Каср Харана
Замок в мухафазе Амман, Иордания
Каср Харрана
قصر حرّانة
Южный и западный фасады, 2009 г.
Общая информация
ТипЗамок
Архитектурный стильисламский
РасположениеПровинция Амман , Иордания
Координаты31°43′44″с.ш. 36°27′46″в.д. / 31,72889°с.ш. 36,46278°в.д. / 31,72889; 36,46278
Высота659 метров (2162 фута)
Завершенныйк 710 году нашей эры
ВладелецМинистерство древностей Иордании
Технические подробности
Количество этажей2
Площадь пола1225 квадратных метров (13 190 квадратных футов) [1]

Каср Харрана ( арабский : قصر حرّانة ), иногда Каср аль-Харана, Харана, Каср аль-Харрана , Каср аль-Харанах , Харане, Хаурани или Хранех — один из самых известных замков в пустыне, расположенный в современной восточной Иордании , примерно в 60 километрах (37 миль) к востоку от Аммана и относительно близко к границе с Саудовской Аравией . Неизвестно, когда был построен дворец, но, вероятно, он относится к династии Омейядов . Надпись на верхней стене датирует здание периодом до 710 года н. э. На этом месте мог находиться греческий или византийский дом. Назначение здания является предметом споров среди ученых. Теории о назначении касра включают в себя замок крестоносцев, военную крепость, сельскохозяйственный форпост и место отдыха для караванных путешественников. Текущий научный консенсус заключается в том, что здание использовалось как место встречи между местными лидерами бедуинов . [2]

Описание

Каср — почти квадратное здание, 35 метров (115 футов) с каждой стороны, с контрфорсами в три четверти по углам, выступающим закругленным входом с южной стороны с контрфорсами в четверть и полукруглыми контрфорсами, рассекающими пополам каждый второй фасад. Он сделан из грубых известняковых блоков, установленных на раствор на основе глины . Декоративные ряды плоских камней проходят через облицовку. [3]

Внутри здание имеет 60 комнат на двух уровнях, расположенных вокруг центрального двора , с бассейном для дождевой воды посередине. Во многих комнатах есть небольшие щели для света и вентиляции. Некоторые комнаты украшены пилястрами , медальонами и глухими нишами , отделанными штукатуркой . [3]

Расположение

Дворец расположен вдоль шоссе Аль-Азрак в отдаленном районе иорданской пустыни, изолированном от человеческих поселений. Он расположен примерно в 65 километрах (40 милях) к востоку-юго-востоку от Аммана, Иордания , столицы. Замок имеет обширный вид во всех направлениях — двенадцать километров (7,5 миль) на юг, 30 километров (18,5 миль) на запад, несколько километров на север, а горизонт виден на востоке. На участке не было никаких дополнительных построек.

Он был построен на вершине хребта, с которого открывается вид на Вади аль-Харана . Вади является основным источником воды для дворца. Простые системы колодцев, называемые тамаил (единственное число тамила ), арабское слово, означающее «место, где остается вода», использовались для забора воды из вади. Тамаил — это ямы, вырытые в гравии, который лежит на коренной породе вади, где они собирают воду. [4] Невозможно идентифицировать какие-либо тамаилы, использовавшиеся в период строительства или использования дворца, потому что эти ямы периодически смываются естественными наводнениями. Однако тамаилы, используемые сегодня, вероятно, были сопоставимы с теми, которые использовались теми, кто использовал здание. [2] Нет никаких свидетельств того, что колодцы или плотины строились для того, чтобы обеспечить лучший источник воды, чем тамаил .

Цель

Назначение сооружения остается неясным и сегодня. В 1895 году сэр Джон Эдвард Грей Хилл , английский исследователь, заметил две глубокие цистерны, которые, по-видимому, вышли из употребления. [5] К сожалению, он не стал подробно останавливаться на этом наблюдении, и никто другой не зафиксировал существование каких-либо устройств для хранения воды, таких как плотины или ирригационные линии, помимо тамаила в русле вади. Небольшие масштабы производства и хранения воды означают, что маловероятно, что кто-либо зависел от здания для содержания больших групп, особенно в течение длительных периодов времени. Это опровергает теории о том, что каср использовался как караван-сарай (место отдыха для торговцев), сельскохозяйственный форпост или дворец, предназначенный для отдыха.

Ранние исследователи предполагали, что дворец использовался как военная крепость. Это очень маловероятно. Помимо того, что он не мог выдержать длительную осаду из-за ограниченного запаса воды, нет никаких свидетельств существования зубчатых стен, а щели в стене предназначались для вентиляции, а не как бойницы для стрел.

Мало что известно о торговых путях в районе Большого Иордана в ранний исламский период. Считается, что торговые пути проходили из Азрака на север в Дамаск , а также из Азрака в Халлабат , затем в Аль-Муваккар и Амман. [2] Каср Харана находится далеко от обоих этих путей, поэтому маловероятно, что он был предназначен как пункт обслуживания для караванных торговцев, поскольку он не только удален, но и имеет мало воды. Хотя были комнаты, используемые как конюшни, нет никаких свидетельств больших загонов, которые были бы необходимы для караванных групп. В здании нет ванн или декоративной мозаики, поэтому маловероятно, что здание использовалось как дворец для отдыха. Возможная функция здания - место встречи местных бедуинских лидеров. Хотя в нем не было инфраструктуры для поддержки длительного пребывания больших групп, в нем есть конюшни, множество комнат и двор, который был бы благоприятен для встреч. [2]

Стиль здания, планировка, методы

Каср Харана сочетает в себе различные региональные традиции с влиянием новой религии ислама, создавая новый стиль. Сирийские строительные традиции повлияли на дизайн замка, с применением сасанидских строительных технологий. [6] Планировка следует сирийским домам, которые сами по себе находились под влиянием византийских и римских обычаев.

Двор

Единственный вход находится на южной стене. По обе стороны от входа находятся два четвертькруглых контрфорса. Через вход проходит проход размером 3,5 на 9,15 метра, который ведет во двор, который составляет 12,65 на 12,95 метра. Планировка в основном состоит из бейтов , которые представляют собой отдельные группы комнат. Эти бейты состоят из комнат, которые соединены друг с другом дверными проемами, но соединены с другими комнатами только двором. С восточной и западной сторон двора находятся бейты по восемь комнат в каждом, а с северной стороны находится анфилада из семи комнат. В каждой анфиладе есть центральная комната, из которой ответвляются меньшие комнаты. Каждая комната, которая примыкает к двору, имеет дверной проем, соединяющий ее с двором. С каждой стороны входного прохода находятся большие залы размером около 12,8 на 8 метров. Залы разделены на две зоны колоннами и, вероятно, использовались как конюшни и складские помещения. [2]

На второй этаж ведут две лестницы, расположенные в юго-западном и юго-восточном углах двора. Каждая лестница имеет два лестничных пролета с небольшими площадками на полпути. Наверху каждой лестницы есть три двери. Одна ведет на первый этаж портика, одна ведет в комнаты, а еще одна в коридор с лестницей, которая ведет на террасу на крыше. Южная сторона первого этажа имеет два пятикомнатных бейта в каждом углу, с большой центральной комнатой между ними. Остальная часть первого этажа довольно точно следует планировке первого этажа, хотя комнаты не ориентированы точно так же, и размеры немного отличаются от их аналогов на первом этаже. [7]

Розетка с мотивом дерева или чередующихся листьев, начало VIII века ( Пергамский музей )

Как и в зданиях Сасанидов, структурная система замка представляет собой поперечные арки , поддерживающие цилиндрические своды . [6] Место строительства потребовало немного изменить эти строительные методы. Арки не соединены с несущей стеной, а размещены на несущих рычагах. Общий вес конструкции удерживает эти элементы вместе. Были использованы некоторые новые строительные материалы, такие как деревянные перемычки , что позволило зданию быть более гибким и устойчивым к землетрясениям. [6]

Исламские концепции публичного и частного удовлетворялись через узкие щели, открывающие виды наружу (и из него), большие окна внутри и северную террасу, разделяющую две квартиры. Комната на южной стороне была отведена для молитвы . [6]

Щели в стенах не могли использоваться лучниками, поскольку они имеют неправильную высоту и форму. Вместо этого они служили для контроля пыли и света и использовали перепады давления воздуха для охлаждения помещений с помощью эффекта Вентури . [6]

Архитектурный стиль и декор здания показывают влияние сирийских, парфянских и сасанидских традиций. Некоторые ученые утверждают, что сооружение было построено во время сасанидской оккупации этого района в 620-х годах . [8]

История

В последующие века замок был заброшен и забыт. Он пострадал от нескольких землетрясений .

Хилл опубликовал первое известное письменное упоминание о касре в 1896 году. [5] Трудно определить точную дату строительства дворца. Строительство было в несколько этапов. Первый этап включает в себя весь первый этаж и западную сторону первого этажа. Второй этап включает в себя комнаты на южной и восточной сторонах первого этажа. Третий этап, который не был завершен, включает в себя незаконченные комнаты в северо-западном углу первого этажа. [2]

Хотя точно неизвестно, когда именно было построено сооружение, у нас есть terminus ante quem . В большой комнате на западной стороне первого этажа есть небольшая надпись, которая гласит, что она была сделана 24 ноября 710 г. н. э. [9] Эта надпись датирует окончание первой фазы строительства дворца.

Есть три греческие надписи, которые неразборчивы. Одна намекает на воинское звание, а другая содержит «V», которая может быть римской цифрой. Эти надписи указывают на существование большего количества надписей, которые с тех пор были утеряны или изуродованы. Источник камней, которые содержат эти надписи, неясен. Хотя возможно, что на этом месте было здание, которое предшествовало каср, камни также могли быть получены из маркеров в пустыне. Эти три надписи не являются достаточным доказательством для подтверждения существования более раннего здания. [2]

В 1895 году Хилл посетил это место. Он дал довольно точное описание дворца, хотя неправильно понял направление компаса и сказал, что южный вход был на восточном фасаде. Он неправильно обозначил вентиляционные щели в стенах как бойницы для стрел, которые могли бы появиться в военной крепости. Хилл идентифицировал некоторые комнаты на первом этаже как «часовни с небольшими нормандскими арками в верхних частях комнат и христианскими устройствами». Это привело его к выводу, что здание было замком крестоносцев, «предназначенным для использования в качестве крепости и хранилища воды между Умм Могр и Асраком». [5]

Алоиз Мусил , чешский географ, посетил это место в 1898, 1900 и 1901 годах. Он был убежден, что здание использовалось как крепость. Чтобы оправдать это, он включил зубчатые стены в свои схематические рисунки и безосновательно утверждал, что они были снесены, чтобы их камни можно было повторно использовать в качестве оружия. [2]

В 1922 году Антонин Жоссен и Рафаэль Савиньяк опубликовали описание Каср-Харраны в своей работе «Mission archéologique En Arabie» [10] , которая была оценена как «научная достопримечательность». [11] В 1946 году Набия Эбботт опубликовала полный перевод и анализ надписей в Каср-Харране. [9] Это было важно, поскольку ранние исследователи не смогли перевести весь текст. Ее перевод позволил датировать здание не позднее 710 года н. э.

В конце 1970-х годов дворец был восстановлен . Во время реставрации были внесены некоторые изменения. Дверь в восточной стене была закрыта, а также было использовано немного цемента и штукатурки, которые не соответствовали существующему материалу. [6] Стивен Урис написал докторскую диссертацию о замке, опубликованную в виде книги, Qasr Kharana in the Transjordan , в 1987 году после реставрации. [2]

Интерьер Каср Харрана, демонстрирующий влияние Сасанидов

Туризм

Каср Харрана прекрасно сохранился и открыт для туристов с 8 утра до 6 вечера с мая по сентябрь и с 8 утра до 4 вечера в остальное время года. [12] Территория огорожена, а на юго-восточном углу, где находится главный вход в зону замка, находится центр для посетителей. Мощеная подъездная дорога ведет от шоссе к парковке, достаточно большой для автомобилей и нескольких автобусов, расположенной к югу от входа. До места можно добраться только по одному шоссе, и туда нельзя добраться на общественном транспорте. Сегодня замок находится под юрисдикцией Иорданского департамента древностей . Министерство туризма королевства контролирует доступ к месту через новый центр для посетителей, взимая плату за вход в размере 1 иорданского динара (1,42 доллара США) в светлое время суток. Бедуинский торговец продает изделия ручной работы и напитки на парковке. Возле главного входа есть табличка на арабском и английском языках. Посетители могут свободно осмотреть все здание. [13] Данных о количестве посетителей в год мало. Сайт имеет рейтинг 4,3/5 звезд на Google Maps [14] и рейтинг 4/5 звезд на Tripadvisor. [15]

Ссылки

  1. ^ Эттингхаузен, Ричард ; Грабарь, Олег; Дженкинс, Мэрилин (2001). Исламское искусство и архитектура, 650–1250 . Нью-Хейвен, Коннектикут : Yale University Press . стр. 39. ISBN 978-0-300-08869-4. Получено 12 мая 2009 г. .
  2. ^ abcdefghi Urice, Stephen K. (1987), Qasr Kharana в Трансиордании , Дарем, Северная Каролина: Американские школы восточных исследований, ISBN 0-89757-207-6.
  3. ^ ab Petersen, Andrew (2002). Словарь исламской архитектуры. Лондон: Routledge . стр. 139. ISBN 978-0-203-20387-3. Получено 13 мая 2009 г. .
  4. ^ Эвенари, Майкл; Шанан, Лесли; Тадмор, Нафтали (5 февраля 1982 г.). Негев. doi : 10.4159/harvard.9780674419254. ISBN 9780674419247.
  5. ^ abc Хилл, Джон Эдвард Грей (1896). Путешествие к востоку от Иордана и Мертвого моря, 1895. Ежеквартальный отчет Фонда исследований Палестины. С.  33–35 .
  6. ^ abcdef Ilayan, JSA "Развитие структурной концепции и архитектурной формы в Qasr Kharana" (PDF) . ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала (PDF) 2011-06-07 . Получено 2009-05-14 .
  7. ^ C., Creswell KA и James W. Allan. Краткий обзор ранней мусульманской архитектуры . Scolar Press, 1989.
  8. ^ Арсе, Игнасио (1 января 2008 г.). «Строительные технологии Омейядов и слияние римско-византийских и парфяно-сасанидских традиций: преемственность и изменение». Технологии в переходный период 300–650 гг. н. э .: 498– 499 . Получено 4 апреля 2019 г.
  9. ^ ab Abbott, Nabia. «Надпись Каср Харана 92 г. хиджры (710 г. н. э.), новое прочтение». Ars Islamica , т. 11/12, 1946, стр. 192. JSTOR , JSTOR  4515634. Доступ 8 декабря 2022 г.
  10. ^ Жоссен, Антонен Жозеф и Рафаэль Савиньяк. Археологическая миссия в арабском мире, V.III: Les Châteax Arabes de Qeseir Amra, Haraneh и et Tuba. Париж, Пауль Гютнер, 1922 год.
  11. ^ Граф, Дэвид Ф. (2005). «Археологическая миссия в Аравии II: Эль-Эла, д'Эгра в Тиеме, Харра де Тебук: Атлас. Антонен Жоссен и Рафаэль Савиньяк. Публикации de la Société des foulilles Archéologiques. Каир: Institut français d'archéologie orientale, 1997. Стр. . 153 + пожалуйста € 53,36 дюйма. Журнал ближневосточных исследований . 64 (2): 128–130 . doi : 10.1086/431697. ISSN  0022-2968 – через The University of Chicago Press.
  12. ^ путешествие-администратор (09.11.2017). «Каср Харана». Туристическая Иордания . Проверено 11 декабря 2022 г.
  13. ^ «Каср аль-Харана - Замки в пустыне в Иордании (Каср аль-Харрана)» . Иордания-travel.com . 18 мая 2021 г. Проверено 11 декабря 2022 г.
  14. ^ «Каср Аль-Харрана · PFH7+H47, провинция Амман, Иордания» . Каср Аль-Харрана · PFH7+H47, провинция Амман, Иордания . Проверено 11 декабря 2022 г.
  15. ^ «Каср аль-Харрана, Амман». Tripadvisor . Проверено 11 декабря 2022 г.
Викискладе есть медиафайлы по теме Каср_Харана .

31°43′44″с.ш. 36°27′46″в.д. / 31,72889°с.ш. 36,46278°в.д. / 31,72889; 36,46278

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Qasr_Kharana&oldid=1264951908"