Аль-Ала

Аль-Аля ( араб . الأعلى , букв.  «Всевышний, хвала твоему Господу на высоте») — восемьдесят седьмая глава ( сура ) Корана , состоящая из 19 аятов или стихов.

Аль-Аля описывает исламский взгляд на существование, Единство Аллаха и Божественное откровение, дополнительно упоминая награды и наказания. Человечество часто скрывает вещи друг от друга и от себя. Сура напоминает своим читателям, что Аллах знает то, что открыто, и то, что скрыто. Последний аят этой суры утверждает, что подобное послание было также открыто Аврааму и Моисею в писаниях . ^[1] Эта сура является частью серии Аль-Мусаббихат , поскольку она начинается с прославления Аллаха. Первые семь аятов (стихов) были ниспосланы в первые годы жизни в Мекке.

Один из сподвижников Али сказал, что он молился двадцать ночей подряд за ним и не читал ни одной суры, кроме суры Аля. Сура Аль-Аля является одной из самых читаемых сур в молитвах Джума и Витр .

Что касается времени и контекстуального фона предполагаемого откровения (асбаб ан-нузуль), это одна из ранних « мекканских сур », что означает, что она, как полагают, была ниспослана в Мекке, а не позднее в Медине.

• 1-5 Бог Всевышний, прославленный за свои дела
• 6-9 Бог обещает помочь Мухаммеду провозгласить Коран
• 10-11 Только боящиеся Бога должны быть наставлены.
• 12-15 Нечестивые будут наказаны, а праведники благословлены.
• 16-17 Люди выбирают настоящую жизнь вместо будущей.
• 18-19 Книги Авраама и Моисея подтверждают Коран ^[2]

• Ибн Аббас (ум. 687) передал: «Пророк читал в витре: «Прославляй имя Господа твоего, Всевышнего ( Аль-Аля )». ^{[3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]}
• Ибн Аббас передал: когда пророк читал: «Прославляй имя Господа твоего, Всевышнего» ( Аль-Аля ), он говорил: «Пречист Аллах, Всевышний». ^[10]

• Самра ибн Джундаб передал, что: Посланник Аллаха обычно читал в пятничной молитве : «Прославляй имя твоего всевышнего Господа» ( Аль-Аля ) и Дошла ли до тебя история об этом потрясающем событии? ( Аль-Гашия ). ^{[11] [12] [13] [14]}

• Сообщается от Ибн Аббаса , что Пророк читал в праздничных молитвах : «Прославляй имя Господа твоего Всевышнего» ( Аль-Аля ) и «Дошел ли до тебя рассказ о великом?» ( Аль-Гашийа ). ^{[15] [16] [17] [18]}

• Передано от ан-Нумана ибн Башира , что: Посланник Аллаха читал в обе праздничные молитвы и в пятничную молитву : «Прославляй имя Господа твоего Всевышнего» ( Аль-Аля ) и «Дошел ли до тебя рассказ о Всевышнем?» ( Аль-Гашия ). Иногда эти две суры (Ид и Джумья) случались в один и тот же день, и он читал их (эти две суры). ^{[19] [20] [21]}

• Сообщается, что Имран ибн Хусайн сказал: «Пророк совершил молитву Зухр , и один человек позади него прочитал: «Прославь Имя Господа твоего, Всевышнего». Когда он закончил молиться, он сказал: «Кто прочитал: «Прославь Имя Господа твоего, Всевышнего?» ( Аль-Аля ). Один человек сказал: «Я». Он сказал: «Я понял, что некоторые из вас спорят со мной об этом»». ^{[22] [23]}

• Абу Бакр ибн Ан-Надр сказал: «Мы были в Ат-Таффе с Анасом, и он возглавил их в молитве Зухр . Когда он закончил, он сказал: «Я совершил молитву Зухр с Посланником Аллаха, и он прочитал для нас две суры в двух ракаатах: «Прославляй Имя Господа твоего, Всевышнего» ( Аль-Аля ) и «Дошел ли до тебя рассказ о подавляющем?»» ( Аль-Гашийа ). ^[24]

• Сообщается, что Джабир сказал: «Муаз встал и совершил молитву Иша , и сделал ее продолжительной. Пророк сказал: «Ты хочешь причинить людям трудности, о Муаз? Ты хочешь причинить людям трудности, о Муаз? Почему ты не прочитал «Прославь Имя Господа твоего Всевышнего» ( Аль-Аля ) или «Ад-Зуха» или «Когда небо раскололось надвое »?» ^{[25] [26]}

• Передал Укба ибн Амир : «Когда было ниспослано следующее: «Прославляйте Имя Господа вашего, Великого»[69:52], Посланник Аллаха сказал нам: «Говорите это в поясном поклоне ». А когда было ниспослано следующее: «Прославляйте Имя Господа вашего, Великого»[87:1], Посланник Аллаха сказал нам: «Говорите это в земных поклонах»» ^[27].

• Коран 87 Ясный перевод Корана
• Священный Коран, переведенный Абдуллой Юсуфом Али
• Три перевода в Project Gutenberg