Покемон: Крылья Сумерек
Японский оригинальный сетевой анимационный сериал

Покемон: Крылья Сумерек
薄明の翼
(Хакумэй но Цубаса)
Оригинальная сетевая анимация
РежиссерСинго Ямасита [1]
Написано
Музыка отКониш
Студия
Выпущенный15 января 2020 г. – 5 ноября 2020 г.
Время выполнения5–9 минут
Эпизоды8 (Список серий)

Pokémon: Twilight Wings (薄明の翼, Hakumei no Tsubasa ) — японский оригинальный аниме- сериал в жанре сетевой анимации, созданный Studio Colorido [3] и выпущенный на YouTube компанией The Pokémon Company . Это сериал, вдохновлённый играмиPokémon Sword и Shield , но не являющийся частью телесериала . Всего 12 декабря 2019 года было анонсировано восемь эпизодов сериала. [3] Первый эпизод был выпущен 15 января 2020 года, а последующие эпизоды планировалось выпускать ежемесячно, [4] однако пятый эпизод был отложен с мая на июнь из-за пандемии COVID-19 . [5] [6] Этот сериал, для первых семи эпизодов, также служит приквелом к ​​играм Sword и Shield .

Первоначально сериал завершился 6 августа 2020 года, когда вышел седьмой эпизод. [7] Однако специальный эпизод под названием «The Gathering of Stars» ( EXPANSION ～星の祭～ ), основанный на загружаемом контенте для игр Pokémon Sword and Shield , The Isle of Armor и The Crown Tundra , впервые вышел 5 ноября 2020 года на японском языке, а затем 17 ноября 2020 года на английском языке. [8]

Список эпизодов

Нет.ЗаголовокПервоначальная дата выпускадата выхода в эфир на английском языкеСсылка.
1«Буква»
Транслитерация: « Тегами » ( японский :手紙)		15 января 2020 г. ( 2020-01-15 )15 января 2020 г.[9]
Джон, мальчик, находящийся в больнице в регионе Галар и поклонник чемпиона покемонов Леона, пишет и доставляет письмо председателю Роузу, которая управляет Лигой покемонов Галара.
2«Тренировка»
Транслитерация: « Shugyou » ( японский :修行)		18 февраля 2020 г. ( 2020-02-18 )18 февраля 2020 г.[10]
В эпизоде ​​рассказывается о тренировке лидера зала Pokémon Би, которая готовится к будущему матчу-реваншу с чемпионом Леоном.
3«Приятель»
Транслитерация: « Айбо » ( японский :相棒)		17 марта 2020 г. ( 2020-03-17 )17 марта 2020 г.[11]
Восхищение Хопа своим старшим братом Леоном и его Чаризардом заставляет его Вулу чувствовать себя неважным. Вулу убегает, а Хоп отправляется на поиски своего друга.
4«Ранние вечерние волны»
Транслитерация: « Younami » ( яп .夕波)		17 апреля 2020 г. ( 2020-04-17 )21 апреля 2020 г.[12]
Лидер зала Несса, специализирующаяся на покемонах водного типа, размышляет о своих достижениях после поражения в матче против лидера зала Майло.
5«Ассистент».
Транслитерация: « Хисё » ( японский :秘書).		5 июня 2020 г. ( 2020-06-05 )4 июня 2020 г.[6]
Рабочий день вице-президента Macro Cosmos Олеаны, помощницы и секретаря председателя Роуза, которая обеспечивает работу компании в его отсутствие.
6«Лунный свет».
Транслитерация: « Цукиё » ( японский :月夜).		3 июля 2020 г. ( 2020-07-03 )2 июля 2020 г.[13]
Поссорившись со своим другом Джоном, Томми хочет загладить свою вину. Он привлекает Аллистера, лидера спортзала Галара, призрачного типа, чтобы тот помог ему самым необычным образом.
7«Небо»
Транслитерация: « Сора » ( яп. :空)		6 августа 2020 г. ( 2020-08-06 )6 августа 2020 г.[7]
Настал день матча за звание чемпиона Леона, и благодаря письму Джона все дети в больнице приглашены на него! Но от волнения Джон проспал и чуть не упустил свой шанс пойти на стадион.
8«Собрание звезд»
Транслитерация: « Хоши но Мацури » ( японский :星の祭)		5 ноября 2020 г. ( 2020-11-05 )17 ноября 2020 г. [14][15]
Потеряв титул Чемпиона, Леон посещает своего старого хозяина за советом. Затем он принимает участие в самом захватывающем турнире по битвам покемонов.


Персонажи и озвучка

ХарактерАнглийскийяпонский
ДжонДжулия МакилвейнАой Юки
ОлеанаАюми Нагао
Председатель РоузКит СильверстайнКазухиро Ямаджи
ТоммиМорган БерриКей Синдо
БеаЛора ШтальЭри Китамура
ПрыгатьГриффин Пуату [16]Юко Санпей
МилоЗак АгиларТарусукэ Шингаки
ЛеонКай ДжорданТакахиро Сакурай
СоняАллегра КларкЛинн
НессаАнаирис ХинонесСора Амамия
АллистерКейси МонгиллоРё Хирохаси
РайханНази ТаршаКосукэ Ториуми
ТаксистЭдвард БоскоСейро Огино
ГорчицаСонвон Чо
МедсестраЮна Огата
КорвинайтКиётака Фурушима
ЧаризардЭдвард Боско
МачопЛора Пост [17]
МачокеЦугуо Могами
МачампМасааки Ихара
Wooloo/DubwoolЭрика Мендес [18]Рикако Айкава
ЯмперЛора Пост [19]
Рекламный персоналАллегра Кларк [20]Мияри Немото
ГастлиКай Джордан [21]Киётака Фурушима
ПризракКейси Монгилло [22]
Генгар
ОпалЛора Пост [23]
Мелони
ПирсЭдвард Боско [24]Кишо Танияма
ГудраАллегра Кларк [25]
ВингуллДон М. Беннетт
ЭвериКристофер Хэкни
КлараЭрика МендесЮи Ишикава
АмунгусЭмбер Ли Коннорс
Крукодил
ЛиканрокКристофер Хэкни
МедЭмбер Ли Коннорс
БедаБрэндон Винклер
МарниДон М. БеннеттЮи Ишикава
МорпекоАллегра Кларк
ГриммнарлКристофер Хэкни
ПионияХизер Гонсалес
ПионНази Тарша
АрктозолтДон М. Беннетт

Критика

Некоторые виды покемонов, которые изначально были вырезаны из игр Sword and Shield (например, Дьюгонг), появились в четвертом эпизоде ​​мультсериала, в результате чего многие фанаты почувствовали себя введенными в заблуждение. [26] В ответ на это The Pokémon Company принесла публичные извинения. [27]

Примечания

  1. ^ Руководитель сценария (脚本監修)

Ссылки

  1. ^ abc Lang, Nico (15 января 2020 г.). «»Pokémon: Twilight Wings« ab sofort auf YouTube» [«Pokémon: Twilight Wings» теперь на YouTube]. Anime2You (на немецком языке). Anime2You GmbH . Получено 4 мая 2020 г.
  2. ^ Pokémon: Twilight Wings - Эпизод 2 (на японском языке). Событие происходит в финальных титрах.アニメーション制作 — FILMONY
  3. ^ ab Wald, Heather (13 декабря 2019 г.). «Pokemon: Twilight Wings — новый анимационный сериал из семи серий, действие которого происходит в регионе Галар». gamesradar . Future Publishing Limited Quay House . Получено 21 января 2020 г. .
  4. ^ Наннели, Стефани (15 января 2020 г.). «Анимационный сериал Pokemon: Twilight Wings представляет покемонов из региона Галар из «Меча и Щита»». VG247 . ReedPop . Получено 21 января 2020 г. .
  5. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (15 мая 2020 г.). «Pokémon: Twilight Wings Net Anime's 5th Episode Delayed to 5 June Due to the COVID-19». Anime News Network .
  6. ^ ab "Pokemon: Twilight Wings Episode 5 Delayed to June 5, 2020 Due to COVID-19". Siliconera . 15 мая 2020 . Получено 17 мая 2020 .
  7. ^ ab "Pokémon: Twilight Wings Episode 7 Sky". The Pokémon Company через YouTube . 6 августа 2020 г. Получено 13 августа 2020 г.
  8. ↑ Шерман, Дженнифер (23 октября 2020 г.). «Pokémon: Twilight Wings Net Anime получает специальный эпизод в ноябре». Anime News Network .
  9. ^ "Pokémon: Twilight Wings Episode 1 Letter". The Pokémon Company через YouTube . 15 января 2020 г. Получено 21 января 2020 г.
  10. ^ "Pokémon: Twilight Wings Episode 2 Training". The Pokémon Company через YouTube . 15 февраля 2020 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  11. ↑ Вальдес, Ник (13 марта 2020 г.). «Pokemon: Twilight Wings подтверждает дату следующей премьеры». ComicBook.com . Получено 26 марта 2020 г. .
  12. ^ "Early-Evening Waves - Pokemon: Twilight Wings S01E04". TV Maze . tvmaze.com . Получено 14 ноября 2020 г. .
  13. ^ @Pokemon (26 июня 2020 г.). «Враждующие друзья не сравнятся с Аллистером, лидером зала призракового типа из Галара! Приготовьтесь к следующему эпизоду #PokemonTwilightWings 2 июля! Смотрите последние эпизоды: https://bit.ly/3g2MabK» ( Твит ) . Получено 27 июня 2020 г. – через Twitter .
  14. ^ "Pokémon: Twilight Wings—The Gathering of Stars". The Pokémon Company через YouTube . 17 ноября 2020 г. Получено 18 ноября 2020 г.
  15. ^ 【公式】スペシャルアニメ「薄明の翼」 РАСШИРЕНИЕ ～星の祭～. Компания Pokémon на YouTube . 5 ноября 2020 г. . Проверено 18 ноября 2020 г.
  16. ^ Пуату, Гриффин [@GriffinPuatu] (17 марта 2020 г.). «Я озвучиваю Хопа в новом эпизоде ​​#аниме #Pokemon #TwilightWings! Ребята, это так безумно! Я так люблю покемонов!! Это был также эмоциональный эпизод для работы. Привет нашим животным-компаньонам, которые составляют нам компанию, особенно сейчас. Я люблю тебя, приятель!» (Твит) . Получено 13 августа 2020 г. – через Twitter.
  17. ^ Пост, Лора [@LauraPostVoice] (18 февраля 2020 г.). «Нет, хотя я озвучиваю Мачопа. ^_^»» (Твит) . Получено 13 августа 2020 г. – через Twitter.
  18. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (17 марта 2020 г.). «Я Вулу. Вот и всё. Вот и твит. (Посмотрите Twilight Wings ep. 3 :D ) https://youtu.be/P0cXpOnfX6I» (Твит) . Получено 13 августа 2020 г. – через Twitter.
  19. ^ Пост, Лора [@LauraPostVoice] (17 марта 2020 г.). «@tsunderica — это Вулу, @GriffinPuatu — это Хоп. Остальные пока не объявили. А я озвучиваю Ямпера, если это что-то значит, лол» (Твит) . Получено 13 августа 2020 г. — через Twitter.
  20. ^ Кларк, Аллегра [@SimplyAllegra] (21 апреля 2020 г.). «Очень рада сообщить, что я голос PR-леди в 4-м эпизоде ​​Pokémon Twilight Wings! Это такая честь снова стать частью потрясающей франшизы и такой прекрасной короткометражки 😍» (Твит) . Получено 13 августа 2020 г. – через Twitter.
  21. ^ Джордан, Кай [@KirikaiDubs] (2 июля 2020 г.). «Я рад наконец-то сообщить, что мне предоставили возможность озвучить Гастли и Леона для Pokémon Twilight Wings. Я так благодарен, что меня пригласили в семью покемонов. Посмотрите эпизод здесь: https://youtu.be/CIxj6cUMm7M» (Твит) . Получено 13 августа 2020 г. – через Twitter.
  22. ^ Монгилло, Кейси [@CaseyTheVA] (2 июля 2020 г.). «Я так польщен и взволнован, что объявляю, что я озвучиваю и Аллистера, и Хонтера в Pokemon Twilight Wings! Посмотрите последний эпизод #PokemonTwilightWings здесь! - https://youtube.com/watch?v=CIxj6cUMm7M И т-спасибо за просмотр!» (Твит) . Получено 13 августа 2020 г. – через Twitter.
  23. ^ Пост, Лора [@LauraPostVoice] (6 августа 2020 г.). «На самом деле я озвучивала Мелони (я не могла устоять!). Но я, честно говоря, не уверена, кто в итоге оказался в финальном продукте в роли Горди! Мы записали и @airzach, и @NazeehTarsha для него, но они оба были великолепны, и это всего одно слово, поэтому я не могу сказать, кто это был в финальном продукте!» (Твит) . Получено 13 августа 2020 г. – через Twitter.
  24. ^ Пост, Лора [@LauraPostVoice] (7 августа 2020 г.). «Пирса озвучивал @EdBoscoVA, который также озвучивал Таксиста. :)» (Твит) . Получено 13 августа 2020 г. – через Twitter.
  25. ^ Кларк, Аллегра [@SimplyAllegra] (6 августа 2020 г.). «Последний эпизод #twilightwings вышел! Я так благодарна, что была частью такого прекрасного сериала 😍 Соня вернулась, и я также так счастлива, что озвучила одну очень сентиментальную девочку. Goodra ILU so much beautiful baby» (Твит) . Получено 13 августа 2020 г. – через Twitter.
  26. ^ «Компания Pokemon Company приносит извинения за включение покемонов, недоступных в Sword/Shield, в последний эпизод Twilight Wings». Nintendo Everything . 24 апреля 2020 г. Получено 7 мая 2020 г.
  27. ^ @Pokemon_cojp (24 апреля 2020 г.). "【お詫び】WEBアニメ「薄明の翼」において、『ポケットモンスター ソード・シールド』に登場していない一部のポケモンが登場しておりました。誤解を招く表現をしてしまい申し訳ございませんでした。" [(Извинения) В веб-анимации «Tsubaki no Tsubasa» появились некоторые покемоны, которых не было в «Pokémon Sword and Shield». Приносим извинения за введение в заблуждение.] (Твит) (на японском языке) . Получено 13 августа 2020 г. – через Twitter.
  • Официальный сайт (на японском)
  • Pokémon: Twilight Wings (аниме) в энциклопедии Anime News Network
  • Pokémon: Twilight Wings на IMDb
  • Официальный плейлист на YouTube
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pokémon:_Twilight_Wings&oldid=1263849025"