Пондероса (сериал)
| Пондероса | |
|---|---|
| Жанр | Западный |
| Создано | Бет Салливан |
| В главных ролях |
|
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Количество сезонов | 1 |
| Количество эпизодов | 20 |
| Производство | |
| Продолжительность работы | 49 минут |
| Производственные компании | |
| Оригинальный релиз | |
| Сеть | ПАКС ТВ |
| Выпускать | 9 сентября 2001 г. – 12 мая 2002 г. ( 2001-09-09 ) ( 2002-05-12 ) |
| Связанный | |
| Бонанза | |
«Пондероза» — телесериал, созданныйсоздателем «Бонанцы» Дэвидом Дортортом для телеканала PAX TV , который транслировался в течение телевизионного сезона 2001–2002 годов.
Задуманный как приквел к сериалу NBC «Бонанца» [ 1], охватывающий время, когда Картрайты впервые прибыли в Пондеросу, когда Адам и Хосс были подростками, а Джо — маленьким мальчиком, в нем было меньше перестрелок, драк и других традиционных элементов вестерна, чем в оригинале.
Создатель сериала «Бонанца» Дэвид Дорторт одобрил решение PAX TV нанять Бет Салливан , создателя и исполнительного продюсера сериала «Доктор Куинн: Женщина-врач» , для надзора за сценариями и исполнительным продюсированием, что, по мнению некоторых, придало сериалу более мягкий оттенок.
Ponderosa был отменен после одного сезона, отчасти из-за разочаровывающих рейтингов и высоких производственных затрат. Хотя Салливан надеялся снимать сериал в Лос-Анджелесе и его окрестностях, PAX решила снимать в Австралии, чтобы сократить расходы.
Сериал не следует путать с «Ponderosa» , названием, использовавшимся для повторных показов «Bonanza», показанных на канале NBC в середине 1972 года. [2]
Помещение
Территория Невады , 1849 год: за десять лет до начала оригинальной Bonanza семья Картрайтов переезжает на какую-то заросшую кустарником землю. На этой новой земле Бен Картрайт, новый вдовец, пытается вырастить своих трех маленьких сыновей — поздних подростков Адама и Хосса и предподросткового Джозефа, обычно известного как Маленький Джо.
Бросать
Основной
- Мэтт Кармоди в роли Адама Картрайта
- Дэниел Хью Келли в роли Бена Картрайта
- Дрю Пауэлл в роли Хосса Картрайта
- Джаред Даперис в роли Маленького Джо Картрайта
Повторяющийся
- Брэд Дуриф в роли Френчи
- Джозефин Бирнс в роли Маргарет Грин
- Фернандо Каррильо в роли Карлоса Ривера де Вега
- Сара Глисон в роли Тесс Грин
- Ники Вендт в роли Шелби Стерритт
- Гарет Юэн в роли Хопа Синга
- Марселла Торо (эпизоды 6–7) и Жаклин Овен (эпизоды 10–16) в роли Изабеллы Марии Ривера де Вега
- Питер Стефану в роли Хорхе
Гости
- Кристофер Кирби в роли Сэмюэля Ньюборна
- Элиза Зонерт в роли Майры
Эпизоды
| Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Пилот" | Саймон Винсер | Бет Салливан | 9 сентября 2001 г. ( 2001-09-09 ) | |||||
| 2 | |||||||||
Бен Картрайт переезжает со своей семьей в озеро Тахо , стремясь открыть ранчо для крупного рогатого скота. Однако возникают проблемы, когда старатель-экспедитор пытается претендовать на ту же собственность, что и Картрайт. После того, как старатель убивает его третью жену, Бен пытается положить конец нарастающей вражде. В то же время Маленький Джо решает взять дело в свои руки и отправляется на поиски убийцы. В то же время Бен нанимает Карлоса и Хопа Синга для работы на своем ранчо. | |||||||||
| 3 | "Хоакин" | Марк Пайпер | Кэтрин Форд | 16 сентября 2001 г. ( 2001-09-16 ) | |||||
Хосс и Маленький Джо шокированы, когда, по слухам, в городе находится обвиняемый в стрельбе, известный как «Хоакин». Хоакин — известный преступник, который учит Адама стрелять из пистолета, в чем его отец ему отказывает. | |||||||||
| 4 | «Голые костяшки» | Кевин Джеймс Добсон | Джо Виола | 23 сентября 2001 г. ( 2001-09-23 ) | |||||
Хосс решает вызвать на боксерский поединок известного бойца "Железные руки" Маллоя. Однако Адам проводит небольшое расследование и обнаруживает, что этот боец известен своим мошенничеством... | |||||||||
| 5 | «Обещание» | Кевин Джеймс Добсон | Роберт Гамильтон | 30 сентября 2001 г. ( 2001-09-30 ) | |||||
После того, как Адам стреляет и убивает грабителя, он обещает присматривать за семьей этого человека. В то же время бывший раб по имени Сэмюэл Вашингтон, который на самом деле Сэмюэл Ньюборн, появляется в городе, торгуя вещами, которые, как он утверждает, перешли из особняка Джорджа Вашингтона. | |||||||||
| 6 | "Родина" | Кевин Джеймс Добсон | Джин К. Дэвис | 14 октября 2001 г. ( 2001-10-14 ) | |||||
Карлос воссоединяется со своей давно потерянной сестрой Изабеллой, с которой он был разлучен во время мексикано-американской войны . Нищий и бездомный, Бен соглашается принять ее, но когда шериф въезжает в город по следу убийцы, все становится сложнее, поскольку лошадь Изабеллы когда-то принадлежала убитому мужчине. | |||||||||
| 7 | "Карантин" | Кевин Джеймс Добсон | Джо Виола | 28 октября 2001 г. ( 2001-10-28 ) | |||||
В регионе бушует смертельная болезнь, из-за чего в городе объявляется карантин. | |||||||||
| 8 | «Секреты и ложь» | Крис Лангман | Кэтрин Форд | 4 ноября 2001 г. ( 2001-11-04 ) | |||||
Автор, чей приемный сын пережил Доннер-пати, ищет Адама, чтобы тот написал «правдивую историю» произошедшего. В то же время Бен занимается самоанализом в отношении прошлых ошибок, в то время как раскрываются секреты, скрытые Маргарет и Шелби. | |||||||||
| 9 | «Легенда о Джоне Райли» | Кевин Джеймс Добсон | Рик Наджера | 18 ноября 2001 г. ( 2001-11-18 ) | |||||
Когда известный предатель, сражавшийся за Мексику против своей родной страны, некто Джон Райли, поселяется в Пондеросе, между членами семьи Картрайт и их друзьями вбивается клин. Особенно расстроена Тесс, которая выступает против этого человека, потому что ее собственный отец был убит в мексикано-американской войне. | |||||||||
| 10 | «Брат против брата» | Льюис Фиц-Джеральд | Дженнифер Тейт | 2 декабря 2001 г. ( 2001-12-02 ) | |||||
В городе устраивают танцы, и все пытаются найти идеальное свидание. Тесс пытается добиться расположения Адама, но слишком поздно, когда Изабелла делает ему предложение первой. Маргарет и Шелби также принимают участие в веселье, обе борются за расположение Бена. | |||||||||
| 11 | «Там, где сердце» | Пол Фэйнт | Джин К. Дэвис | 16 декабря 2001 г. ( 2001-12-16 ) | |||||
Невестка Бена приезжает в город с намерением забрать Маленького Джо обратно в Новый Орлеан, решив выполнить обещание, которое она дала сестре перед переездом Картрайтов в Неваду. | |||||||||
| 12 | "Сокровище" | Кевин Джеймс Добсон | Дженнифер Тейт | 6 января 2002 г. ( 2002-01-06 ) | |||||
Адам, Карлос и Хосс находят карту сокровищ в руках мертвеца. Трое решают следовать за ней к сокровищам, которые, по-видимому, спрятал этот человек, но, как и следовало ожидать, за ними следуют другие, знающие о карте. | |||||||||
| 13 | «Военные трофеи» | Деклан Имс | Кэтрин Форд | 13 января 2002 г. ( 2002-01-13 ) | |||||
Бывший друг Карлоса по имени Мануэль приезжает в Пондеросу. Он реагирует с шоком и отвращением на работу Карлоса у Картрайтов, поскольку именно американцы победили их народ в мексикано-американской войне. В то же время он приводит в действие план по возвращению земель вокруг озера Тахо. Это последний эпизод с Карлосом, поскольку его убивает грабитель, работающий с Мануэлем. | |||||||||
| 14 | «Время побеждать» | Деклан Имс | Бет Салливан | 20 января 2002 г. ( 2002-01-20 ) | |||||
Предприниматель приезжает в город, строит новый отель и стремится расширить городской рынок, но чего он на самом деле хочет? | |||||||||
| 15 | «Слепая вера» | Крис Томсон | Рон Грин | 10 февраля 2002 г. ( 2002-02-10 ) | |||||
В город приезжает колдунья с прекрасной дочерью по имени Джудит. Хосс тут же влюбляется в нее, но может ли добрый преподобный действительно творить чудеса? | |||||||||
| 16 | «Меньшее из двух зол» | Деклан Имс | Джо Виола | 17 февраля 2002 г. ( 2002-02-17 ) | |||||
Детский возлюбленный Изабеллы, долгое время считавшийся погибшим, приезжает в Пондерозу и хочет продолжить с того места, где они остановились. Изабелла разрывается между тем, чтобы сделать это или попытаться продолжить свои расцветающие отношения с Адамом. | |||||||||
| 17 | «Идет лошадь» | Неизвестный | Неизвестный | 24 марта 2002 г. ( 2002-03-24 ) | |||||
Болезнь охватывает скот по всему озеру Тахо, что приводит к призывам уничтожить весь скот. | |||||||||
| 18 | "Взрослые" | Неизвестный | Неизвестный | 28 апреля 2002 г. ( 2002-04-28 ) | |||||
Хосс и Тесс находят брошенного ребенка и решают пожениться, чтобы вместе его воспитывать. | |||||||||
| 19 | «Самсон и Геракл» | Неизвестный | Неизвестный | 5 мая 2002 г. ( 2002-05-05 ) | |||||
Хосс намерен положить конец волчьим боям, которые проводятся в городе в качестве азартного мероприятия. | |||||||||
| 20 | «Беглец» | Неизвестный | Неизвестный | 12 мая 2002 г. ( 2002-05-12 ) | |||||
Сэм Ньюборн снова оказывается в бегах после того, как вступил в силу новый закон, согласно которому сбежавшие рабы на любой территории должны быть пойманы и возвращены своим владельцам. | |||||||||
Домашний релиз
Вскоре после первого показа сериала четыре эпизода были выпущены на двух DVD. На первом DVD были представлены обе части пилотного эпизода, а на втором — «Брат против брата» и «Сокровище».
25 мая 2004 года [3] The Ponderosa: Season 1: Volume 1 был выпущен. Этот набор собрал первые десять эпизодов сериала. Пока не было объявлено о планах выпуска последних десяти эпизодов сериала на DVD.
Непрерывность
Между Ponderosa и Bonanza существует ряд незначительных (или кажущихся) несоответствий , а также присутствуют несколько бросающихся в глаза ретконов .
- Наиболее примечательной среди них является судьба матери Маленького Джо. В оригинальном сериале ее смерть была изображена в эпизоде «Мари, моя любовь» ( 4x20 ) в результате падения с лошади перед ранчо Пондероса. [4] В новом сериале ее убивает в Вирджиния-Сити шахтер, который пытается убить Эли Оровица. [5] Ситуация становится еще более запутанной, когда пилот оригинального сериала называет мать Маленького Джо Фелицией , а не Мари, как в оригинале. [4]
- Персонаж Хоп Синг изображен не только как повар, но и как семейный консультант и целитель .
Ссылки
- ^ "БЕН И ПАРНИ ВЕРНУЛИСЬ, НО НЕ ОЖИДАЙТЕ БОНАНЗЫ - Orlando Sentinel". 8 сентября 2001 г.
- ↑ Брукс, Тим и Эрл Марш, Полный справочник по сетевым и кабельным телешоу в прайм-тайм, 1946–настоящее время (шестое издание) , Нью-Йорк: Ballantine Books, 1995, ISBN 0-345-39736-3 , стр. 123.
- ^ Amazon.com: The Ponderosa: Сезон 1: Том 1 — Приквел к классическому телесериалу Bonanza: Фильмы и ТВ: Ponderosa
- ^ ab Bonanza: Мари, моя любовь – TV.com
- ^ Пондероса: Пилот (1) – TV.com
Внешние ссылки
- Пондероса на IMDb
- Официальный сайт Мэтта Кармоди
- Официальный сайт Дрю Пауэлла
