Замедленное развитие сезон 4

Сезон телесериала
Сезон телесериала
Задержанное развитие
4 сезон
Рекламный плакат
В главных ролях
Количество эпизодов15 (оригинальный релиз)
22 (переиздание)
Выпускать
Исходная сетьНетфликс
Оригинальный релизОригинал : 26 мая 2013 г. Переиздание : 3 мая 2018 г. ( 2013-05-26 )
 ( 2018-05-03 )
Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 3
Далее  →
Сезон 5
Список серий

Четвертый сезон американского сатирического ситкома « Замедленное развитие» вышел на Netflix 26 мая 2013 года и состоит из 15 эпизодов. [1] [2] Он является возрождением сериала после того, как он был закрыт Fox в 2006 году.

Сюжетная линия сосредоточена на семье Блут, некогда богатой, но постоянно неблагополучной семье, а шоу включает в себя ручную съемку, закадровый текст, архивные фотографии и исторические кадры.

В отличие от других сезонов, каждый эпизод четвертого сезона происходит примерно в один и тот же промежуток времени, но фокусируется на разных персонажах. Информация о событиях, изображенных в определенном эпизоде, часто является частичной и заполняется более поздними эпизодами. [3] В 2018 году была выпущена переработанная версия сезона под названием Season 4 Remix: Fateful Consequences . В отличие от оригинальной версии, она представляла события в хронологическом порядке.

Производство

Оригинальный релиз

Спустя шесть лет после того, как сериал был закрыт Fox , съёмки возрождённого четвёртого сезона начались 7 августа 2012 года. Сезон состоит из 15 новых эпизодов, все они дебютировали одновременно на Netflix 26 мая 2013 года в США, Канаде, Великобритании, Ирландии, Латинской Америке и странах Северной Европы . [4] Несколько актёров, у которых были повторяющиеся роли в оригинальном сериале, вернулись, чтобы повторить свои роли, в том числе Генри Уинклер в роли Барри Цукеркорна , Мэй Уитман в роли Энн Вил , Бен Стиллер в роли Тони Уандера , Скотт Байо в роли Боба Лобло , Джуди Грир в роли Китти Санчес и Лайза Миннелли в роли Люсиль Остеро , в то время как новых персонажей играют Джон Слэттери , Терри Крюс и Айла Фишер . [5] [6] [7] [8] Сюжет сезона сосредоточен на вымышленном производстве фильма, основанном на семейном скандале Блут и на том, чем занимались персонажи с 2006 года. [9] Планировалось, что Джордж Клуни появится в эпизодической роли для шутки, посвященной Митту Ромни, но она так и не состоялась. [10] Эта сюжетная линия в конечном итоге была пересмотрена, без Клуни, в пятом сезоне .

Формат сезона отличается от предыдущих сезонов, так как каждый из 15 эпизодов фокусируется на одном отдельном персонаже, при этом каждый эпизод происходит в одно и то же время в рамках вселенной шоу, показывая действия персонажа с момента завершения третьего сезона . [11] По словам Джейсона Бейтмана , «Если я еду по улице в своем эпизоде, а Джоб едет по тротуару на своем сегвее, вы можете остановить мой эпизод, перейти в его эпизод, проследить за ним и посмотреть, куда он идет». [12] Одной из причин такого формата была сложность собрать актеров вместе для съемок в одни и те же даты. «Мы снимали для Netflix, и, конечно, все были заняты, поэтому у всех был разный график съемок. Я снимал сцены со стойками для освещения, на которых была наклеена лента со значком X. Я разговаривал с Джеффри Тэмбором, затем поворачивался направо и разговаривал с Джессикой Уолтерс, но вместо этого они оба были стойками для освещения», — сказал Генри Уинклер в интервью Uproxx в ноябре 2017 года. [13]

Майкл Сера присоединился к команде сценаристов для 4 сезона в качестве консультирующего продюсера, став первым членом актерского состава, кто сделал это, хотя он не написал ни одного эпизода. [14] Генеральный директор Netflix Рид Хастингс и создатель Митчелл Гурвиц ранее заявляли, что четвертый сезон станет последним сезоном шоу, и что возрождение будет «одноразовым» и «первым актом фильма». Однако представитель Netflix позже продолжил: «Мы надеемся, что будет больше сезонов» и «... это ни в коем случае не конец. Мы определенно планируем сделать с ними больше». [15]

Ремикс:Роковые последствия

В октябре 2014 года Гурвиц сказал, что делается переиздание 4-го сезона, чтобы рассказать историю в хронологическом порядке. [16] Рон Ховард записал новый закадровый материал для переиздания. [17] 1 мая 2018 года Гурвиц объявил в Twitter , что хронологическое переиздание выйдет 4 мая 2018 года. Переиздание называется Arrested Development Season 4 Remix: Fateful Consequences , и Гурвиц заявил, что оно «перетасует содержание из 15 индивидуальных историй в 22 переплетенные истории длиной с оригинальный сериал». [18]

После релиза ремикса на Netflix несколько членов актёрского состава, включая Джейсона Бейтмана, Уилла Арнетта, Майкла Серу и Дэвида Кросса, запросили дополнительную компенсацию за перемонтированный сезон, который, по их словам, включает неиспользованные кадры, отснятые для оригинального формата эпизодов сезона. Представители актёров также посчитали, что перемонтированная версия сделала её потенциальным средством для синдикации, что привело бы к финансовой выгоде для 20th Century Fox Television, но не для актёров. По словам этих представителей, 20th Century заявили, что они имеют право перемонтировать эпизоды по своему усмотрению, не консультируясь с актёрами. [19] Позже студия согласилась заплатить актёрам за дополнительные семь эпизодов на основе их первоначальных зарплат за 4 сезон. [20]

Бросать

Основной

Возвращающийся приглашенный состав

Новый приглашенный состав

Маркетинг и продвижение

Обложка Entertainment Weekly с воссоединением всего актерского состава.

В октябре 2012 года директор по контенту Netflix Тед Сарандос представил кадры из четвертого сезона для посетителей ежегодной конференции TheWrap TheGrill. В клипе Бастер Блут ( Тони Хейл ) помогает своей матери Люсиль Блут ( Джессика Уолтер ) выкурить сигарету, потому что браслет-монитор на лодыжке, который она носит под домашним арестом, не позволяет ей покидать свой номер в отеле. [28] После этого была опубликована фотография со съёмок, на которой изображена лестничная клетка компании Bluth, теперь с логотипом Austero-Bluth Company, отсылающим к персонажу Лайзы Миннелли, Люсиль Остеро, имеющей большую долю в компании. [29] Фотографии со съёмок, на которых Тони Хейл в роли Бастера Блута отдаёт честь на чьих-то похоронах, были опубликованы в сети. [30] Первые рекламные изображения всего актёрского состава были опубликованы в выпуске журнала Entertainment Weekly от 12 октября 2012 года . Они включали в себя фотографию обложки, а также две фотографии всего состава в костюмах эпохи реставрации . [31] Первый официальный тизер-постер нового сезона был опубликован 4 апреля 2013 года на странице шоу в Facebook, вместе с объявлением о том, что премьера 15-серийного сезона состоится на Netflix 26 мая 2013 года. [32] Netflix выпустил первый трейлер четвертого сезона онлайн 12 мая 2013 года. [33]

В марте 2013 года исполнительный продюсер сериала и рассказчик Рон Ховард заявил, что «Мы все еще надеемся построить фильм и во многих отношениях привлечь внимание людей к семье Блут, в своего рода современном ключе, чтобы мы могли двигаться вперед с этим как с фильмом». Он заявил, что фильму еще не дали зеленый свет, сказав: «Это не то, что происходит, но это то, что обсуждается». [34] В том же месяце Гурвиц заявил, что он «уверен, что мы преуспеем в [снятии фильма]», сказав, что «есть более масштабная история, которая действительно существует» для фильма. [35]

Эпизоды

Оригинальный релиз (2013)

№
в целом		№ в
сезоне		ЗаголовокГлавный
персонаж		РежиссерНаписаноПервоначальная дата выпуска
Код продукта
541« Полет Феникса »МайклМитчелл Гурвиц и Трой МиллерМитчелл Гурвиц26 мая 2013 г. ( 2013-05-26 )4AJD01
Разорвав связи с большинством членов семьи, Майкл Блут оказывается в экономическом кризисе после завершения жилищного строительства Sudden Valley под своей новой компанией, но сталкивается с пузырем на рынке недвижимости 2007 года , в результате которого Sudden Valley превращается в уединенный город-призрак . После безуспешной попытки получить кредит от Люсиль Остеро, основного акционера компании Austero-Bluth Company, которая баллотируется на место в Конгрессе, Майкл переезжает к своему сыну Джорджу Майклу в общежитие Калифорнийского университета в Ирвайне , в то время как сам поступает в Университет Феникса . Джордж Майкл работает со своим другим соседом по комнате Полом над программным обеспечением «Fakeblock», которое, как объясняет Джордж Майкл, является программным обеспечением для обеспечения конфиденциальности, и испытывает дискомфорт из-за присутствия Майкла. Когда план Майкла выгнать Пола из общежития проваливается, Джордж Майкл, Пол и приезжая Мэйби голосуют за то, чтобы Майкл выселился из общежития, и тщательное планирование со стороны Майкла приводит к тому, что он получает единогласное голосование. Разочарованный и сбитый с толку Майкл отправляется в аэропорт, где пытается купить бортовой журнал, в котором есть статья о нем, и вынужден купить билет на самолет. Позже он опечаливается, когда узнает, что статья изображает его как неудачливого бизнесмена. Он возвращается домой в Ньюпорт-Бич, планируя поселиться в пустующей квартире своей матери, и с удивлением обнаруживает, что квартира разгромлена. Затем на него нападает страус.
552" Пограничные личности "Джордж старший.Митчелл Гурвиц и Трой МиллерДжим Валлели и Ричард Розенсток26 мая 2013 г. ( 2013-05-26 )4AJD03
Вскоре после событий третьего сезона Джордж-старший начал духовное деловое предприятие «Sweat & Squeeze» на границе Калифорнии и Мексики со своим братом-близнецом Оскаром, где он выманивает деньги у бизнесменов, заставляя Оскара отводить бизнесменов в парную на час, а затем меняясь местами с Джорджем-старшим, чтобы он мог брать с бизнесменов более 10 000 долларов за небольшую чашку лимонада. Однако Джордж-старший в основном использует собственность, чтобы не допустить перехода земли во владение Стэна Ситвелла, который, как обнаруживают Джордж и Люсиль, пытается построить стену на границе с США для правительства, чтобы не допустить мексиканских иммигрантов (идея, которая изначально принадлежала Люсиль, но которую Ситвелл украл), несмотря на то, что Джордж изначально принял ее за памятник Джорджу Бушу-младшему . Впоследствии Джордж-старший продолжает лгать своему брату, говоря Оскару, что он использует собственность исключительно для делового предприятия. Чтобы построить стену, Джордж-старший и Люсиль должны разделить свои активы, поэтому они решают подделать развод, тайно возобновив свои сексуальные отношения. В конце концов, Оскар узнает правду от Барри Цукеркорна, который принимает его за Джорджа-старшего, и мстит своему брату, переспав с Люсиль, в то время как Джордж-старший узнает, что ему придется подкупить правого политика Герберта Лава, оппонента Люсиль Аустеро в Конгрессе, чтобы поддержать строительство стены.
563" Индийские берущие "ЛиндсиМитчелл Гурвиц и Трой МиллерКэролайн Уильямс и Дин Лори26 мая 2013 г. ( 2013-05-26 )4AJD05
В зале ожидания капитана порта после вечеринки на лодке Линдси Блут разрывает свой брак со своим мужем Тобиасом. Прочитав раздел «молитвы» в « Ешь, молись, люби» , Линдси вдохновляется на духовное путешествие в Индию , которое в основном сводится к покупке контрафактных товаров. В конце концов у нее заканчиваются деньги, и она решает вернуться, воспользовавшись советом шамана , который сказал ей, что «любовь там, где ты ее оставила». Приняв это за совет помириться с Тобиасом, она решает приложить больше усилий для их брака и соглашается быть свидетелем характера на суде над Люсиль, чтобы оплатить новый дом для них, который представляет собой роскошный особняк после встречи с хищным риелтором. Из-за ее растущих трудностей с диковинным сценарием, который написала Люсиль о том, как быть хорошей матерью, Линдси соглашается пойти на курс актерского мастерства с Тобиасом. Из-за недоразумения это заканчивается метадоновой клиникой. На двойном свидании с двумя пациентами клиники Линдси влюбляется в активиста Марки Барка и сбегает с ним. После бурной ночи танцев и посредственного секса, в которой она расстается с Тобиасом, Линдси просыпается на страусиной ферме Марки, которую он делит с матерью, где она расстроена собой из-за того, что послушала шамана.
574" Команда Б. "МайклТрой Миллер и Митчелл ГурвицМитчелл Гурвиц и Джим Валлели26 мая 2013 г. ( 2013-05-26 )4AJD02
Увидев фотографию Майкла в журнале на борту самолета, Рон Ховард вдохновился идеей снять о нем фильм и вызвал Майкла на встречу в Imagine Entertainment. Китти Санчес, бывшая помощница Джорджа-старшего, теперь работает на студии продюсером, после того как предала отсутствие у Мэйби диплома средней школы, чтобы украсть ее работу. В обмен на права на «вдохновляющую историю отца/сына» Майкла Рон соглашается сделать его продюсером проекта. Рон говорит Майклу, что хочет, чтобы его дочь, Ребел Элли, которую Майкл считает любовницей Рона, сыграла в фильме жену Майкла, Трейси. Хотя поначалу он не хотел участвовать в фильме и не хотел снова связываться со своим отцом, Майкл соглашается на эту идею после того, как использовал свою визитную карточку (на которой он указан как исполнительный продюсер), чтобы пофлиртовать с актрисой/музыкантом, которая испытывает трудности ( Айла Фишер ), с которой он буквально сталкивается на улице. После ссоры с отцом Майкл откладывает свою работу по получению прав, пытаясь подобрать актеров для фильма ( Карл Уэзерс и Энди Рихтер ) и наняв тюремного надзирателя Джорджа в качестве сценариста ( Джеймс Липтон ). Узнав об эгоистичном мотиве Майкла стать продюсером, чтобы произвести впечатление на девушку, имени которой Майкл на самом деле не знает, Джордж примиряется с Майклом и соглашается передать ему права на фильм. Однако Майкл узнает от Рона, что история отца и сына, которая его интересует, на самом деле является историей Майкла и Джорджа Майкла. На своем свидании Майкл и актриса целуются в фотобудке, что приводит его к тому, что по фотографии ее татуировки он узнает, что ее зовут Ребел, и Майкл все еще считает ее любовницей Рона.
585« Новый старт »ТобиасМитчелл Гурвиц и Трой МиллерДин Лорей и Джим Валлели26 мая 2013 г. ( 2013-05-26 )4AJD07
Тобиас впадает в депрессию, узнав, что все Блуты думают, что он гей. Найдя копию « Ешь, молись, люби» своей жены, Тобиас также вдохновляется поездкой в ​​Индию и в итоге бронирует поездку в тот же город, что и Линдси. Несмотря на то, что они летели одним рейсом и имели другие близкие встречи, ни Тобиас, ни Линдси не знают, что они там находятся. Госпитализированный из-за аварии автобуса, комментарий индийского врача о том, что он должен сниматься в комедиях, мотивирует Тобиаса снова попытаться стать актером, и он возвращается в Калифорнию. На своем курсе актерского мастерства, на самом деле в клинике метадоновой терапии, он знакомится с пациенткой по имени Дебри, которую считает актрисой. После двойного свидания с Линдси и Марки Барком Дебри узнает, что Тобиас — врач и может выписывать рецепты на наркотики («рецепты» для краткости). После поцелуя они убегают вместе и жалко пытаются выступить в роли уличных артистов в стиле Фантастической четверки . После того, как Тобиас спасает Люсиль 2 от нападения страуса, она предлагает ему работу в своей реабилитационной клинике со стартовой зарплатой в 120 000 долларов в год, но Тобиас отказывается, чтобы попытаться сохранить свою и Дебри «мечту». Дебри расстроена этим и уходит от Тобиаса. Снова подавленный, Тобиас пытается встретиться с Мейби, все еще в своем костюме Существа . Зайдя в модельный дом, делая непреднамеренные намеки, он случайно становится участником местного шоу под названием « Поймать местного хищника» и арестован как сексуальный преступник.
596" Двойные кроссы "Джордж старший.Трой Миллер и Митчелл ГурвицДин Лорей и Ричард Розенсток26 мая 2013 г. ( 2013-05-26 )4AJD04
Джордж-старший успешно подкупает политика Герберта Лава, чтобы тот поддержал строительство его стены после встречи с Линдси на одном из мероприятий по сбору средств Лава, которая дает ему чек, который, как она считает, Люсиль дала Мэйби на пластическую операцию. Однако, вернувшись в свой лагерь «Пот и выжимание», он узнает, что на самом деле эта собственность находится в Мексике, а не на границе. Пока Джордж-старший пытается добиться отмены строительства стены через связи Майкла и борется с новыми чувствами крайних эмоций и деликатности, его брат-близнец Оскар строит против него интриги, переспав с Люсиль и угрожая раскрыть свою роль в схеме «Пот и выжимание». Тем временем Майкл боится, что если он позвонит Джорджу-Майклу по поводу приобретения прав на его фильм, он снова вторгнется в его жизнь, но после встречи с Гобом в образцовом доме, Гоб предлагает позвонить Джорджу-Майклу вместо него. На фестивале Cinco de Cuatro приезжает Джордж-старший, которому сообщают об успехе Майкла, но он также получает плохие новости от доктора Нормана, который сообщает Джорджу о его низком уровне тестостерона, но высоком уровне эстрогена. Когда Герберт Лав не может произнести свою речь, Джордж-старший надевает рыжий парик и возвращается в пентхаус, где начинает жить как женщина.
607« Коллапс колонии »ПлевокТрой Миллер и Митчелл ГурвицМитчелл Гурвиц и Джим Валлели26 мая 2013 г. ( 2013-05-26 )4AJD08
Gob продолжает отношения с Ann Veal, которые он завязал в конце третьего сезона, полагая, что Джордж-Майкл его одобряет. Позже он пытается порвать с ней, но в итоге занимается с ней сексом. Случайно сделав предложение руки и сердца Энн, Gob объявляет на христианском ток-шоу «And As It Is Such So Also As Such Is It Unto You», которое ведет отец Энн, что он будет показывать магическую иллюзию на их свадьбе. Gob планирует исчезнуть в пещере и снова появиться через три дня, но все идет не так, когда его секретное отделение не открывается, и Gob теряет сознание и оказывается в ловушке внутри полого валуна, будучи найденным несколько дней спустя в задней части склада. После того, как Ann объявляет, что она уходит от него, Gob воссоединяется со своим сыном Стивом Холтом, который предлагает ему работу. Gob не появляется на следующий день после того, как ввязывается в группу знаменитостей во главе с певцом Марком Черри. Пристыженный этим новым образом жизни, Гоб попадает в цикл приема таблеток «Забудь меня сейчас», которые заставляют его забыть, что он принял последнюю таблетку, но не события, которые привели к тому, что он принял таблетку, в конечном итоге оказываясь в мексиканской больнице. После того, как его больные пчелы госпитализируют всю банду Гоба, когда они сбегают в его лимузине, Гоб устраивается на работу в лагерь своего отца «Пот и выжимание», где он неожиданно обнаруживает пещеру, которую он использовал для иллюзии на свадьбе. Осмотрев секретную панель, Гоб обнаруживает, что она была заклинена распятием, которое он принимает за «Т» от Тони Уандера.
618" Рыжие волосы "ЛиндсиТрой Миллер и Митчелл ГурвицКэролайн Уильямс и Ричард Розенсток26 мая 2013 г. ( 2013-05-26 )4AJD06
Устав от жизни на своей страусиной ферме, Линдси убеждает парня Марки Барка переехать в пустующую квартиру ее матери вместе со своей страусихой «Синди». Марки придумывает план, как обрызгать политика Герберта Лава чернилами и блестками, и просит Линдси помочь проникнуть на его сбор средств и подать сигнал Марки выйти с трибуны, на которой он будет прятаться. На сборе средств к Линдси пристает сам Герберт Лав, не зная, кто он, и она начинает с ним сексуальные отношения, в то время как Марки ловят и заключают в тюрьму, когда Линдси не помогает ему. Встретив Майкла, Линдси соглашается передать свои права на фильм и поговорить с Гербертом о стене в обмен на помощь Майкла в освобождении Марки. Майкл тем временем обижается, когда Джордж-Майкл не появляется на встрече, организованной Джобом, и лжет ему о причинах своего отсутствия. Когда Линдси обнаруживает, что Марки освободили из тюрьмы с помощью Майкла, и он просит ее помочь ему в его плане взорвать лодку Герберта Лава в Синко де Куатро, она планирует рассказать Лаву о планах Марки. Однако Лав прекращает их отношения прежде, чем она успевает это сделать, и Линдси в ответ пытается публично опозорить Лава, вызывая бунт мексиканцев, когда она упоминает стену, но случайно побеждает толпу. Когда Лав неожиданно появляется в коме, Линдси принимает предложение баллотироваться вместо него.
629"Разбитый"ТобиасМитчелл Гурвиц и Трой МиллерДин Лорей и Ричард Розенсток26 мая 2013 г. ( 2013-05-26 )4AJD15
Тобиас начинает работать в реабилитационной клинике Люсиль Аустеро, чтобы не сидеть в тюрьме, и, встретив Дебри в клинике, организует мюзикл «Фантастическая четверка» с разрешения надзирателя Аргайла Аустеро (брата Люсиль), чтобы снова сблизиться с ней. Когда ему не удается приобрести права на «Фантастическую четверку» у Рона Ховарда, и Майкл узнает, что Ребел Элли на самом деле дочь Рона Ховарда, Тобиас лжет своему составу о том, что у него есть права, чтобы постановка продолжалась. В Синко де Куатро резкая критика Люсиль Блут выступления Дебри во время репетиции и неспособность Тобиаса утешить ее приводят к ее рецидиву и угрозе тюремного заключения за нарушение авторских прав. Тобиас отдает костюм Существа Бастеру и занимает место Дебри в роли Сью Шторм, но случайно садится не на ту лодку, принимая неожиданное участие в плане Марки взорвать лодку Герберта Лава, когда его принимают за Линдси в его парике Сью Шторм. Тем временем представление мюзикла продолжается, несмотря на отсутствие Сью Шторм или злодея, и остается неизвестным, кто играет Существо.
6310«Королева Б.»ЛюсильТрой Миллер и Митчелл ГурвицРичард Розенсток и Дин Лори26 мая 2013 г. ( 2013-05-26 )4AJD10
Люсиль готовится к суду, готовя историю о том, что она пыталась спасти Бастера, уводя лодку от берега, с Бастером в качестве «звездного свидетеля». Когда никто из ее семьи не появляется на суде по разным причинам, Люсиль признают виновной и отправляют в тюрьму в результате показаний Люсиль Остеро против нее. В тюрьме Люсиль присоединяется к банде китайских женщин под названием «Нефритовая триада» и поднимается на вершину банды, когда она показывает им лазейку вокруг правила «Не курить», но они отворачиваются от нее, когда она создает проблемы среди членов триады. Опасаясь за свою жизнь, Люсиль добивается перевода из тюрьмы в клинику Люсиль Остеро, где Тобиас становится ее терапевтом. Сначала Люсиль отказывается проходить терапию, но когда Тобиас случайно называет ее «злодейкой», она яростно ругается на него и соглашается на роль злодейки в его мюзикле «Фантастическая четверка». После того, как Майкл передаёт свои права на компанию Bluth Company Люсиль, Джин Пармезан помогает Майклу следить за Гоубом, которого он считает тайным парнем Ребел. В Синко де Куатро Люсиль планирует сесть на лодку и уплыть из-под контроля закона, но после встречи и отказа от Джорджа-старшего и Оскара, Тобиас невольно проводит с ней правильный психоанализ, и она решает вернуться в реабилитационный центр. Между тем, в качестве разрешения клиффхэнгера предыдущего эпизода, лодка Герберта Лава спасается от уничтожения после того, как Марки путает дела Линдси и Тобиаса.
6411«Новое отношение»ПлевокМитчелл Гурвиц и Трой МиллерМитчелл Гурвиц и Джим Валлели26 мая 2013 г. ( 2013-05-26 )4AJD14
Считая, что Тони Уандер виноват в крушении его жизни, Гоб хочет отомстить ему. Притворившись геем с Джорджем-Майклом в качестве своего фальшивого парня, Гоб проникает в гей-клуб, где выступает Тони, но не может помешать выступлению Тони. Тони и Гоб неожиданно оказываются на одной волне и проводят веселую ночь вместе. Тони, который также притворяется геем в рамках схемы с Салли Ситуэлл, чтобы заполучить телефон Гоба и получить программное обеспечение Fakeblock от «парня» Гоба Джорджа-Майкла, соглашается на еще одно свидание с Гобом в Little Ballroom. Однако и Гоб, и Тони, похоже, влюбляются друг в друга по-настоящему. На следующий день Гоб идет не в тот Little Ballroom, где встречает Майкла, который следил за ним, полагая, что он парень Ребел. Они дерутся, и Майкл выгоняет Гоба, Люсиль и Джорджа-старшего из фильма в знак разочарования в своей семье. Gob идет к Tony Wonder, чтобы извиниться, и они проводят вечер вместе, становясь близкими друзьями и понимая, что они могут влюбляться друг в друга, и договариваются заняться сексом в ночь Cinco de Cuatro. Gob приезжает в Cinco первым и встречает Ann, которая рассказывает, что у нее есть пятилетний ребенок от Tony Wonder, и Gob понимает, что Tony просто притворялся геем. Gob планирует заставить Ann заняться сексом с Tony, надев маску «Gob», пока ее снимают, пытаясь выставить Тони натуралом, но Ann поворачивается к нему и обманывает Gob, заставляя заняться сексом с настоящим Tony. На следующее утро Gob встречает Michael и говорит окольными путями о том, как он понял, что влюбился в Tony Wonder, и заставляет Michael принять таблетку «Forget-me-now», когда Michael понимает, что Gob переспал с Tony Wonder. Не помня событий Синко де Куатро, Майкл снова делает то же самое неловкое предложение Люсиль Аустеро по телефону и звонит Ребел, которая занята своим настоящим таинственным парнем, которым оказывается Джордж-Майкл.
6512"Сеньоритис"МейбиМитчелл Гурвиц и Трой МиллерДжим Брэндон и Брайан Синглтон26 мая 2013 г. ( 2013-05-26 )4AJD09
Проигнорированная родителями и неспособная продолжать работать кинопродюсером без диплома средней школы, Мэйби незаконно возвращается в среднюю школу, притворяясь 17-летней. Отдав образцовый дом команде "To Entrap a Local Predator", чтобы заработать денег, Мэйби узнает, что она выиграла премию за достижения всей жизни в Opies. Однако, когда она посещает церемонию с Джорджем-Майклом, она понимает, что награда вручается только тем, кто мертв или чья карьера умирает. Стремясь возродить свою карьеру, она объявляет, что создает интернет-компанию, используя программное обеспечение Джорджа-Майкла "Fakeblock", несмотря на его возражения. С инвесторами, вливающими деньги в идею, Мэйби также успешно сводит свою мать с Гербертом Лавом за деньги и планирует обвинить ее парня Перфекто, которого она считает тайным полицейским своей средней школы, в сексуальном хищнике. Джордж-Майкл, понимая, что «Fakeblock» стремительно выходит из-под его контроля, в панике увольняет Мэйби из компании. Мэйби продолжает спать с Перфекто, который считает, что ей 17, и посещает Синко де Куатро, чтобы получить свою последнюю выплату от помощника Герберта Лава. Когда Лав прекращает отношения с Линдси, Мэйби просит Перфекто «плохим копом» Лава для нее. После того, как Перфекто «позаботился» о Лав, он также рассказывает Мэйби, что он не тайный полицейский и ему всего 17 лет. После Cinco de Cuatro, когда выясняется, что Люсиль Аустеро пропала, а Салли Ситуэлл берет на себя руководство ее кампанией, Мэйби арестовывает как сексуальную преступницу ее учитель алгебры Донни Рихтер, который на самом деле является тайным полицейским Рокки Рихтером, и она понимает, что ей придется жить в Внезапной долине, которую Джоб наполнил сексуальными преступниками, поскольку этот район соответствует всем критериям для проживания сексуального преступника.
6613«Становится лучше»Джордж-МайклТрой Миллер и Митчелл ГурвицДин Лорей и Ричард Розенсток26 мая 2013 г. ( 2013-05-26 )4AJD12
За годы, прошедшие с окончания третьего сезона, Джордж-Майкл поступил в колледж Калифорнийского университета в Ирвайне и после нескольких лет становления там (а также бурной сексуальной возни во время учебы за границей в Испании) он идет по жизни с новым чувством уверенности и сбросил большую часть своей кротости. Он и сосед по комнате Пол разрабатывают приложение для электронного ксилографа, окрестив его «Fakeblock». В попытке соблазнить Мэйби и произвести впечатление на Майкла, Джордж-Майкл лжет о «Fakeblock», утверждая, что это антипиратское программное обеспечение. Когда Мэйби использует идею Джорджа-Майкла, чтобы основать интернет-компанию, он соглашается с ложью, чтобы показать ей, что он любит риск, приняв псевдоним «Джордж Махарис». Но когда он обнаруживает, что Мэйби удалось основать настоящую компанию на деньги инвесторов, он понимает, что его белая ложь быстро вышла из-под его контроля и превратилась в аферу, в центре которой он непреднамеренно оказался, и он начинает искать способ закрыть компанию как можно быстрее. Однако на запланированной встрече со своим отцом Майклом он случайно сталкивается с Ребелом, который впечатлен его новым статусом знаменитости, и лжет Майклу, чтобы тот мог проводить больше времени с Ребелом. Разочарованный тем, что его сын отталкивает его, Майкл использует членство Энди Рихтера, чтобы войти в клуб в поисках своего сына.
6714«Снять с крючка»БастерМитчелл Гурвиц и Трой МиллерДжим Валлели и Митчелл Гурвиц26 мая 2013 г. ( 2013-05-26 )4AJD11
После бурной ночи с Люсиль Остеро Бастер просыпается и обнаруживает, что пропустил суд над матерью. В поисках новой матери после того, как Люсиль Блут отреклась от него, Бастер переезжает к Люсиль Остеро, но она вскоре выгоняет его за то, что он больше сын, чем любовник. Бастер, которому больше некуда идти, снова записывается в армию, чтобы попытаться привлечь внимание своей настоящей матери, и назначается пилотом беспилотника. Бастер считает, что играет в видеоигру, и становится опытным в этой работе. Когда он узнает, что причиняет боль реальным людям, он страдает от панической атаки и в конечном итоге травмирует себя. Бастера отвозят в больницу, где ему устанавливают слишком большую и слишком мощную замену левой руки. Врач говорит Бастеру, что с его сильной рукой армия будет использовать его в бою. Впоследствии он начинает намеренно проваливать свои тесты, которые используются, чтобы он получил контроль над своей новой большой рукой. Затем Бастер проваливает «Милый тест» (не убивая очаровательного котенка, показывая, что он контролирует свою руку), его увольняют из армии. Бастера усыновляет Офелия Лав, жена Герберта Лава, чтобы поддержать кампанию Герберта как раненого ветерана войны. Однако Офелия начинает роман с Бастером, когда узнает о неверности Герберта, а затем резко прекращает его, решив дать Герберту второй шанс, и выгоняет Бастера. Бастер отправляется в Синко де Куатро, чтобы отомстить Герберту Лаву, но сталкивается с Люсиль Остеро, которая рассказывает, что она намеренно дала ему сок накануне суда над его матерью, чтобы Люсиль Блут была заперта. В ужасе Бастер устраивает буйство, подпитываемое соком, в результате чего Герберт Лав впадает в кому. После того, как он случайно дал себе показания об исчезновении Люсиль Остеро, Бастер пытается, но не может использовать программное обеспечение Джорджа-Майкла «Fakeblock», чтобы стереть отснятый материал.
6815"Болваны"Джордж-МайклМитчелл Гурвиц и Трой МиллерМитчелл Гурвиц и Джим Валлели26 мая 2013 г. ( 2013-05-26 )4AJD13
Из-за растущей враждебности со своим соседом по комнате Полом из-за владения «Fakeblock», Джорджа-Майкла выгоняют из его комнаты в общежитии. Джордж-Майкл сталкивается с Гоубом. Гоб может продать дом Sudden Valley Джорджу-Майклу, который покупает дом, чтобы его отец гордился им. Ребел навещает Джорджа-Майкла и начинает сомневаться в их отношениях, считая инвестиции в недвижимость признаком того, что Джордж-Майкл не такой легкий на подъем, как он утверждал. Тем временем Мэйби, желая отомстить Джорджу-Майклу за ее увольнение, советует Майклу, как произвести впечатление на Ребел. Следуя ее совету, Майкл занимается любовью с Ребел, но, выйдя из ее квартиры, он узнает по фотографии, что его романтический соперник — его собственный сын. Случайно столкнувшись с Джорджем-Майклом и услышав от него, что у него проблемы с девушкой, Майкл жалеет сына и решает не раскрывать правду и прекращает преследование Ребела дальше. В Синко де Куатро Гоб ведет переговоры с монгольской ордой, которую он нанял для строительства мексиканской стены, но когда Джордж-старший сообщает, что у них нет денег, чтобы заплатить орде, орда приходит в ярость и начинает буйствовать, будучи ошибочно принятым за бунтующих мексиканцев. Где-то в другом месте Джордж-Майкл готовится раскрыть в своей программной речи, что «Fakeblock» не существует, он находит записку, в которой ему обещают «облажаться», если он продолжит свои планы с «Fakeblock», и думая, что это обещание секса от Rebel, он решает продолжить ложь. Но, не зная об этом, записка на самом деле была угрозой от хактивистской группы Anonymous . Майкл просыпается на следующий день, и поскольку он был одурманен Гобом, он забывает, что решил отказаться от Rebel. Джордж-Майкл, тем временем, говорит Rebel, что он действительно заботится о ней, и тем самым укрепляет их отношения. Когда Джордж-Майкл уходит от Ребел, он сталкивается с потерявшим память Майклом и понимает, что это был тот другой парень, с которым встречалась Ребел. Джордж-Майкл готов выдать это за честную ошибку, пока Майкл ненароком не упоминает увиденную им фотографию, показывая, что он знал об отношениях Джорджа-Майкла и Ребел. Разгневанный Джордж-Майкл бьет отца по лицу, и они молча смотрят друг на друга. В сцене после титров Джоба называют новым президентом компании Bluth после исчезновения Люсиль Остеро. Бастера арестовывают за убийство Люсиль Остеро. Посмотрев новости об аресте Бастера, Рон Ховард и Брайан Грейзер решают снять об этом фильм.

Ремикс 4 сезона:Роковые последствия(2018)

Нет.ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выпуска
Код продукта
1"Re Cap'n Bluth"Митчелл Гурвиц и Трой МиллерМитчелл Гурвиц, Дин Лори , Ричард Розенсток, Джим Валлели , Кэролайн Уильямс3 мая 2018 г. ( 2018-05-03 )РАЖД01
На праздновании Cinco de Cuatro в Ньюпорт-Бич в 2012 году Майкл, по уши в долгах, пытается соблазнить Люсиль Аустеро в обмен на деньги. Вернувшись в образцовый дом, Майкл застает Гоба с неизвестным романтическим партнером; Гоб заставляет Майкла проглотить «незабудку». В 2006 году, сразу после событий «Развитие арестовано», Люсиль арестовывает SEC после того, как она разбила «Queen Mary» . Майкл, Джордж-Майкл и Джордж-старший возвращаются после попытки побега из-за страха Джорджа-старшего, что Люсиль «сдаст» его SEC, а Майкл возобновляет свою работу в качестве президента компании Bluth Company. Три месяца спустя Майкл обнаруживает, что все в семье получили «стимулирующий пакет», кроме него, но он по-прежнему должен быть главным свидетелем в защите Люсиль на ее предстоящем суде. Устав от всего этого, Майкл уходит из компании Bluth Company, продает свои акции компании Люсиль Остеро и использует вырученные деньги для инвестирования в свой проект жилищного строительства «Внезапная долина».
2«Три получеловека»Трой Миллер и Митчелл ГурвицМитчелл Гурвиц, Ричард Розенсток, Джим Валлели3 мая 2018 г. ( 2018-05-03 )РАЖД02
Бастер непреднамеренно заставляет SEC заключить Люсиль под стражу, проговорившись, что она пыталась сбежать из-под их юрисдикции. Джордж-старший сталкивается со своим братом-близнецом Оскаром и обнаруживает, что теперь он живет в пустыне вдоль границы США и Мексики. Бастер, теперь один в пентхаусе, начинает вести себя так, как будто Люсиль все еще живет там, конструируя самодельную куклу Люсиль в натуральную величину и разговаривая с ней. На встрече со Стэном Ситуэллом Джордж-старший замечает страницу с чертежами того, что он считает «памятником Джорджу Бушу-младшему», и фотографирует ее на свой телефон. Джордж-старший показывает фотографию Люсиль, навещая ее в тюрьме, после чего она делает вывод, что на самом деле это планы пограничной стены, которую Ситуэлл планирует построить для правительства США. Эти двое сговариваются сбить цену Ситуэлла за проект, а также решают притвориться, что разводятся, до завершения суда над Люсиль, чтобы не вызывать подозрений у властей. Отношения Гоба с бывшей девушкой Джорджа-Майкла, Энн, становятся все более сложными, когда он пытается использовать церковь ее отца как место для своего иллюзионного «воскрешения». Гоб непреднамеренно предлагает Энн выйти за него замуж, и она соглашается. На свадьбе, на которой он планирует продемонстрировать свой иллюзион, Гоб встревожен, обнаружив, что никто из его семьи не присутствует.
3«Пара — Новые Начала»Митчелл Гурвиц и Трой МиллерМитчелл Гурвиц, Дин Лори, Джим Валлели, Кэролайн Уильямс3 мая 2018 г. ( 2018-05-03 )РАЖД03
После крушения Queen Mary Линдси решает покинуть Тобиаса и, вдохновленная книгой Eat, Pray, Love , отправляется в Индию в попытке «жить с меньшим», что, как и ожидалось, заканчивается тем, что она остается без денег и с переполненной кредитной картой. Тобиас находит копию книги Линдси и решает тоже отправиться в Индию, но в итоге оказывается в больнице после того, как его сбивает автобус. Визит к местному шаману вдохновляет Линдси вернуться домой, хотя она вынуждена помириться с Тобиасом в качестве условия, что Люсиль — которая хочет, чтобы вся семья присутствовала на ее предстоящем суде — оплатит ее обратный рейс. Пока Майкл продолжает развивать Sudden Valley, Линдси и Тобиас используют свой «стимулирующий пакет», чтобы купить экстравагантный дом по ипотеке с плавающей ставкой. Пока Линдси готовит свои показания для суда над Люсиль (в обмен на деньги от Люсиль), Тобиас пытается возродить свою актерскую карьеру, но без особого успеха. Крах рынка недвижимости Калифорнии грозит финансовой катастрофой не только Линдси и Тобиасу, но и всей Sudden Valley.
4«Просто дезертиры»Трой Миллер и Митчелл ГурвицМитчелл Гурвиц, Дин Лори, Ричард Розенсток, Джим Валлели3 мая 2018 г. ( 2018-05-03 )РАЖД04
Люсиль, теперь находящаяся под домашним арестом, накладывает вето на первоначальный план Джорджа-старшего продать пустынную землю вдоль границы США и Мексики, которую он купил правительству США, убеждая его представить правительству план пограничной стены Ситуэлла по гораздо более низкой цене. Бастер угрожает отказаться давать показания в качестве «главного свидетеля» на суде над Люсиль, если он не получит свою долю «стимулирующего пакета», которую он тут же тратит на усыпанный бриллиантами крючок. Когда Джордж-старший и Люсиль объявляют семье о своем «разводе», Джоб решает воспользоваться случаем, чтобы объявить о своей предстоящей женитьбе на Энн. Экономический спад заставляет правительство приостановить проект пограничной стены, что приводит Джорджа-старшего в панику, поскольку теперь он не может вносить платежи за купленную им землю. Сеанс в парной Оскара вдохновляет Джорджа-старшего начать операцию «пота и выжимания» для руководителей бизнеса, чтобы возместить потерянные деньги. Джоб исполняет свой "воскрешающий" иллюзион на своей свадьбе, но все идет ужасно неправильно. Три месяца домашнего ареста в компании Бастера оказываются для Люсиль почти невыносимыми.
5«Пробный заезд»Митчелл Гурвиц и Трой МиллерМитчелл Гурвиц, Дин Лори, Ричард Розенсток, Джим Валлели, Кэролайн Уильямс3 мая 2018 г. ( 2018-05-03 )РАЖД05
В день морского суда над Люсиль никто из семьи не появляется в суде. Линдси и Тобиас посещают то, что они считают курсом актерского мастерства, но обнаруживают, что это реабилитационный сеанс для наркоманов, принимающих метадон. Тобиас, все еще верящий, что это курс актерского мастерства, сближается с Дебри Бардо, почившей на лаврах актрисой, которая теперь наркоманка, в то время как испытывающая отвращение Линдси знакомится с Марки Барком, сыном Джонни Барка и другом Дебри. Джоб, спасенный от своей неудавшейся иллюзии «воскрешения», выздоравливает в больнице, где разъяренная Энн отменяет их помолвку. Джордж-старший пропускает суд из-за своей работы над операцией пота и выжимания, а также из-за того, что ему приходится поддерживать видимость своего фиктивного развода, в то время как «ключевой свидетель» Бастер становится недееспособным из-за обильного употребления сока в «Люсиль Остеро». Отчаявшаяся Люсиль вызывает Люсиль Остеро на свидетельское место от своего имени, но показания превращаются в пассивно-агрессивную перепалку между ними. Линдси бросает Тобиаса и начинает отношения с Марки Барком. Люсиль признают виновной и приговаривают к 3–5 годам тюрьмы.
6«Ловушки для родителей»Трой Миллер и Митчелл ГурвицМитчелл Гурвиц, Дин Лори, Ричард Розенсток, Джим Валлели3 мая 2018 г. ( 2018-05-03 )РАЖД06
К весне 2012 года Майкл переехал в комнату Джорджа-Майкла в общежитии Калифорнийского университета в Ирвайне после краха проекта Sudden Valley, к большому огорчению Джорджа-Майкла. Разочарованный Джордж-Майкл говорит Майклу, что он разрабатывает программное обеспечение для защиты конфиденциальности людей под названием «Fakeblock». Пока Люсиль находится в тюрьме и отказывается видеться с ним, Бастер возобновляет свои отношения с Люсиль Остеро. После освобождения из больницы Джоб пытается восстановить связь со своим сыном Стивом Холтом. Майкл, раздраженный соседом Джорджа-Майкла по комнате «П-Хаунд», предлагает ему и Джорджу-Майклу проголосовать за то, чтобы Пи-Хаунда не было в комнате, вовлекая Мэйби (которую Джордж-Майкл репетиторствовал) в свой план. К его удивлению, Майкла голосуют за то, чтобы он не был в комнате. Люсиль Остеро разрывает свои отношения с Бастером; не имея больше возможности идти, Бастер снова записывается в армию.
7«Одна степень разделения»Митчелл Гурвиц и Трой МиллерДжим Брэндон, Дин Лори, Ричард Розенсток, Брайан Синглтон, Джим Валлели, Кэролайн Уильямс3 мая 2018 г. ( 2018-05-03 )РАЖД07
После крушения Queen Mary Джордж-Майкл и Мейби решают не начинать романтические отношения. Чтобы Линдси и Тобиас заметили ее, Мейби намеренно проваливает последний год обучения в старшей школе, но потом понимает, что они уехали в Индию. Все еще работая руководителем отдела кино в Imagine Entertainment, Мейби летит в Индию, чтобы разведать места для предстоящего фильма. Увидев Линдси в Индии, Мейби использует визажиста своей команды, чтобы выдать себя за шамана Линдси, и приходит в ярость, увидев, что Линдси лжет о существовании Мейби. На выпускном вечере Джорджа-Майкла Майкл заставляет Джорджа-Майкла уничтожить чек, который Джордж-старший и Люсиль дали ему в подарок, дарит Джорджу-Майклу трап и отправляет его в колледж. Провалив свой последний год обучения на «втором курсе», Мэйби увольняют с работы в Imagine помощницей Рона Ховарда, бывшей сотрудницей компании Bluth Company Китти Санчес, из-за отсутствия у нее диплома средней школы. Колледжская карьера Джорджа-Майкла прерывается неожиданным визитом Майкла, который переезжает к нему. Мэйби, которая сейчас учится на пятом последнем курсе средней школы, обнаруживает, что Джорджа-Майкла назначили ее репетитором по математике. Мэйби подозревает, что ее парень из старшей школы, Перфекто Теллес, на самом деле полицейский под прикрытием.
8«Слабые становятся сильными»Трой Миллер и Митчелл ГурвицДжим Брэндон, Митчелл Гурвиц, Ричард Розенсток, Брайан Синглтон, Джим Валлели, Кэролайн Уильямс3 мая 2018 г. ( 2018-05-03 )РАЖД08
9«Современные чудеса»Митчелл Гурвиц и Трой МиллерМитчелл Гурвиц, Дин Лори, Джим Валлели, Кэролайн Уильямс3 мая 2018 г. ( 2018-05-03 )РАЖД09
10«Повторяющиеся сны»Трой Миллер и Митчелл ГурвицДжим Брэндон, Митчелл Гурвиц, Дин Лори, Ричард Розенсток, Брайан Синглтон, Джим Валлели3 мая 2018 г. ( 2018-05-03 )РАЖД10
11«Веселая ночь»Митчелл Гурвиц и Трой МиллерДжим Брэндон, Митчелл Гурвиц, Дин Лори, Ричард Розенсток, Брайан Синглтон, Джим Валлели, Кэролайн Уильямс3 мая 2018 г. ( 2018-05-03 )РАЖД11
12«Движущиеся картинки»Трой Миллер и Митчелл ГурвицМитчелл Гурвиц, Дин Лори, Ричард Розенсток, Джим Валлели, Кэролайн Уильямс3 мая 2018 г. ( 2018-05-03 )РАЖД12
13«Поднимайся»Митчелл Гурвиц и Трой МиллерМитчелл Гурвиц, Дин Лори, Ричард Розенсток, Джим Валлели3 мая 2018 г. ( 2018-05-03 )РАЖД13
14«Что происходит вокруг»Трой Миллер и Митчелл ГурвицМитчелл Гурвиц, Дин Лори, Ричард Розенсток, Джим Валлели3 мая 2018 г. ( 2018-05-03 )РАЖД14
15«Заряжен и готов»Митчелл Гурвиц и Трой МиллерДжим Брэндон, Митчелл Гурвиц, Дин Лори, Ричард Розенсток, Брайан Синглтон, Кэролайн Уильямс3 мая 2018 г. ( 2018-05-03 )РАЖД15
16«Смешанные сообщения»Трой Миллер и Митчелл ГурвицМитчелл Гурвиц, Дин Лори, Ричард Розенсток, Джим Валлели3 мая 2018 г. ( 2018-05-03 )РАЖД16
17"Dire Straights"Митчелл Гурвиц и Трой МиллерДжим Брэндон, Митчелл Гурвиц, Дин Лори, Ричард Розенсток, Брайан Синглтон, Кэролайн Уильямс3 мая 2018 г. ( 2018-05-03 )РАЖД17
18«Отворачиваемся друг от друга»Трой Миллер и Митчелл ГурвицМитчелл Гурвиц, Дин Лори, Ричард Розенсток, Джим Валлели, Кэролайн Уильямс3 мая 2018 г. ( 2018-05-03 )РАЖД18
19«Быстрая компания»Митчелл Гурвиц и Трой МиллерДжим Брэндон, Митчелл Гурвиц, Дин Лори, Ричард Розенсток, Брайан Синглтон3 мая 2018 г. ( 2018-05-03 )РАЖД19
20«Синко де Куатро I»Трой Миллер и Митчелл ГурвицДжим Брэндон, Митчелл Гурвиц, Дин Лори, Ричард Розенсток, Брайан Синглтон, Джим Валлели, Кэролайн Уильямс3 мая 2018 г. ( 2018-05-03 )РАЖД20
В этом эпизоде ​​рассказывается о том, что случилось с Мейби и Линдси на празднике Синко де Куатро.
21«Синко де Куатро II»Митчелл Гурвиц и Трой МиллерМитчелл Гурвиц, Дин Лори, Ричард Розенсток, Джим Валлели3 мая 2018 г. ( 2018-05-03 )РАЖД21
В этом эпизоде ​​рассказывается о том, что случилось с Люсиль, Тобиасом, Джорджем-старшим и Бастером в Синко де Куатро.
22«Синко де Куатро III»Трой Миллер и Митчелл ГурвицМитчелл Гурвиц, Дин Лори, Ричард Розенсток, Джим Валлели, Кэролайн Уильямс3 мая 2018 г. ( 2018-05-03 )РАЖД22
В этом эпизоде ​​рассказывается о том, что случилось с Джорджем Майклом, Джобом и Майклом на празднике Синко де Куатро.

Прием

Критический ответ

Обзоры четвёртого сезона были в целом положительными, а игра Бейтмана получила высокую оценку. На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 79% со средней оценкой 7,9/10 на основе 147 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя это новое воплощение популярного сериала не столь эффективно, четвёртый сезон Arrested Development по -прежнему обеспечивает чёрный юмор и шутки, которые мы привыкли ожидать». [36] На сайте-агрегаторе обзоров Metacritic четвёртый сезон имеет средневзвешенную оценку 72 из 100 на основе 21 критика, что указывает на «в целом благоприятные обзоры». [37]

Майк Хейл, писавший для The New York Times после просмотра первых восьми эпизодов, сказал, что «по ходу дела есть дозы самореферентного и метавымышленного юмора, которые сделали шоу культовым — достаточно, чтобы фанаты составляли списки, но недостаточно, чтобы оживить эпизоды или отвлечься от унылости истории». [3] Роберт Ллойд, писавший для Los Angeles Times , похвалил сериал, предположив, что он улучшается после нескольких эпизодов. [38] Эмили Вандерверфф из The AV Club оценила сезон в целом на «B», написав, что «он местами мастерский. Он также в других местах одновременно странно доволен собой и слишком готов держать аудиторию за руку там, где эта рука не должна быть», и что «масштаб всего проекта трудно отрицать из-за его амбиций и дерзости». [39] Дэвид М. Кук из WhatCulture! дал новому сезону положительный отзыв, назвав его «Триумфальным возвращением Блутов». Он сказал, что «было здорово видеть, как Блуты вернулись в такой прекрасной форме» и что он «нашел большую часть сезона смешнее, чем все, что было до него». [ 40] Джем Уилер из Den of Geek утверждал, что четвертый сезон был « лучшим из всех, что были в Arrested Development », и «Блуты официально правят ландшафтом поп-культуры. Да здравствуют они долго». [41]

Брайан Лоури из Variety дал сезону отрицательный отзыв, написав: «В конечном итоге, это возрождение «Арестованных» немного похоже на специальный выпуск о воссоединении, где отдельные актеры выходят на сцену и выходят на поклон. После теплоты от того, что они воссоединились (или полувоссоединились, учитывая, как редко в одной сцене появляется больше одного или двух человек), возникает некоторая неловкость, как будто никому особо нечего сказать. Мы должны наслаждаться ностальгией, в то время как подробности не имеют большого значения». [42] Натан Рабин из The Wall Street Journal написал в том же духе: « Замедленное развитие потеряло шаг или два за время своего долгого пребывания на обочине. Темп заметно замедлился, чем во время его первоначального показа, и шоу не хватает захватывающей дух плотности, которая была характерна для его славного прошлого. В худшем случае новое/старое Замедленное развитие сводится к шаткой имитации самого себя: персонажи и темы присутствуют, но ритм немного не тот, как и тон». [43]

Дэвид Пирс из The Verge также дал ему смешанный отзыв, написав: «Четвертый сезон — своего рода запутанный беспорядок, но то же самое касается и семьи Блут — и оба каким-то образом работают, несмотря на весь хаос. От того, как он был снят, до того, как он был выпущен, шоу было экспериментом — охватывающим несколько событий разными способами, показывающим нам мир глазами каждого персонажа. Это очень ясно, что это просто установка в более широком смысле, выстраивающая к чему-то большему для Замедленного развития . Но вопрос в том, что дальше?» Он также прокомментировал положительно, сказав: «Четвертый сезон абсолютно достоин названия Замедленное развитие , хотя вам придется продраться через три эпизода, прежде чем он станет таковым». [44] Хэдли Фримен из The Guardian раскритиковал сезон, заявив, что «самая большая проблема в том, что эпизоды посвящены одному персонажу за раз. Каждый Блут — такая экстремальная личность, что целых 35 минут из них заставляют вас понять, почему никто из них не может жить друг с другом». Фримен добавил, что «то, как различные сцены пересекаются и объясняют события из прошлых эпизодов, забавно и странно похоже на «Криминальное чтиво »» [45] .

Ремикс 4-го сезона, Fateful Consequences , получил в целом негативные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 25% со средней оценкой 5,3/10 на основе 12 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «Они совершили огромную ошибку». [46]

Почести

Четвёртый сезон принёс сериалу три номинации на премию «Эмми» на 65-й церемонии вручения премии «Эмми» , в том числе за лучшую мужскую роль в комедийном сериале для Джейсона Бейтмана , за лучший монтаж изображения одной камерой в комедийном сериале и за лучшую музыкальную композицию в сериале . [47] На 20-й церемонии вручения премии Гильдии киноактёров США актёрский состав был номинирован на премию «Лучший комедийный ансамбль», а Джейсон Бейтман был номинирован на премию «Лучший комедийный актёр» . [48] Бейтман также получил номинацию на премию «Лучший комедийный актёр» на 71-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» . [49]

Будущее

Планируемый фильм

Создатель шоу Митчелл Гурвиц сказал, что четвертый сезон послужит предшественником будущего полнометражного фильма «Задержка развития » . Слухи о фильме появились после того, как такая возможность была предложена в заключительном эпизоде ​​третьего сезона « Развитие задержано ». [50] В 2008 году сообщалось, что производство фильма « Задержка развития: Фильм» начнется после завершения четвертого сезона, сценарий будет написан Гурвицем. [51] [52] В 2008 году Рон Ховард должен был стать режиссером фильма. [52] [53] В то время сообщалось, что все оригинальные члены основного состава должны были повторить свои оригинальные роли. [54] В августе 2013 года Гурвиц прокомментировал: «Я работаю над фильмом прямо сейчас», и его план состоял в том, чтобы сделать еще один сезон после завершения фильма. [55] Однако, 5 сезон был выпущен в мае 2018 года, без какого-либо продвижения работы над фильмом. В октябре 2018 года звезда Дэвид Кросс заявил, что, по его мнению, шоу закончено и фильма не будет. [56]

Пятый сезон

17 мая 2017 года Netflix подтвердил, что заказан пятый сезон с полным актерским составом, и что сезон будет включать 16 эпизодов, разделенных на две части по восемь эпизодов; первая половина была выпущена 29 мая 2018 года, а вторая — 15 марта 2019 года. [57]

Домашние медиа

Четвертый сезон был выпущен на DVD в регионе 1 16 декабря 2014 года, [58] в регионе 2 9 июня 2014 года, [59] и в регионе 4 27 августа 2014 года. [60]

Ссылки

  1. ↑ Itzkoff, Dave (4 апреля 2013 г.). «Новый сезон «Замедленного развития» выйдет на Netflix 26 мая». The New York Times . Получено 4 апреля 2013 г.
  2. ^ Poniewozik, James (20 мая 2013 г.). «Это не телевидение. Это замедленное развитие». Time . Vol. 181, no. 19. p. 38. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 г. Получено 12 мая 2013 г.
  3. ^ ab Hale, Mike (26 мая 2013 г.). «Семья, возвращенная к жизни». The New York Times . Получено 27 мая 2013 г.
  4. ^ "Netflix запускает новый сезон "Замедленного развития" 26 мая" (пресс-релиз). Netflix. 4 апреля 2013 г. Получено 5 апреля 2013 г.
  5. ↑ Харник, Крис (31 августа 2012 г.). «'Arrested Development': Scott Baio Joins Season 4». The Huffington Post . Получено 9 сентября 2012 г.
  6. ↑ Кек, Уильям (8 сентября 2012 г.). «Эксклюзивы Кека: Лайза Миннелли арестована!». TV Guide . Получено 9 сентября 2012 г.
  7. ^ ab Weingus, Leigh (11 сентября 2012 г.). «'Замедленное развитие': Мэй Уитман 'определенно' появляется». The Huffington Post . Получено 16 сентября 2012 г.
  8. ^ abcd Лэнг, Грег (14 сентября 2012 г.). "'Arrested Development': Isla Fisher, Terry Crews for season four". Digital Spy . Получено 4 октября 2012 г.
  9. ↑ Richenthal, Matt (26 марта 2013 г.). «Arrested Development Season 4 to Center on Bluth Family Movie». TV Fanatic . Получено 8 апреля 2013 г.
  10. ↑ Snierson, Dan (5 июня 2013 г.). «'Arrested Development': Mitchell Hurwitz о фильме – и шутка о Ромни, которую вы никогда не видели». Entertainment Weekly . Получено 6 июня 2013 г.
  11. ^ Левин, Гэри (9 января 2013 г.). «На Netflix «Замедленное развитие» прокладывает новые пути». USA Today . Получено 9 января 2013 г.
  12. ↑ Харник, Крис (21 марта 2013 г.). «Актёры сериала «Замедленное развитие» пошли на некоторые жертвы, чтобы 4-й сезон состоялся». The Huffington Post . Получено 23 марта 2013 г.
  13. ↑ Муж, Эндрю (2 ноября 2017 г.). «Генри Уинклер о том, как сдержаться с «Хэнком Зипцером» и вернуться к «Замедленному развитию». Uproxx . Получено 4 ноября 2017 г.
  14. ↑ Рэдиш, Кристина (10 января 2013 г.). «Митч Гурвиц говорит об остановке развития 4-го сезона, привлечении Майкла Серы в комнату сценаристов и статусе фильма». Collider . Получено 11 января 2013 г.
  15. ↑ О'Нил, Шон (26 февраля 2013 г.). «Netflix больше не снимает «Замедленное развитие», но это не значит, что вам следует прекратить надеяться, что Netflix будет снимать «Замедленное развитие»». The AV Club . Получено 26 февраля 2013 г.
  16. ↑ Дорнбуш, Джонатан (30 октября 2014 г.). «Создатель «Замедленного развития»: новая хронологическая версия 4-го сезона уже в пути». Entertainment Weekly . Получено 1 ноября 2014 г.
  17. ↑ Дин, Роб (15 января 2015 г.). «Рон Ховард записывает новый текст для переиздания четвертого сезона «Замедленного развития». The AV Club . Получено 17 января 2015 г.
  18. ^ МакГенри, Джексон (1 мая 2018 г.). «Netflix выпустит хронологическую версию 4-го сезона сериала «Замедленное развитие» для Cinco de Cuatro». Vulture . Получено 1 мая 2018 г.
  19. ^ Голдберг, Лесли (9 мая 2018 г.). «Спор о зарплате в «Замедленном развитии» вспыхнул из-за «перерезанных» эпизодов». The Hollywood Reporter . Получено 9 мая 2018 г.
  20. ↑ Голдберг, Лесли (17 мая 2018 г.). «Звезды «Замедленного развития» получают повышение зарплаты после жалоб на «перерезанный» эпизод (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 15 января 2023 г.
  21. ^ "Вопросы и ответы: Джон Бирд в новостях Лос-Анджелеса и его возвращение в "Замедленное развитие"". Franklin Avenue. 25 марта 2013 г. Получено 27 марта 2013 г.
  22. ^ abcdefghijklmnop Курп, Джош (26 мая 2014 г.). «Вот (почти) все приглашенные звезды 4-го сезона «Замедленного развития». Uproxx . Получено 24 января 2014 г.
  23. ^ abcde Моаба, Алекс (8 февраля 2013 г.). "'Arrested Development': James Lipton Joins Season 4 Cast". The Huffington Post . Получено 10 февраля 2013 г.
  24. ↑ Харник, Крис (9 марта 2012 г.). «'Замедленное развитие': Джин Пармезан возвращается, чтобы порадовать Люсиль Блут на Netflix». The Huffington Post . Получено 13 марта 2013 г.
  25. ^ Snierson, Dan (26 февраля 2013 г.). "Бен Стиллер примет участие в 'Arrested Development' – ЭКСКЛЮЗИВ". Entertainment Weekly . Получено 26 февраля 2013 г.
  26. ↑ Фицпатрик, Кевин (13 мая 2013 г.). «Спойлеры 4-го сезона «Замедленного развития»: Пастор Вил Алана Тьюдика возвращается!». ScreenCrush . Получено 14 мая 2013 г.
  27. ^ "Bluth Binge! Гигантский обзор 15 новых эпизодов Netflix "Замедленное развитие" от EW". Entertainment Weekly . 25 мая 2013 г. Получено 28 мая 2013 г.
  28. ↑ Кеннелли, Тим (2 октября 2012 г.). «Премьера 4-го сезона «Замедленного развития» на TheGrill». TheWrap . Получено 15 октября 2012 г.
  29. ^ Zutter, Natalie (12 октября 2012 г.). "New Arrested Development Set Photo Reveals A Spoiler About Where The Bluths Are Now". Crushable. Архивировано из оригинала 17 ноября 2012 г. Получено 15 октября 2012 г.
  30. ^ Майер, Дженни (5 октября 2012 г.). «Эй, брат! Эти фотографии замедленного развития Бастера Блута сделают твой день». Crushable. Архивировано из оригинала 7 октября 2012 г. Получено 15 октября 2012 г.
  31. ^ Snierson, Dan (4 октября 2012 г.). «'Arrested Development': фотография, которую вы ждали годами». Entertainment Weekly . Получено 15 октября 2012 г.
  32. ↑ Weingus, Leigh (4 апреля 2013 г.). «'Arrested Development' Gets May Premiere Date For Season 4, New 15 Episode Order» ('Замедленное развитие' получает дату премьеры 26 мая для 4 сезона, новый заказ на 15 эпизодов). The Huffington Post . Получено 8 апреля 2013 г.
  33. ↑ Snierson, Dan (13 мая 2013 г.). «Трейлер 4 сезона «Замедленного развития»: Слишком горячо, чтобы справиться! – ВИДЕО». Entertainment Weekly . Получено 13 мая 2013 г.
  34. ↑ Spero, Jesse (13 марта 2013 г.). «Уилл Арнетт и Рон Ховард обсуждают 4-й сезон сериала «Задержанное развитие», жизнь после Netflix». Access Hollywood . Получено 13 марта 2013 г.
  35. ↑ Хибберд, Джеймс (11 марта 2013 г.). «Создатель «Замедленного развития» уверен в сделке по экранизации». Entertainment Weekly . Получено 13 марта 2013 г.
  36. ^ "Задержка развития: Сезон 4". Rotten Tomatoes . Получено 4 августа 2020 г. .
  37. ^ "Обзоры критиков для Замедленного развития Сезон 4". Metacritic . Получено 29 мая 2013 г.
  38. ^ Ллойд, Роберт (26 мая 2013 г.). «Обзор: «Замедленное развитие» возвращается с радостью». Los Angeles Times . Получено 27 мая 2013 г.
  39. ^ VanDerWerff, Emily (28 мая 2013 г.). «Полный четвертый сезон». The AV Club . Получено 2 августа 2019 г.
  40. ↑ Кук, Дэвид М. (30 мая 2013 г.). «Обзор 4-го сезона «Задержанного развития»: триумфальное возвращение Блутов». WhatCulture! . Архивировано из оригинала 14 июня 2013 г. . Получено 30 мая 2013 г. .
  41. ↑ Wheeler, Gem (12 июня 2013 г.). «Был ли 4-й сезон Arrested Development лучшим?». Den of Geek . Получено 13 июня 2013 г.
  42. ^ Лоури, Брайан (26 мая 2013 г.). "Обзор: "Замедленное развитие"". Variety . Получено 27 мая 2013 г.
  43. ^ Рабин, Натан (26 мая 2013 г.). «Премьера четвертого сезона «Замедленного развития»: ранняя оценка». The Wall Street Journal . Получено 28 мая 2013 г.
  44. ↑ Пирс, Дэвид (28 мая 2013 г.). «Обзор 4-го сезона «Замедленного развития»: «Я сумасшедший или это хорошо?»». The Verge . Получено 29 мая 2013 г.
  45. ↑ Freeman, Hadley (27 мая 2013 г.). «Arrested Development recap: season four, episodes 6-10». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 3 сентября 2024 г. .
  46. ^ "Arrested Development: Season 4 Remix: Fateful Consequences". Rotten Tomatoes . Получено 13 октября 2022 г. .
  47. ^ "Замедленное развитие". Emmys.com . Получено 19 июля 2013 г. .
  48. ↑ Ausiello, Michael (11 декабря 2013 г.). «Номинации на премию Гильдии киноактеров США: «Во все тяжкие», «Большой взрыв», «Студия 30» лидируют, «Керри Вашингтон», «Майим Бялик» тайком; «Оранж», «Безумцы заперты». TVLine . Получено 12 декабря 2013 г.
  49. ↑ Митович, Мэтт Уэбб (12 декабря 2013 г.). «Золотой глобус: House of Cards, The Good Wife, Candelabra и Breaking Bad — главные номинанты; Parks & Rec, Brooklyn, Spader и Maslany — номинанты». TVLine . Получено 12 декабря 2013 г.
  50. ↑ Карро, Изабель (3 февраля 2008 г.). «Слухи о фильме «Задержка развития»». AOL TV . Получено 13 апреля 2008 г.
  51. ^ Дос Сантос, Кристин (1 февраля 2008 г.). «Джейсон Бейтман подтверждает разговоры об аресте за развитие фильма». E! Online . Получено 13 апреля 2008 г.
  52. ^ ab Carreau, Isabelle (6 мая 2008 г.). "Arrested Development Movie: Maeby". Radar Online. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Получено 6 мая 2008 г.
  53. ↑ Андреева, Нелли (21 ноября 2008 г.). «Фильм 'Замедленное развитие' становится ближе». The Hollywood Reporter (через Reuters) . Получено 29 июля 2012 г.
  54. ^ Дос Сантос, Кристин (24 февраля 2009 г.). «Источники: Майкл Сера присоединяется к фильму «Замедленное развитие». E! Online — Смотрите с Кристин . Получено 27 февраля 2009 г.
  55. ↑ Грин, Энди (26 августа 2013 г.). «Фильм 'Arrested Development' движется вперед». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 26 августа 2013 г. Получено 1 сентября 2013 г.
  56. ^ Эвангалиста, Крис (26 октября 2018 г.). «Заканчивается ли „Замедленное развитие“ на Netflix? Мы можем только надеяться». Slashfilm . Получено 26 декабря 2018 г.
  57. ^ Эгнер, Джереми (7 мая 2018 г.). «'Arrested Development' Will Return 29 мая». The New York Times . Получено 23 мая 2018 г.
  58. ^ Ламберт, Дэвид (5 ноября 2014 г.). «Замедленное развитие – Пресс-релиз: дата 4-го сезона, дополнительные материалы и победившая в конкурсе обложка». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 г. Получено 6 ноября 2014 г.
  59. ^ "Arrested Development – ​​Season 4 [DVD]". Amazon.co.uk . Получено 14 марта 2013 г. .
  60. ^ "Arrested Development – ​​Season 4 (DVD)". EzyDVD. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 г. Получено 15 мая 2014 г.
  • Официальный сайт
  • Замедленное развитие на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Сезон_арестованного_развития_4&oldid=1271913522#ep63"