Язык жестов острова Провиденс

Язык жестов острова Провиденс
Язык жестов острова Провиденс
Провисле
Родной для	Колумбия
Область	Остров Провиденс
Носители языка	19 глухих (1986) ; Известно большинству населения в 2500–3000 человек
Языковая семья	знак деревни Знак Провиденсия-Кайман ? Язык жестов острова Провиденс; ;
Коды языков
ИСО 639-3	prz
Глоттолог	prov1243
ЭЛП	Язык жестов Провиденсии

Язык жестов острова Провиденс ( PISL ; испанский : Lengua de señas de Providencia ), также известный как Provisle , — деревенский язык жестов небольшого островного сообщества острова Провиденс в Западной части Карибского моря , у побережья Никарагуа , но принадлежащего Колумбии . Площадь острова составляет около 15 квадратных миль (39 км2 ⁾ , а общая численность населения составляет около 5000 человек, из которых необычная доля — глухие (5 на 1000). ^[3]

Считается, что язык жестов появился в конце 19-го или начале 20-го века. Краткие социологические исследования показали, что глухие люди на острове считаются людьми с низшими умственными способностями; слышащие люди не обсуждают с ними сложные идеи, и они занимают маргинализированное социальное положение. Возможно, поэтому PISL довольно упрощен по сравнению с другими языками жестов. Другая возможность состояния языка заключается в том, что немногие глухие люди общаются напрямую, что означает, что почти все жесты опосредованы слышащим населением. ^[4]

Внешние ссылки

Язык жестов острова Провиденс, Уильям Уошэбо (1991)

Ссылки

Вудворд, Джеймс. Отношение к глухим людям на острове Провиденс , Журнальная статья в: Sign Language Studies 7:18 (1978), стр. 49–68
Вудворд, Джеймс. Языки жестов — остров Провиденс , в энциклопедии глухих людей и глухоты Галлодета. Нью-Йорк: McGraw-Hill, 1987., т. 3, стр. 103–104.
Уошэбо, Уильям; Вудворд, Джеймс; ДеСантис, Сьюзен (1978): «Жест острова Провиденс: язык, зависящий от контекста». В: Антропологическая лингвистика, т. 20, 95–109.

^ Язык жестов острова Провиденс в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
^ Хаммарстрем, Харальд; Форк, Роберт; Хаспельмат, Мартин; Банк, Себастьян, ред. (2020). «Язык жестов Провиденсии». Глоттолог 4.3 .
^ Латтиг MC, Гельвез Н., Плаза С.Л., Тамайо Дж., Урибе Дж.И., Сальватьерра I, Бернал Дж.Э., Тамайо М.Л. (2008). «Глухота на острове Провиденсия - Колумбия: разная этиология, разное генетическое консультирование». Генетическое консультирование . 19 (4): 403–12 . PMID 19239084.
^ Мейр, Ирит; Сэндлер, Венди; Падден, Кэрол ; Аронофф, Марк (2010). "Глава 18: Новые языки жестов" (PDF) . В Marschark, Марк; Спенсер, Патрисия Элизабет (ред.). Oxford Handbook of Deaf Studies, Language, and Education. Том 2. Нью-Йорк: Oxford University Press . ISBN 978-0-19-539003-2. OCLC 779907637 . Получено 2016-11-05 .

[e18-1] Язык жестов острова Провиденс в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)

[2] Хаммарстрем, Харальд; Форк, Роберт; Хаспельмат, Мартин; Банк, Себастьян, ред. (2020). «Язык жестов Провиденсии». Глоттолог 4.3 .

[3] Латтиг MC, Гельвез Н., Плаза С.Л., Тамайо Дж., Урибе Дж.И., Сальватьерра I, Бернал Дж.Э., Тамайо М.Л. (2008). «Глухота на острове Провиденсия - Колумбия: разная этиология, разное генетическое консультирование». Генетическое консультирование . 19 (4): 403–12 . PMID 19239084.

[MSPA-4] Мейр, Ирит; Сэндлер, Венди; Падден, Кэрол ; Аронофф, Марк (2010). "Глава 18: Новые языки жестов" (PDF) . В Marschark, Марк; Спенсер, Патрисия Элизабет (ред.). Oxford Handbook of Deaf Studies, Language, and Education. Том 2. Нью-Йорк: Oxford University Press . ISBN 978-0-19-539003-2. OCLC 779907637 . Получено 2016-11-05 .