисон Эндрюс приезжает в Шаматтаву, капрал Ганье получает предложение руки и сердца.
13«Плохое лекарство»Дон ХолдейнДжордж Салверсон20 января 1960 г. (1960-01-20)
Во время патрулирования около реки Маскрэт капрал Ганье находит мужчину, разыскиваемого за убийство, который путешествует со своим тестем-индейцем, не говорящим по-английски. Ганье должен доставить обоих мужчин в отряд Королевской канадской конной полиции.
14«Три больших человека»Дон ХолдейнВинсент Тилсли10 февраля 1960 г. (1960-02-10)
Капрал Ганье пытается выяснить, зачем трое гангстеров приехали в Шаматто.
15«Отслеживание»Фергус МакдонеллДжордж Салверсон17 февраля 1960 г. (1960-02-17)
Когда капрал Ганье пытается найти пропавшего священника, он обнаруживает убийцу.
16«Джонни Вульф»Пол АлмондДжордж Салверсон24 февраля 1960 г. (1960-02-24)
Отец Джонни Вульфа был художником и героем войны. Почему Джонни стал жестоким?
17«Клеймённый человек»Пол АлмондМунро Скотт2 марта 1960 г. (1960-03-02)
Владелец бумажной фабрики пережил несколько серьезных несчастных случаев. Капрал Ганье пытается выяснить, что происходит на фабрике.
18«Охота»Джордж ГорманВинсент Тилсли16 марта 1960 г. (1960-03-16)
Когда капрал Ганье расследует кражу грузовика, расследование принимает необычный оборот.
19«Туристическая приманка»Гарри ХорнерМунро Скотт23 марта 1960 г. (1960-03-23)
Хорошо вооруженные грабители банка прибывают в Шаматтаву. Они грабят хранилище, когда констебль Скотт заходит в банк.
20"Самогон"Бернар ЖирарМунро Скотт30 марта 1960 г. (1960-03-30)
Констебля Скотта отправляют в индейскую резервацию для расследования дела о незаконном обороте алкоголя и там раскрывают убийство.
21«Вымогатель»Дон ХолдейнВинсент Тилсли6 апреля 1960 г. (1960-04-06)
Мэтью Стэндинг взял закон в свои руки, когда вымогатель угрожал его семье. Капрал Ганье знает, что один из присяжных на суде над Стэндингом — вымогатель.
22«Самая длинная неделя в году»Джордж ГорманБернар Жирар13 апреля 1960 г. (1960-04-13)
Траппер попал в метель с обмороженной ногой. Когда его семья сообщает о его пропаже, Ганье и Скотт отправляются на собачьих упряжках, чтобы спасти его.
23«Номер Тридцать Четыре»Джордж ГорманВинсент Тилсли20 апреля 1960 г. (1960-04-20)
Джек Рирдон убежден, что все против него, и решает защитить себя с помощью винтовки.
24«Назад в школу»Джордж ГорманВинсент Тилсли27 апреля 1960 г. (1960-04-27)
Капрал Ганье проходит курс повышения квалификации в Оттаве. Перед окончанием курса его предупреждают о нарушении правил.
25«Цель для закона»Джордж ГорманМунро Скотт4 мая 1960 г. (1960-05-04)
Мужчине, жена которого планирует развестись, угрожает мужчина, за которого она хочет выйти замуж. Затем мужа находят застреленным.
26«Инстинкт убийцы»Дон ХолдейнДжордж Салверсон11 мая 1960 г. (1960-05-11)
Дейв Пикетт, условно-досрочно освобожденный заключенный, боится, что его инстинкт убийства снова одолеет его. Его офицер по условно-досрочному освобождению, капрал Ганье, пытается помочь.
27«Нежный палач»Джордж ГорманДжордж Салверсон18 мая 1960 г. (1960-05-18)
Случай отравления мышьяком попадает в поле зрения капрала Ганье.
28«День расплаты»Фергус МакдонеллВинсент Тилсли25 мая 1960 г. (1960-05-25)
На Рут Хопвуд нападают по дороге домой, и ее семья уверена, что Тони Флетчер — виновник, хотя Рут это отрицает. Ее семья угрожает взять закон в свои руки, если Королевская канадская конная полиция не арестует Тони.
29«Насилие на свадьбе»Джордж ГорманДжордж Салверсон1 июня 1960 г. (1960-06-01)
Бывший жених невесты приносит контрафактный алкоголь на свадебный прием, на котором присутствует Ганье.
30«Битва Невинных»Дон ХолдейнДжордж Салверсон8 июня 1960 г. (1960-06-08)
Когда Бумер Джексон убивает свою жену, капрал Ганье пытается арестовать его.
31«Убийство в стоге сена»Бернар ЖирарДжордж Салверсон15 июня 1960 г. (1960-06-15)
Стог сена загорается, и находят обугленное тело. Капрал Ганье расследует и находит второе тело.
32«Тонкий лед»Джордж ГорманВинсент Тисли13 июня 1960 г. (1960-06-13)
Ганье и Скотт отправляются за грабителем банков Полом Доннелли. След ведет их по замерзшему озеру.
33«Шторм О'Брайен»Бернар ЖирарМунро Скотт24 августа 1960 г. (1960-08-24)
Капрал Ганье должен провести операцию, пока врач дает указания по телефону.
34"Разразиться"Дон ХолдейнЧарльз Э. Израэль31 августа 1960 г. (1960-08-31)
Осужденный Пит Мэллори сбегает из тюрьмы.
35«Третий вопрос»Бернар ЖирарЧарльз У. Каррен и Бернар Жирар14 сентября 1960 г. (1960-09-14)
Из ящика для сбора пожертвований на церковную миссию пропали деньги, и маленького мальчика не могут найти.
36«Зачистка»Джордж ГорманБернар Жирар21 сентября 1960 г. (1960-09-21)
Типичный день в отряде Королевской канадской конной полиции в Шаматтаве — угнанный полицейский автомобиль, мужчина, избивающий жену, потерянная машина, необеспеченные чеки и кости под кроватью.
37«Дама с дробовиком»Дон ХолдейнДжордж Салверсон5 октября 1960 г. (1960-10-05)
Пожилая Энн Гоули приветствует всех посетителей выстрелами и угрозами.
38"Шестерка"Пол АлмондДжордж Салверсон12 октября 1960 г. (1960-10-12)
Скотоводческий пояс Саскачевана страдает от угона скота.
39«Ограбление свиньи-копилки»Джордж ГорманАлан Филлипс19 октября 1960 г. (1960-10-19)
Констебль Скотт задается вопросом, почему вор украл из дома богатой семьи только копилку.

Транслировать

Сериал транслировался на канале CBC в Канаде, премьера состоялась 28 октября 1959 года, а финальный эпизод вышел в эфир 19 октября 1960 года. В Соединённом Королевстве сериал транслировался на канале BBC с июля 1960 года. [4] В Соединённых Штатах сериал транслировался в синдикации вещания . [5]

RCMP был дублирован на французский, испанский, итальянский и немецкий языки [4] и транслировался в Аргентине, на Филиппинах, в Иране, Нигерии, Родезии, Западной Германии, Пуэрто-Рико, Новой Зеландии, Уругвае, Перу, Гонконге, Бельгии, Монако, Люксембурге и Венесуэле. [7]

Ссылки

  1. ^ abcd Длинная (красная) рука закона, TV Guide , 18 марта 1961 г., страницы 8–11
  2. ^ abcdef Аллан, Блейн, Справочник телесериалов CBC, 1952 - 1982, Университет Квинс, 1996
  3. ↑ Дюб, Бернард, «Сериал о Королевской канадской конной полиции на телевидении смягчает героизм», The Gazette (Монреаль, Квебек), 22 октября 1959 г., стр. 11
  4. ^ abc US TV Getting 'RCMP', Ottawa Citizen, 27 апреля 1960 г., стр. 7
  5. ^ abcd Вспоминая сериал «RCMP»
  6. ↑ Барретт, Синди, В поисках нового направления , Maclean's, 2 февраля 1987 г.
  7. ↑ Уокер, Дин, «Мир знает, что промышленные фильмы стали сильной стороной Канады», National Post (Торонто, Онтарио), 6 июля 1963 г., стр. 21
  • Королевская канадская конная полиция на IMDb
  • Королевская канадская конная полиция в архиве классического телевидения
  • Королевская канадская конная полиция в Канадском коммуникационном фонде
  • Клип эпизода RCMP на YouTube
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=R.C.M.P._(TV_series)&oldid=1270566764"