Премьера (Одинокие сердца)

1-й эпизод 1-го сезона сериала «Одинокие сердца»
" Премьера "
Эпизод OC
Эпизод №.Сезон 1
Эпизод 1
РежиссерДуг Лиман
НаписаноДжош Шварц
Избранная музыка« California » группы Phantom Planet
«Sweet Honey» группы Slightly Stoopid
«All Around The World» группы Cooler Kids
« Swing, Swing » группы The All-American Rejects
«Hands Up» группы The Black Eyed Peas
«I'm A Player» группы The KGB
« Into Dust » группы Mazzy Star
« Honey and the Moon » группы Joseph Arthur
«Let It Roll» группы Maximum Roach
«Show Me» группы Cham Pain
Код продукции475197
Первоначальная дата выхода в эфир5 августа 2003 г. ( 2003-08-05 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
←  Предыдущая
—		Далее  →
" Модельный дом "
OC (сезон 1)
Список серий

« Premier » [1] (также известный как « Pilot ») [2] — премьерный эпизод американского подросткового драматического телесериала «Одинокие сердца» , премьера которого состоялась на канале Fox 5 августа 2003 года. Сценарий эпизода был написан создателем сериала Джошем Шварцем , а режиссёром выступил исполнительный продюсер Даг Лайман . В эпизоде ​​рассказывается о знакомстве проблемного подростка Райана Этвуда ( Бенджамин Маккензи ) с богатой семьёй Коэнов в Ньюпорт-Бич , округ Ориндж , Калифорния .

Директора по кастингу Патрик Дж. Раш и Элисон Сильверберг начали выбирать основной актерский состав за восемь-десять недель до начала съемок. Особенно сложно было подобрать актера на роль Райана. Сет Коэн ( Адам Броди ) был основан на опыте Шварца в Университете Южной Калифорнии как «невротичный еврейский ребенок с Восточного побережья в стране игроков в водное поло». [3] Другими центральными персонажами в эпизоде ​​являются родители Сета — Сэнди ( Питер Галлахер ) и Кирстен ( Келли Роуэн ) — и соседка-подросток Марисса Купер ( Миша Бартон ).

Премьера сериала возглавила первые полчаса своего временного интервала по зрительской аудитории . В целом он был хорошо принят критиками и принёс Шварцу номинацию на премию Гильдии сценаристов Америки за лучший сценарий в эпизодической драме . Раш и Сильверберг получили номинацию на премию Artios Award за выдающийся кастинг в категории «Драматический пилот». Первоначально транслировавшийся и выпущенный в соотношении сторон 1,33:1 , он был ремастирован в широкоэкранном соотношении для DVD-сериала, выпущенного в ноябре 2007 года. Эпизод был выпущен на MiniDVD 26 апреля 2005 года и доступен для покупки на сервисах видео по запросу .

Сюжет

Холодный старт показывает Трея Этвуда ( Брэдли Страйкер ) и его брата Райана (Бен Маккензи), угоняющих машину. Полиция преследует и арестовывает мальчиков, в результате чего Трей получает тюремный срок, а несовершеннолетний Райан недолго находится в колонии для несовершеннолетних. Разговор между Райаном и его государственным защитником Сэнди Коэном (Питер Галлахер) показывает, что Райан — умный мальчик с грубым воспитанием; у него три прогула и два отстранения, но его баллы SAT I находятся на девяносто восьмом процентиле. Когда мать Райана, Дон ( Дафна Эшбрук ), забирает Райана, Сэнди дает мальчику свою визитку. Дома в Чино Дон просит Райана уйти, а ее парень, Эй Джей (Рон Дель Баррио), выгоняет его из дома. Стоя у таксофона, которому некуда идти, Райан звонит Сэнди за помощью. Когда Сэнди везет Райана к себе домой в Ньюпорт-Бич , звучат начальные титры и музыкальная тема — в отличие от других эпизодов, здесь нет вступительной последовательности . [4]

Пока Сэнди пытается убедить свою жену Кирстен (Келли Роуэн) позволить Райану остаться в домике у бассейна на ночь, Райан знакомится с девушкой по соседству, Мариссой Купер (Миша Бартон). Когда ее парень Люк ( Крис Кармак ) забирает ее, Марисса приглашает Райана посетить благотворительный показ мод следующим вечером. Во время парусной прогулки на следующий день сын Коэнов, Сет (Адам Броди), рассказывает Райану, что он влюблен в Саммер ( Рэйчел Билсон ) и хотел бы отправиться с ней на Таити , но она никогда не обращает на него внимания. Позже Марисса отправляется на показ мод со своей матерью Джули ( Мелинда Кларк ), отцом Джимми ( Тейт Донован ) и младшей сестрой Кайтлин ( Шейлин Вудли ). Коэны и Райан также посещают показ.

Саммер приглашает Райана на вечеринку после шоу, и Райан убеждает Сета присоединиться к нему. Впервые Сет знакомится с сексуальной, наркотической и алкогольной стороной Ньюпорта. Он впервые испытывает дикость вечеринки, в то время как Райан флиртует с Мариссой. Люк берет девушку на пляж. Позже на вечеринке Райан дает отпор пьяной Саммер, но Сет неверно истолковывает встречу и раскрывает настоящее прошлое Райана. Сет идет по пляжу и подвергается издевательствам со стороны группы игроков в водное поло, в которую входит Люк. Райан защищает Сета, ударив Люка, но друзья Люка вмешиваются и избивают Райана и Сета. Вернувшись к Коэнам, Райан видит, что друзья Мариссы оставили ее без сознания во время поездки; он несет ее в домик у бассейна Коэнов, чтобы она поспала. Когда Кирстен находит Сета и Райана спящими в домике у бассейна на следующее утро, она недовольна новым влиянием Райана и настаивает на том, чтобы Сэнди уехала. Сэнди отвозит Райана обратно в Чино, но когда они находят его дом пустым, они возвращаются в Ньюпорт.

Производство

Зачатие

В 2002 году Шварц встретился с Джозефом «МакДжи» МакГинти Николом и Стефани Сэвидж из продюсерской компании Wonderland Sound and Vision . Они сказали Шварцу, что хотят создать телевизионное шоу, основанное на родном городе МакДжи Ньюпорт-Бич . [5] [6] Сэвидж предложил снять полицейское или экстремальное спортивное шоу в стиле 21 Jump Street , но Шварц мало что знал об этом жанре. Имея опыт работы с людьми из Ньюпорт-Бич во время своего пребывания в Университете Южной Калифорнии , Шварц вернулся к ним со своими собственными персонажами. [7] Шоу было представлено Fox и Warner Bros. в августе 2002 года . [8] Fox нацелилась на летний запуск шоу, [9] и Даг Лайман был привлечен в качестве режиссера премьеры после того, как МакДжи отказался из-за конфликтов в расписании с « Ангелами Чарли 2» . [10] В мае шоу было подтверждено на 2003–2004 годы , [11] а в июне была выбрана дата трансляции — 5 августа 2003 года. [12]

Кастинг

«Когда Бенджамин [Маккензи] пришел, он физически не был таким, каким представлял его себе Джош, но он вжился в образ, непохожий ни на кого из тех, кого мы видели. Я думаю, что персонаж Райана — это ребенок, который всегда кажется немного потерянным и обладает чувством таинственности и опасности; у Бенджамина есть все эти качества».
— Патрик Дж. Раш о выборе Бенджамина Маккензи на роль Райана. [13]

Директора по кастингу Патрик Дж. Раш и Элисон Сильверберг начали кастинг на главные роли за восемь-десять недель до начала съёмок, при участии Шварца, МакДжи и Сэвиджа. [14] Позже Раш и Сильверберг были номинированы в категории «Драматический пилот» на премию Artios Awards Американского общества кастинга . [15]

В феврале 2003 года Питер Галлахер стал первым актёром, вошедшим в актёрский состав, сыграв Сэнди Коэн . [16] [17] Келли Роуэн прослушивалась пять раз, прежде чем её утвердили на роль жены Сэнди, Кирстен , в марте 2003 года. [18] [19] [20] Раш обнаружил, что роль Райана Этвуда особенно сложно подобрать, поскольку продюсеры хотели «идеального» актёра. [13] Бенджамин Маккензи был приглашён на прослушивание на роль только после того, как Warner Bros. сообщили им об актёре после его неудачного прослушивания для ситкома UPN . Маккензи присоединился к актёрскому составу в марте 2003 года. У него не было опыта работы, и позже он описал свой выбор как «огромный скачок веры» со стороны продюсеров. [13] [21] [22] Роль Сета Коэна была взята из опыта Шварца в Университете Южной Калифорнии как «невротичного еврейского ребенка с Восточного побережья в стране игроков в водное поло». [3] Адам Броди сначала пробовался на роль Райана, но обнаружил, что образ плохого парня ему не подходит. [14] В ответ на роль Сета Броди потерял интерес продюсеров , импровизируя большую часть сценария; он присоединился к актерскому составу в марте 2003 года после второго интервью. [14] [23]

Миша Бартон , которая познакомилась с МакДжи в «Форсаже» , сыграла Мариссу Купер . [24] Она была утверждена на роль в феврале 2003 года. [25] Тейт Донован , сыгравший Джимми Купера , был утвержден на роль в марте 2003 года. [23] Мелинда Кларк была приглашенной звездой в роли Джули Купер , но читала на роль Кирстен на прослушивании, так как в то время не было достаточного количества прописанных строк для Джули. [14] Рэйчел Билсон , которую рекомендовали Шварцу после неудачного прослушивания для «Эвервуда» , была приглашенной звездой в роли Саммер Робертс , которую продюсеры представляли как высокую калифорнийскую блондинку. [26] Кларк и Билсон присоединились в качестве постоянных членов актерского состава позже в этом сезоне. Крис Кармак , сыгравший Люка Уорда , был указан в титрах как приглашенная звезда для эпизода; [4] он присоединился к постоянному составу в следующем эпизоде. [27]

Съемки

Манхэттен-Бич , основное место съемок сериала

Хотя действие шоу происходит в Ньюпорт-Бич, финансовые штрафы, наложенные за съёмки за пределами « Тридцатимильной зоны », вынудили перенести производство в Манхэттен-Бич , округ Лос-Анджелес . [28] Сцены, происходящие в родном городе Райана Чино, были сняты в Лос-Анджелесе. [28] Шоу в основном снималось на 35-миллиметровую плёнку . Необычно для шоу, сцена в доме Этвуд в Чино была снята с помощью ручной камеры Лиманом. Сэвидж сказал, что это гарантировало, что шоу «не будет похоже на глянцевую мыльную оперу». [29]

Дом семьи Коэн был снят на натуре в Малибу . Для использования в пилотном выпуске был построен макет дома у бассейна, который был снесен после завершения съемок. Дом Коэн был воссоздан в павильоне студии Raleigh Studios в Манхэттен-Бич для съемок в оставшейся части сериала; внешние кадры дома остались в использовании. [30] [31] Показ мод был снят в театре Wilshire Ebell ; хотя он не продвигал историю, Шварц описал его как необходимый для показа мира, в котором жили персонажи. [29] Вечеринка в пляжном домике Холли после показа мод была снята в пляжном домике в Малибу в течение трех последовательных ночей. [29]

Трансляция и распространение

Премьера эпизода состоялась в 21:00 ( EDT ) 5 августа 2003 года на канале Fox , а в Канаде он транслировался одновременно на канале CTV . [32] [33] Fox устроила премьеру шоу в начале лета, чтобы попытаться сформировать аудиторию до того, как сеть переключится на освещение постсезонного бейсбола в октябре, [34] и в преддверии «суеты осенних недель предварительного просмотра ». [35] В Великобритании эпизод впервые вышел в эфир в 21:00 ( GMT ) 7 марта 2004 года на канале Channel 4 , [36] а в Австралии на канале Nine Network . [37] [38] Эпизод был выпущен на MiniDVD 26 апреля 2005 года, [39] после того, как планы выпуска с другими названиями Warner Bros. на март были отклонены. [40] Хотя премьера изначально транслировалась и была выпущена в соотношении сторон 1,33:1 , она была ремастерирована в широкоэкранном соотношении для выпуска DVD полного сериала в Регионе 1. Релиз в Регионе 2 сохранил оригинальное соотношение сторон. [41] [42] Эпизод доступен на сервисе видео по запросу Amazon Unbox в Соединенных Штатах, а также в iTunes Store в Соединенных Штатах и ​​Соединенном Королевстве. [43] [44] [45]

Прием

«Одежда была горячей, музыка крутой, пейзажи великолепными, сценарий живым и умным, а персонажи были хорошо прописаны, и мы узнали все, что нам нужно было знать, в первом же эпизоде». [46]

— Анджела Хендерсон, The Herald-Dispatch .

Пилотный эпизод привлек 7,46 миллионов зрителей в Соединенных Штатах, [47] второе место в своем временном интервале после финала сезона Last Comic Standing . [48] OC получил рейтинг/долю [nb 1] 6,8/11 в первые полчаса, заняв первое место между 9 и 9:30 вечера, но потерял лидерство во втором полушарии с рейтингом 6,7/10. [51] Эпизод получил самый высокий рейтинг вечера в демографической группе от 12 до 17 лет, но в своей целевой аудитории от 18 до 49 лет он получил менее ожидаемый рейтинг Nielsen 2,9/8. [47] [52] Шоу было построено на аудитории начального шоу American Juniors , и Fox заявили, что они «довольно довольны выступлением шоу». [53] Шварц был номинирован на премию Гильдии сценаристов Америки за лучший сценарий в эпизодической драме , [54] а кастинг-директора Раш и Сильверберг были номинированы в категории «Драматический пилот» премии Artios Awards . [15] Эпизод подвергся критике со стороны городского управляющего Глена Рохаса за «негативное изображение» Чино. [55]

Карина Чокано из Entertainment Weekly похвалила The OC за то, что он отличается от других, заявив, что он «освежающе свободен как от кэмпа в стиле [Аарона] Спеллинга , так и от изящной серьезности, которая характеризует более поздние подростковые драмы». [56] Роберт Бьянко из USA Today провел сравнение с успешнымшоу Fox «Беверли-Хиллз, 90210» , заявив, что « The OC лучше написан и лучше сыгран актерским составом, который, как ни странно, может быть даже лучше выглядит». [57] Он похвалил мастерство и привлекательность актерского состава, а также способность шоу «придумывать несколько умных отклонений от жанровой нормы». [57] Нэнси Франклин из The New Yorker раскритиковала сюжет за излишнюю предсказуемость, но похвалила Адама Броди в роли Сета, заявив, что «он говорит слишком много и слишком быстро, он бормочет и не производит никакого впечатления физической уверенности. Короче говоря, его персонаж очарователен». [58] Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette посчитал, что «[Бенджамин] Маккензи порой склонен к чрезмерной драматизации сцен» [59] и посчитал молодых персонажей «настолько отвратительными и в то же время пресными», что это делало шоу «почти болезненным» для просмотра. [59] Тем не менее, он подтвердил, что у шоу были «положительные качества», которые делали его приятным. [59] Эндрю Гроссман из The Boston Globe прокомментировал, что «Броуди мгновенно вызывает симпатию в роли Сета» и что Бартон «хорошо справляется с тоской Мариссы, разрывающейся между двумя мирами», но заявил, что у Райана «не так много четких черт личности». [60] Тим Гудман из San Francisco Chronicle назвал эпизод «превосходным» и описал Маккензи как «по сути играющего Джеймса Дина ». Он сравнил актера с Расселом Кроу и отметил, что Маккензи «справился со всей этой задачей с апломбом» [61] .

Фраза Люка «Добро пожаловать в OC, сучка», которую он произносит после избиения Райана, стала слоганом шоу . [62] TV Land поместил эту фразу на 83-е место в списке 100 величайших телевизионных цитат и крылатых фраз в 2006 году. [63] [64] Хэдли Фримен из The Guardian отметила, что в шоу, ориентированном на подростков, было много культурных отсылок из-за «возобновившегося интереса к подростковому рынку», [65] добавив, что использование укороченных топов, микро-мини и расшитых бисером шлепанцев демонстрирует «явно западно-побережный подход к моде». [65] Культурные отсылки к моде в эпизоде ​​включают вопрос Джули Купер к ее не достигшей половой зрелости дочери: «Тебе нравятся мои прямые волосы или они слишком в стиле Аврил Лавин ?», в то время как другая мать жалуется: «Зачем ты одеваешь мою дочь в Calvin Klein ? Она должна была быть в Vera Wang !» [65] Неудачник-подросток Сет жалуется, что «каждый день для этих детей — показ мод». [65]

Эпизод вызвал интерес к музыке программы и был расценен как «шоу, которое стоит послушать». [66] Майкл Пек из TV Guide сказал, что он получил большое количество писем с вопросами о песне « Into Dust » Mazzy Star , которая играла, когда Райан нес Мариссу в свою спальню. [67] Другой показанной музыкой был хит The All-American Rejects 2003 года « Swing, Swing » [68] и «Hands Up» The Black Eyed Peas из их мультиплатинового альбома 2003 года Elephunk . Среди любимых музыкальных моментов Шварца из шоу была « Honey and the Moon » Джозефа Артура [69] , которая, по словам Шварца, помогла ему написать пилот. [70] Заглавный трек « California » представил группу Phantom Planet в мейнстриме. [71]

Примечания

  1. ^ Рейтинг/доля представляет собой процент всех домохозяйств, смотрящих телевизор, и долю телевизионной аудитории, смотрящей определенное шоу, соответственно. [49] [50]

Ссылки

  1. ^ "The OC: The Complete First Season (DVD)". Warner Bros. Архивировано из оригинала 29 января 2008 г. Получено 10 июля 2008 г.
  2. ^ "Backstage Pass – Episode Guide – "Pilot"". The OC Insider . Warner Bros . Получено 26 июля 2008 г. .
  3. ^ ab Pierce, Carrie (3 ноября 2004 г.). «Лихорадка „OC“ разогревает Аггиленд». Батальон . Студенческие медиа Техасского университета A&M . Архивировано из оригинала 27 марта 2009 г. Получено 6 февраля 2009 г.
  4. ^ ab "Премьера".OC-команда. Сезон 1. Эпизод 1. 5 августа 2003 г. Fox .
  5. ^ "Джош Шварц: Создатель "OC"". The OC Insider . Warner Bros. Получено 11 марта 2009 г.
  6. ^ "Эксклюзивное интервью: Джош Шварц, создатель/исполнительный продюсер The OC". BuddyTV . 14 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2014 г. Получено 11 марта 2009 г.
  7. ^ Сепинволл, Алан (22 февраля 2007 г.). "The OC: Josh says goodbye". Blogspot . Получено 11 марта 2009 г.
  8. ^ "Стефани Сэвадж: соисполнительный продюсер/писатель". The OC Insider . Warner Bros. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Получено 11 марта 2009 года .
  9. ^ Шнайдер, Майкл (22 января 2003 г.). "Fox femme pair to pilot". Variety . Reed Business Information . Получено 11 марта 2009 г.
  10. ^ Шнайдер, Майкл (26 февраля 2003 г.). «Селлек на палубе для NBC». Variety . Reed Business Information . Получено 11 марта 2009 г. .
  11. ^ Адалиан, Йозеф; Шнайдер, Майкл (4 мая 2003 г.). «Nets готовят планы полетов с пилотами на взлетно-посадочной полосе». Variety . Reed Business Information . Получено 11 марта 2009 г. .
  12. ^ Шнайдер, Майкл (16 июня 2003 г.). «'Juniors' to juice 'OC'». Variety . Reed Business Information . Получено 11 марта 2009 г. .
  13. ^ abc "Backstage Pass – Production Notes". The OC Insider . Warner Bros. Получено 27 июля 2008 г.
  14. ^ abcd "Backstage Pass – Insider Commentary – Patrick Rush: Casting "The OC"". The OC Insider . Warner Bros. Получено 27 июля 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  15. ^ ab "Artios Award Winners 2004". Casting Society of America . Получено 18 декабря 2008 г.
  16. ↑ Грего, Мелисса (12 февраля 2003 г.). «Галлахер, ДеМорней зачислены в пилоты Fox». Variety . Reed Business Information . Получено 11 марта 2009 г.
  17. ^ Галлахер, Питер. "Питер Галлахер (Официальный сайт) – The OC" McGillicuddy Productions. Архивировано из оригинала 24 августа 2007 г. Получено 27 июля 2008 г.
  18. ^ Маккуин, Энн Мари. "From OC to The OC" Jam! . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г. . Получено 11 февраля 2009 г. .
  19. ^ "Up Close & Personal – Kelly Rowan". The OC Insider . Warner Bros. Получено 27 июля 2008 г.
  20. ^ Фейвелл, Джилл (17 марта 2003 г.). «„Чарли“ натирает CBS до основания». Variety . Reed Business Information . Получено 12 марта 2009 г. .
  21. ↑ Katner, Ben (12 августа 2003 г.). «The 411 on The OC's MVP». TV Guide . Получено 14 января 2009 г.
  22. ^ Фейвелл, Джилл (24 марта 2003 г.). "Farr better thing: 'Girl'". Variety . Reed Business Information . Получено 12 марта 2009 г.
  23. ^ ab Feiwell, Jill (12 марта 2003 г.). "Пилоты бросают горячо, тяжело". Variety . Reed Business Information . Получено 12 марта 2009 г. .
  24. ^ Дин, Май; Мерфи, Джанет. "Celebrity Central: Mischa Barton – Biography". People . Time Inc . Получено 27 июля 2008 г. .
  25. ^ Грего, Мелисса (19 февраля 2003 г.). «Ларрокетт, Рубен бросили свои жребии в сети». Variety . Reed Business Information . Получено 12 марта 2009 г. .
  26. ^ Ротчфорд, Лесли. "Рэйчел Билсон". Cosmopolitan . Hearst Corporation . Архивировано из оригинала 12 мая 2009 года . Получено 27 июля 2008 года .
  27. ^ Максвелл, Элисон; Ченг, Джим (14 апреля 2004 г.). «Путеводитель для взрослых по сериалу „Одинокие сердца“». USA Today . Маклин , Вирджиния : Gannett Company . Получено 11 июля 2008 г.
  28. ^ ab "Франс Мён Фейджин: Поиск "OC"". The OC Insider . Warner Bros. Получено 3 марта 2009 г.
  29. ^ abc Джош Шварц (создатель) и Стефани Сэвадж (продюсер) (2004). OC – Полный первый сезон – Специальные материалы – Пилотные комментарии (DVD). Warner Bros.
  30. ^ "Backstage Pass: Production Notes". The OC Insider . Warner Bros. Получено 3 марта 2009 г.
  31. ^ Голдман, Майкл (1 ноября 2003 г.). «Производство встречается с публикацией». Цифровой продюсер контента . Penton Media . Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 г. Получено 3 марта 2009 г.
  32. ^ Макфарланд, Мелани (5 августа 2003 г.). «Красавчик «Одинокий парень» от Fox может оказаться именно тем, чего жаждут подростки». Seattle Post-Intelligencer . Hearst Corporation . Получено 24 января 2009 г.
  33. ↑ Gee, Dana (2 августа 2003 г.). «Осмелиться делать добро: роль в OC Питера Галлахера кажется близкой к его». The Gazette . CanWest Interactive .
  34. ^ Райан, Сюзанна С. (5 августа 2003 г.). «В 26 лет Джош Шварц воплощает в жизнь свою детскую цель в Лос-Анджелесе, став создателем новой подростковой драмы на канале Fox». The Boston Globe . Globe Newspaper Company. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 9 февраля 2009 г.
  35. ^ Гроссман, Эндрю (18 июля 2003 г.). «Fox Brass поддерживает принятие риска». The Hollywood Reporter . AllBusiness.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 г. . Получено 9 февраля 2009 г. .
  36. ^ Кларк, Карен (6 марта 2004 г.). «Включил на этой неделе лучшие новости по ТВ». Southport Reporter . PCBT Photography . Получено 16 июля 2008 г.
  37. ^ Варнеке, Росс (5 ноября 2004 г.). "Hoo-roo, forever". The Age . Fairfax Media . Получено 4 февраля 2009 г. .
  38. ^ "News Digest – 2 июня 2004". The Hollywood Reporter . AllBusiness.com . 2 июня 2004. Архивировано из оригинала 28 марта 2009 . Получено 1 января 2009 .
  39. ^ "The OC – Pilot (Mini DVD)". Amazon . Получено 26 июля 2008 г.
  40. ^ Ламберт, Дэвид (10 октября 2005 г.). «Новости сайта – Мини-DVD взрывается: еще 3 игрока, еще несколько студий и новые названия телепередач, включая The OC!». TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 г. Получено 26 июля 2008 г.
  41. ↑ Ламберт, Дэвид (27 июля 2007 г.). «The OC – It's A Christmasmukkah Miracle: Complete Series includes Season 1 in Widescreen!». TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 г. Получено 11 августа 2008 г.
  42. ^ "The OC – Complete". Currys . DSG International . Архивировано из оригинала 28 марта 2009 года . Получено 29 октября 2008 года .
  43. ^ "Amazon Video On Demand – The OC" Amazon Unbox . Получено 29 октября 2008 г.
  44. ^ Warner Bros. Entertainment Inc. "The OC, Season 1" (примечание: требуется программное обеспечение iTunes с iTunes Store в США) . Fox . iTunes Store . Получено 24 января 2009 г.
  45. ^ Warner Bros. Entertainment Inc. "The OC, Season 1" (примечание: требуется программное обеспечение iTunes с iTunes Store в Великобритании) . Fox . iTunes Store . Получено 24 января 2009 г.
  46. ↑ Хендерсон, Анджела (21 февраля 2007 г.). "Момент "OC": В начале..." The Herald-Dispatch . Champion Industries . Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 г. Получено 29 марта 2009 г.
  47. ^ ab Berman, Marc (7 августа 2003 г.). "The Programming Insider: Thursday 8/7/03". Mediaweek . Nielsen Business Media . Архивировано из оригинала 21 сентября 2009 г. . Получено 20 января 2009 г. .
  48. ^ Баттальо, Стивен (7 августа 2003 г.). «Комик смеется последним над «OC». Daily News . Мортимер Цукерман . Получено 31 января 2009 г. .[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  49. ^ "Глоссарий терминов и сокращений в области СМИ: Рейтинг". Nielsen Media Research . Архивировано из оригинала 25 марта 2009 г. Получено 7 февраля 2009 г.
  50. ^ "Глоссарий терминов и сокращений в области СМИ: доля (аудитории)". Nielsen Media Research . Архивировано из оригинала 25 марта 2009 г. Получено 7 февраля 2009 г.
  51. ^ Берман, Марк (6 августа 2003 г.). «The Programming Insider—среда 8/6/03». Mediaweek . Nielsen Business Media . Архивировано из оригинала 27 марта 2009 г. Получено 20 января 2009 г.
  52. ^ де Мораес, Лиза (7 августа 2003 г.). «Прекрасные люди из „OC“ приводят уродливые цифры». The Washington Post . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 9 февраля 2009 г.
  53. ^ "'OC' Is OK for FOX". Tribune Media Services . 6 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2004 г. Получено 9 февраля 2009 г.
  54. ↑ Cadorette, Guylaine (2 января 2004 г.). «WGA объявляет номинантов на премию Screenplay Noms». Hollywood Media Corp. Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 г. Получено 26 июля 2008 г.
  55. ^ "Город расстроен негативным изображением в 'OC'". Tribune Media Services . 8 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2004 г. Получено 9 февраля 2009 г.
  56. ↑ Chocano, Carina (12 августа 2003 г.). "The OC (2003)". Entertainment Weekly . Time Inc . Получено 26 июля 2008 г.
  57. ^ ab Bianco, Robert (4 августа 2003 г.). «Сочные сюжеты, симпатичные лица добавляют привлекательности „Одиноким сердцам“». USA Today . Gannett Company . Получено 26 июля 2008 г.
  58. ↑ Франклин, Нэнси (18 августа 2003 г.). «Sunny Money». The New Yorker . CondéNet . Получено 26 июля 2008 г.
  59. ^ abc Оуэн, Роб (3 августа 2003 г.). «Обзор ТВ: «Одинокие сердца» дают безжизненный взгляд на богатых подростков». Pittsburgh Post-Gazette . PG Publishing Co. Получено 26 июля 2008 г.
  60. ^ Гилберт, Мэтью (5 августа 2003 г.). «'OC' bubbles with soapy fare». The Boston Globe . Globe Newspaper Company. Архивировано из оригинала 29 марта 2009 г. Получено 9 февраля 2009 г.
  61. ↑ Гудман, Тим (5 августа 2003 г.). «'The OC' ходит по грани между драмой и мыльной оперой и не теряет равновесия». San Francisco Chronicle . Hearst Corporation . Получено 9 февраля 2009 г.
  62. ↑ Хьюз, Сара (19 апреля 2007 г.). «Прощай, The OC, сука: лучшее подростковое шоу за многие годы?». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 июля 2008 г. Получено 10 августа 2008 г.
  63. ^ "100 величайших телевизионных цитат и крылатых фраз". TV Land . Viacom . Архивировано из оригинала 13 марта 2008 г. Получено 25 января 2009 г.
  64. ^ «Каковы 100 величайших цитат и крылатых фраз телевидения». Rolling Stone . Wenner Media . 28 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 г. Получено 25 января 2009 г.
  65. ^ abcd Freeman, Hadley (13 февраля 2004 г.). «Округ Ориндж будущего». The Guardian . Получено 28 июля 2008 г.
  66. ^ Барнс, Кен (21 февраля 2007 г.). «Что затянуло нас в орбиту „OC“?». USA Today . Gannett Company . Получено 28 июля 2008 г.
  67. ↑ Пек, Майкл (27 августа 2003 г.). «Вопрос: в сериале «Одинокие сердца» есть...» TV Guide . Получено 14 января 2009 г.
  68. ^ Лихи, Эндрю. "The All-American Rejects". Allmusic . Получено 28 июля 2008 г.
  69. ^ "You Asked, He Answered". Entertainment Weekly . Time Inc. 23 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 28 июля 2008 г.
  70. ^ Eliscu, Jenny (30 января 2004 г.). "Rooney, Jet Visit "The OC"". Rolling Stone . Wenner Media . Архивировано из оригинала 7 января 2008 г. . Получено 28 июля 2008 г. .
  71. ^ Лихи, Эндрю; Уилсон, Маккензи. "Phantom Planet". Allmusic . Получено 28 июля 2008 г.
В Wikiquote есть цитаты, связанные с The OC .
  • Официальный отчет от Fox
  • «Премьера» на IMDb
  • Место съемок домов Коэнов и Куперов (аэрофотоснимок) из Live Search Maps

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Premiere_(The_O.C.)&oldid=1267238000"