Почо Лепратти

Клаудио Уго Лепратти (27 февраля 1966 — 19 декабря 2001), более известный как Почо Лепратти , был аргентинским политическим активистом- волонтером, работавшим в бедном районе города Росарио ( провинция Санта -Фе, Аргентина ). Он был застрелен полицией провинции Санта-Фе во время беспорядков в декабре 2001 года , когда пытался помешать агентам полиции стрелять по детской школе.

Недавно его выдвинули в качестве кандидата на причисление к лику святых . ^{[1] [2]}

Лепратти родился в Консепсьон-дель-Уругвай , Энтре-Риос , и изучал право с 1983 по 1985 год, одновременно служа в качестве кооператора салезианцев Дона Боско . После этого он поступил в салезианскую семинарию Ceferino Namuncurá в Фунесе, Санта-Фе (город в районе Большого Росарио ), в качестве брата-коадъютора. Он изучал философию и стал профессором.

Студентов семинарии обычно брали с собой в близлежащие места, чтобы они могли соприкоснуться с повседневной реальностью бедных и поработать с ними. В конце концов Лепратти попросил распространить эту практику на постоянную работу среди бедных, но его начальники сказали ему, что ему нужно принять обеты послушания и продолжать учиться. В связи с этим через пять лет он покинул семинарию и отправился жить в виллу мизерия или трущобный городок в Баррио Лудуэнья, Росарио. В приходе, возглавляемом отцом Эдгардо Монтальдо, он создал и координировал ряд детских и молодежных групп, организовывая походы, семинары и т. д. Он работал помощником повара в связанных учреждениях, которые обеспечивали едой бедных детей на вилле , и преподавал философию и теологию в приходской школе. ^[3]

В конце 2001 года Аргентина приближалась к пику экономического кризиса , отмеченного длительной рецессией и массовой безработицей . 18 декабря в Росарио и Большом Буэнос-Айресе вспыхнули беспорядки и разграбление супермаркетов и магазинов, инициированные активистами, которые требовали еды . Президент Фернандо де ла Руа ввел чрезвычайное положение , приостановив действие конституционных гарантий, и последовали жестокие репрессии. Лепратти жил в вилле Мизерия в Лудуэнье, но ежедневно выполнял волонтёрскую работу в школе, расположенной в Баррио Лас Флорес, бедном районе на юге Росарио. 19 декабря полиция провинции Санта-Фе совершила рейд на территорию школы, чтобы подавить нарастающий протест, люди пикетировали и перекрыли близлежащий главный проспект. Лепратти и еще двое сотрудников школы поднялись на крышу школы, чтобы оценить ситуацию, и посреди стрельбы потребовали от полиции прекратить огонь: «Сложите оружие, внутри едят только дети».

По словам свидетелей и расследования, проведенного позже Департаментом внутренних дел полиции, патрульная машина, принадлежащая Радиоэлектрическому командованию Арройо Секо, остановилась у школы, и двое полицейских вышли и открыли огонь по крыше. Один из них, Эрнесто Эстебан Веласкес, убил Лепратти. Выстрел из дробовика пробил ему трахею . Лепратти быстро доставили в больницу Роке Саэнс Пенья, но он скончался по прибытии туда.

Подавление протестов в тот день привело к четырем жертвам в Росарио. 20 декабря, на фоне ожесточенных демонстраций, грабежей и беспорядков в крупных городах Аргентины, президент Де ла Руа подал в отставку. ^[4]

Неправительственная следственная комиссия была собрана в июле 2002 года, чтобы пролить свет на предполагаемые убийства, совершенные полицией в Санта-Фе. Было установлено, что имело место существенное сокрытие.

В деле Лепратти свидетельница утверждала, что она подала заявление о стрельбе в полицейском участке, но сотрудники отказались принять его в письменном виде. В записях полицейского участка говорилось, что Лепратти погибла в перестрелке. Время, юрисдикция участка и пересказ ситуации свидетелем позже в суде не совпадали. Более того, на полицейской машине были видны два следа от пуль, которые не могли быть нанесены с крыши школы, но, по-видимому, были нанесены позже, чтобы соответствовать версии полиции. Наконец, полиция выдвинула обвинение в сопротивлении властям со стороны Лепратти.

На основании совпадения типов пуль и после показаний двух свидетелей судья Освальдо Барберо предъявил обвинение офицеру Э. Э. Веласкесу. Сначала Веласкес утверждал, что выстрелы, убившие Лепратти, были сделаны до того, как он и его напарник, сержант Рубен Дарио Перес, покинули свою машину. Затем он изменил свои показания, заявив, что стрелял только вверх в воздух. В поддельных полицейских записях утверждалось, что патрульная машина была обстреляна неизвестными нападавшими, которые скрылись после отпугивающего огня. Девяти офицерам были предъявлены обвинения за подделку записей, но они отказались давать показания.

Один из них, сержант Хорхе Альберто Оруэ, в конце концов сдался. Перед судьей он заявил, что Веласкес уже знал, что Лепратти мертв, когда вернулся туда после стрельбы, но он настаивал, что использовал резиновые пули. Позже в тот же день, сказал Оруэ, несколько высокопоставленных офицеров (включая главу радиоэлектрического командования Арройо Секо, начальника Веласкеса и других, не принадлежащих к персоналу станции) пришли и собрались за закрытыми дверями в полицейском участке. Именно тогда, предположительно, были написаны поддельные записи и придумана история прикрытия. ^{[5] [6]}

Эрнесто Эстебан Веласкес был осужден за убийство, и прокурор запросил 18-летний тюремный срок. Веласкес был признан виновным в убийстве и приговорен к 14 годам 5 августа 2004 года судьей Эрнесто Дженезио. Приговор был немедленно обжалован, но ратифицирован 30 сентября 2005 года. Провинциальное государство было дополнительно приговорено к выплате AR$ 145,000 (около US$ 50,000) в качестве возмещения ущерба семье Лепратти. Старшие офицеры Веласкеса, предполагаемые авторы приказов о подавлении протеста, не были судимы. Что касается офицера Переса, который был рядом с Веласкесом во время убийства, доказательства были сочтены недостаточными для судебного преследования. ^{[7] [8] [9]}

Клаудио Почо Лепратти вскоре стал символом социальной активности и борьбы с несправедливостью и репрессивными властями.

В 2003 году бывший дом Лепратти был превращен в дом культуры ( Bodegón Cultural Casa de Pocho ), в котором находится Народная библиотека. Библиотека опубликовала книгу Pocho vive («Почо жив»), в которой были представлены рассказы отца Монтальдо о повседневной работе Лепратти, подробности расследования его убийства и анализ групп маргинализированных людей, объединенных солидарностью. ^{[10] [11]}

Площадь, расположенная в Баррио Лудуэнья, недалеко от дома Лепратти, была переименована в Пласа Почо Лепратти , и карнавальный сезон, а также день рождения Лепратти, празднуется там каждый год мургой и рок-группами, сформированными частично из местной молодежи, которую он тренировал и обучал. Празднование дня рождения Лепратти в 2006 году собрало более 6000 человек. ^[12]

В 2003 году муниципалитет Росарио открыл общественный центр первичной медико-санитарной помощи в Баррио-Лас-Флорес, названный в честь Почо Лепратти, рядом со школой, где он был убит. ^{[13] [14]}

В 2004 году аудиовизуальный продюсер Росарио Франсиско Матиоцци снял документальный фильм Pochormiga о Лепратти, который был удостоен награды за лучший документальный фильм на латиноамериканском фестивале видеофильмов в Росарио , среди прочих наград и специальных упоминаний. Название, образованное от Pocho и испанского слова hormiga («муравей»), намекает на небольшую, но напряженную и упорную работу Лепратти. ^[15] Фильм был показан на Congreso de laS LenguaS (контркультурная встреча, проходившая параллельно с Третьим международным конгрессом испанского языка ), а также в общественных театрах и культурных центрах Росарио и Буэнос-Айреса . Он получил награду за лучший короткометражный фильм о правах человека на Третьем фестивале FEISAL в Буэнос-Айресе в июне 2005 года, что принесло ему больше международного освещения. В ноябре 2005 года он был представлен на заседании Совета Росарио, а 250 экземпляров были переданы в государственные школы города. ^[16]

Популярный фолк-рок-композитор Леон Джиеко , известный своей причастностью к социальным проблемам, написал песню, посвященную Лепратти, El ángel de la bicicleta («Ангел велосипеда», намекая на основное средство передвижения Лепратти). Песня была выпущена как сингл с альбома Джиеко 2005 года Por Favor, Perdón y Gracias . В музыкальном видео для сингла показаны сцены беспорядков декабря 2001 года и полицейских репрессий, а также люди, пишущие аллегорические граффити о Лепратти. ^[15] Такие граффити обычно появляются с фразой Pocho vive («Почо жив») и изображением муравья или крылатого силуэта (ангела), едущего на велосипеде, и они появились на стенах Росарио, включая центр города. Это граффити не следует путать с Bicis Фернандо Траверсо , несвязанным мемориальным художественным выражением. ^[17]

В четвертую годовщину беспорядков демонстрация в Росарио потребовала наказания за девять смертей, произошедших в период с 18 по 21 декабря 2001 года в Санта-Фе, из которых только непосредственный виновник Лепратти предстал перед судом. Заявление, частично зачитанное сестрой Лепратти Селестой, утверждало, что существовала определенная оперативная схема, координируемая национальным правительством для подавления протестов с применением смертоносной силы. Они возложили вину за убийства в Санта-Фе на тогдашнего губернатора Карлоса Ройтеманна и раскритиковали работу судебной власти, которая отпустила на свободу многих полицейских и чиновников и замедлила или парализовала расследования. ^[18]

В 2006 году Совет по совещанию Консепсьон-дель-Уругвай, родного города Лепратти, одобрил проект по возведению памятного памятника. В сентябре был открыт конкурс идей для принятия решения о его дизайне. Муниципалитет Консепсьон-дель-Уругвай уже назвал улицу в честь Лепратти. ^{[19] [20]}