Полли Поставила Чайник На
| «Полли, поставь чайник» | |
|---|---|
 Иллюстрации Уильяма Уоллеса Денслоу к книге «Полли поставила чайник » из издания « Матушки Гусыни » 1901 года | |
| Детский стишок | |
| Опубликовано | 1803 |
| Композитор(ы) | Традиционный |
" Polly Put the Kettle On " - английский детский стишок . В индексе народных песен Роуда он имеет номер 7899.
Тексты песен
Распространенные современные версии включают в себя:
- Полли поставила чайник,
- Полли поставила чайник,
- Полли поставила чайник,
- Мы все выпьем чаю.
- Сьюки, сними это снова,
- Сьюки, сними это снова,
- Сьюки, сними это снова,
- Они все ушли. [1]
Происхождение
Песня с названием: «Молли поставила чайник или погремушка Дженни» была опубликована Джозефом Дейлом в Лондоне в 1803 году. [2] Она также была напечатана с «Полли» вместо «Молли» в Дублине около 1790–1810 годов и в Нью-Йорке около 1803–07 годов. [3] Детская песенка упоминается в произведении Чарльза Диккенса « Барнаби Радж » (1841), которое является первой записью текста в его современной форме. [1]
В семьях среднего класса в середине восемнадцатого века «Сьюки» было эквивалентом «Сьюзен», а Полли было уменьшительной формой имени Мэри. [1]
Мелодия, связанная с этим стишком «Jenny's Baubie», как известно, существовала с 1770-х годов. [1] Мелодия отдаленно напоминает « O du lieber Augustin », которая была опубликована в Майнце в 1788–1789 годах. [3]
Примечания
- ^ abcd I. Opie и P. Opie, Оксфордский словарь детских песенок (Oxford University Press, 1951, 2-е изд., 1997), стр. 353–54.
- ↑ DM Kassler, W. Hawes, DW Krummel и A. Tyson, ред., Музыкальные записи в Stationers' Hall, 1710–1818: из списков, подготовленных для William Hawes (Aldershot: Ashgate 2004), стр. 514.
- ^ Джеймс Дж. Фулд, Книга всемирно известной музыки: классическая, популярная и народная (1966, 5-е изд., Дувр, 2000), стр. 399–400.
