Публий Корнелий Сципион (фламен Диалис)

Публий Корнелий Сципион (ок. 195 – ок. 170 до н. э.) был жрецом Римской республики , принадлежавшим к знатному роду Корнелиев Сципионов . Он был внуком Сципиона Африканского и сыном П. Корнелия Сципиона . Он известен только по надписи, найденной в гробнице Сципионов , в которой говорится, что он был фламеном Диалисом , престижным жрецом Юпитера .

Во втором веке до нашей эры патриций Корнелий Сципионы был ведущей семьей Римской республики благодаря крупным победам, одержанным ее членами, таким как победа Сципиона Африканского против Ганнибала , Сципиона Азиатского против Антиоха III , Сципиона Испалла против испанцев, или Сципион Насика против бойев . У Сципиона Африканского было два сына, Публий и Луций, которые, однако, не сделали такой престижной карьеры, как их отец; Луций был втянут в коррупционный скандал, а Публий -старший имел слабое здоровье. Тем не менее последний был известным историком и ученым. ^{[3] [4]}

У историка Сципиона был только один сын, фламин, который, однако, умер раньше него. Его ранняя смерть оставила отца бездетным и побудила усыновить сына Эмилия Павла , тогда известного как Сципион Эмилиан . Поскольку Эмилиан уже был усыновлен в битве при Пидне в 168 г. до н. э., смерть Сципиона должна была произойти незадолго до этого. Поскольку его смерть не зафиксирована в « Истории Рима» Ливия , Йорг Рюпке предположил, что она произошла в 170 г., потому что в рукописи Ливия есть пробел в том месте, где он должен был указать имена новых жрецов. ^[5]

У Сципиона еще было время жениться, так как это было требованием для того, чтобы стать фламином, но его жена неизвестна. ^[6]

Сципион известен только как Flamen Dialis, великий жрец Юпитера. Поскольку 6 из 11 известных фламинов были Корнелиями, некоторые историки отметили, что у рода были особые отношения с Юпитером. Корнелии также часто изображали Юпитера на монетах, которые они чеканили до конца Республики.

Сципион был назначен фламеном великим понтификом Марком Эмилием Лепидом , вероятно, в 174 г. до н. э. ^{[7] [8]}

Первая строка, упоминающая фламена, была добавлена ​​позже, возможно, Сципионом Эмилианом, когда он реорганизовал семейную гробницу в 130-х годах до н. э. Возможно, он хотел повысить престиж своего приемного брата, который умер прежде, чем он смог сделать политическую карьеру. ^[9]

Фрагменты его саркофага были обнаружены в гробнице Сципионов и сейчас находятся в стене Музеев Ватикана . Сохранилась только сломанная фронтальная пластина, на которой сохранилась эпитафия, написанная древнелатинским сатурнианским размером:

QVEI·APICEINSIGNE·DIAL[ ]АМИНИ·GESISTEI

МОРС·ПЕРФЕ[ ]TVA·VT·ESSENT·OMNIA

БРЕВИА·ХОНОС·ФАМА·ВИРТВС·QVE

ГЛОРИЯ·ATQVE·INGENIVM·QVIBVSSEI

IN·LONGA·LICV[ ]SET·TIBEVTIER·VITA

ЛЕГКО·ФАКТЫ[ ]СВПЕРАСЫ·ГЛОРИАМ

MAIORVM·QVA·RE·LVBENS·TE·INGREMIV

СЦИПИО·РЕЦИП[ ]T·TERRA·PVBLI

PROGNATVM·PVBLIO·CORNELI

Разрыв скрывает несколько букв, отмеченных скобками. Эпитафия была изложена современным шрифтом с заглавными и строчными буквами, а отсутствующие буквы восстановлены как: ^[10]

quei apice insigne Dial[is fl]aminis gesistei |

Mors perfe[cit] ​​tua ut essent omnia | Брейя

честь славы uirtusque | Глория Атке Ингениум

кибус сей | в longa licu[i]set tibe utier uita |

легкий факт превосходит славу | майорум.

что ты любишь в гремиу | Рецепт Сципиона[i]t

терра Публика | прогнатум Публио Корнели.

и также транскрибируется в классическом латинском стихе как: ^[11]

...qui apicem insigne

Dialis flaminis gessisti, mors perfecit,

Tua ut essent omnia brevia, honos, fama,

Virtusque Gloria atque ingenium quibus si

In longa licuisset tibi utier vita,

Facile superass gloriam maiorum

Quare lubens te in gremium рецепт Сципиона

Terra Publi prognatum Publio Corneli

переводится как: ^[12]

Для тебя, носившего отличительный колпак Flamen Dialis, смерть оборвала все – честь, славу и добродетель, славу и интеллектуальные способности. Если бы тебе была дарована долгая жизнь, в которой ты мог бы воспользоваться этими преимуществами, ты бы намного превзошел славу своих предков своими достижениями. Поэтому Земля с радостью принимает тебя в свои объятия, Сципион – Публий Корнелий, сын Публия.

Эта надпись является третьей из так называемых elogia Scipionum — нескольких эпитафий, сохранившихся от гробницы.

Анри Этчето предполагает, что своеобразный тон, использованный в эпитафии, с использованием второго лица («tua»), в то время как другие элогии написаны от третьего лица, показывает, что она была составлена ​​отцом Сципиона, так как он был известен своими литературными способностями. ^[13]

• Марк Туллий Цицерон , Брут .
• Тит Ливий , Ab Urbe Condita Libri .

• Тим Корнелл (редактор), «Фрагменты римских историков» , Oxford University Press, 2013.
• Анри Эчетто, «Сципионы». Famille et pouvoir à Rome à l'époque republicaine , Бордо, Ausonius Editions, 2012.
• Кирстин Мойр, «Эпитафия Публия Сципиона», в The Classical Quarterly , том 36, 1986, стр. 264–266.
• Уильям Рэмзи , Учебник латинской просодии (2-е изд.), Лондон и Глазго, Richard Griffin and Company, 1859.
• Йорг Рюпке , Энн Глок, Дэвид Ричардсон (переводчик), Fasti Sacerdotum: просопография языческих, иудейских и христианских религиозных деятелей в городе Риме, 300 г. до н. э. — 499 г. н. э. , Oxford University Press, 2008.
• Джон Эдвин Сэндис , Латинская эпиграфика: введение в изучение латинских надписей . Архив CUP.