Маленький пингвин Пороро

Korean computer-animated television series
Маленький пингвин Пороро
Английская титульная карточка
Хангыль
Давай давай давай
Жанр
Тема открытия
  • «Всегда счастлив, как только могу быть» (сезоны 1-2)
  • «Привет, друзья» (сезоны 3-4)
  • «Привет всем» (сезоны 5-7)
Заключительная тема
  • «Мы лучшие друзья» (сезон 1)
  • «Мы все друзья» (2 сезон)
  • «Мы все хорошие друзья» (сезоны 3-7)
Страна происхожденияЮжная Корея
Исходный язык
  • корейский
Количество сезонов8 (9, включая возрождение)
Количество эпизодов338 (включая возрождение) ( список эпизодов )
Производство
Продолжительность работы5 минут (1-3 сезон) 11 минут (4-8 сезон)
Производственные компании
Оригинальный релиз
СетьEBS1 , Disney Junior (Корея) , Cartoon Network (Корея)
Выпускать27 ноября 2003 г.  – настоящее время (2003-11-27)

Pororo the Little Penguin ( кор . 뽀롱뽀롱 뽀로로 , латинизPporongpporong Ppororo ) — южнокорейский 3D-мультсериал . Премьера сериала состоялась на канале EBS 1 в Южной Корее в 2003 году. В сериале 8 сезонов. [1]

Сериал повествует о приключениях маленького пингвина по имени Пороро и его друзей, живущих в заснеженной деревушке леса Поронг-Поронг, которые часто сталкиваются с трудностями и извлекают практические и моральные уроки в каждой серии. [1]

Производство

Он был создан в 2003 году компанией Iconix Entertainment Co., Ltd , базирующейся в Сеуле , Южная Корея . В 2002 году, до выхода в эфир первого эпизода, Окон привлек внимание как межкорейская совместная анимация, в которой он сотрудничал с Генеральной Ассамблеей Самчулли Северной Кореи. Чхве Сан-хёну, работавшему в Iconix Entertainment, был поручен проект по созданию персонажа, представляющего животное, живущее зимой. Чхве посетил зоопарк, чтобы увидеть этих животных и понять, как детям нравится наблюдать за ними.

Несколько профессиональных дизайнеров присоединились к проекту, чтобы придумать персонажа, но победителем был выбран дизайн Чоя, который впоследствии стал Пороро. Оригинальный Пороро был сине-белым, маленьким пингвином в летном шлеме и очках, который стал популярен среди детей. Когда он был представлен, он был нацелен на детей в возрасте 4–7 лет.

Pororo has no specific background or cultural coding, so that the series could be popular to children worldwide. Pororo's design inspirations include iconic mascots Mickey Mouse and Hello Kitty. The creators picked the colours blue, pink and white to ensure familiarity for children, as well as representing said colors for boys and girls.

When making episodes, producers focused to details that could be biased to certain cultural codes or give a historical reference, that is sensitive to viewers in certain parts of the world. For example, they ensured that the characters wave rather than bowing or nodding to each other. In the third season, the characters were all given redesigns and outfits that correspond to their personalities.

Characters

English credits:

  • English translation: Ani100
  • English voice director: Anna Paik

Korean cast

  • Lee Sun: Pororo, Monkey 1
  • Lee Mija: Crong, Rody(Season 3 ~ Season 7)
  • Kim Hwan Jin: Poby, Dragon, Santa Claus(Season 1), Wall Clock, Shark(Season 3, 5, 6)
  • Ham Soo Jeong: Eddy, Popo
  • Hong So Yeong: Loopy, Nyao, Monkey 2
  • Koo Ja Hyeong: Narrator, Tong-tong, Yeti, Whale(Season 1, New 1), Santa Claus(NEW 1), Robot Cook, Dinosaur Robot
  • Jeong Misuk: Petty
  • Kim Seo Yeong: Harry, Monkey 3, Aliens
  • Um Sang-hyun: Shark(Season 4, Season 7~), Santa Claus(Season 4), Tu-tu's Creator(Season 4), King Pullala
  • Jang Eun Sook: Tutu, Butterfly 1
  • Jeong Sun Hye: Butterfly 2
  • Lee So Yeong: Jay
  • Jeong Yeong Woong: Fuzzy Wuzzy
  • Kim Eun Ah: Rody(Season 8~)
  • Nam Do Hyeong: Singing King Robot

English cast

Season 1
Season 2
  • Samia Mounts: Pororo, Viruses
  • Bommie Catherine Han: Eddy, Petty, Harry, The Fairy, Good Crong and Bad Crong
  • Andrea Libman -> Hannah Grace: Loopy
  • Tunde Skovran: Crong
  • Robert William Gardiner: Poby
  • Josh Schwartzentruber: Robots, Dragon
  • Nancy Kim: Aliens
  • Dean Wendt: Narrator
Season 3
  • Bommie Catherine Han: Pororo, Nyao
  • Tunde Skovran: Crong
  • John Choi: Poby
  • Erica Lee: Eddy
  • Anna Paik -> Samantha Kim Daniel: Loopy
  • Samantha Kim Daniel -> Shannon Chan-Kent: Petty
  • Jenny Cho: Harry
  • John Lee: Tong-Tong
  • Adam Lofbomm: Rody
  • James Bondy: Narrator, Wall Clock
  • Caelyn Shin: Popo, Pipi
Season 4
  • Bommie Han - Pororo, Summer Island Monkey
  • Tünde Skovrán - Crong
  • Samantha Kim Daniel - Loopy(Most of episodes), Petty, Butterflies
  • Dana Gaier - Loopy(Few of episodes)
  • Erica Lee - Eddy, Summer Island Monkey
  • John Choi - Poby
  • Jenny Hyobin Cho - Harry
  • Anna Paik - Rody, Summer Island Monkey
  • John Lee - Tong-Tong, Spider
  • Caelyn Shin - Tu-Tu
  • Greg Irwin - Narrator
Season 5
  • Monique Dami Lee: Pororo
  • Lee MiJa: Crong
  • Kristen Myung Hee Cho: Eddy
  • John Choi: Poby, Narrator
  • Samantha Kimberly Daniel: Petty, Rody
  • John Lee: Tong-tong
  • Caelyn Shin: Loopy, Tu-tu
  • Jenny Hyobin Cho: Harry
Season 6
  • Bommie Catherine Han: Pororo, Monkey 1
  • Lee Mi Ja: Crong
  • Anna Desmarais: Eddy, Petty, Monkey 3
  • Nancy Kim: Harry
  • Anna Paik: Loopy, Tutu, Monkey 2
  • Matthew Anipen: Poby, Narrator, Wall Clock
  • Josh Schwartzentruber: Rody, Yeti, Fuzzy Wuzzy
  • John Lee: Tong-tong

Media

Seasons

  • Season 1: 52 x 5' (2003-2004)[2]
  • Season 2: 52 x 5' (2005-2006)[3]
  • Season 3: 52 x 5' (2009)
  • Season 4: 26 x 11' (2012)
  • Season 5: 26 x 11' (2014)
  • Season 6: 26 x 11' (2016)
  • Season 1 (revival): 52 x 5' (2017)
  • Season 7: 26 x 11 (2020-2021)
  • Season 8: 26 x 11 (2023)
  • Season 2 (revival): 52 x 5' (TBA)

Films and Bonus

  • Pororo: to the Cookie Castle (2004)
  • Pororo and Friends: Dance with La La (2011)
  • Pororo Goes to Korea (2012)
  • Pororo: The Racing Adventure (2013)
  • Pororo: Snow Fairy Adventure (2014)
  • Pororo: Cyberspace Adventure (2015)
  • Pororo, Dinosaur Island Adventure (2017)
  • Pororo, Treasure Island Adventure (2019)
  • Pororo, Dragon Castle Adventure (2022)
  • Pororo and Friends Movie, Virus Busters (2022)
  • Pororo, Popstar Adventure (2023)
  • Pororo, Underwater Adventure (2025)

Others

Spin-offs

  • Pororo Sing-A-Long: 14 x 3' (2006)[4]
  • Eddy The Clever Fox: Season 1: 13 x 5' (2010~2011)
  • Loopy, The Cooking Princess: 6 x 5' (2012)
  • Eddy The Clever Fox: Season 2: 13 x 5' (2012~2013)
  • Pororo's English Show: 13 x 5' (2012~2013)
  • Pororo in My Pocket: Season 1: 10 x 5 (2017)
  • Pororo Sing Along S8: 13 x 5' (2023)

Shorts

  • Netflix New Year's Eve Countdown 2018 (2017)

Reception and legacy

Initially, Pororo was created solely for entertainment. Later, parents suggested to Choi Jung-il of Iconix Entertainment that new episodes with educational value be included. Producers have received many requests, ranging from what the characters should eat and how to play in episodes to what they can do for society.

Korean Air also provides Pororo-related merchandise for children including a doodle book, a colouring book and a plush toy of the character. In 2015, Pororo was chosen as the mascot for mass transportation in Seoul.

In the summer of 2016, a Pororo theme park opened at Seoul COEX Mall featuring rides and a parade of Pororo characters.[5]

Awards and nominations

In 2007, Pororo received numerous awards from the South Korean government, including the award by the Ministry of Culture and Tourism. In 2010, Pororo got the president's award for Best Animated Characters. In 2014, Pororo got the award for Creative Brands.

References

  1. ^ a b "Pororo the Little Penguin". welcon.kocca.kr. Archived from the original on 2024-05-19. Retrieved 2023-06-13.
  2. ^ ""Pororo the Little Penguin"". Архивировано из оригинала 2011-10-15 . Получено 2012-05-28 .Руководство по эпизодам 1-го сезона
  3. ^ ""Pororo the Little Penguin"". Архивировано из оригинала 2011-10-02 . Получено 2012-05-28 .Руководство по эпизодам 2-го сезона
  4. ^ "뽀로로와 노래해요 1기 - Первоначально 14 серий, дополнительно 12" . www.youtube.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Проверено 14 июля 2021 г.
  5. ^ "코엑스몰서 '뽀로로 카니발' 개최" . Ульсан Маэль . 07.05.2016. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 г. Проверено 8 мая 2016 г.
  • Официальный сайт Iconix
  • Pororo the Little Penguin Официальный сайт
  • Pororo the Little Penguin Официальный сайт EBS (на корейском языке)
  • Pororo в Нидерландах (на голландском)
  • Студии ОКОН
  • Страница сериала «Пингвиненок Пороро» на IMDb.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pororo_the_Little_Penguin&oldid=1270654844"