Всплывающий гэлтахт
Тоб-Гаелтахт | |
 Всплывающий логотип Gaeltacht | |
| Формирование | 2017 ( 2017 ) |
|---|---|
| Основатель | Осгур О Чиарда, Пеадар О Каомханай |
| Основан в | Дублин , Ирландия |
| Тип | Неправительственная организация |
| Цель | Продвижение ирландского языка Возрождение гэльского языка |
Официальный язык | ирландский |
| Веб-сайт | cnag.ie |
Pop -Up Gaeltacht ( ирландский tob-Ghaeltacht ) — неформальное собрание ирландцев с разными способностями (часто в баре), где они могут встретиться и пообщаться в дружеской атмосфере. В Дублине такие собрания могут насчитывать до 300 человек, и подобные мероприятия проводились за рубежом. [1]
Первопроходцами Pop-Up Gaeltacht были Osgur Ó Ciardha и Peadar Ó Caomhánaigh, языковые активисты, которые основали первый такой клуб в Дублине в 2017 году. [2] Целью было предоставить пространство, в котором носители ирландского языка могли бы свободно общаться, не чувствуя себя обязанными переключаться на английский язык ради удобства присутствующих неносителей ирландского языка. [3]
В исследовании этого явления Стиофан Сеойге утверждал, что такой проект следует рассматривать в контексте подтверждения идентичности нетрадиционных носителей языка меньшинства, и что это непрерывный процесс. [3]
Было подсчитано, что в Ирландии, на севере и юге, ежедневно и еженедельно говорят на ирландском языке около 200 000 человек, которые являются «nuachainteoirí» — т.е. не являются традиционными носителями языка. Из них почти 15 000 проживают в Дублине, что составляет почти 20% от числа говорящих ежедневно в стране. [3] Основатели Pop-Up Gaeltacht хотели, чтобы даже менее уверенные из этих носителей имели общественное пространство, в котором они могли бы непринужденно общаться. [1]
За границей
Pop-Up Gaeltacht обрел некоторую популярность в Америке и других странах. В 2019 году один из них состоялся в Нью-Йорке , [1] а другие прошли в Ла-Хойе , Лос-Анджелесе и Вашингтоне, округ Колумбия [4]. Еще несколько прошли в Австралии , Объединенных Арабских Эмиратах , Канаде и Боливии . [1] Организаторы подсчитали, что по всему миру было проведено более 150 таких мероприятий.
Эта концепция также распространила другие языки меньшинств. В 2019 году на острове Мэн прошли мэнские поп-ап-гэлтаги в рамках Cooish [5] — фестиваля , который продвигает мэнский язык, а также благотворительной организации Pobble , защищающей мэнский язык. [6]
Ссылки
- ^ abcd Sorcha, Pollak (25 сентября 2017 г.). «Подвиньтесь, Ринг и Дингл: всплывающий Gaeltacht уже здесь». The Irish Times . Получено 1 августа 2020 г. .
- ^ Иган, Кэролайн (11 августа 2019 г.). «Как Pop-Up Gaeltacht возрождает ирландский в пабах». Foot For Thought . Получено 1 августа 2020 г.
- ↑ abc Seoighe, Стиофан (30 ноября 2018 г.). «'Is libhse an Chathair' — Pop Up Gaeltacht agus nuachainteoirí na Gaeilge». Комхар (4-е изд.).
- ^ «Хотите выучить ирландский? Эти мероприятия, проходящие по всей территории США, могут помочь вам начать». Irish Central . 29 августа 2019 г. Получено 1 августа 2020 г.
- ^ "Cooish 2019". Learn Manx . Получено 4 августа 2020 .
- ^ "Успешный Gaeltaght на Севере". Pobble . 6 апреля 2019 г. Получено 17 августа 2020 г.
