Прометей (журнал)

Испанский авангардный журнал (1908–1912).

Прометей
КатегорииЛитературный журнал
ЧастотаЕжемесячно
ОсновательХавьер Гомес де ла Серна
Основан1908
Первый выпуск1 ноября 1908 г.
Последний выпуск1 марта 1912 г.
СтранаИспания
Находится вМадрид
Языкиспанский
ISSN1576-1363
OCLC733274174

Prometeo (исп. Prometheus ) — ежемесячный авангардный журнал, который существовал с 1908 по 1912 год в Мадриде, Испания. Журнал был основан авангардным писателем Хавьером Гомесом де ла Серной. Его подзаголовок был revista social y literaria (исп. Социальный и литературный журнал ). [1]

История и профиль

«Прометео» был запущен Хавьером Гомесом де ла Серной в Мадриде 1 ноября 1908 года. [1] Он выходил ежемесячно. [2] Хавьер Гомес редактировал политический раздел журнала до выпуска 11 от сентября 1909 года, когда он был назначен генеральным директором реестров и нотариусов. [1] Затем журнал возглавил его сын Рамон Гомес де ла Серна . [1] Он также публиковал статьи в журнале. [3] Его основными участниками были: Рафаэль Кансинос-Ассенс , Энрике Диес Канедо , Карлос Фернандес Шоу , Хуан Рамон Хименес , Габриэль Миро , Сиприано Ривас Шериф , Эмилио Каррере и Франсиско Вильяэспеса . [1] В журнале также были представлены произведения итальянского поэта Филиппо Томмазо Маринетти . [4]

В апреле 1909 года Prometeo опубликовал испанский перевод манифеста футуризма, написанного Филиппо Томмазо Маринетти. [5] Текст был переведен на испанский язык Рамоном Гомесом. [2] Таким образом, он одобрил этот новый подход, который заложил основу авангардного движения. [2] Это было первое испанское периодическое издание, опубликовавшее испанские переводы стихотворений Уолта Уитмена . [2] Журнал также опубликовал переводы произведений Оскара Уайльда , Томаса Де Куинси , Анатоля Франса , Максима Горького и Джорджа Бернарда Шоу . [1] Последний выпуск Prometeo вышел 1 марта 1912 года. [1]

Ссылки

  1. ^ abcdefg "Prometeo (Madrid. 1908)" (на испанском языке). Hemeroteca Digital . Получено 7 сентября 2022 г. .
  2. ^ abcd Келли С. Франклин (лето 2017 г.). «Перевод Уитмена, обнаруженный в испанском периодическом издании Prometeo 1912 года». Walt Whitman Quarterly Review . 35 (1): 115–126. doi : 10.13008/0737-0679.2267 .
  3. ^ Хуан Эрреро-Сенес (2013). "«Полемика, шутки, комплименты и оскорбления»: восприятие футуризма в испанской прессе (1909–1918)». Международный ежегодник исследований футуризма . 3 (1): 135. doi :10.1515/futur.2013.3.1.123. S2CID  193082085.
  4. ^ Гюнтер Бергхаус (2014). «Журналы футуризма и модернизма». В Гюнтере Бергхаусе (ред.). Международный ежегодник исследований футуризма . Том. 4. Берлин; Бостон: Де Грюйтер . п. 52. дои : 10.1515/futur-2014-0010. ISBN 9783110334104.
  5. ^ Эндрю А. Андерсон (2000). «Футуризм и испанская литература в контексте исторического авангарда». В Гюнтер Бергхаус (ред.). Международный футуризм в искусстве и литературе . Т. 13. Берлин; Нью-Йорк: De Gruyter. стр. 145. doi :10.1515/9783110804225.144. ISBN 9783110156812.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prometeo_(журнал)&oldid=1218938188"