Power Mac G4 Куб
Персональный компьютер, выпускавшийся компанией Apple Inc. с 2000 по 2001 год.

Power Mac G4 Куб
Серебристый кубический компьютер с закругленными краями, вид сверху, наверху видны большое вентиляционное отверстие и слот для оптического привода.
Power Mac G4 Cube, вид сверху
РазработчикApple Computer, Inc.
Семейство продуктовМощность Macintosh
Дата выпуска19 июля 2000 г. ( 2000-07-19 )
Прекращено3 июля 2001 г. ( 2001-07-03 )
Операционная системаMac OS 9  · Mac OS X
Размеры
  • Высота: 9,8 дюймов (25 см)
  • Ширина: 7,7 дюйма (20 см)
  • Глубина: 7,7 дюйма (20 см)
Масса14 фунтов (6,4 кг)
ПредшественникPower Mac G3 Настольный компьютер
ПреемникG4 Мак Мини

Power Mac G4 Cube — персональный компьютер Mac , продаваемый Apple Computer, Inc. с июля 2000 по 2001 год. Cube был задуман как миниатюрный, но мощный компьютер главным исполнительным директором Apple ( CEO ) Стивом Джобсом и спроектирован Джони Айвом . Apple разработала новые технологии и методы производства для продукта — 7,7-дюймового (20 см) кубического компьютера, заключенного в прозрачное акриловое стекло . Apple разместила его в середине своего ассортимента продукции, между потребительским iMac G3 и профессиональным Power Mac G4 . Cube был анонсирован на выставке Macworld Expo 19 июля 2000 года.

Cube получил награды и похвалы за свой дизайн после выпуска, но обзоры отметили его высокую стоимость по сравнению с его мощностью, его ограниченную расширяемость и косметические дефекты. Продукт стал мгновенным коммерческим провалом, было продано всего 150 000 единиц, прежде чем производство было приостановлено в течение одного года после его анонса. Cube — один из редких провалов для компании при Джобсе, после того как ей удалось избежать банкротства. Тем не менее, он повлиял на будущие продукты Apple, от iPod до Mac Mini . Музей современного искусства и другие музеи хранят Cube в своих коллекциях.

Обзор

G4 Cube расположен рядом с большим плоским монитором в сером цвете. По бокам от монитора и Cube находятся круглые динамики, одетые в полупрозрачный пластик, а также клавиатура и мышь.
Power Mac G4 Cube с блоком питания и периферийными устройствами были анонсированы одновременно. [1]

Power Mac G4 Cube — это небольшой кубический компьютер, подвешенный в корпусе из акрилового стекла размером 7,7×7,7×9,8 дюймов (20×20×25 см) . Прозрачный пластик призван создавать впечатление, что компьютер парит. [2] Корпус вмещает жизненно важные функции компьютера, включая оптический дисковод со щелевой загрузкой. Для Cube требуется отдельный монитор с подключением либо Apple Display Connector (ADC), либо Video Graphics Array (VGA). [3] У машины нет вентилятора для перемещения воздуха и тепла через корпус. Вместо этого он пассивно охлаждается, при этом тепло рассеивается через решетку в верхней части корпуса. [4] Базовая модель поставляется с процессором PowerPC G4 450 МГц , 64 МБ оперативной памяти (ОЗУ), жестким диском на 20 ГБ и видеокартой ATI Rage 128 Pro . [3] Более дорогая модель с процессором 500 МГц, удвоенным объемом оперативной памяти и жестким диском на 30 ГБ продавалась только через интернет-магазин Apple. [5]

Небольшой размер Cube не имеет слотов расширения; он имеет видеокарту в стандартном слоте Accelerated Graphics Port (AGP), но не может вместить полноразмерную карту. [1] Блок питания расположен снаружи для экономии места, и Cube не имеет аудиоразъемов. Вместо этого Cube поставляется с круглыми динамиками Harman Kardon и цифровым усилителем, подключенными через универсальную последовательную шину (USB). [4] Несмотря на свои размеры, Cube вмещает три слота RAM, два порта FireWire 400 и два порта USB 1.1 для подключения периферийных устройств в своей раме. Эти порты и кабель питания расположены на нижней стороне машины. Доступ к внутренним компонентам машины осуществляется путем переворачивания устройства и использования выдвижной ручки для выдвижения всей внутренней сборки из корпуса. [5]

Разработка

Куб G4 перевернут вверх дном; рука тянет вверх небольшую ручку, открывая зеленые печатные платы и компьютерные компоненты внутри.
Доступ к внутренним компонентам компьютера осуществляется путем извлечения компьютера из пластикового корпуса с помощью ручки.

Cube был важным продуктом для Apple, [6] и особенно для генерального директора Apple Стива Джобса , который сказал, что идея продукта возникла из его собственных желаний как пользователя компьютера чего-то среднего между iMac и Power Mac G4 , сказав: «Я хотел [плоский] Cinema Display , но мне не нужны функции Power Mac». [7] Минималистская эстетика Джобса повлияла на основные компоненты дизайна, от отсутствия механической кнопки питания до оптического привода без лотка и бесшумной работы без вентилятора. [7] Команда дизайнеров Apple во главе с Джонатаном Айвом уменьшила форм-фактор мощного настольного компьютера, посчитав традиционные настольные компьютеры в корпусе Tower лениво спроектированными вокруг того, что было проще всего для инженеров. [2] Cube представлял собой внутренний сдвиг в Apple, поскольку дизайнеры все больше влияли на дизайн продукта. [2] New York Times назвала Cube «чистым [...] промышленным дизайном», вторящим концепциям Баухауса . [8]

Cube представлял собой попытку Apple упростить компьютер до самых необходимых элементов. [2] Журналист Джейсон Снелл назвал машину примером одержимости Джобса и Айва «черным ящиком» — плотными, миниатюрными компьютерами, спрятанными в приятной оболочке, скрывающей «магию» своей технологии. [9] Поскольку у Cube нет вентилятора, дизайн начался с радиатора . [1] Кнопка питания, которая включалась взмахом руки или прикосновением, была реализована с помощью емкостного датчика . [2] На разработку фирменной формулы пластика для корпуса Apple потребовалось шесть месяцев. [10] Усилия, затраченные на разработку Cube, стали пионерами новых применений и процессов для материалов в Apple, которые принесли пользу более поздним продуктам. [2] Из-за технологий, включенных в Cube, инженерам Apple было трудно удержать общую стоимость на низком уровне. Директор по рекламе Кен Сигалл вспоминал, что Джобс узнал о цене продукта незадолго до встречи в рекламном агентстве и был «заметно потрясен» этой новостью, понимая, что высокая цена может привести к провалу продукта. [11]

Выпуск и прием

Слухи о кубическом компьютере Apple просочились за несколько недель, и некоторые сайты опубликовали предполагаемые фотографии. [4] G4 Cube был анонсирован на Macworld Expo 19 июля 2000 года как финальная « еще одна вещь ». Джобс расхваливал его как сочетание мощности Power Mac G4 с элегантным дизайном и миниатюризацией, которую Apple извлекла из производства iMac. Наряду с Cube Apple представила новую мышь, клавиатуру и дисплеи, дополняющие машину. [12]

Размеры и внешний вид машины сразу же вызвали разногласия, что редактор Macworld Эндрю Гор воспринял как признак того, что Apple удалось создать передовой продукт. [4] Дизайн был предметом похвалы и шуток, его сравнивали с кубиком Борга , тостерами или коробкой салфеток Kleenex. [1] Другие сравнивали его с NeXTcube . [13] Айв и команда дизайнеров были настолько удивлены сравнением с коробкой салфеток, что использовали запасные оболочки Cube для этой цели в своей студии. [2]

Отзывы были в целом положительными. Питер Х. Льюис, пишущий для The New York Times , назвал компьютер самым привлекательным на рынке, и что машина, в сочетании с дисплеями и периферийными устройствами Apple, создала «настольную скульптуру». [14] Журнал PC Magazine Australia сказал, что после изменения внешнего вида компьютеров с iMac, G4 Cube поднял планку для конкурентов еще выше. [15] Гор назвал Cube произведением искусства, которое ощущалось больше как скульптура, чем часть технологии, но отметил, что нужно было жить с компромиссами, сделанными на службе искусству. [16] Уолт Моссберг , пишущий для The Wall Street Journal , назвал его «самым великолепным персональным компьютером», который он когда-либо видел. [17]

Критики отметили, что для легкого доступа к подключению и отключению периферийных устройств пользователи должны наклонить всю машину, рискуя случайно включить спящий режим или полностью уронить гладкий пластиковый компьютер. [5] [18] Macworld посчитал сенсорную кнопку питания слишком чувствительной, и они регулярно случайно включали спящий режим. Они сообщили, что стандартный жесткий диск на 5400 об/мин и 64 МБ оперативной памяти в базовой модели значительно замедляли систему. [16] [19]

Cube получил несколько международных наград за дизайн после выпуска [20] и был признан лучшим настольным компьютером по версии журнала PC Magazine за его награды за технические инновации. [ 21 ] G4 Cube и его периферийные устройства были приобретены и выставлены Музеем современного искусства вместе с другими продуктами Apple [22] , а Cube также хранится в коллекциях Американского музея естественной истории и Музея электростанции . [23] [24]

Продажи

Введение Cube не соответствовало целевой линейке продуктов, которую Джобс представил после своего возвращения в Apple, оставив его без четкой аудитории. [10] Он был таким же дорогим, как Power Mac с аналогичным оснащением, но без дополнительного места для большего количества накопителей или слотов PCI. Он также был намного дороже, чем модернизированный потребительский iMac. [3] Джобс представлял, что творческие профессионалы и дизайнеры захотят его, и что продукт был настолько хорош, что он будет определять покупательские привычки. [10]

Продажи Cube были намного ниже ожидаемых. Возвращаясь с грани банкротства, Apple провела одиннадцать прибыльных кварталов до объявления Cube, [7] но финансовые показатели Apple на конец 2000 года не достигли прогнозируемого дохода на 180  миллионов долларов. [25] Часть падения прибыли была приписана Cube, было продано всего треть от ожидаемого Apple количества единиц, что создало  дефицит в 90 миллионов долларов в целевых доходах. Cube составил 29 000 компьютеров Mac, поставленных Apple в квартале, по сравнению с 308 000 компьютеров iMac. У розничных продавцов был избыток продукции, в результате чего у Apple осталось большое количество нераспроданных запасов, которые, как она ожидала, продлятся до марта 2001 года. Компьютер понравился состоятельным клиентам, которым нужен был небольшой и элегантный дизайн, но Джобс признал, что аудитория была меньше ожидаемой. [25] [26] В феврале 2001 года Apple снизила цену на модель 500 МГц и добавила новые опции памяти, жесткого диска и графики. [27] Эти обновления мало что изменили, и продажи продолжили падать. В первом квартале 2001 года  было продано всего 12 000 единиц, [28] что составило всего 1,6% от общего объема продаж компьютеров компании. [29]

В дополнение к высокой цене продукта, Cube страдал от косметических проблем. Первые покупатели заметили трещины, вызванные процессом литья пластика под давлением. Идея продукта, ориентированного на дизайн, имеющего эстетические недостатки, превратилась в негативную историю связей с общественностью для Apple и отпугнула потенциальных покупателей, для которых дизайн был его главной привлекательностью. [2] [18] [28] Радикальный отход Cube от обычного персонального компьютера оттолкнул потенциальных покупателей и усугубил борьбу Apple на рынке, конкурируя с производительностью ПК на базе Windows. Бендж Эдвардс из Macworld написал, что потребители относились к Cube как к «слабой, чрезмерно дорогой игрушке или [...] эмоционально недоступной, ультрагеометрической серой коробке, подвешенной в неприкасаемой стеклянной тюрьме». [28] Отсутствие внутреннего расширения и зависимость от менее распространенных периферийных устройств USB и FireWire также подорвали шансы компьютера на успех. [30]

Джобс явно любил компьютер, [10] но быстро прекратил выпуск неэффективного продукта. 3 июля 2001 года в пресс-релизе Apple было сделано необычное заявление о том, что компьютер — вместо того, чтобы быть отмененным или прекращенным — его производство «приостановлено на неопределенный срок» из-за низкого спроса. Apple не исключала модернизированную модель Cube в будущем, но считала это маловероятным. [29] Бизнес-журналист Карен Блюменталь назвала Cube первым большим провалом Джобса с момента его возвращения в Apple. [31] Способность Джобса быстро исправить ошибку оставила Cube «вспышкой» в истории Apple, по словам Сегалла — быстро забытым провалом среди других успешных инноваций. [11]

Наследие

Хотя генеральный директор Apple Тим Кук назвал Cube «поразительным провалом» [6] , а продукт был продан тиражом всего в 150 000 единиц до прекращения его выпуска, он стал очень популярен среди небольшой, но восторженной группы поклонников. [32] Бендж Эдвардс из Macworld написал, что Cube был продуктом, опередившим свое время; его привлекательность для преданной группы поклонников спустя годы после прекращения его выпуска была свидетельством его видения. [30] После прекращения его выпуска продукт продавался по высоким ценам у реселлеров, и возникла кустарная промышленность по продаже обновлений и модификаций, чтобы машина работала быстрее или нагревалась меньше. [32] Джон Грубер написал через 20 лет после его появления, что Cube был «достойным провалом [...] Мощные компьютеры должны были стать меньше, тише и привлекательнее. Cube продвинул вперед современное состояние дел». [33] CNET назвал машину «знаковым примером дизайна эпохи тысячелетия». [34] Его нетрадиционный и футуристический внешний вид обеспечил ему место в качестве реквизита в нескольких фильмах и телевизионных шоу, включая Absolutely Fabulous , The Drew Carey Show , Orange County и 24. [20] Sixteen Cubes также использовались для питания дисплеев компьютерных консолей в Star Trek: Enterprise . [35]

Хотя Cube потерпел неудачу в коммерческом плане, он повлиял на будущие продукты Apple. Усилия по миниатюризации компьютерных компонентов пойдут на пользу будущим компьютерам, таким как iMac G4 с плоским экраном , в то время как усилия, потраченные Apple на изучение того, как прецизионно обрабатывать детали Cube, станут неотъемлемой частью дизайна алюминиевых MacBook . [2] [36] Mac mini вмещал целый компьютер в корпус размером в одну пятую от Cube и сохранил некоторые из дизайнерских принципов Cube. По сравнению с высокой ценой Cube, Mini продавался по цене 499 долларов и стал успешным продуктом, который остается частью линейки Apple. [30] [37] Полупрозрачная кубическая форма вернется с дизайном флагманского магазина Apple на Пятой авеню в Нью-Йорке . [38] Емкостный сенсор снова появится в линейках iPod и iPhone , [2] а вертикальная конструкция теплоотвода Cube и рисунок решетчатой ​​решетки были переняты версиями Mac Pro 2013 и 2019 годов . [39] [40]

Технические характеристики

МодельPower Mac G4 Куб [41]
Идентификатор моделиPowerMac5,1
ПроцессорPowerPC G4 450 МГц или 500 МГц
Память128 МБ до 1,5 ГБ PC100 SDRAM2
ГрафикаATI Rage 128 Pro с 16 МБ SDRAM,
Nvidia GeForce2 MX с 32 МБ SDRAM или
ATI Radeon с 32 МБ DDR SDRAM
Жесткий дискЖесткий диск Ultra ATA/66 емкостью 20 ГБ, 40 ГБ или 60 ГБ
Оптический приводCD-RW или DVD-ROM
СвязностьДополнительный модем AirPort 802.11b
10/100 BASE-T Ethernet
56k V.90
Периферийные устройства2 USB 1.1
2 FireWire 400
Видео выходVGA и АЦП
Размеры9,8×7,7×7,7 дюймов (25×20×20 см)
Масса14 фунтов (6,4 кг)
Хронология моделей Power Macintosh, Pro и Studio
Mac ProMac StudioMac ProMac StudioMac ProMac ProMac ProPower Mac G5Power Mac G5Power Mac G4Power Mac G5Power Mac G4Power Mac G4 CubePower Mac G4Power Macintosh G3#Blue and WhitePower Macintosh 9600Power Macintosh G3Power Macintosh 8600Power Macintosh 9500Power Macintosh 8500Power Macintosh 8100Power Macintosh G3Power Macintosh 7600Power Macintosh 7300Power Macintosh 4400Power Macintosh 7500Power Macintosh 7200Power Macintosh 7100Power Macintosh 6500Power Macintosh 6400Power Macintosh 6200Power Macintosh 6100Power Macintosh G3Twentieth Anniversary MacintoshPower Macintosh 5500Power Macintosh 5400Power Macintosh 5260Power Macintosh 5200 LC

Ссылки

  1. ^ abcd Staff (октябрь 2001 г.). «Сопротивление бесполезно». MacAddict . № 50. Future US. стр. 30–31. ISSN  1088-548X.
  2. ^ abcdefghij Кани, Линдер (2014). Джони Айв: гений, стоящий за величайшими продуктами Apple . Penguin Random House . С. 155–158. ISBN 978-1-59184-706-9.
  3. ^ abc Siracusa, John (28 июля 2000 г.). «MacWorld Expo NY 2000». Ars Technica . Condé Nast Publications. стр. 1–8. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. . Получено 8 октября 2020 г. .
  4. ^ abcd Гор, Эндрю (октябрь 2000 г.). «Ваша ассимиляция начинается здесь; Куб». Macworld . IDG. стр. 11, 26, 28. ISSN  0741-8647.
  5. ^ ab Cook, Tim (11 октября 2017 г.). «In Conversation with Apple CEO Tim Cook – The Oxford Foundry Launch». Бизнес-школа Саида, Оксфордский университет. Событие происходит в 1:03:21–1:04:20. Архивировано из оригинала 10 октября 2020 г. Получено 9 октября 2020 г. – через Youtube.
  6. ^ abc Леви, Стивен (30 июля 2000 г.). «Thinking Inside The Box». Newsweek . The Washington Post Company. Архивировано из оригинала 4 октября 2020 г. Получено 7 октября 2020 г.
  7. ^ Muschamp, Herbert (15 октября 2000 г.). «Искусство/Архитектура; Счастливый, пугающий новый день дизайна». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 10 ноября 2020 г.
  8. ^ Снелл, Джейсон (2 ноября 2020 г.). «20 Macs for 2020: #8 – Power Mac G4 Cube». Six Colors . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 г. Получено 16 марта 2021 г.
  9. ^ abcd Леви, Стивен (24 июля 2020 г.). «20 лет назад Стив Джобс построил самый крутой компьютер на свете. Он провалился». Wired . Condé Nast Publications. Архивировано из оригинала 2 октября 2020 г. . Получено 7 октября 2020 г. .
  10. ^ ab Segall, Ken (2012). Insanely Simple: The Obsession That Drives Apple's Success . Penguin UK. С. 213–214. ISBN 978-0-670-92120-1.
  11. ^ "Apple представляет революционный G4 Cube". Apple, Inc. 19 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 9 августа 2020 г.
  12. ^ Линцмайер, Оуэн (2004). Apple Confidential 2.0: Полная история самой красочной компании в мире . No Starch Press. стр. 209. ISBN 978-1-59327-010-0.
  13. ^ Льюис, Питер (31 августа 2000 г.). «Современное искусство; Классическая красота, возведенная в куб». The New York Times . Получено 6 ноября 2020 г.
  14. ↑ Staff (19 декабря 2020 г.). «Apple PowerMac G4 Cube». PCMag Australia . ISSN  1329-3532. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 10 ноября 2020 г.
  15. ^ ab Gore, Andrew (31 июля 2020 г.). "Обзор Capsule: Power Mac G4 Cube". Macworld . IDG. ISSN  0741-8647. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. . Получено 10 ноября 2020 г. .
  16. ^ Моссберг, Уолт (28 сентября 2000 г.). «Apple представляет элегантный ПК в новом Power Mac G4» . The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  17. ^ ab Siracusa, John (1 октября 2000 г.). "G4 Cube & Cinema Display". Ars Technica . Condé Nast Publications. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. . Получено 2 ноября 2020 г. .
  18. ^ Лойола, Джил (22 августа 2020 г.). «Отчет лаборатории: низкие результаты Cube по сравнению с другими Power Mac G4». CNN . Macworld . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. . Получено 10 ноября 2020 г. .
  19. ^ ab O'Grady, Jason (2009). Apple Inc. ABC -Clio . стр. 103–104. ISBN 978-0-313-36244-6.
  20. ↑ MacWorld Staff (21 декабря 2000 г.). «Cube получает признание от PC Magazine». CNN . Архивировано из оригинала 6 августа 2004 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  21. ^ Паттон, Фил (16 августа 2001 г.). «News Watch: Design; The Apple Cube вошел в музей, когда он вышел из магазинов». The New York Times . стр. G3. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  22. ^ "Apple PowerMac G4 Cube Microcomputer, CPU". Американский музей естественной истории . Смитсоновский институт . Получено 26 июня 2024 г.
  23. ^ "Apple Power Mac G4 Cube Computer with Accessories". Powerhouse Museum . New South Wales Government . Получено 26 июня 2024 г.
  24. ^ Аб Саммис, Ян (январь 2001 г.). «Получить информацию; слишком много кубиков». МакАддикт . № 53. Будущее США. п. 14. ISSN  1088-548Х.
  25. ^ «Apple: Мы ожидали продать в 3 раза больше Cubes». CNET . RedVenture. 2 января 2002 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  26. ^ Гибсон, Брэд (7 февраля 2001 г.). «Apple снижает цену G4 Cube». CNN . Архивировано из оригинала 10 февраля 2001 г. Получено 5 ноября 2020 г.
  27. ^ abc Edwards, Benj (12 августа 2010 г.). «The Cube at 10: Why the eye-carting desktop of Apple flopped». Macworld . IDG. ISSN  0741-8647. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 5 ноября 2020 г.
  28. ^ ab Gaither, Chris (4 июля 2001 г.). «Apple Will Halt Production Of Its Cube-Shaped Computer». The New York Times . стр. C6. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  29. ^ abc Edwards, Benj (12 августа 2010 г.). «Apple Cube опередил свое время». Macworld . IDG. ISSN  0741-8647. Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  30. ^ Блюменталь, Карен (2012). Стив Джобс: Человек, который думал иначе . Square Fish. стр. 204–205. ISBN 978-1-250-01461-0.
  31. ^ ab Kahney, Leander (28 июля 2003 г.). «Apple Cube: Alive and Selling». Wired . Condé Nast Publications. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. Получено 12 октября 2020 г.
  32. ^ Грубер, Джон (27 июля 2020 г.). «Стивен Леви о Стиве Джобсе и кубе G4». Daring Fireball . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 г. Получено 9 октября 2020 г.
  33. ^ Браун, Рич (7 октября 2011 г.). «Наследие дизайна Mac Стива Джобса (фотографии)». CNET . Red Ventures. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  34. ^ Хаслам, Оливер (30 декабря 2019 г.). «Знаете ли вы, что в «Звездном пути: Энтерпрайз» использовались Mac G4 Cubes во время производства? Теперь знаете». iMore . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. . Получено 6 ноября 2020 г. .
  35. ^ Pogue, David (10 января 2002 г.). «Современное состояние дел; для Apple быть плоским — это добродетель». The New York Times . стр. G1. Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Получено 14 октября 2020 г.
  36. ^ Снелл, Джейсон (20 сентября 2020 г.). «20 Macs for 2020: #14 – Mac mini». Six Colors . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 7 октября 2020 г.
  37. ^ Лидвелл, Уильям; Манакса, Джерри (2011). Деконструкция дизайна продукта: исследование формы, функции, удобства использования, устойчивости и коммерческого успеха 100 удивительных продуктов . Rockport Publishers. стр. 152–153. ISBN 978-1-59253-739-6.
  38. ^ Каннингем, Эндрю (10 июня 2013 г.). «Наконец-то! Apple анонсирует новый Mac Pro с цилиндрическим дизайном». Ars Technica . Condé Nast Publications. Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. . Получено 14 октября 2020 г. .
  39. ^ Хакетт, Стивен (18 июня 2019 г.). «О Mac Pro, G4 Cube и их общей конструкции вентиляционных отверстий». 512 пикселей . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 14 октября 2020 г.
  40. ^ "Power Mac G4 (Cube) – Технические характеристики". Apple, Inc. 6 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Получено 5 ноября 2020 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Power Mac G4 Cube .
  • Apple – Power Mac G4 Cube на Wayback Machine (архив 16 декабря 2000 г.)
  • Видео презентации на Macworld 200 в Wayback Machine (архив 25 января 2009 г.)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Power_Mac_G4_Cube&oldid=1251178012"