Порт-Огаста

Город в Южной Австралии
Порт-Огаста
Гурнда
Южная Австралия
Вид на залив Спенсер и гору Браун.
Порт-Огаста расположен в Южной Австралии.
Порт-Огаста
Порт-Огаста
Координаты32°29′33″ю.ш. 137°45′57″в.д. / 32,49250°ю.ш. 137,76583°в.д. / -32,49250; 137,76583
Население12,788 ( Лига 2021 ) [1]
Учредил1852
Почтовый индекс(ы)5700 [2]
Расположение
  • 310 км (193 мили) от Аделаиды через
  • 470 км (292 мили) от Седуны через
  • 540 км (336 миль) от Кубер-Педи через
LGA(ы)Город Порт-Огаста
Избиратели штатаСтюарт [3]
Джайлс [4]
Федеральное подразделение(я)Серый [5]
Средняя максимальная температура Средняя минимальная температура Годовое количество осадков
26,3 °С
79 °F
12,2 °С
54 °F
214,1 мм
8,4 дюйма

Порт-Огаста ( гурднада на возрожденном языке коренного народа барнгарла ) [6] — прибрежный город в Южной Австралии, примерно в 310 километрах (190 милях) по дороге от столицы штата Аделаиды . Большая часть города находится на восточном берегу залива Спенсер , непосредственно к югу от вершины залива, [7] включая центр города и прилегающие пригороды, Стерлинг-Норт и прибрежные дома в Комиссариат-Пойнт , Бланш-Харбор и Миранда . [8] Пригород Порт-Огаста-Уэст находится на западной стороне залива на полуострове Эйр . [9] В совокупности в этих населенных пунктах проживало 13 515 человек по переписи 2021 года .

Раньше это был морской порт , город поддерживает региональное сельское хозяйство и обслуживает множество шахт в южноавстралийских внутренних районах к северу. Значительной отраслью промышленности была генерация электроэнергии до 2019 года, когда были закрыты угольные электростанции. В 2020 году открылась солнечная ферма . [10]

История

Порт-Огаста является частью страны австралийских аборигенов Нукуну , в которой местный язык — барнгарла . Последний носитель языка умер в 1964 году, но были предприняты успешные попытки возродить его на основе словаря из 3500 слов, составленного в 1840-х годах немецким лютеранским пастором Кламором Вильгельмом Шюрманном . [6] [11] : 230  Его первоначальное название барнгарла — Гурднада . [12] : 78 

Это естественная гавань, которая была провозглашена 24 мая 1852 года Александром Элдером (братом Томаса Элдера ) и Джоном Грейнджером , которые обнаружили ее, находясь на борту правительственной шхуны Yatala под командованием Эдварда Доусетта. [13] Порт был назван в честь Августы Софии, леди Янг, жены губернатора Южной Австралии сэра Генри Эдварда Фокса Янга . Леди Янг была дочерью Чарльза Марриета-старшего, который был рабовладельцем в Британской Вест-Индии . [14] [15] Ее брат был англиканским священником деканом Аделаиды Чарльзом Марриетом .

Флора и фауна

Морские виды включают резидентные виды и мигрирующие посетители. Иногда наблюдаются киты, рыба-луна, рыба-меч и черепахи. [16] [17] [18] [19]

Демография

По данным переписи 2021 года, в городе и его окрестностях проживало 13 515 человек . Таким образом, это был четвертый по величине городской район за пределами Аделаиды после Маунт-Гамбиера , Уайаллы и Порт-Линкольна . 83,4% жителей родились в Австралии, а 20,8% были аборигенами или жителями островов Торресова пролива . Наиболее распространенной занятостью были общественные и личные работники (17,7%), специалисты (14,9%), техники и рабочие (14,0%), чернорабочие (13,1%), конторские и административные работники (11,1%), торговые работники (9,3%), операторы и водители машин (9,3%) и менеджеры (8,3%). Уровень безработицы составлял 6,5% (Южная Австралия: 5,4%). Средний недельный доход домохозяйства составлял 1277 австралийских долларов в неделю. [20]

Транспорт

Порт-Огаста находится в начале залива Спенсер, который является естественным барьером для наземного транспорта, благодаря чему город считается «перекрёстком Австралии», узлом основных автомобильных и железнодорожных путей. [21]

Дорога

Порт-Огаста расположен в восточной части шоссе Эйр в Перт и в северной части шоссе Августа в Аделаиду . Он расположен в южной части шоссе Стюарт в Дарвин . Практически все дорожное движение через южную Австралию проходит через Порт-Огасту через верхнюю часть залива Спенсер .

Автобусные рейсы осуществляются дважды в день между Порт-Огастой, другими центрами страны и Аделаидой. [22]

Железнодорожный

Железнодорожная станция Порт-Огаста
Железнодорожная станция Порт-Огаста

В 1878 году город стал южной конечной станцией предлагаемой трансконтинентальной линии с севера на юг, направленной в Дарвин в 2500 км (1600 миль). В рамках своих обязательств, принятых в Федерации , федеральное правительство взяло под свой контроль эту узкоколейную железную дорогу шириной 1067 мм ( 3 фута 6 дюймов ) в 1911 году и назвало ее « Центральной австралийской железной дорогой » в 1926 году. В 1929 году она была продлена до своей последней конечной станции в Алис-Спрингс . [23]

Между 1913 и 1917 годами была построена трансконтинентальная железная дорога восток-запад длиной 2000 км (1200 миль) от Порт-Огаста до Калгурли в Западной Австралии , Трансавстралийская железная дорога . Она была построена по 1435 мм ( 4 фута  8+12  дюйма) стандартной колеи как часть долгосрочного плана по гармонизации колеи между материковыми штатами. Этот выбор привел кразрыву колеив Порт-Огасте до тех пор, пока стандартная колея не была продлена доПорт-Пирив 1937 году. Последний компонент сквозной линии стандартной колеиот Аделаиды до Дарвинабыл завершен только в 2003 году.

Порт-Огаста является остановочным пунктом двух поездов дальнего следования с «экспериментальными» маршрутами: трансконтинентального сообщения « Восток-Запад Индо-Тихоокеанский» и поезда «Ган» между Аделаидой и Дарвином.

Некоммерческая железная дорога Пичи Ричи , созданная в 1970-х годах на самом южном участке Центрально-Австралийской железной дороги (CAR) в Куорне , не была связана с Порт-Огастой после закрытия CAR в 1980 году. Амбициозный проект по строительству линии от Стерлинг-Норт до центра Порт-Огасты был завершен в 2001 году и теперь предлагает полудневные и полнодневные поездки по исторической железной дороге в определенные даты с марта по ноябрь. [24]

Авиация

Аэропорт Порт-Огаста , расположенный в 6 километрах (4 милях) от города, обслуживает около 16 000 пассажиров « прилета-вылета » в год, которые работают на многих шахтах на севере Южной Австралии . По состоянию на 2023 год [обновлять]другие рейсы в аэропорту не доступны. [25]

Климат

В Порт-Огасте жаркий пустынный климат ( Кеппен: BWh) с жарким летом, мягкой зимой и минимальным количеством осадков в течение года. [26] [27] Некоторые авторы определяют его как жаркий полузасушливый климат (BSh). [28] [29] Температуры меняются в течение года, со средними максимальными значениями от 34,1 °C (93,4 °F) в январе до 18,0 °C (64,4 °F) в июле, в то время как средние минимальные значения колеблются от 19,5 °C (67,1 °F) в январе до 4,6 °C (40,3 °F) в июле. Среднегодовое количество осадков очень низкое: 221,6 мм (8,72 дюйма), распределенное между 72,2 днями с осадками. Ежегодно бывает 142,1 ясных дня и 92,4 облачных дня. [30] Экстремальные температуры колебались от −4,5 °C (23,9 °F) 3 августа 2014 года до 49,5 °C (121,1 °F) 24 января 2019 года. [31] В Порт-Огасте пустынная растительность, хотя город поддерживает ее с помощью государственной помощи с некоторыми растениями, приспособленными к засушливости . [32] Местное правительство рассматривает Порт-Огасту как пустынную среду . [33]

Климатические данные для Порт-Огасты (32º30'36" ю.ш., 137º43'12" в.д., 14 м над уровнем моря) (нормальные и экстремальные значения за 2001-2024 гг., влажность в 15:00 за 1962-1997 гг.)
МесяцЯнвфевр.мартАпрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °C (°F)49,5
(121,1)
48,1
(118,6)
43,1
(109,6)
40,3
(104,5)
32,2
(90,0)
29,6
(85,3)
26,9
(80,4)
32,8
(91,0)
38,4
(101,1)
42,9
(109,2)
46,3
(115,3)
48,5
(119,3)
49,5
(121,1)
Средний дневной максимум °C (°F)34,1
(93,4)
33,1
(91,6)
30,7
(87,3)
26,6
(79,9)
21,5
(70,7)
18,1
(64,6)
18,0
(64,4)
20,0
(68,0)
24,1
(75,4)
27,0
(80,6)
30,0
(86,0)
32,1
(89,8)
26,3
(79,3)
Средний дневной минимум °C (°F)19,5
(67,1)
18,8
(65,8)
16,8
(62,2)
12,9
(55,2)
8,6
(47,5)
5,9
(42,6)
4,6
(40,3)
5.4
(41.7)
8,5
(47,3)
11,9
(53,4)
15,2
(59,4)
17,3
(63,1)
12.1
(53.8)
Рекордно низкий °C (°F)11,7
(53,1)
6,8
(44,2)
6,6
(43,9)
4.2
(39.6)
−1,9
(28,6)
−4
(25)
−4,1
(24,6)
−4,5
(23,9)
0.0
(32.0)
2.2
(36.0)
6,9
(44,4)
7,7
(45,9)
−4,5
(23,9)
Среднее количество осадков мм (дюймы)15,3
(0,60)
18,4
(0,72)
11,9
(0,47)
19,9
(0,78)
16,4
(0,65)
24,1
(0,95)
15,8
(0,62)
15,2
(0,60)
18,3
(0,72)
18,9
(0,74)
21,7
(0,85)
25,8
(1,02)
221,6
(8,72)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,2 мм)3.62.53.34.27.111.310.68.35.65.55.74.572.2
Средняя относительная влажность воздуха днем ​​(%)36363941485351454037353742
Средняя точка росы °C (°F)11,5
(52,7)
11,9
(53,4)
11,0
(51,8)
8,4
(47,1)
7,6
(45,7)
6.4
(43.5)
5.2
(41.4)
4.3
(39.7)
4,7
(40,5)
6.0
(42.8)
7,7
(45,9)
10.1
(50.2)
7,9
(46,2)
Источник: Бюро метеорологии (нормы и экстремальные значения 2001-2024 гг., влажность в 15:00 1962-1997 гг.) [34] [35]

Экономика

Генерация электроэнергии

С середины 1920-х годов город снабжался постоянным током, который в 1948 году был переключён на переменный ток . [36] [37] [38]

Электроэнергия вырабатывалась на электростанциях Playford B (240 МВт) и Northern (520 МВт) из бурого угля , добываемого в Leigh Creek , в 250 км к северу. Единственные угольные электростанции в Южной Австралии, в 2009 году они произвели 33% электроэнергии штата, но более 50% выбросов CO 2 штата от производства электроэнергии. [39]

Playford B не функционирует с 2012 года. В октябре 2015 года Alinta Energy объявила о постоянном закрытии как Northern, так и Playford B в начале 2016 года. Northern Power Station была отключена в мае 2016 года. [40] [41]

В 2016 году местная общественная группа лоббировала помощь в замене угольных электростанций солнечной тепловой электростанцией. [42] Премьер -министр Южной Австралии Джей Уэзерилл объявил в августе 2017 года, что строительство начнется в 2018 году и, как ожидается, будет завершено в 2020 году. Ожидается, что строительство солнечной тепловой электростанции Aurora обойдется в 650 млн австралийских долларов , включая кредит в размере 110 млн австралийских долларов от федерального правительства, и будет поставлять 150 МВт электроэнергии. У SolarReserve есть контракт на поставку всей электроэнергии, необходимой офисам правительства штата от этого энергетического проекта. [43] [ требуется обновление ]

Садоводство в засушливой зоне

Отдельно Sundrop Farms имеет комбинированную солнечную электростанцию , теплицу и опреснительную установку , которая используется для выращивания томатов недалеко от старой электростанции. [44] Она открылась в октябре 2016 года и производит 39 МВт тепловой энергии из более чем 23 000 зеркал и 127-метровой (417 футов) башни, используемой для отопления, электричества и опреснения для орошения томатов в теплицах. У Sundrop есть 10-летний контракт на поставку в супермаркеты Coles не менее 15 000 тонн томатов в год. [45]

Туризм

Порт-Огаста смог извлечь выгоду из растущей индустрии экотуризма благодаря своей близости к хребту Флиндерс . Железная дорога Пичи-Ричи является важной приманкой, соединяя Порт-Огасту с Куорном через перевал Пичи-Ричи.

В Порт- Огасте находится Центр Вадлата Аутбэк, который знакомит туристов с жизнью в австралийской глубинке. В 2006 году центр посетило более 500 000 человек. К северу от города, на шоссе Стюарт, находится Ботанический сад засушливых земель Австралии , уникальный и отмеченный наградами сад, открытый в 1996 году, который «демонстрирует разнообразную коллекцию местообитаний засушливой зоны в живописном месте площадью более 250 гектаров». [46] В садах есть кафе/ресторан с видом на равнины соляных кустов и откосы хребтов Флиндерс. В годовом отчете PACC указано, что в 2006 году сады посетили более 100 000 человек.

К юго-западу от города находится военная база Эль-Аламейн.

Предлагаемый многопрофильный порт

В феврале 2019 года территория бывших электростанций Playford была продана Alinta Energy компании Cu-River Mining в качестве перспективного места для развития порта. Компания намеревалась построить перевалочный пункт, подходящий для экспорта железной руды, пшеницы и других товаров. [47] [ требуется обновление ]

СМИ

Главным изданием города является The Transcontinental , еженедельная газета, которая впервые вышла в октябре 1914 года и продолжает издаваться на Commercial Road. В 1971 году состоялся краткий эксперимент, известный как Northern Observer (7 июля 1971 года – 30 августа 1971 года), когда The Transcontinental и The Recorder from Port Pirie были опубликованы под одним названием в Port Pirie. [48]

Исторически город издавал Dispatch (1877–1916), который, как было принято в то время, развивался через ряд изменений названия: Port Augusta Dispatch (18 августа 1877 г. – 6 августа 1880 г.); [49] Port Augusta Dispatch и Flinders' Advertiser (13 августа 1880 г. – 17 октября 1884 г.); Port Augusta Dispatch (20 октября 1884 г. – 16 марта 1885 г.); и Port Augusta Dispatch, Newcastle and Flinders Chronicle (18 марта 1885 г. – 21 апреля 1916 г.). В течение короткого периода, из-за недолговечного открытия золота в Титулпе , Dispatch печатала родственное издание Teetulpa News and Golden Age (1886–1887) . [50]

Другое издание, Port Augusta and Stirling Illustrated News (1901), недолгое время печаталось в городе Джеймсом Тейлором, но затем было сокращено, чтобы он мог сосредоточиться на своем типографском бизнесе. [51]

Политика

Государственные и федеральные

Государственные выборы 2006 года [52]
 Труд62.3%
 либеральный30,7%
 Семья прежде всего3.0%
 Зелень2.3%
 демократы1,3%
 Независимый0,3%
Федеральные выборы 2007 года [53]
 Труд53,99%
 либеральный31,4%
 Семья прежде всего4,47%
 Зелень3,86%
 Национальный3,32%
 Независимый1,69%
 демократы1,27%
Федеральные выборы 2022 года [54]
 либеральный32.23%
 Труд30,86%
 Независимый (Хаберманн)11,52%
 Зелень8,59%
 Одна нация6.45%
 Партия «Единая Австралия»5.66%
 Австралийская федеративная партия2.34%
 Независимый (Кармоди)1,76%
 Либеральные демократы0,59%

После перераспределения 2020 года Порт-Огаста был разделен между избирательным округом штата Стюарт и избирательным округом Джайлс . В федеральной политике город является частью округа Грей и с 2007 года представлен либеральным депутатом Роуэном Рэмси . Грей удерживается с перевесом в 8,86% и считается безопасным либералом. Приведенные результаты получены на крупнейшем избирательном участке в Порт-Огасте, который находится в колледже TAFE в Порт-Огасте.

Местный

Порт-Огаста находится в районе местного самоуправления города Порт-Огаста . Считается, что у города Порт-Огаста был самый долгий мэр в Австралии — Джой Балуч , которая умерла после 30 лет службы 14 мая 2013 года. [ необходима цитата ] [55] Совет базируется в общественном центре Порт-Огаста; до 1983 года он работал в ныне заброшенной ратуше Порт-Огаста .

Списки объектов культурного наследия

В Порт-Огасте имеется ряд объектов культурного наследия, в том числе:

  • Beauchamp Lane: водопроводная станция Порт-Огаста [56]
  • Beauchamp Lane: Питьевой фонтанчик памяти Биттона [57]
  • Beauchamp Lane: эстрада для оркестра на площади Гладстоун [58]
  • 9 Church Street: Англиканская церковь Святого Августина, Порт-Огаста [59]
  • Коммерческая дорога: железнодорожная станция Old Port Augusta [60]
  • 52 Коммершиал Роуд: Институт Порт-Огаста [61]
  • 54 Коммершиал Роуд: Мэрия Порт-Огасты [62]
  • 34 Flinders Terrace: Школа авиации Порт-Огаста [63]
  • 1 Jervois Street: Здание суда Порт-Огасты [64]
  • Улица Стерлинг: железнодорожная станция Порт-Огаста [65]
  • от улицы Тасси: причал Порт-Огаста [66]
  • 12 Tassie Street: Банк Южной Австралии, Порт-Огаста [67]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). «Порт-Огаста (городской центр и населенный пункт)». Перепись населения Австралии 2021 г. 
  2. Australia Post – почтовый индекс: Порт-Огаста, Южная Австралия (26 июня 2008 г.)
  3. ^ "Профиль округа Стюарт". Избирательная комиссия ЮАР . Получено 27 февраля 2022 г.
  4. ^ "Профиль округа Джайлс". Избирательная комиссия ЮАР . Получено 27 февраля 2022 г.
  5. ^ "Профиль избирательного округа Грея (СА)" . Избирательная комиссия Австралии . Проверено 27 февраля 2022 г.
  6. ^ ab Hamilton, Jodie (26 июня 2021 г.). «Добрые дети, изучающие язык коренного народа барнгарла, распространяют радость, когда говорят». Australian Broadcasting Corporation . Получено 6 октября 2021 г.
  7. ^ Кат. № 3218.0 – Региональный рост населения, Австралия, 2011 Австралийское бюро статистики. Доступ 10 августа 2012 г.
  8. ^ "Путешествие во времени". Городской совет Порт-Огасты . Получено 7 июля 2023 г.
  9. ^ Ассоциация судоходной промышленности Южной Австралии (BIA); Южная Австралия. Департамент охраны окружающей среды и наследия (2005), Воды Южной Австралии, атлас и путеводитель , Ассоциация судоходной промышленности Южной Австралии, стр. 209, ISBN 978-1-86254-680-6
  10. ^ Паркинсон, Джайлс (11 сентября 2020 г.). «Крупнейшая солнечная ферма Южной Австралии наконец-то вышла на полную мощность». RenewEconomy . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г. . Получено 7 июля 2023 г. .
  11. ^ Цукерман, Гилад (2020), Возрожденческая литература: от генезиса израильского до языкового возрождения в Австралии и за ее пределами , Oxford University Press. ISBN 9780199812790 / ISBN 9780199812776  
  12. ^ Цукерманн, Гилад и Барнгарла (2019), Барнгарлидхи Ману (Говорим вместе на Барнгарле), Консультативный комитет по языку Барнгарлы. (Барнгарлидхи Ману - Часть II)
  13. ^ "SA Memory: Port Augusta". Государственная библиотека Южной Австралии . Получено 12 декабря 2017 г.
  14. ^ Coventry, CJ (2019). «Звенья в цепи: британское рабство, Виктория и Южная Австралия». До/Сейчас . 1 (1). doi :10.17613/d8ht-p058.
  15. ^ "Charles Marryat". База данных Legacies of British Slave-ownership . University College London . Получено 1 апреля 2019 г.
  16. ^ "Детеныш черепахи, пойманный в Порт-Огасте". Port Lincoln Times (SA: 1927 - 1954) . 19 ноября 1942. стр. 4. Получено 5 мая 2020 .
  17. ^ "PORT AUGUSTA, 6 июня". South Australian Chronicle and Weekly Mail (Adelaide, SA: 1868 - 1881) . 13 июня 1868. стр. 7. Получено 5 мая 2020 г.
  18. ^ "PORT AUGUSTA, 4 ФЕВРАЛЯ". South Australian Advertiser (Adelaide, SA: 1858 - 1889) . 12 февраля 1870. стр. 3. Получено 5 мая 2020 г.
  19. ^ "ПОРТ-АВГУСТА, 15 СЕНТЯБРЯ". Буньип (Гоулер, ЮАР: 1863–1954) . 17 сентября 1880 г. с. 3 . Проверено 5 мая 2020 г.
  20. ^ Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). 4004 «Порт-Огаста (значительные городские районы)». Краткая статистика переписи 2021 г. Получено 13 июля 2023 г. {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
  21. ^ "Достопримечательности". Городской совет Порт-Огасты. 24 сентября 2019 г. Получено 7 июля 2023 г.
  22. ^ "Расписание Уайалла - Порт-Огаста - Порт-Пири - Аделаида" (PDF) . Stateliner . 2023 . Получено 7 июля 2023 .
  23. ^ Бэббидж, Джек; Баррингтон, Родни (1984). История железной дороги Пичи Ричи . Куорн, Южная Австралия: Общество охраны железных дорог Пичи-Ричи, Inc., с. 11. ISBN 0959850961.
  24. ^ "Железная дорога наследия, работающая с 1878 года" . Железная дорога Пичи Ричи . 2023 . Проверено 7 июля 2023 г.
  25. ^ "Аэропорт Порт-Огаста". Городской совет Порт-Огаста . 2023. Получено 7 июля 2023 г.
  26. ^ Шпехт, Р. Л.; Рундель, П. В.; Вестман, В. Э.; Кэтлинг, П. К.; Майер, Дж. Д.; Гринслейд, П. (6 декабря 2012 г.). Экосистемы средиземноморского типа: книга с источниками данных. Springer Science & Business Media. стр. 98. ISBN 978-94-009-3099-5.
  27. ^ "Климат Порт-Огасты: средняя температура, погода по месяцам, средние погодные условия Порт-Огасты - Climate-Data.org". en.climate-data.org . Получено 4 февраля 2019 г. .
  28. ^ Рикард, Саймон (2011). Новый декоративный сад. Csiro Publishing. стр. 14. ISBN 978-0-643-09596-0.
  29. ^ "Классификация климата Кеппен в Порт-Огасте, Южная Австралия (Weatherbase)". Weatherbase . Получено 4 февраля 2019 г. .
  30. ^ "Климат электростанции Порт-Огаста (1958-1997)". FarmOnline Weather . Получено 28 июля 2024 г. .
  31. ^ "Port Augusta Aero Climate (2001-2024)". FarmOnline Weather . Получено 28 июля 2024 г. .
  32. ^ "Сад кустарников борется с парализующей засухой в виде денег для сада в пустыне". www.adelaidenow.com.au . 21 июня 2018 г. Получено 4 февраля 2019 г.
  33. ^ "УВЕДОМЛЕНИЕ О ЗАСЕДАНИИ КОНСУЛЬТАТИВНОГО КОМИТЕТА БОТАНИЧЕСКОГО САДА АВСТРАЛИЙСКИХ ЗАСУШЛИВЫХ ЗЕМЕЛЬ" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2019 г. . Получено 4 февраля 2019 г. .
  34. ^ "Port Augusta Aero Climate Statistics (2001-2024)". Бюро метеорологии . Получено 28 июля 2024 г.
  35. ^ "Статистика климата электростанции Порт-Огаста (1958-1997)". Бюро метеорологии . Получено 28 июля 2024 г.
  36. ^ "ELECTRIC LIGHT FOR PORT AUGUSTA". Рекламодатель (Аделаида, Южная Австралия: 1889 - 1931) . 30 марта 1923 г. стр. 8. Получено 3 сентября 2021 г.
  37. ^ "Port Augusta Proceeding With Power Changeover". Chronicle (Adelaide, SA: 1895 - 1954) . 8 июля 1948. стр. 9. Получено 3 сентября 2021 г.
  38. ^ "Реклама". Transcontinental (Порт-Огаста, Южная Австралия: 1914 - 1954) . 2 апреля 1948. стр. 3. Получено 3 сентября 2021 г.
  39. ^ Серия показателей парниковых газов Climate Group: Отчет о производстве электроэнергии 2009 г. Архивировано 8 января 2011 г. на Wayback Machine
  40. ^ Угольная эра в ЮАР заканчивается, но что дальше? InDaily , 9 мая 2016 г. Получено 9 ноября 2016 г.
  41. Конец эпохи: последний день угольной электрогенерации в Порт-Огасте. ABC News , 9 мая 2016 г. Получено 9 ноября 2016 г.
  42. Майкл Слезак (23 марта 2016 г.). «Порт-Огаста „надрывается“, чтобы превратиться в солнечный город, когда отключат угольную электростанцию». The Guardian . Получено 24 марта 2016 г.
  43. ^ "Анонсирована солнечная тепловая электростанция в Порт-Огасте, „крупнейшая в мире в своем роде“". ABC News. 14 августа 2017 г. Получено 15 августа 2017 г.
  44. ^ Fairfax Regional Media (24 марта 2016 г.). «Солнечная башня достигает новых высот». The Transcontinental . Получено 24 марта 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ Staight, Kerry (2 октября 2016 г.). "Sundrop Farms — пионер в области теплиц на солнечных батареях для выращивания продуктов питания без пресной воды". Наземная линия . Australian Broadcasting Corporation . Получено 15 августа 2017 г.
  46. ^ "О саде". Ботанический сад засушливых земель Австралии . Ботанический сад засушливых земель Австралии . 2018. Получено 8 мая 2018 .
  47. ^ Кэндис Проссер (1 февраля 2019 г.). «Судоходство вернется в Порт-Огаста с новым портовым проектом». ABC News . Получено 17 февраля 2019 г.
  48. ^ Лаубе, Энтони. "LibGuides: SA Newspapers: MN". guides.slsa.sa.gov.au . Получено 28 августа 2018 г. .
  49. ^ "Отправка Порт-Огасты (SA: 1877–1880)" . Трове . Проверено 5 марта 2018 г.
  50. ^ Лаубе, Энтони. "LibGuides: SA Newspapers: TZ". guides.slsa.sa.gov.au . Получено 23 августа 2018 г. .
  51. ^ Лаубе, Энтони. "LibGuides: SA Newspapers: OR". guides.slsa.sa.gov.au . Получено 24 августа 2018 г. .
  52. Избирательная кабина Порт-Огаста-Уэст. Архивировано 15 апреля 2008 г. в Wayback Machine , округ Стюарт, первые предпочтения отделения Палаты представителей, выборы штата 2006 г. Получено 26 июня 2008 г.
  53. Избирательная кабина Порт-Огаста-Ист, отделение Грей, первые предпочтения отделения Палаты представителей, федеральные выборы 2007 года. Получено 26 июня 2008 года.
  54. ^ "Port Augusta East - polling place". Australian Electoral Commission Tally Room 2022. 27 мая 2022. Архивировано из оригинала 24 июня 2023. Получено 9 сентября 2024 .
  55. ^ Мэр Порт-Огасты Джой Балуч, открыто заявлявшая о своей неприкрытой решимости бороться с раком груди, умерла. adelaidenow (News Ltd.) Дата обращения: 17 мая 2013 г.
  56. ^ "Бывшая мастерская водопроводной станции Порт-Огаста, склад, конюшни и двор". Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных ресурсов и природных ресурсов . Получено 11 февраля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  57. ^ "Beatton Memorial Drinking Fountain, Gladstone Square". Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных ресурсов и природных ресурсов . Получено 11 февраля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  58. ^ "Gladstone Square Bandstand". Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных ресурсов и природных ресурсов . Получено 11 февраля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  59. ^ "Англиканская церковь Святого Августина". Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных ресурсов и природных ресурсов . Получено 11 февраля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  60. ^ "Curdnatta Art Gallery (бывшая первая железнодорожная станция Port Augusta)". Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных ресурсов и природных ресурсов . Получено 11 февраля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  61. ^ "Институт Порт-Огаста". Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных ресурсов и природных ресурсов . Получено 11 февраля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  62. ^ "Port Augusta Town Hall". Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных ресурсов и природных ресурсов. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Получено 11 февраля 2016 года .
  63. ^ "Бывшая школа авиации Порт-Огасты". Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных ресурсов и природных ресурсов . Получено 11 февраля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  64. ^ "Port Augusta Courthouse". Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных ресурсов и природных ресурсов . Получено 11 февраля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  65. ^ "Вторая железнодорожная станция Порт-Огаста". Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных ресурсов и природных ресурсов . Получено 11 февраля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  66. ^ "Port Augusta Wharf". Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных ресурсов и природных ресурсов . Получено 11 февраля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  67. ^ "Seaview House (бывший филиал Банка Южной Австралии в Порт-Огасте)". Реестр наследия Южной Австралии . Департамент окружающей среды, водных ресурсов и природных ресурсов . Получено 11 февраля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  68. ^ «Лучшее в Америке, лучшее в Британии: обзор смешанных фильмов» – Google Books, Джон Говард Рид, изд. Lulu.com, март 2006 г. ISBN 9781411678774 , стр. 241 [ самостоятельно опубликованный источник ] 
  • Большие истории, маленькие города – онлайн-документальный фильм с видео, фотографиями, цифровыми историями и архивными фильмами из Порт-Огасты
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Port_Augusta&oldid=1251670489"