В театре угол суфлера или суфлерская будка — это место, где стоит суфлер (обычно это помощник режиссёра в США или заместитель помощника режиссёра в Великобритании), чтобы координировать выступление и при необходимости напоминать исполнителям их реплики. [1] [2] Традиционно он располагается слева от сцены .
Исторически сложилось так, что угол суфлера располагался слева на сцене. Сторона суфлера (сокращенно PS) и противоположный угол суфлера (сокращенно OP, иногда называемый off prompt ) — широко используемые термины для обозначения левой и правой стороны сцены. [1] Однако некоторые театры предпочитают устанавливать угол суфлера в укромном месте зрительного зала. Некоторые театры, которые располагают свой угол суфлера справа на сцене, сообщают актерам и съемочной группе, что они работают по системе подставных суфлерских систем. [3]
В оперных театрах суфлерская будка традиционно располагается в центре сцены ; см. суфлер (опера) .
Уголок суфлера обычно оборудован столом суфлера для облегчения координации выступления. Это может быть как небольшой стол в кулисах, так и сложная инсталляция в специальной кабине, оснащенная всеми необходимыми вспомогательными средствами для конкретной постановки и места проведения. Стол суфлера как минимум содержит тщательно аннотированную копию сценария выступления с блокировкой и другими сценическими указаниями, а в профессиональных театрах: