Реформатская церковь Рюти
Церковь в Цюрихе, Швейцария
Реформаторская церковь Рюти
Бывшая церковь монастыря Рюти , вид со стороны Бандвисштрассе , на которой видны первый этап строительства в романском стиле и лестница, добавленная в 1930-х годах на месте бывшего кладбища, где теперь находится небольшой парк.
Религия
ПринадлежностьРеформированный
ОкругЕвангелическо-реформатская церковь кантона Цюрих
Расположение
РасположениеРюти , кантон Цюрих,
Швейцария
Географические координаты47°15′33″с.ш. 8°50′56″в.д. / 47,2593°с.ш. 8,8489°в.д. / 47,2593; 8,8489
Архитектура
ТипЦерковь
СтильРоманский/Барокко/Классицизм
Завершенный
  • около 1219 г. (первая романская церковь)
  • около 1250 г. (расширение)
  • около 1283 г. (завершено строительство романской церкви)
  • 1710 (обновление)
  • 1770 (обновление)
Веб-сайт
Официальный сайт (на немецком языке)

Reformierte Kirche Rüti (исконно немецкое название, буквально: реформаторская церковь Рюти ) — евангелическая реформаторская церковь в швейцарской коммуне Рюти в кантоне Цюрих . Она была построена между 1214 и 1219 годами нашей эры как церковь в романском стиле тогдашнего премонстратского монастыря Рюти , аббатства, основанного в 1206 году домом Регенсбергов и упраздненного в 1525 году в рамках Реформации в Цюрихе .

Расположение

Амтхаус и церковные здания в Клостерхофе

Церковь расположена в центре муниципалитета Рюти на небольшом скалистом плато недалеко от реки Йона на месте бывшего аббатства, которое называется Амтхоф или Клостерхоф . К северо-западу от приходской церкви находится приходской дом, называемый Шпитцер-Лигеншафт , а к западу — здание Амтхаус , которое было перестроено в 1706 году, когда пожар частично уничтожил церковь и большую часть оставшихся зданий аббатства.

Архитектура

В 1214 году нашей эры каноники премонстратского аббатства заложили первый камень в фундамент, и сначала построили пресвитерий и две апсиды. Монастырская церковь была соединена с клуатром. Башня нынешней церкви относится к первой фазе строительства в 1219 году, вместе с хором и северной боковой часовней, которые, вероятно, были перестроены и расширены с 1250 по 1283 год. Строительные работы церкви, должно быть, были в основном завершены, когда в 1250 году была предоставлена ​​индульгенция по случаю ярмарочного праздничного года, и снова, на продвижение и поддержание драгоценного здания церкви Святой Марии , когда строительство было завершено, вероятно, в 1283 году. В последующие 200 лет, особенно переполнены проходы с гробницами и памятниками низшей и высшей знати в районе нынешней северо-восточной Швейцарии. В 1439/42 году была добавлена ​​часовня Тоггенбург, а аббаты Маркус Вилер и Феликс Клаузер (последний аббат аббатства) велели основательно обновить здание церкви, что задокументировано гравюрой 1499 года на портале церкви. Церковь тогда представляла собой романскую трехнефную систему величественных пропорций.

3 декабря 1706 года сильный пожар нанес серьезный ущерб зданиям и повредил хоры. Башня с часами была разрушена, колокола расплавились от жара огня и провалились через сгоревшую башню. Барочная реконструкция церкви после пожара 1706 года захватил поздний романский хор, но был скромным по размерам. Церковь снова отремонтировали в 1710 году, и были добавлены новые колокола и новое движение. Разделительная стена между бывшей мирской церковью и церковью монахов была снесена, и церковные службы проводились в готическом нефе и хоре, поскольку население прихода удвоилось до 700 человек. В 1770 году, когда трехнефная базилика снова была повреждена, она была перестроена как зальная церковь в стиле позднего барокко и раннего классицизма. Продольные стены боковых нефов были добавлены новой западной стеной, и неф одновременно был укорочен на 12 метров (39 футов). Внешние стены нефов были подняты до уровня крыши, опорные столбы были удалены, как и все старые элементы здания за пределами этой стены, включая Тоггенбургскую капеллу 1439 года.

В 1903 году Рюти подал заявку на строительство новой церкви, но вместо этого кантон Цюрих разрешил построить новое кладбище. Уже в 1930 году старое кладбище при церкви было снесено до первоначального уровня, была построена лестница с главной улицы, однако новый вход в церковь не был добавлен. Незначительные реставрационные работы были проведены в 1935/36 годах, археологические исследования — в 1962 и 1971/72 годах, и особенно в 1982 году. На земле между церковью и зданием Амтхауса выделены размеры церкви бывшего монастыря.

Интерьер

Хор церкви

Аббат Маркус Вилер инициировал фреску Страшного суда на арке алтаря, подаренную бароном Бернхардом Граднером и Вероникой фон Штаркенберг. Работа над колоннами арки хора была переделана в 1492 году швейцарским художником Гансом Хаггенбергом. Готические окна, настенная табернакль и герб в хоре (1490) также являются работами, подаренными аббатом Вилером, который похоронен неподалеку на первом этаже хора. Он украшен израильскими царями, пророками, священниками и притчей о десяти девах, которые украшают алтарную арку, и восемью женщинами из ранних дней христианства, представленными со своими символами: Доротея с корзиной роз, Мария Магдалина с кустом благовоний, Апполония с щипцами и зубом, Урсула со стрелой, Екатерина с колесом и мечом, башня Барборы, чаша и гостия, Маргарита с крестом и драконами и Елена в поисках креста Христа. На восточной стене два герба увековечивают семью основателей, Дом Регенсбергов и графов Тоггенбургов. [1]

  • Гербы дома Регенсбергов
    Гербы дома Регенсбергов
  • Уступчатые камни рядом с нефом
    Уступчатые камни рядом с нефом
  • Галерея и орган
    Галерея и орган
  • Хор и алтарь
    Хор и алтарь
  • Кафедра и, вероятно, фрески конца 1490-х годов
    Кафедра и, вероятно, фрески конца 1490-х годов

Епископальная коллекция Галленского аббатства включает в себя главный алтарь монастырской церкви, вероятно, позднюю работу Ганса Лей дер Альтере около 1500 года. Во время Реформации в Цюрихе алтарь был перенесен в женский монастырь Вурмсбах на берегу озера Оберзее , где он оставался до 1798 года. В 1872 году была построена западная галерея, годом позже был добавлен орган Шпайх из Рапперсвиля . В 1903 году Эрих Онеггер пожертвовал готическую крестильную купель из белого песчаника. В связи с реставрационными работами росписи хора 1492 года были вновь обнаружены и отреставрированы в 1962/63 годах. Реставраторам было поручено перенести оставшиеся шесть средневековых надгробных плит с продольных стен нефа на хор. Сиденья, обшивка стен и деревянный пол, а также хорошо сохранившиеся внутренние части были развеяны в хоре и выставлены в музее аббатства в здании Амтхаус . В период с 1980 по 1982 год была проведена комплексная реставрация нефа, которая сохранила оригинальное трехнефное здание, но помещения также позволили сделать неф более доступным. Пятимесячные археологические раскопки охватили весь неф и гробницы знатных семей, судебных приставов и их женщин и детей в нефе и хоре, а также фундаменты массивных колонн и стены алтарной преграды. Неф был опущен до уровня земли первоначальной монастырской церкви, чтобы улучшить вид литургического центра с причастным столом и готической аркой хора.

Вестибюль 1982 года

Кроме того, церковь теперь доступна для инвалидных колясок. В боковые часовни были добавлены двери, а служба сохранения памятников одобрила западную пристройку, включающую туалет и общественную комнату. Окна, подогрев пола и церковные скамьи также были обновлены. Внешняя среда также была перепроектирована, включая южный церковный сад (бывшее кладбище) и новый двор, как совместный проект церкви и политического сообщества, разработанный полицейским участком Kantonspolizei Zürich соответственно Amthaus и церковью.

Орган для духовых инструментов

Орган в галерее был установлен фирмой Orgelbau Th. Kuhn AG в 1936 году. [2]

I Хауптверк C–g 3 [2]
Квинтатон16′
Главный8′
Флейта мажор8′
Гемсхорн8′
Октава4′
Рорфлёте4′
Раушквинте 2ф.
Микстура 5-6ф.
II Кронположительный C–g 3 [2]
Квинтагон8′
Гедекст8′
Флете4′
Пиффаро 2ф.4′ + 2′
Сесквиалтера 2ф.2 2 / 3 ′
Главный2′
Суперквинта 1)1 1 / 3 ′
Зимбель 4ф.
Зимбель 3-4ф.1′
Круммхорн Тремулант8′
III Schwellwerk C–g 3 [2]
Любимый.16′
Итальянский принцип8′
Gedecktflöte8′
Саллициональный8′
Голос небесный8′
Оттава вариата4′
Итальянский Prinzipal4′
Траверсфлет 2)4′
Гемсхорн4′
Квинт 3)2 2 / 3 ′
Пикколо 3)2′
Лариго 1-2ф. 3)
Плен-жё 6ф.
Бассон16′
Вред трубы.8′
гобой8′
Клэрон4′
Педаль C–f 1 [2]
Главныйбас16′
Суббас16′
Эхобас 4)16′
Октавбас8′
Spillflöte 5)8′
Хоровой бас4′
Микстурбасс5 1 / 3 ′ + 2′
Бомбарда16′
Фаготт8′

1) Отрывок из Zimbel 4f.; [2] 2) Transmissionregister с дополнительной Bassoktave; [2] 3) Отрывок из Plein jeu 6f.; [2] 4) Transmission Gedeckt 16′ III. Manual; [2] 5) Transmission Traversflöte 4′ III. Manual; [2]

История

рисунок церкви и оставшихся монастырских построек около 1840 года

В 1206 году поместье для аббатства было передано Лиутольдом IV , графом Регенсберга , и небольшая церковь в Унтерболлингене на полуострове Цюрихского озера, права на которую были переданы Рудольфом фон Рапперсвилем и Дитхельмом фон Тоггенбургом монастырю в 1229 году. Первоначально основанное как филиал премонстратского аббатства в Курвальдене, аббатство Рюти, широко известное как аббатство Святой Марии , было помещено епископом Констанца в аббатство Вайссенау (Миндерау) в 1230 году и входило в административный округ Циркария Швабия . Первоначально освящение праздновалось в воскресенье после Conversio Sancti Pauli (25 января); В 1254 году епископ Эберхард фон Регенсберг перенес ярмарку на воскресенье после дня памяти святых Филиппа и Иакова (1 мая), но в 1298 году приходская ярмарка была снова отложена на день Марцелла (16 января). В 1286 году по финансовым причинам графиня Элизабет фон Рапперсвиль была вынуждена продать свое фермерское поместье в Обердюрнтене, включая связанные с ним права (в частности, нижние суды), аббатству Рюти. Но дом Рапперсвилей также поддерживал аббатство Рюти в последующие десятилетия, поэтому сын Иоганна I , Иоганн II , передал поместье и все права на имя своих младших братьев и сестер 17 июня 1340 года. [3] Монастырь был щедро одарён деньгами и имуществом аристократическими семьями северо-восточной Швейцарии, что позволило ему купить права на приходские церкви и большое количество дополнительных поместий. Путем дарения, покупки и обмена аббатство Рюти расширило свои владения, которые в начале XV века сосредоточились в Рюти (Феррах и Обердюрнтен), между Грайфензее и Пфеффикерзее и на северо-восточном берегу на так называемых озерах Оберзее . Рюти был важным пунктом на Якобсвеге ( Пути Святого Иакова), ведущем через Рапперсвиль и деревянный мост на озере Зеедамм к аббатству Айнзидельн . В 1408 году деревня Рюти и аббатство перешли под власть правительства города Цюриха как часть так называемого Herrschaft Grüningen . Среди многих других передач земель и товаров, 12 мая 1433 года Хайни Мурер фон Грюнинген и его жена Анна Келлер подтвердили передачу своих земель на острове Лютцельнев , включая многочисленные здания и земли в Herrschaft Grüningen.[4] По распоряжению городского совета Цюриха, в связи с Реформацией в Цюрихе , монастырь был упразднён, и 17 июня 1525 года был учреждён так называемый Amt Rüti для управления обширными поместьями и доходами, а монастырская церковь перешла в собственность государства.

Похороны в церкви

Графы Тоггенбургские

Тоггенбургский склеп
одно из немногих сохранившихся надгробий семьи Тоггенбург, Тоггенбургергруфт под нынешним входом в церковь

Члены семьи Тоггенбург были похоронены в так называемом Тоггенбургском склепе , где сегодня находится входной зал церкви.

23 апреля 1398 года граф Донат фон Тоггенбург, господин Бреттенгов унд Тавас, пожертвовал церковь Эльзов в качестве бенефиция для нового Allerheiligenaltar на могиле семьи Тоггенбург, для спасения души своей дочери Менты фон Тоггенбург , которая умерла незадолго до этого, а также другие земли и имущество в нынешнем районе Вайнланд кантона Цюрих, подтвержденные, среди прочего, Руодольфом фон Бонштеттеном из Устры 23 апреля 1398 года. [5]

Граф Фридрих фон Тоггенбург, господин цу Бреттенгоу унд Тафас пожертвовал для себя и спасения своих предков, которые были похоронены (в церкви Рюти) и где он также рассчитывает быть похороненным , церковь, права и земли ( Кирхвидем и Кирхензац ) в Ванген-ин-дер-Марш в монастырь Рюти , запечатанный Фридрихом и рыцарями Германом фон Ланденбергом , Йохансом фон Бонштеттеном. из Устры и Германа фон дер Хохенланденберга 21 января 1407 года. [6] В 1436 году граф Фридрих VII Тоггенбургский умер и был похоронен, вероятно, в 1439 году в часовне, так называемой Тоггенбургской капелле ( capella nova in Latere monasterii de novo construxit ), данной от его благородной жены, графини Элизабет фон Тоггенбург , урожденной фон Мэтч . [7] [8]

Графиня Элизабет Тоггенбург провела свои последние дни в аббатстве Рюти, и 20 июня 1442 года упоминается, что она уединилась там («unser wesen gentzlich in dasselbe gotzhus got zuo dienende gezogen haben») и выбрала гробницу рядом с мужем после своей смерти. [9]

11 июня 1443 года войска мародерствующей Старой Швейцарской конфедерации опустошили монастырь и осквернили тела дворян, включая графа Фридриха VII, которого они считали ответственным за войну с Цюрихом , а мусорщики забросали останками, как школьники снежками . [10]

Захоронения других дворянских семей

Камень рыцаря Иоганна фон Клингенберга

29 ноября 1389 года, через семь месяцев после битвы при Нефельсе , аббат Бильгери фон Вагенберг перевез около 100 тел, соответственно, кости швейцарско-австрийских рыцарей и солдат, среди которых был его брат Иоганн фон Клингенберг , с поля битвы. Аббат аббатства Рюти перезахоронил их останки в братской могиле в хоре церкви, где они были обнаружены во время археологических раскопок в 1980 году.

Кроме того, поблизости проживало большое количество членов знатных семей и рыцарей, хотя захоронений основателей аббатства, Дома Регенсбергов , так и не было найдено . Большинство захоронений, соответственно, надгробных камней, утеряны или уничтожены — в частности, захоронения семьи Тоггенбург и дворян, которые были деконсекрецированы войсками Старой Швейцарской Конфедерации в июне 1443 года — или были повторно использованы для построек и т. д.

Разорение и разграбление ослабили монастырское поместье, а осквернение могил уменьшило значение аббатства как предпочтительного места захоронения знати. Но мемориалы дворянских семей остаются в значительной степени нетронутыми, даже после Реформации в Цюрихе до сноса склепа Тоггенбургеркапелле , когда церковь пришлось частично перестраивать в 1770 году. Среди других захоронений в церкви Рюти есть семьи Амцманнов , представителей правительства города Цюриха, которые проживали в Рюти между 1525 и 1789 годами. [11]

Культурное наследие национального значения

Церковь Рюти внесена в швейцарский реестр культурных ценностей национального и регионального значения как объект класса национального значения. [12]

Литература

  • Роже Саблонье : Адель им Вандель. Untersuchungen zur sozialen Situation des ostschweizerischen Adels um 1300 . Хронос-Верлаг, Цюрих, 1979/2000. ISBN  978-3-905313-55-0 .
  • Эмиль Вюст: Die Rütner Kirche mit ihren baulichen Veränderungen und ihre jeweiligen Sigristen und Organisten seit der Reformation . Реформирующая Кирхе Рюти, 1984.
  • Бернар Анденматтен и Бриджит Деглер-Шпенглер: Die Prämonstratenser und Prämonstratenserinnen in der Schweiz . В: Helvetia Sacra IV/3, Базель, 2002, ISBN 978-3-7965-1218-6 . 
  • Петер Нидерхойзер и Рафаэль Зеннхаузер: Adelsgrablegen und Adelsmemoria im Kloster Rüti . В: Kunst + Architektur in der Schweiz, Том 54, № 1, 2003.

Ссылки

  1. ^ Zürcher Denkmalpflege: 7. Bericht 1970–1974, 2. Teil, Цюрих 1978.
  2. ^ abcdefghij "Rüti III/P/36" (на немецком языке). orgelbau.ch . Проверено 7 сентября 2015 г.
  3. ^ "C II 12, № 130 Граф Йоханс фон Габсбург gibt dem Kloster Rüti in eigenem Namen und als Vogt seiner Minderjährigen Geschwister ein Gut z... (1340.06.17)" (на немецком языке). Государственный архив кантонов Цюриха . Проверено 3 августа 2015 г.
  4. ^ "C II 12, № 370 Heini Murer von Grueningen und seine Frau Anna Keller beurkunden, dass sie ihre Güter zu Lutzelnoew für 100 Pfund Pfenni... (1433.05.12)" (на немецком языке). Государственный архив кантонов Цюриха . Проверено 4 сентября 2015 г.
  5. ^ "C II 16, № 215 Граф Донат фон Тоггенбург, господин цу Бреттенгоу унд Тавас, шляпа ден Кирчензац фон Эльсоу дем Абт унд Конвент де Прамонстр... (1398.04.23)" (на немецком языке). Государственный архив кантонов Цюриха . Проверено 14 августа 2015 г.
  6. ^ "C II 12, № 277 Граф Фридрих фон Тоггенбург, герр цу Бреттенгоу унд Тафас, schenkt zum eigenen Seelenheil und dem seiner Vorfahren dem ... (1407.01.21)" (на немецком языке). Государственный архив кантонов Цюриха . Проверено 14 августа 2015 г.
  7. ^ "Summarium Amt S, Band 1, Seite 10" (на немецком языке). Клостерархив Айнзидельн . Проверено 31 июля 2015 г.
  8. ^ «A 142.4, № 9 Stiftung einer Messe am Altar einer Kapelle des Klosters Rüti durch Gräfin Elisabeth von Toggenburg, 1439.09.05 (Документ)» (на немецком языке). Государственный архив кантонов Цюриха . Проверено 2 августа 2015 г.
  9. ^ "C II 12, № 407 Грефин Элизабет фон Тоггембург geborene von Maetsch, Witwe, - deren [im Jahr 1436] verstorbener Mann Graf Ffriedrich vo... (1442.06.20)" (на немецком языке). Государственный архив кантонов Цюриха . Проверено 10 августа 2015 г.
  10. ^ Эмиль Вюст: Kunst in der Reformierten Kirche Rüti ZH . Опубликовано Кирхенпфлеге Рюти, 1989 г.
  11. ^ Питер Нидерхойзер и Рафаэль Сеннхаузер (2003). «Adelsgrablegen und Adelsmemoria im Kloster Rüti» (на немецком языке). Kunst + Architektur in der Schweiz = Искусство + архитектура en Suisse = Arte + Architettura in der Schweiz, Том 54 . Проверено 08 сентября 2015 г.
  12. ^ "A-Объект KGS-Inventar" (PDF) . Schweizerische Eidgenossenschaft, Amt für Bevölkerungsschutz. 01.01.2015. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2015 г. Проверено 13 сентября 2015 г.
Викискладе есть медиафайлы по теме Reformierte Kirche Rüti .
  • Официальный сайт (на немецком языке)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rüti_Reformed_Church&oldid=1263909435"