Президентство Хуссейна Мухаммада Эршада

Президент Бангладеш с 1983 по 1990 гг.
Хуссейн Мухаммад Эршад
Президентство Хуссейна Мухаммада Эршада
11 декабря 1983 г. – 6 декабря 1990 г.
Хуссейн Мухаммад Эршад
ВечеринкаПартия Джатия (Эршад)
СиденьеБангабхабан

Срок полномочий Хуссейна Мухаммада Эршада на посту президента Бангладеш начался 11 декабря 1983 года, после того как он официально вступил в должность после военного переворота в марте 1982 года , свергнув гражданское правительство Абдуса Саттара . Эршад пришел к власти в период политической нестабильности, экономической стагнации и широко распространенной коррупции, которые ослабили управление и государственные институты Бангладеш. Его администрация отдала приоритет экономической либерализации, децентрализации управления путем введения системы упазил и развитию инфраструктуры для стимулирования экономики страны.

Эршад также сыграл ключевую роль в укреплении позиций Бангладеш в региональной дипломатии, возглавив формирование Ассоциации регионального сотрудничества Южной Азии и участвуя в международных мирных инициативах. Однако его пребывание на посту было отмечено политическими репрессиями, поправками к конституции в пользу военного правления и спорным объявлением ислама государственной религией Бангладеш .

Фон

История Хусейна Мухаммада Эршада

Хусейн Мухаммад Эршад в 1986 году.

Эршад родился в 1930 году в Динхате в княжеском штате Куч-Бихар , Британская Индия (ныне в районе Куч-Бихар , Индия) у Мокбула Хоссейна и Мазиды Хатун, в бенгальской мусульманской семье происхождения Нашья Шейх . [1] Мокбул был юристом, который служил министром тогдашнего махараджи Куч-Бихара и был сыном Вакиля Саадатуллы. [1] [2] Эршад был старшим из девяти братьев и сестер, включая GM Quader , Mozammel Hossain Lalu и Merina Rahman . [1] [3] Его родители переехали из Динхаты в Восточную Бенгалию в 1948 году после раздела Индии . [4] [5] Эршад учился в колледже Кармайкл в Рангпуре . [6] Позже он окончил Университет Дакки в 1950 году. [4]

Эршад был призван в пакистанскую армию в 1952 году из школы подготовки офицеров в Кохате . [7] Он был адъютантом в Восточно-Бенгальском полковом центре , полковом учебном депо в Читтагонге . Он закончил курсы повышения квалификации в Командно-штабном колледже в Кветте в 1966 году. После службы в бригаде в Сиалкоте он был назначен командующим 3-го Восточно-Бенгальского полка в 1969 году и 7-го Восточно-Бенгальского полка в 1971 году. [4]

государственный переворот

24 марта 1982 года войска, верные генерал-лейтенанту Эршаду, заставили президента Абдуса Саттара и вице-президента уйти в отставку. Эршад ввел военное положение и объявил себя главным администратором военного положения. [8] [9] Он назначил командующих военно-морскими и военно-воздушными силами заместителями главных администраторов военного положения. Он также приостановил действие основных гражданских прав и Конституции Бангладеш , но не отменил ее. [9] Через три дня после переворота судья Верховного суда Бангладеш Абул Фазал Мухаммад Ахсануддин Чоудхури был назначен президентом Эршадом, который также принял титул президента совета министров. Эршад заявил, что он совершил переворот, чтобы спасти страну от коррупции и неэффективности правительства, возглавляемого БНП. [9] Парламент Бангладеш был распущен, а все политические партии запрещены. [9] Несколько сотен политиков были арестованы по обвинению в коррупции. [9] В 1983 году Эршад занял пост президента Бангладеш. [9]

Референдум и выборы по военному правлению

Референдум по вопросу о военном правлении был проведён в Бангладеш 21 марта 1985 года. [10] На референдуме избирателям был задан вопрос: «Поддерживаете ли вы политику президента Эршада и хотите ли вы, чтобы он продолжал управлять этой администрацией до тех пор, пока путём выборов не будет сформировано гражданское правительство?»

В результате 94% проголосовали «за», при явке 72%. [8] Оппозиция организовала всеобщую забастовку в день референдума и заявила, что результаты были сфальсифицированы. Эршад планировал провести президентские выборы в начале 1986 года, но столкнулся с яростным противодействием со стороны возглавляемого Авами Лиг альянса из восьми партий, поддерживаемого Бангладешской националистической партией альянса из семи партий и левого пятипартийного альянса, которые все требовали отмены военного положения и проведения парламентских выборов до президентских выборов. 1 января 1986 года Эршад сформировал партию Джатия (Эршад) , чтобы представлять свои интересы на выборах, и, уступив требованиям оппозиции, 7 мая 1986 года состоялись парламентские выборы , на которых победила партия Джатия Эршада. Однако результат оказался спорным, поскольку выборы бойкотировались БНП и Авами Лиг, которые обвинили партию Джатия в фальсификации выборов. Британская группа наблюдателей назвала выборы «трагедией для демократии» и «цинично проваленным мероприятием». Эршад ушел в отставку с поста начальника штаба армии 30 августа 1986 года, и с одобрения нового парламента президентские выборы были назначены на 15 октября 1986 года. Однако выборы бойкотировали все основные кандидаты от оппозиционных партий, требовавшие отмены военного положения . [10]

На президентских выборах Эршад одержал убедительную победу, по сообщениям, получив 84% голосов. Однако результат был воспринят скептически, с сообщениями о широко распространенных нарушениях. [10] The New York Times сообщила, что явка избирателей была намного ниже, чем заявляло правительство, и что очень немногие люди смогли проголосовать в Дакке из-за спонсируемой оппозицией забастовки. [10] Газета также сообщила, что должностные лица избирательных комиссий сами опускали бюллетени в урны и что «репортеры видели листы избирателей, в которых все голоса на одной странице были указаны как поданные, в то время как почти никто из избирателей на другой странице не голосовал, что говорит о том, что должностные лица сами делали пометки в списках». [10] У некоторых людей было замечено более одной фиолетовой печати на руках, что говорит о том, что они смогли проголосовать более одного раза. [10]

Несмотря на бойкот оппозиции и сообщения о широко распространенных нарушениях, [10] Эршад объявил о своей победе, заявив: «Сегодня мы проложили последний мост к демократическому правительству. Сегодня мое обещание нации выполнено». [10]

Президентство

Эршад во многом подражал своему предшественнику президенту Зии. [11] Первоначально он также назначил гражданского президента, Абула Фазала Мухаммеда Ахсануддина Чоудхури (март 1982 — декабрь 1983). Приостановив действие конституции и политических партий, Эршад занял пост президента 11 декабря 1983 года, заменив Чоудхури. [12] Эршад приказал посольству Советского Союза сократить штат после того, как правительство якобы увидело персонал посольства с антиправительственными протестующими. [13] Полиция задержала двух советских дипломатов за пределами Дакки в прошлом году, и Эршад выразил страх перед Советским Союзом. [14] [15]

Эршад поддержал Указ о земельной реформе 1984 года, [16] который впервые в истории Бангладеш предоставил арендаторам важные права. План по изъятию государственных предприятий обещал отодвинуть страну от социализма . В январе 1985 года он распустил свой совет министров перед всеобщими выборами. [17] Бангладешские юристы ушли на работу в отпуск, чтобы призвать к справедливым выборам и отстранению Эршада. [18] В марте 1985 года Эршад вновь ввел военное положение в Бангладеш. [19] Шейх Хасина и Халеда Зия были помещены под домашний арест. [20] Он направил армию на референдум, добиваясь одобрения, чтобы остаться у власти до следующих выборов. [21] В июле 1985 года он увеличил размер своего кабинета до 21 министра, в который вошли Кази Зафар Ахмед и Сиракуул Хоссейн Хан . [22]

Эршад сыграл ключевую роль во время учредительного саммита стран Ассоциации регионального сотрудничества Южной Азии (СААРК) в 1985 году, который состоялся в Дакке . Государства-члены государств Южной Азии договорились о сотрудничестве в политике и экономике. [23] Эршад собрал лидеров Индии и Пакистана, Раджива Ганди и Мухаммада Зия-уль-Хака , соответственно.

Будучи президентом, Эршад одобрил поправки к конституции Бангладеш , которые объявили ислам государственной религией, отказавшись от государственного секуляризма . (Светская конституция была позже восстановлена) [24] Для улучшения сельского управления Эршад ввел систему Upazila и Zila Parishad . Он провел «первые демократические выборы для этих сельских советов» в 1985 году. [25] [24]

Церемония присяги президента после выборов 1986 года с участием главного судьи Фазле Кадери Мохаммада Абдула Мунима и военного секретаря президента, бригадного генерала АБМ Элиаса

Партия Jatiyo A выдвинула Эршада на президентских выборах 1986 года, которые были организованы его правительством. Единственными значимыми кандидатами от оппозиции были Хафизи Хузур и Сайед Фарук Рахман , отставной полковник, которого обвиняли в убийстве шейха Муджибура Рахмана 15 августа [26] и убийстве в тюрьме 3 ноября 1975 года. [a] Парламентские выборы 7 мая 1986 года , проведенные в условиях военного положения. Основными претендентами на парламентские места были партия Jatiya (Народная), образованная 1 января 1986 года, когда был снят общенациональный запрет на политическую деятельность, и включающая пять партий, которые вместе образовали проправительственный Национальный фронт в июле 1985 года, и оппозиционная левая партия Awami League во главе с шейх Хасиной . Крупнейшая политическая партия второго парламента, BNP, решила бойкотировать выборы. День выборов прошел в атмосфере беспорядков и был отмечен обвинениями оппозиции в фальсификации результатов голосования и злоупотреблениях. 10 мая голосование было приостановлено в 109 округах. После перевыборов в 37 округах 19 мая окончательные результаты, давшие JP абсолютное парламентское большинство, были объявлены десять дней спустя. JP Эршада была объявлена ​​победителем, получив 153 места из 300. Было 115 оппозиционных и 32 независимых члена. Однако инаугурационную сессию Палаты представителей бойкотировали 119 оппозиционных и независимых депутатов. В тот же день был приведен к присяге новый кабинет. Эршад был избран президентом 15 октября 1986 года. [30] Инаугурация сопровождалась массовым насилием и протестами против правительства. [31]

Однако Эршад столкнулся с растущими массовыми демонстрациями на улицах, мобилизованными как AL во главе с Шейх Хасиной, так и BNP во главе с Халедой Зией. BNP бойкотировала парламентские выборы 1986 года, но AL, которая участвовала в парламентских выборах, позже вышла из парламента. [32] В ноябре 1986 года Папа Иоанн Павел II посетил Бангладеш. [33] Эршад назначил министра юстиции АКМ Нурул Ислама своим вице-президентом в декабре. [34] Он заменил министра внутренних дел Махмудала Хасана на MA Матина . [34] Он уволил заместителя министра здравоохранения и планирования семьи и его невестку Мумту Вахаб . [34]

В 1987 году в Бангладеш прошли ожесточённые протесты, призывавшие к отставке Эршада. [35] В июле восемь человек погибли в 54-часовой всеобщей забастовке, сотни получили ранения. [36] Протест начался против нового закона, который позволил бы военным играть роль в местном развитии, против которого выступила лидер оппозиции Шейх Хасина. [37] В октябре силы безопасности задержали более 4300 активистов оппозиции. [38] В ноябре Эршад запретил марши в Дакке. [39] 28 ноября он объявил чрезвычайное положение, за которым последовал арест лидеров оппозиции, включая Мирзу Голама Хафиза и Зиллура Рахмана . [40] 6 декабря 1987 года Эршад распустил парламент в разгар оппозиционной кампании, призывающей к его отставке и отставке его правительства, а также к введению общенационального чрезвычайного положения, которое было объявлено 27 ноября. [41] Он заявил, что хочет проложить путь к новым выборам, чтобы получить народный мандат по различным национальным вопросам. Первоначально дата голосования была назначена на 28 февраля, но затем была отложена.

В январе 1988 года правительство запретило все политические митинги. [42] 80 человек погибли в результате насилия, связанного с выборами в местные советы в феврале. [43] Университет Дакки, который был центром оппозиции против Эршада, столкнулся с заторами на сессиях и спадом академической деятельности из-за беспорядков. [44] День выборов был отмечен насилием и бойкотом со стороны трех ведущих оппозиционных групп - Авами Лиг (альянс из восьми партий) во главе с шейх Хасиной Вазед , исламистской Джамаат-и-Ислами и правой БНП, все из которых заявили о фальсификации выборов. В этом контексте правящая Джатия Дал, или Националистическая партия, как сообщается, увеличила свое парламентское большинство до 251 места (включая 18 не имеющих оппозиции), независимые партии захватили 25 мест, а несколько мелких партий разделили оставшиеся. 27 марта был приведен к присяге новый Совет министров во главе с Эршадом. Премьер-министром стал Мудуд Ахмед. [45] В июне 1988 года Эршад возглавил парламент, принявший ислам в качестве государственной религии Бангладеш. [46] Он распустил Комиссию по реформам избирательной системы после того, как ее председатель судья Бадрул Хайдер Чоудхури раскритиковал правительство. [47] В Бангладеш произошли общенациональные наводнения, в результате которых погибло более 121 человека. [48] Более 680 человек погибли в результате муссонных наводнений. [49]

Политическая партия

Эршад с членом партии Джатия

Массовое восстание

В январе 1990 года правительство запретило протесты за пределами парламента. [50] Бангладеш отправила две бригады, чтобы присоединиться к коалиционным силам во главе с Соединенными Штатами в первой войне в Персидском заливе. [51]

Фактическое окончание холодной войны высвободило демократические силы и исчерпало международную поддержку военного правления в Бангладеш. [52] [53] После поражения на всеобщих выборах 1986 года возглавляемый Авами Лиг альянс из восьми партий снова вышел на улицы, что укрепило движение, начатое возглавляемым БНП альянсом из семи партий и альянсом из пяти левых партий в 1987 году.

Лидеры двух крупнейших альянсов того времени Бегум Халеда Зия и Шейх Хасина решили выступить за объединенное движение против режима Эршада после встречи 28 октября 1987 года в Махакхали, столице страны.

Движение достигло нового пика в 1987 году после смерти Нур Хоссейна , который погиб во время полицейского обстрела митинга Джубо Лиги . BNP, Авами Лиг и все другие партии начали общенациональную агитацию в ответ на бесчинства полиции. Но в конечном итоге движение в 1987–88 годах не имело большого успеха из-за репрессивных мер со стороны правительства, таких как частые домашние аресты Бегум Халеды Зии и Шейх Хасины . [54]

Помимо партий, студенты и члены гражданского общества сыграли важную роль в подъеме. Центральный студенческий союз университета Дакки (DUCSU) всегда вносил наибольший вклад в ход истории Бангладеш . Но из-за отсутствия дальновидности и предательства некоторых лидеров DUCSU в 1980-х годах антиэршадовское движение утратило свою привлекательность среди студентов.

В феврале 1989 года Бангладешская лига Чхатра , Бангладешский студенческий союз и левые студенческие организации создали совместную группу под руководством Чатра Шанграм Паришад (Студенческий совет действий), которая выиграла большинство постов на выборах в DUCSU, а Султан Мансур Ахмед стал вице-президентом DUCSU. Но этот комитет оказался неспособным бросить вызов режиму и не смог внести большой вклад в движение против Эршада.

В июне 1990 года группа Амануллы Амана - Хайрула Кабира Хокана, поддержанная Чатрой Далом, победила на выборах в DUCSU в полном составе, а также почти во всех профсоюзах университета. Аманулла Аман стал вице-президентом союза, а Хайрул Кабир Хокан - генеральным секретарем.

Разгромив все организации на выборах в DUCSU, Чатра Дал возглавил студенческое движение в кампусе Университета Дакки. [55] [56]

Лидеры DUCSU и их последователи, в основном мужчины из племени Чатра Дал, начали проводить митинги и сидеть в программах на территории кампуса в 1990 году в знак протеста против режима Эршада. Огромный пул активистов из племени Чатра Дал начал принимать участие в политических программах, объявленных тремя альянсами с сентября 1990 года.

Комитет DUCSU под руководством Чатра Дала заключил союз со всеми существующими студенческими группами в кампусе, Sarbadaliya Chatra Oikya Parishad (Всепартийный студенческий совет), и организовал демонстрацию 1 октября 1990 года. [57] По словам военного секретаря генерала Эршада в 1990 году генерал-майора Манджура Рашида Хана,

(…) игнорируя конфликт и недоверие внутри борющихся политических партий, Sarbadaliya Chatra Oikya Parishad (Межпартийный студенческий совет) стал движущей силой массового восстания. [58]

Протесты переросли в насилие после того, как 10 октября полиция открыла огонь по митингу партии «Чатра Дал», в результате которого погиб Назируддин Джехад , лидер партии «Чатра Дал» из Сираджганджа, приехавший в Дакку для участия в общенациональной забастовке, организованной тремя альянсами против Эршада. [59]

4 ноября совет студентов собрался в районе Гулистан в столице, где они столкнулись с бесчинствами полиции. 17 ноября 1990 года студенческий альянс объявил осаду колонии министров. Программа переросла в насилие, когда сотни студентов из университетского городка вступили в бой с полицией, в результате чего сотни студентов получили ранения. 21 ноября студенческое сообщество провело еще одно шествие и вступило в стычку с полицией. [60]

27 ноября во время программы студенческого совета вооруженные кадры партии Джатия открыли огонь по студентам, завязалась перестрелка с вооруженными кадрами партии Чатра Дал. Проходя перекресток Учитель-Студентский центр Университета Дакки, врач Шамсул Алам Хан Милон был застрелен кадрами партии Джатия и позже скончался. Этот инцидент привел студентов в ярость, и совет потребовал отставки всех министров кабинета до 30 ноября и заявил, что если их требования не будут выполнены, членов кабинета ждут ужасные последствия.

На следующий день студенты вышли из кампуса на митинг, который был атакован полицией и персоналом BDR. 28 ноября студенты-сварщики из Университета Дакки устроили демонстрацию в окрестностях кампуса. Студенты заблокировали железную дорогу в Малибагхе, столице, и заставили машиниста остановить поезд и скрыться. [60]

Серия студенческих протестов заставила режим Эршада задуматься о безопасном выходе. [61] 6 декабря 1990 года сотни тысяч людей вышли на улицы Дакки , после чего Эршад подал президенту заявление об отставке и принял требования партий. [62]

Внутренняя и внешняя политика

Внутренняя политика

Придя к власти, Эршад приостановил действие конституции , объявил военное положение и запретил все политические партии и профсоюзы, ссылаясь на всепроникающую коррупцию, неэффективное управление и экономическую неэффективность в качестве оправдания своих действий. Он также ввел смертную казнь за коррупцию и политическую агитацию . [63]

Одной из главных внутренних инициатив Эршада была приватизация в значительной степени государственной экономики, при этом до 70% промышленности ранее находилось в государственной собственности . Он поощрял частные инвестиции в тяжелую промышленность, легкую промышленность, сырье и средства массовой информации, одновременно приглашая иностранные компании инвестировать в промышленность Бангладеш. Для защиты местного производства были приняты жесткие протекционистские меры. [64]

Для улучшения сельского и местного управления Эршад ввел систему «Упазила» и «Зила Паришад» , проведя первые демократические выборы в эти сельские советы в 1985 году. Этот шаг был направлен на децентрализацию управления и расширение прав и возможностей местных органов власти. [65]

В 1988 году его правительство приняло спорную поправку к конституции, объявляющую ислам государственной религией Бангладеш. Этот шаг встретил значительное сопротивление и остается темой дебатов в политическом дискурсе страны.

Эршад также сформулировал прагматичную политику в отношении наркотиков, которая принесла пользу отечественным производителям, основал «Pathakali Trust» для удовлетворения потребностей беспризорных детей и инициировал комплексный план действий по охране окружающей среды. [66]

Внешняя политика

Хусейн Мухаммад Эршад и Абель Матутес

Внешняя политика Эршада характеризовалась активизмом, умеренностью и сильными моральными убеждениями, которые принесли Бангладеш уважение на международной арене. Он подчеркивал важность регионального сотрудничества и сыграл ключевую роль в формировании Ассоциации регионального сотрудничества стран Южной Азии (СААРК) в 1985 году, направленной на содействие экономическому и политическому сотрудничеству между странами Южной Азии . [67]

Хусейн Мухаммад Эршад и ПРО Рухул Амин Хоуладер в посольстве США в Дакке

В 1990 году Эршад возглавил шестистороннюю азиатско-мусульманскую мирную инициативу, объединившую Бангладеш, Пакистан , Мальдивы , Малайзию , Индонезию и Бруней . Эта инициатива требовала безоговорочного вывода иракских войск из Кувейта и восстановления законного правительства Кувейта, позиционировав Бангладеш как активного игрока в международной дипломатии. [68]

На протяжении всего своего пребывания в должности Эршад стремился сбалансировать отношения с основными мировыми державами, сохраняя при этом позицию неприсоединения Бангладеш . Он стремился уменьшить зависимость от иностранной помощи , однажды заявив, что не хотел просить об иностранной помощи, «потому что люди не любят давать нищим». [69] [70]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc গোলাম মোহাম্মদ কাদের (জি এম কাদের) - এর জীবন বৃত্তান্ত. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
  2. Дас, Мононеш (14 июля 2019 г.). ভারতে যে বাড়িতে জন্মেছিলেন এরশাদ. Dhaka Times (на бенгали).
  3. ^ "Член президиума партии Джатия Баблу женится на племяннице Эршада" . bdnews24.com . 22 апреля 2017 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  4. ^ abc Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Эршад, генерал-лейтенант Хусейн М». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 5 февраля 2025 г. .
  5. Ссылки ​জমি দান করলেন এরশাদ [Эршад пожертвовал землю под условия развития учебных заведений имени его]. Daily Star (на бенгали). 1 июня 2018 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
  6. ^ "Эршад теряет все образовательные сертификаты". The Daily Observer (Бангладеш) . 13 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Получено 15 апреля 2019 г.
  7. ^ "Его Величество Эршад, бывший президент Бангладеш, умер в возрасте 89 лет". The New York Times . 15 июля 2019 г. ISSN  0362-4331 . Получено 28 июля 2019 г.
  8. ^ аб Дитер Нолен ; Флориан Гротц; Кристоф Хартманн (2001). Выборы в Азии: справочник данных . Том. И. п. 534. ИСБН 0-19-924958-X.
  9. ^ abcdef "Период Эршада". Исследования стран США . Получено 2010-10-06 .
  10. ^ abcdefgh Темпест, Рон (22 марта 1985 г.). «Президент далеко впереди в голосовании в Бангладеш: Эршад сообщил о своей уверенной победе на референдуме; оппозиция называет голосование фарсом». Los Angeles Times . Получено 3 января 2025 г.
  11. ^ «Политика теряет свой фактор Эршада». The Daily Star (Мнение). 2019-07-16 . Получено 6 сентября 2019 г.
  12. ^ "Стратегические вопросы". The Daily Star . Архивировано из оригинала 2 июня 2007 года . Получено 15 января 2009 года .
  13. ^ «Во всем мире; Бангладеш заявил, что попросит Советский Союз закрыть посольство». The New York Times . United Press International . 1 декабря 1983 г. ISSN  0362-4331 . Получено 10 октября 2023 г.
  14. Times, Special to the New York (6 апреля 1982 г.). «Вокруг света; Два советских дипломата задержаны в Бангладеш». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 октября 2023 г.
  15. Кэмпбелл, Колин; Times, Special To the New York (11 апреля 1982 г.). «Военный лидер Бангладеш говорит, что боится Советов». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 октября 2023 г.
  16. ^ "Бангладеш". Lcweb2.loc.gov. 24 марта 1982 г.
  17. ^ «Во всем мире; Бангладеш распускает кабинет и назначает выборы». The New York Times . 16 января 1985 г. ISSN  0362-4331 . Получено 10 октября 2023 г.
  18. ^ «Во всем мире; Бангладешские юристы бойкотируют суды». The New York Times . 21 января 1985 г. ISSN  0362-4331 . Получено 10 октября 2023 г.
  19. ^ "Во всем мире; Президент Бангладеш вновь вводит военное положение". The New York Times . 2 марта 1985 г. ISSN  0362-4331 . Получено 10 октября 2023 г.
  20. ^ «Во всем мире; Бангладеш сдерживает лидеров оппозиции». The New York Times . 4 марта 1985 г. ISSN  0362-4331 . Получено 10 октября 2023 г.
  21. ^ «Во всем мире; войска развернуты для выборов в Бангладеш». The New York Times . Associated Press . 21 марта 1985 г. ISSN  0362-4331 . Получено 10 октября 2023 г.
  22. ^ «Во всем мире; Бангладеш назначает 7 министров в кабинет». The New York Times . Associated Press . 4 июля 1985 г. ISSN  0362-4331 . Получено 10 октября 2023 г.
  23. ^ "SAARC Summit opens in Dhaka". Rediff.com . 12 ноября 2005 г.
  24. ^ ab «Бангладеш восстанавливает светскую конституцию». The Hindu (Мнение).
  25. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Эршад, генерал-лейтенант Хусейн М». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 5 февраля 2025 г. .
  26. ^ Рахим, Энайетур (2001). «Избирательная политика в Бангладеш, 1975–88». В Ахмеде, Рафиуддине (ред.). Религия, идентичность и политика: очерки о Бангладеш . Колорадо-Спрингс, Колорадо: International Academic Publishers. стр. 104. ISBN 978-1-58868-080-8. Сайед Фарук Рахман, отставной полковник, известный как ключевая фигура в заговоре с целью убийства шейха Муджиба... Хотя кандидатура Хафизи Хузура придала определенную значимость выборам... Появление Фарука Рахмана в общественной жизни часто истолковывалось как попытка военных реабилитировать убийц Муджиба.
  27. ^ "Бангладеш казнит убийц-муджибов". BBC. 27 января 2010 г. Получено 28 января 2010 г.
  28. ^ "Исторический день убийства в тюрьме". Dhaka Tribune . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Получено 10 октября 2016 года .
  29. ^ Балачандран, ПК (2022-02-17). «Дакка движется к репатриации бывшего посланника, обвиняемого в убийстве 2 министров и 2 премьер-министров». www.thecitizen.in . Получено 20 июля 2022 г.
  30. ^ "Исторический архив результатов парламентских выборов: Бангладеш 1986" (PDF) . Межпарламентский союз . 1986 . Получено 8 марта 2014 .
  31. ^ «Во всем мире; парламент Бангладеш открывается с насилием». The New York Times . 11 июля 1986 г. ISSN  0362-4331 . Получено 10 октября 2023 г.
  32. ^ "Парламент Бангладеш: представительство и подотчетность" (PDF) . Центр политического диалога (CPD) . Получено 7 марта 2014 г. .
  33. ^ Suro, Roberto (1986-11-20). «Папа Римский в Бангладеш подает сигнал тревоги». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 октября 2023 г.
  34. ^ abc "Вице-президент назначен лидером Бангладеш". The New York Times . 1986-12-01. ISSN  0362-4331 . Получено 10 октября 2023 г.
  35. ^ «Бангладеш раздирают яростные требования об отставке президента». The New York Times . Associated Press. 1987-07-23. ISSN  0362-4331 . Получено 2023-10-10 .
  36. ^ Кроссетт, Барбара (1987-07-24). «Столкновение полиции и протестующих во время двухдневной забастовки в Бангладеш». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 октября 2023 г.
  37. ^ Кроссетт, Барбара (1987-07-27). «Для Бангладешской оппозиции — решающий период». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 октября 2023 г.
  38. ^ "Сообщается о задержании 4300 противников режима в Бангладеш". The New York Times . Associated Press. 1987-10-31. ISSN  0362-4331 . Получено 2023-10-10 .
  39. ^ "Вождь Бангладеш запрещает марш". The New York Times . Reuters. 1987-11-09. ISSN  0362-4331 . Получено 2023-10-10 .
  40. ^ «Бангладеш объявляет чрезвычайное положение и запрещает забастовки». The New York Times . 1987-11-28. ISSN  0362-4331 . Получено 2023-10-10 .
  41. ^ "Президент Бангладеш распускает парламент". The New York Times . Associated Press. 1987-12-07. ISSN  0362-4331 . Получено 2023-10-10 .
  42. ^ "Бангладеш запрещает митинги после того, как 8 человек погибли". The New York Times . 1988-01-26. ISSN  0362-4331 . Получено 2023-10-10 .
  43. ^ "Сообщается о 80 убитых в Бангладешских голосах". The New York Times . Associated Press. 11.02.1988. ISSN  0362-4331 . Получено 10.10.2023 .
  44. ^ Миданс, Сет (1988-03-27). «В Бангладешском университете, исследования в отчаянии». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2023-10-10 .
  45. ^ "Исторический архив результатов парламентских выборов: Бангладеш 1988" (PDF) . Межпарламентский союз . 1988.
  46. ^ «Парламент Бангладеш проголосовал за то, чтобы сделать ислам государственной религией». The New York Times . 1988-06-08. ISSN  0362-4331 . Получено 2023-10-10 .
  47. ^ "Bangladesh Election Reform Panel Ousted". The New York Times . 1988-06-07. ISSN  0362-4331 . Получено 2023-10-10 .
  48. ^ "Помощь жертвам наводнения в Бангладеш". The New York Times . Associated Press. 11 июля 1988 г. ISSN  0362-4331 . Получено 10 октября 2023 г.
  49. ^ "Потери от наводнения в Бангладеш в сезон муссонов достигли 680 человек". The New York Times . Associated Press. 1988-09-02. ISSN  0362-4331 . Получено 2023-10-10 .
  50. ^ "Бангладеш сворачивает протесты". The New York Times . Associated Press. 1990-01-03. ISSN  0362-4331 . Получено 2023-10-10 .
  51. ^ «Противостояние в Персидском заливе; силы, направленные в Саудовскую Аравию и близлежащие воды». The New York Times . 1990-08-25. ISSN  0362-4331 . Получено 2023-10-10 .
  52. ^ Зиринг, Лоуренс (1992). Бангладеш: от Муджиба до Эршада; интерпретативное исследование . Oxford University Press. стр. 213. ISBN 0-19-577420-5.
  53. ^ Чоудхури, Махфузул Х. (2003). Демократизация в Южной Азии: уроки американских институтов . Ashgate. стр. 51. ISBN 0-7546-3423-X.
  54. ^ «Демонстрация в Бангладеш». The New York Times . Associated Press. 1990-11-09. ISSN  0362-4331 . Получено 2023-10-10 .
  55. ^ Ахмед, Махиуддин (2016). БНП: Сомой-Осомой বিএনপি সময়-অসময়(на бенгали). Протома. п. 217. ИСБН 978-984-91762-51.
  56. ^ "Выборы в DUCSU. Двадцать три года невыносимой тишины". The Daily Observer . 24 января 2014 г.
  57. ^ Рахман, Мухаммад Хабибур (2016). Бангладешец Раджнойтик Готонапонджи বাংলাদেশের রাজনৈতিক ঘটনাপঞ্জি ১৯৭১-২০১১(на бенгали). Протома. п. 81. ИСБН 978-984-90255-6-6.
  58. ^ Хан, Манджур Рашид (2015). Амар Сайник Джибон: Пакистан или Бангладеш আমার সৈনিক জীবনঃ পাকিস্তান থেকে বাংলাদেশ(на бенгали). Протома. п. 196. ИСБН 978-984-33-3879-2.
  59. ^ "Хасина — проклятие для нации и партии: Ризви". Протом Ало . 11 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2014 г.
  60. ^ Аб Рахман, Мухаммад Хабибур (2016). Бангладешец Раджнойтик Готонапонджи বাংলাদেশের রাজনৈতিক ঘটনাপঞ্জি ১৯৭১-২০১১(на бенгали). Протома. п. 82. ИСБН 978-984-90255-6-6.
  61. ^ Хан, Манджур Рашид (2015). Амар Сайник Джибон: Пакистан или Бангладеш আমার সৈনিক জীবনঃ পাকিস্তান থেকে বাংলাদেশ(на бенгали). Протома. п. 198. ИСБН 978-984-33-3879-2.
  62. ^ "ЭРШАД УХОДИТ С ПОСТА ЛИДЕРА БАНГЛАДЕША". Washington Post . 5 декабря 1990 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2024 г.
  63. ^ "Бангладешцы свергли режим Эршада, 1987-1990". Глобальная база данных ненасильственных действий . 18 ноября 2012 г. Получено 5 февраля 2025 г.
  64. Лили Флетчер (29 июля 2019 г.). «Хусейн Мухаммад Эршад: президент Бангладеш и командующий армией, совершивший бескровный переворот». The Independent . Получено 5 февраля 2025 г.
  65. ^ "Его Величество Эршад, ставший президентом Бангладеш после захвата власти в результате переворота 1982 года, умер в возрасте 89 лет". South China Morning Post . 14 июля 2019 г. Получено 5 февраля 2025 г.
  66. ^ Имран Хоссейн (14 июля 2019 г.). «Эршад, от солдата до правителя». Dhaka Tribune . Получено 5 февраля 2025 г.
  67. ^ «Выступление президента и генерал-лейтенанта Хуссейна Мохаммада Эршада, председателя Совета министров Бангладеш, по итогам их встреч». Библиотека Рейгана . 25 октября 1983 г. Получено 4 февраля 2025 г.
  68. ^ "Скончался Хуссейн Мухаммад Эршад, главный свидетель политики Южной Азии на протяжении семи десятилетий". The Hindu . 14 июля 2019 г. Получено 4 февраля 2025 г.
  69. ^ «Замечания президента и генерал-лейтенанта Хуссейна Мохаммада Эршада, председателя Совета министров Бангладеш, по итогам их встреч». Американский проект президентства . 25 октября 1983 г. Получено 4 февраля 2025 г.
  70. Дерек Браун (14 июля 2019 г.). «Некролог генерала Хуссейна Мухаммада Эршада». The Guardian . Получено 4 февраля 2025 г.

Примечания

  1. ^ Несколько ссылок: [27] [28] [29]


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Presidency_of_Hussain_Muhammad_Ershad&oldid=1274072210"