Покемон: Электрическая история Пикачу
Серия манга
Покемон:
Электрическая история Пикачу
電撃!ピカチュウ
(Денгеки! Пикачу)
Манга
НаписаноТосихиро Оно
ОпубликованоСёгакукан
английский издатель
ЖурналСпециальный комикс Бессацу КороКоро
ДемографическиеДети
Оригинальный запускАпрель 1997 г. – Декабрь 1999 г.
Объемы4

Pokémon Graphic Novel , более известная как Pokémon: The Electric Tale of Pikachu (電撃！ピカチュウ, Dengeki! Pikachū , «Электрический шок! Пикачу») — японская манга , созданная Тосихиро Оно. Она публиковалась в детском манга-журнале Bessatsu CoroCoro Comic Special и CoroCoro Comic с апреля 1997 года по декабрь 1999 года. Отдельные главы были собраны в четыре тома tankōbon издательством Shogakukan , выпустившим первый том 28 октября 1997 года, а четвёртый — 28 января 2000 года. Все персонажи и сюжетные линии взяты из аниме- сериала Pokémon , хотя некоторые события и изображения персонажей немного отличаются от аниме, а сам мир имеет заметно более высокий уровень технологий.

Манга была опубликована на английском языке в Северной Америке компанией Viz Communications в «перевернутом» формате, слева направо. [ требуется ссылка ] В 1998 году компания выпустила серию в виде отдельных выпусков комиксов; сборники томов появились позже. На момент выпуска выпуск № 1 был самым продаваемым выпуском манги и самым продаваемым комиксом любого типа в Соединенных Штатах. [1] Выпуск был продан тиражом 1,001  миллиона экземпляров, что является самым высоким показателем для одного комикса с 1993 года. [2] Первый том, The Electric Tale of Pikachu!, был выпущен 5 сентября 1999 года. Третий том, Electric Pikachu Boogaloo , был выпущен 5 апреля 2000 года.

В Сингапуре манга опубликована на английском языке издательством Chuang Yi и переведена как Pokémon: The Electric Tale of Pikachu! для всех четырех томов. [3] Традиционное китайское издание манги на Тайване опубликовано Da Ran Culture Enterprise и Chingwin Publishing .

Разработка

Тосихиро Оно, автор серии, сказал, что он начал рисовать серию после того, как г-н Сайто, редактор Оно, попросил Оно нарисовать мангу, чтобы она соответствовала аниме. Во время производства манги Оно получил сценарии аниме-сериала. Затем автор изменил истории, чтобы они соответствовали желаемому количеству страниц, используемых для каждой сюжетной линии. [4]

Оно сказал, что его любимая глава манги — «Clefairy Tale» из первого тома, и что он «смущен, что не может сказать, почему». По словам Оно, он не находил ни одну конкретную главу сложнее, чем любую другую. Он сказал, что когда эпизод «Clefairy in Space» («Subway no Pipi») выходил в виде манги, Оно пришлось перерисовывать многие страницы, что отнимало много времени. Оно столкнулось с трудностями при рисовании Драгонайта в последней главе, так как он изо всех сил пытался «получить такое милое лицо, чтобы оно выглядело сильным». Его любимыми человеческими персонажами для работы были Эш Кетчум , Джесси и Джеймс . В частности, ему нравились Джесси и Джеймс, потому что они второстепенные персонажи и «имеют гораздо больше свободы», чем главные герои. Поэтому второстепенных персонажей «рисовать интереснее». Больше всего Оно любило рисовать Эша Кетчума , Дитто , медсестру Джой и Оддиша . [4]

Персонажи

Сначала приводятся японские имена в западном порядке (имя перед фамилией), затем следует английское имя. Для простоты в этой и других статьях Википедии о покемонах будут использоваться англоязычные имена, если только явно не упоминается японская версия.

  • Сатоши / Эш Кетчум - Главный герой, чье имя в японской версии (Сатоши) названо в честь Сатоши Тадзири , создателя игр Pokémon. Эш стремится стать Мастером покемонов и вместе с различными друзьями и покемонами, которые путешествуют с ним, отправляется во множество приключений. Подобно игре, Эш делает это, участвуя в различных соревнованиях Pokémon League .
  • Касуми / Мисти - тренер покемонов водного типа и лидер зала Церулеан-Сити. Она младшая из четырех сестер. Как и ее аниме-версия, она присоединяется к Эшу в его путешествии после того, как он «заимствует» ее велосипед, а Пикачу его уничтожает. Несмотря на критику по отношению к Эшу, она развивает чувства к нему, который, похоже, отвечает ей взаимностью.
  • Такеши / Брок - заводчик покемонов типа «камень» и лидер спортзала города Флинт. В отличие от своего аниме-двойника, он никогда не присоединяется к Эшу в его путешествии, и единственный раз, когда они встречаются, это во время битвы Эша с ним за его второй значок.
  • Пикачу , маленькое, желтое , похожее на мышь существо с хвостом -и способностью создавать электрические разряды из своих щек. В отличие от игр или аниме, Эш находит этого Пикачу, жующего электропроводку в своем доме, и оставляет его своим первым покемоном , когда он получает квалификацию тренера.
  • Shigeru / Gary Oak - Его имя в японской версии (Shigeru) названо в честь известного дизайнера видеоигр Shigeru Miyamoto . В отличие от своего аниме-двойника, эта версия соперника Эша не тусуется с группой чирлидеров и не путешествует на машине. Фактически, единственное, что у этого Гэри общего с аниме-Гэри, - это его антагонистическое отношение к Эшу. В эпилоге манги он путешествует с Эшем.
  • Команда Ракета — сеющая хаос «банда», имеющая множество целей, главной из которых является завоевание мира покемонов.
  • Мусаси / Джессика "Джесси" - женская половина Команды R. В эпилоге манги она выходит замуж за Джеймса и ждёт их первого ребёнка.
  • Кодзиро / Джеймс - мужская половина команды R. В эпилоге он уходит из банды, женится на Джесси и ждет своего первого ребенка.
  • Ньярт (ニャースNyāsu ) / Мяут — говорящий кот из Команды Ракеты. Один из немногих покемонов, которые могут говорить на человеческом языке.
  • Сакаки / Джованни — редко появляющийся босс/лидер Команды Ракеты.

Том и список комиксов

Нет.ЗаголовокПервоначальная дата выпускаДата релиза на английском языке
1Электрическая история Пикачу!28 октября 1997 г. [5]
4-09-149341-6		5 сентября 1999 г. (США) [6] 978-1-56931-378-7
  • Бонус 1. «Истории Пикачу в дикой природе»
  • 01. Пикачу, я вижу тебя! (ピカチュウ, Пикачу , «Пикачу»)
  • 02. Clefairy Tale (オツキミ山, Оцукими Яма , «Гора Луны»)
  • 03. Сыграй для меня Мисти (カスミ, Касуми )
  • 04. Haunting My Dreams (シオンの塔, Shion no Tou , «Башня Покемонов»)
2Пикачу Шоки Назад27 июня 1998 г. [7] 4-09-149342-4
6 декабря 1999 г. (США) [8] 978-1-56931-411-1
  • Бонус 2. «Я — Дитто!»
  • 05. Человеческая раса и раса покемонов (激走！ ポケモンレース, Gekisou! Pokemon Reesu , «Gotta Race! Pokémon Race»)
  • 06. Развиваться или не развиваться, вот в чем вопрос! (タイチとイーブイ, Тайчи Иибуи , «Таичи и Иви»)
  • 07. Невероятное приключение Пикачу (ピカチュウエレキ旅, Пикачу Эреки Таби , «Электрическое путешествие Пикачу»)
  • 08. У тебя должны быть друзья (ともだち, Томодачи , «Друзья»)
  • Бонус 3. «Я — Поригон».
  • Бонус 4. «Внезапно настало время допроса!»
3Электрический Пикачу Бугалу26 апреля 1999 г. [9] 4-09-149343-2
5 апреля 2000 г. (США) [10] 978-1-56931-436-4
  • Бонус 5. «Я голоден!»
  • 09. Я твой Венузавр (神さま, Ками-сама , «Бог»)
  • 10. Клефейри в космосе (地下鉄のピッピ, Chikatetsu no Pippi , «Клефейри в метро»)
  • 11. Дни мрака и славы (リンドウ, Риндо , «Линдоу»)
  • 12. Добро пожаловать в Высшую лигу (セキエイリーグ開催, Sekiei Riigu Kaisai , «Лига Индиго Начинается»)
  • 13. Финал Индиго (ヒロシ, Хироши , «Ричи»)
  • 14. Оранжевые острова (オレンジ諸島, Оренджи Сётоу )
4Лови волну, Пикачу!28 января 2000 г. [11] 4-09-149344-0
10 августа 2000 г. (США) [12] 978-1-56931-494-4
  • Бонус 6. «Лучшее домашнее животное 21 века»
  • 15. Атака Демонического Желудка (カビゴン, Кабигон , «Снорлакс»)
  • 16. Держу пари, твоя жена (ユズジム, Юдзу Джиму , «Yuzu Gym»)
  • 17. Высший лидер тренажерного зала The Orange Crew (ウイナーズカップ, Уинааазу Каппу , «Кубок победителя»)
  • 18. План Пикачу (ウイナーズカップ② , Уинааазу Каппу (2) , «Кубок победителя (2)»)
  • 19. Побочная история: Эш против Гэри (ヤドン, Ядон , «Slowpoke»)
  • Эпилог: «Тип: Дикий» — Возможное будущее»

Первоначально серия была выпущена в Соединенных Штатах в формате американских комиксов . Часть 1, выпуск № 1 был выпущен в ноябре 1998 года, а последующие три выпуска Части 1 были выпущены в декабре 1998 года, а также в январе и феврале 1999 года. Часть 2 № 1 был выпущен в марте 1999 года, а остальные три выпуска были выпущены в апреле, мае и июне того же года. Часть 3 № 1 был выпущен в июле 1999 года, а остальные три выпуска были выпущены в августе, сентябре и октябре того же года. Часть 4 № 1 был выпущен в ноябре 1999 года, а остальные выпуски были выпущены в декабре 1999 года, а также в январе и феврале 2000 года. [13] В 1999 году также были выпущены крайне низкотиражные сэмплеры, которые были доступны только в рекламном наборе Pokémon Video Suitcase под названием Pokémon Electric Tale of Pikachu Special Signature Edition, которые содержали напечатанную подпись Тосихиро Оно на обложке. Специальные подписные издания были доступны в красном и синем цветах.

Тосихиро Оно

Тосихиро Оно родился в Нагое , префектура Айти , 27 февраля 1965 года. Он переехал в Тирю, префектура Айти, когда ему был один год. Оно сказал, что начал рисовать в начальной и средней школе . Он рисовал иллюстрации для рекламных агентств, колонок мужских журналов и словарей английского языка . В дополнение к своей внештатной работе он также был помощником Glass no Kamen , манги Сузуэ Миучи . В августе 1999 года, после публикации Pokémon: The Electric Tale of Pikachu , Оно появился на Comic-Con в Сан-Диего . Оно сказал, что ему нравятся американские комиксы , потому что их иллюстрации и сюжетные линии имеют «совершенно другой вкус», чем иллюстрации и сюжетные линии японских комиксов . Его любимыми художниками были Уолтер Саймонсон и Майк Миньола . [4]

Прием

Джейсон С. Ядао, автор « The Rough Guide to Manga» , написал, что «история была предсказуемой» и что «повествовательная сложность никогда не была определяющей чертой франшизы». [1]

Ссылки

  1. ^ Аб Ядао, Джейсон С. The Rough Guide to Manga (Справочники Rough Guides). Penguin Books , 1 октября 2009 г. ISBN 1405384239 , 9781405384230. с. 48. 
  2. ^ "Последний комикс, проданный миллионным тиражом в Северной Америке? Это Batman vs. Pokémon по названию". Comichron . 8 мая 2014 г.
  3. ^ "Доступные выпуски THE ELECTRIC TALE OF PIKACHU, архив 2008-12-11 на Wayback Machine ." Чуан И. Получено 1 декабря 2008 г.
  4. ^ abc "Интервью с Тосихиро Оно для Animerica" ​​(Архив). VIZ Media . 10 мая 2000 г. Получено 31 мая 2009 г. Интервью было опубликовано в Animerica в выпуске 8, выпуске 1 (Архив) (2000)
  5. ^ 電撃!ピカチュウ 1 [Сюрприз! Пикачу 1] (на японском языке). Шогакукан . Проверено 28 сентября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ Оно, Тошихиро (1999). Графический роман о покемонах, том 1: Электрическая сказка о Пикачу! (А именно графический роман) (0782009049937): Тошихиро Оно: Книги . Виз Коммуникации. ISBN 1569313784.
  7. ^ 電撃!ピカチュウ 2 [Сюрприз! Пикачу 2] (на японском языке). Шогакукан . Проверено 28 сентября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ Оно, Тошихиро (1999). Графический роман «Покемон», том 2: Пикачу наносит ответный удар (а именно графический роман) (0782009054634): Тошихиро Оно: Книги . Виз Коммуникации. ISBN 156931411X.
  9. ^ 電撃!ピカチュウ 3 [Сюрприз! Пикачу 3] (на японском языке). Шогакукан . Проверено 28 сентября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ Оно, Тошихиро; Исихара, Цунэкадзу; Тадзири, Сатоши (2000). Графический роман «Покемон», том. 3: Электрический Пикачу Бугалу (Покемон) (Pokémon Comic Series, 3) (0782009058434): Тошихиро Оно: Книги . Виз Коммуникации. ISBN 1569314365.
  11. ^ 電撃!ピカチュウ 4 [Сюрприз! Пикачу 4] (на японском языке). Шогакукан . Проверено 28 сентября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ Оно, Тошихиро (декабрь 1999 г.). Графический роман о покемонах, том 4: Surf's Up, Пикачу (Покемон) (0782009056836): Тошихиро Оно: Книги . Виз Медиа. ISBN 1569314942.
  13. ^ "в новостях" (Архив). Viz Kids/Pokémon . Viz LLC, 8 июня 2003 г. Получено 27 марта 2015 г.

Смотрите также

  • «Интервью с Тосихиро Оно для журнала «Анимерик»» (Архив) VIZ Media .
  • EX.org том 1. обзор
  • «Pokemon #1 разошелся тиражом в 1 миллион копий» (Архив) - (Viz Media)
  • Обзор Mania vol. 3
  • Обзор Mania vol. 5
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pokémon:_The_Electric_Tale_of_Pikachu&oldid=1226492310"