Дата | Английское имя | грузинское имя | Транслитерация | Замечания | Иллюстрация |
---|
1-2 января | Новый год | Да, да | Ахали цели | | |
7 января | Православное Рождество | ქრისტეშობა | Кристьешоба | | |
19 января | Крещение Иисуса Христа | ნათლისღება | Натлисгеба | | |
3 марта | День матери | Да, конечно | Дедис дге | | |
8 марта | Международный женский день | ქალთა საერთაშორისო დღე | Калта саэрташорисо дге | | |
9 апреля | День восстановления независимости | ეროვნული ერთიანობის დღე | Еровнули ертианобис дге | Память о трагедии 9 апреля 1989 года (также известной как Тбилисская резня, Тбилисская трагедия), когда на проспекте Руставели в Тбилиси Советской армией была разогнана антисоветская демонстрация, в результате чего погибло 20 человек и сотни получили ранения. | |
Подвижный | Восточно-православная Великая пятница , Великая суббота , Пасхальное воскресенье и Пасхальный понедельник Светлой седмицы | სააღდგომო დღეები – წითელი პარასკევი, დიდი შაბათი, ბრწყინვალე აღდგომა და ორშაბათი | Саагдгомо дгеби – цъители параскъэви, диди шабати, бртс'к'инвале агдгома да оршабати | В Светлый понедельник Грузинская Православная Церковь служит отпустительную литургию | |
9 мая | День Победы над фашизмом , День Европы | ფაშიზმზე გამარჯვების დღე, ევროპის დღე | Пашизмзе гамарджвебис дге, европис дге | | |
12 мая | День святого Андрея Первозванного | წმინდა მოციქულის ანდრია პირველწოდებულის საქართველოში შემოსვლის დღე | Цминда моцикулис андрия кирвелтс'одебулис сакартвелоши шемосвлис дге | Празднование дня апостола Андрея Первозванного, основателя Грузинской Православной Церкви | |
17 мая | День чистоты семьи и уважения к родителям [1] | ოჯახის სიწმინდისა და მშობლების პატივისცემის დღე | ojakhis sits'mindisa da mshoblebis p'at'ivistsemis dghe | Праздник семейных ценностей , берущий свое начало в Грузинской Православной Церкви . Совпадает с годовщиной антигомофобных протестов в Тбилиси 2013 года , где активисты движения за права ЛГБТ столкнулись с членами церкви и священнослужителями, а также с Международным днем борьбы с гомофобией, бифобией и трансфобией . | |
26 мая | День независимости | დამოუკიდებლობის დღე | Дамук'идеблобис дге | 26 мая 1918 года Национальный Совет Грузии провозгласил национальную независимость грузинского народа и создание Демократической Республики Грузия . Государственность Грузии была восстановлена спустя 117 лет (с 1801 года). | |
28 августа | День Святой Марии | सिंह | Мариамоба | | |
14 октября | День собора Светицховели (в Мцхете ) | სვეტიცხოვლობა | Мцхетоба (Светицковлоба) | Праздник первой христианской церкви в Грузии. Согласно летописям, под этой церковью захоронен святой хитон (рубашка) Спасителя. | |
23 ноября | День Святого Георгия | Сохранить | Гиоргоба | Святой Георгий (по-грузински: წმინდა გიორგი цминда Георгий ) — покровитель Грузии. | |