Понч Хуг IV, граф Эмпуриес
Каталонский военный дворянин и композитор
Печать Понса Хуга IV

Понс V или Понс Хуг IV [1] ( исп . Ponce V или Ponce Hugo IV , [2] окситан . Pons Uc [3] ) (ок. 1264 – 1313) был графом Эмпуриеса с 1277 года до своей смерти [4] и виконтом Баса с 1285 по 1291 год. Он был сыном и преемником Хуга V [1] [4] и Сибилы де Палау.

Его мать, овдовев, купила виконтство Бас у Педро III Арагонского в 1280 году. В 1282 году Понс Хуг участвовал в Арагонском крестовом походе против крестоносцев на стороне Педро III. В 1285 году виконтство Бас перешло к Понсу в награду за его службу в 1282 году, а Педро также компенсировал ему права на Фернандо и Кастельфольит-де-Риубрегос .

Понс служил адмиралом флота у Хайме I Сицилийского и был на Сицилии в 1291 году, когда он обменялся Басом со своим братом Угетом , также находившимся на Сицилии в том же году, при условии, что он перейдет к потомкам Понса, если у Хугета его не будет. Понс получил Кастельфольит , Монтрос и Монтагут в обмен. Он вернулся с Хайме позже в том же году после того, как унаследовал Арагон и Каталонию , но Уге остался на Сицилии. [5]

Когда в 1295 году Джеймс подписал Договор Ананьи с французами и папством , положив тем самым конец Войне вечерни , народ Сицилии под предводительством младшего брата Джеймса Фридриха III выступил против него. Когда Фридрих услышал, что Джеймс готовится пойти с ним войной, он отправил гонца, горца Переса де Сосу, в Каталонию, чтобы попытаться поднять баронов и города против Джеймса в 1298 году. [5] Горец привез с собой окситанскую поэму Ges per guerra no.m chal aver consir , предназначенную для общения со своими сторонниками в Каталонии. Это коммюнике, по-видимому, имело в виду Понса Хуга как получателя, поскольку граф написал ответ (под заголовком con d'Emppuria ), A l'onrat rei Frederic terz vai dir , в котором он восхвалял такт и дипломатичность Фридриха, но прямо сказал ему, что не откажется от своего суверена. [5] Это поэтическое послание обычно датируется январем-мартом, весной или августом 1296 года, но Херонимо Зурита в семнадцатом веке специально датировал посольство Маунтиньера 1298 годом.

В последующей войне Понс и его вассалы сражались с галерами Джеймса в битве при мысе Орландо , в то время как его брат Угет сражался среди кораблей Фридриха. Многие последующие ученые предполагали, что Понс перешел на сторону своего брата, но это маловероятно. [5]

Позже Понс выступил против Джеймса и поднял восстание, изгнав его чиновников из Эмпориона. Но король оказался слишком силен для своего самого могущественного барона, и Понс был разорен и вынужден был подчиниться в 1306 году.

Семья

Понс женился (1281) на маркизе де Кабрера, объединив Кабреру с Эмпуриесом. Между 1282 и 1313 годами Фра Ромеу Сабругера перевел большую часть Библии со старофранцузского на 11 000 стихов на старокаталонском . Он посвятил работу («Biblia rimada») графине маркизе, чей интерес был в первую очередь к сражениям, которых, как он хвастался, будет много. Он исключил пророческие книги в пользу Книг Царств и Маккавеев . [6] [7]

У пары было трое детей:

  • Хуг (убит в 1309), назван наследником
  • Понч VI (ок. 1290–1322), преемник
  • Бланкафлор (умер в 1313 г.)

Примечания

  1. ^ ab Центральный монастырь госпитальеров и тамплиеров: история, организация и персонал (1099/1120-1310), Йохен Бургторф, BRILL, 2008; доступ получен в октябре 2018 г.
  2. ^ Общее описание испанских монет после вторжения в Лос-Арабес, Том 2, Алоисс Хейсс, Милагро, 1867; по состоянию на октябрь 2018 г.
  3. ^ Aprofundir en els temps de Ponç Hug IV. Dimarts, 4 сентября 2018 г. По состоянию на октябрь 2018 г.
  4. ^ ab Dynasties of the World. Джон Морби, Oxford University Press, 18 сентября 2014 г.; доступ получен в октябре 2018 г.
  5. ^ abcd Рикер (1975), 1687–88.
  6. ^ Хиллгарт (1976), 146.
  7. ↑ Курсель (2001), 67.

Источники

В каталонском Викиресурсе есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
«A l'onrat rei Frederic» в режиссуре
  • Короминас, Джон. «Старые каталонские рифмованные легенды Севильской Библии». Hispanic Review 27 , 3 (1959): 361–83
  • Курсель, Доминик Де. «Les bibles en Catalogne à la fin du Moyen Âge ou l'occultation de la Lettre Sacree» Revue de l'histoire des Revue 218 , 1 (2001): 65–82.
  • Хиллгарт, Дж. Н. Испанские королевства, 1250–1516 , т. 1. Оксфорд: Clarendon Press, 1976.
  • Рикер, Мартин де . Los trovadores: historia literaria y textos , 3 тома. Барселона: Планета, 1975.
  • Симо Родригес, Мария Исабель. «Unconflicto entre Ponce Hugo VI, conde de Ampurias, y los Venecianos», Historia, instituciones, documentos 4 (1977): 583–96.

Дальнейшее чтение

  • Хоаким Мирет и Санс, Semper han tingut béch les oques. Apuntacions per la история частных костюмов , Бадия, Барселона, 1905 год.
  • Марти де Рикер . Лос-тровадоры: историа литература и тексты . 3 том. Барселона: Планета, 1975.
  • Джеймс Брендедж, Политика содомии: Рекс против Понса Хью де Ампуриаса (1311) , в: Джойс Э. Солсбери (ред.), Секс в Средние века: книга эссе , Garland publishing, Нью-Йорк, 1991, стр. 239–246. ISBN  978-0824057664 .
  • Рамон Росселло, «Процесс против Понса Хуга, граф д'Эмпуриес, за грех содомии» , Пальма, Леонард Мунтанер, 2003.
  • Пеп Вила, Аутентичный текст: el procés contra el comte d'Empúries per pecat de sodomia , «Annals de l'Institut d'Estudis Gironins», XLVI 2005, стр. 481–489.
  • Даниэль Генис и Мас, Un procés politic difamatori: l'acusació per pecat de sodomia contra Ponç Hug IV , «Mot, So, Razo», 6 (2007), 18–31.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ponç_Hug_IV,_Count_of_Empúries&oldid=1265262302"