Планета обезьян | |
---|---|
Создано | Пьер Буль |
На основе | Персонажи Пьера Буля |
Разработано | Энтони Уилсон |
В главных ролях | |
Композиторы |
|
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Количество эпизодов | 14 |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Герберт Хиршман |
Продюсер | Стэн Хаф |
Продолжительность работы | 50 минут |
Производственная компания | Телевидение 20th Century Fox |
Оригинальный релиз | |
Сеть | CBS |
Выпускать | 13 сентября - 20 декабря 1974 г. ( 1974-09-13 ) ( 1974-12-20 ) |
«Планета обезьян» — американский научно-фантастический телесериал 1974 года, транслировавшийся на канале CBS . В сериале снялись Родди Макдауэлл , Рон Харпер , Джеймс Нотон и Марк Ленард . Он основан на одноимённом фильме 1968 годаи его продолжениях , которые, в свою очередь, основаны на романе 1963 года «Планета обезьян» Пьера Буля .
Сериал начинается с крушения земного космического корабля, который столкнулся с временной дырой при приближении к Альфе Центавра 19 августа 1980 года. [1] Экипаж космического корабля состоит из трех астронавтов, один из которых погиб в результате крушения. Двое других астронавтов, полковник Алан Вирдон и майор Питер Дж. Берк, находятся без сознания, но их спасает старик, который относит их в старое бомбоубежище. После того, как старик открывает книгу, содержащую исторический текст и фотографии Земли около 2500 года, два астронавта убеждаются, что они действительно находятся на будущей Земле.
Свидетелем крушения также становится молодой шимпанзе, который рассказывает об этом своему отцу, деревенскому чиновнику, который оповещает власти. Советник-обезьяна Зайус (аналог персонажа из оригинального фильма ) отмечает, что еще один такой инцидент произошел десятью годами ранее. Он приказывает главному горилле, начальнику службы безопасности Урко, найти людей и вернуть их живыми. Зайус хочет узнать о людях как можно больше, прежде чем их в конечном итоге убьют. Зайус не доверяет Урко, чтобы он выполнил его приказы и вернул выживших людей, поэтому он отправляет своего недавно нанятого помощника-шимпанзе Галена.
И Вирдон, и Берк возвращаются на свой корабль, чтобы проверить хронометр корабля. Они находятся более чем в 1000 лет в будущем с того момента, как покинули Землю. Вирдон настаивает на том, чтобы им вернули бортовой журнал корабля в надежде, что они смогут проанализировать его и вернуться в свой собственный период времени, но пока они находятся на корабле, их захватывают, а старика впоследствии убивает группа обезьян.
Гален находит человеческую книгу, которую носил старик. Он читает части книги и начинает сомневаться в истории, которую ему рассказали: обезьяны всегда были доминирующими, а люди всегда были низшими и подчиненными. Когда Гален узнает, что Урко организовал побег двух астронавтов и убил их при попытке, он останавливает стрелка и помогает людям сбежать. Во время побега убивают охранника, и Галена находят стоящим над ним с пистолетом в руке.
Гален обсуждает найденную им книгу с Зайусом, который затем обвиняет его в ереси. Галена приговаривают к смертной казни за его преступление. Затем Вирдон и Берк узнают о его приговоре и спасают Галена. Затем их всех объявляют врагами государства и они становятся беглецами. После этого трое беглецов скитаются по территории, которая раньше была западной частью Соединенных Штатов, встречаясь с обезьянами, людьми и руинами старой человеческой цивилизации.
Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта |
---|---|---|---|---|---|
1 | «Побег из завтрашнего дня» | Дон Вайс | Арт Уоллес | 13 сентября 1974 г. ( 1974-09-13 ) | Б-503 |
В этом эпизоде рассказывается история крушения астронавтов, спасения и последующего пленения двоих из них, а также их побега с Галеном. | |||||
2 | «Гладиаторы» | Дон Макдугалл | Арт Уоллес | 20 сентября 1974 г. ( 1974-09-20 ) | Б-502 |
Человек убивает лейтенанта Урко, Джейсона. Урко считает, что префект Барлоу несет ответственность за смерть Джейсона, и переводит его на отдаленный форпост Вентон. | |||||
3 | «Ловушка» | Арнольд Лавен | Эдвард Дж. Лаксо | 27 сентября 1974 г. ( 1974-09-27 ) | Б-505 |
Берк и Урко вынуждены работать вместе, когда во время землетрясения они оказываются заживо погребенными под землей на старой станции метро Bay Area Rapid Transit в Сан-Франциско. | |||||
4 | «Хорошие семена» | Дон Вайс | Роберт В. Ленски | 4 октября 1974 г. ( 1974-10-04 ) | Б-501 |
Берк, Вирдон и Гален отправляются на ферму Полара. Ферма находится в «четырех днях тяжелой езды» от Центр-Сити. Путешественники проводят здесь две недели, чтобы нога Галена могла зажить. Пока они там, Вирдон, выросший на ферме, помогает Полару повышать урожайность, строит ветряную мельницу , чтобы качать воду из-под земли, знакомит семью с такими вещами, как масло, и помогает доставить бычка, который нужен старшему сыну Полара для открытия собственной фермы. | |||||
5 | «Наследие» | Бернард МакЭвити | Роберт Хамнер | 11 октября 1974 г. ( 1974-10-11 ) | Б-504 |
Исследуя руины Окленда, Калифорния, Вирдон и Берк находят видеозапись послания ученых из более раннего времени, которая может помочь им узнать, что случилось с их цивилизацией. Приглашенная звезда Джеки Эрл Хейли . | |||||
6 | «Завтрашний прилив» | Дон Макдугалл | Роберт В. Ленски | 18 октября 1974 г. ( 1974-10-18 ) | Б-508 |
Когда Вирдон и Берк попадают в плен в рыбацкой деревне, где используется рабский труд людей, им приходится доказать свою состоятельность как рыбаков или быть принесенными в жертву богам моря — акулам. | |||||
7 | «Хирург» | Арнольд Лавен | Барри Орингер | 25 октября 1974 г. ( 1974-10-25 ) | Б-509 |
Вирдона подстрелил патруль горилл. Гейлен и Берк отвозят его в медицинский центр за пределами Центр-Сити, где ему предстоит операция с переливанием крови, процедура, которую врачи-обезьяны считают невозможной. | |||||
8 | «Обман» | Дон Макдугалл | T : Кен Спирс и Джо Руби S/T : Энтони Лоуренс | 1 ноября 1974 г. ( 1974-11-01 ) | Б-510 |
Пока Гален и Вирдон выслеживают банду кровожадных обезьян-драгунов, слепая обезьяна, дочь последней жертвы драгунов, влюбляется в Берка, не подозревая, что он человек. | |||||
9 | «Скачки» | Джек Старретт | Дэвид П. Льюис и Букер Брэдшоу | 8 ноября 1974 г. ( 1974-11-08 ) | Б-511 |
В обмен на свободу осужденного человека Вирдон соглашается устроить скачки на лошади префекта Барлоу против лошади Урко, который ни разу не проигрывал. | |||||
10 | «Допрос» | Альф Кьеллин | Ричард Коллинз | 15 ноября 1974 г. ( 1974-11-15 ) | Б-512 |
Берка захватывают и доставляют в Централ-Сити, где его допрашивает самка обезьяны, используя старую книгу о методах промывания мозгов. Урко отправляется в инспекционный тур по внешним провинциям. | |||||
11 | «Тиран» | Ральф Сененский | Уолтер Блэк | 22 ноября 1974 г. ( 1974-11-22 ) | Б-513 |
Трое беглецов рискуют столкнуться с Урко, когда пытаются помешать планам тиранической обезьяны, которая с помощью взяточничества пытается получить полный контроль над районом человеческих фермеров. | |||||
12 | «Лекарство» | Бернард МакЭвити | Эдвард Дж. Лаксо | 29 ноября 1974 г. ( 1974-11-29 ) | Б-506 |
Путешественники помогают, когда вспышка малярии опустошает деревню. Префект не доверяет утверждениям Вирдона о том, что комары с близлежащего болота распространяют болезнь и что препарат из коры дерева ( хинин ) может вылечить ее, но Зайус давит на него, требуя результатов, иначе Урко будет разрешено сравнять деревню со всеми ее жителями. | |||||
13 | «Освободитель» | Арнольд Лавен | Говард Димсдейл | 6 декабря 1974 г. ( 1974-12-06 ) | Б-507 |
Берк, Гален и Вирдон захвачены деревней полуавтономных людей, которые вынуждены ежеквартально поставлять пятерых рабов-людей своим хозяевам-обезьянам для работы в шахтах. Вождь города приносит в жертву нежелающих людей своему богу в храме во время церемонии культового типа. Этот храм оказывается древними руинами, где находится ядовитый невидимый газ (вероятно, фосген или дифосген времен Первой мировой войны в Германии). Позже обнаруживается, что вождь (в костюмированном противогазе ) строит арсенал газовых бомб и ликеро-водочный завод для производства керамических контейнеров с ядовитым газом. Он заявляет о своем моральном праве использовать это оружие, чтобы избавить мир от угрозы обезьян. (Этот спорный эпизод был связан с созданием отравляющего газа как оружия массового поражения . Во время протестов во время войны во Вьетнаме , споров вокруг «Агента Оранж» , войны Судного дня , чилийского переворота 1973 года и принятия Конгрессом США резолюции о военных полномочиях CBS, вероятно, решила не транслировать этот эпизод во время праздничного сезона, когда происходили такие внутренние и международные конфликты.) Примечание: Несколько источников, включая релиз Fox DVD и книгу Timeline of the Planet of the Apes Рича Хэндли, указывают «Освободителя» как не транслируемый эпизод. В книге Timeline также говорится, что он не транслировался в Соединенных Штатах до начала 1990-х годов на канале Sci-Fi Channel . Однако в книгах Planet of the Apes Revisited Джо Руссо, Ларри Лэндсмана и Эдварда Гросса и Planet of the Apes as American Myth Эрика Грина он указан как транслируемый 6 декабря 1974 года . | |||||
14 | «Над миром так высоко» | Джон Мередит Лукас | T : Артур Браун, младший. S/T : С. Бар-Дэвид | 20 декабря 1974 г. ( 1974-12-20 ) | Б-514 |
Вирдон, Берк и Гален находятся около моря в поисках пропитания, когда они сталкиваются с человеком по имени Леурик, который экспериментирует с полетом на дельтаплане, который он построил сам. Но когда Леурика захватывают солдаты-гориллы, шимпанзе-ученый по имени Кариса пытается убедить Зайуса и Урко воссоздать планер для ее собственной смертельной цели. Вирдон, Берк и Гален должны освободить Леурика до того, как обезьяны научатся его технологии летать. Примечание: в расписании телегида от 6 декабря 1974 года указана дата трансляции. Однако в релизе FOX DVD и в книге Timeline указано, что "Up Above the World So High" транслировался 20 декабря 1974 года, как и в книгах Planet of the Apes Revisited и Planet of the Apes as American Myth . |
Обсуждения телесериала « Планета обезьян» были проведены продюсером Артуром П. Джейкобсом еще в 1971 году. Из-за успеха фильмов идея телесериала была отложена до завершения « Битвы за планету обезьян» в первой половине 1973 года. [2] Однако вскоре после премьеры «Битвы » Джейкобс умер, и его продюсерская компания APJAC Productions продала все права и привилегии на «Планету обезьян» компании 20th Century Fox . [3] Впоследствии телевизионные права на первые три фильма «Планета обезьян» были проданы CBS и успешно транслировались в течение сентября 1973 года. Основываясь в основном на высокой зрительской аудитории телевизионных трансляций «фильма недели» первых нескольких фильмов, CBS начала неблагоприятно относиться к другим претендентам на новый научно-фантастический сериал, включая « Генезис II » Джина Родденберри (1973) и одобрила предложения о телесериале «Планета обезьян» . [4] Fox и CBS продолжили реализацию планов Джейкоба по созданию сериала в следующем году. [5]
CBS заказала 14 эпизодов « Планеты обезьян» . Большая часть сериала снималась на месте, где сейчас находится государственный парк Малибу-Крик , с бюджетом около 250 000 долларов на каждый эпизод. [6] Первоначально планировалось, что трансляция состоится во время семейного часа CBS во вторник вечером, [7] первый регулярный эпизод сериала был показан в пятницу, 13 сентября 1974 года с 8:00 до 9:00 вечера. Остальная часть сериала транслировалась в этом же временном интервале до 27 декабря 1974 года, когда его 14-й и последний эфир не был показан из-за преждевременной отмены сериала из-за низких рейтингов. [8]
Основная музыкальная тема сериала была написана Лало Шифрином ; Шифрин также написал музыку к трем эпизодам сериала - "Escape From Tomorrow," "The Gladiators" и "The Good Seeds" (последний, хотя и не премьерный эпизод, был первым, для которого была написана музыка). Эрл Хаген написал музыку к "The Legacy" и "Tomorrow's Tide", в то время как Ричард ЛаСалль написал оригинальную музыку к "The Trap". Кроме того, три эпизода получили частичные партитуры - Хаген написал одну для "The Surgeon," ЛаСалль написал "The Deception," а музыкальный руководитель Лайонел Ньюман написал свою единственную музыку для сериала с "The Interrogation" (эти последние три, как и другие эпизоды, в остальном были записаны с музыкой, написанной ранее).
В 2005 году Intrada выпустила альбом, включающий вступительную и заключительную музыку Лало Шифрина , а также все три партитуры Шифрина и «The Legacy» Эрла Хагена . В альбом также вошла музыка из логотипа Twentieth Century-Fox Television, написанная Альфредом Ньюманом .
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Основное название" | 1:16 |
2. | « Побег из завтрашнего дня : Космический корабль» | 2:38 |
3. | "Обезьяны" | 2:46 |
4. | «Деформация» | 2:03 |
5. | «Урко и Гален» | 4:04 |
6. | «Тюремный охранник» | 1:58 |
7. | «Побег из тюрьмы» | 3:29 |
8. | «Твой мир» | 3:29 |
9. | « Гладиаторы : Джейсон» | 1:53 |
10. | "Борьба" | 2:13 |
11. | "Барлоу" | 1:50 |
12. | "Беда" | 2:25 |
13. | «На арену» | 2:46 |
14. | « Будет смерть » | 0:53 |
15. | «Люди против обезьян» | 2:33 |
16. | «Начало» | 2:28 |
17. | « Наследие : В разрушенный город» | 2:25 |
18. | «Машина» | 0:50 |
19. | «Солдаты» | 2:30 |
20. | «Ключ» | 1:23 |
21. | «Вирдон и Малыш» | 1:10 |
22. | «Семья» | 1:56 |
23. | «Награда» | 2:23 |
24. | «Охота за знаниями» | 3:11 |
25. | "Прощание" | 0:35 |
26. | « Добрые семена : верхом на Урко» | 3:16 |
27. | «Путешествие без звезд» | 3:16 |
28. | «Атака» | 3:16 |
29. | «Связанные люди» | 2:27 |
30. | «Следующая строка» | 2:27 |
31. | "Конечные титры" | 0:28 |
Общая длина: | 68:46 |
В 2015 году La-La Land Records выпустили ремастерированный и расширенный альбом ограниченным тиражом, включающий все шесть оригинальных композиций, а также материал Ньюмана. [9]
Диск 1: Музыка Лало Шифрина
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Основное название" | 1:15 |
2. | « Побег из завтрашнего дня : Экзотический лес» | 1:02 |
3. | "Космический корабль" | 1:41 |
4. | «Срочность обезьян» | 1:31 |
5. | «Сокрытие» | 1:17 |
6. | «Охота на обезьян» | 1:02 |
7. | «Деформация» | 1:01 |
8. | "Урко/Гален" | 4:12 |
9. | «Мастер» | 0:15 |
10. | «Тюремный охранник» | 1:58 |
11. | «Тюремная камера/Зайус» | 1:27 |
12. | «Побег из тюрьмы» | 2:32 |
13. | «Твой мир» | 1:54 |
14. | « Гладиаторы : Лесистая местность» | 0:45 |
15. | "Джейсон" | 0:27 |
16. | «Жестокая драка» | 1:03 |
17. | "Отслеживать" | 1:11 |
18. | "Барлоу" | 1:17 |
19. | "Готовый" | 0:36 |
20. | «Проблемы с обезьянами» | 1:43 |
21. | «Горы Планеты Обезьян» | 0:44 |
22. | «Арена» | 1:43 |
23. | «Борьба на арене» | 1:03 |
24. | «Будет смерть» | 0:26 |
25. | «Аллан в тюрьме» | 0:28 |
26. | "Далтон" | 1:05 |
27. | «Человек против обезьян» | 1:26 |
28. | «Начало» | 2:28 |
29. | « Добрые семена : верхом на Урко» | 1:46 |
30. | «Путешествие без звезд» | 3:17 |
31. | «Атака вилами» | 0:30 |
32. | «Местный патруль» | 1:37 |
33. | «Вспашка» | 0:25 |
34. | «Центральный город» | 0:16 |
35. | "Полярный" | 0:36 |
36. | "Занти" | 0:28 |
37. | "Вирдон" | 1:08 |
38. | «Я видел его раньше» | 0:21 |
39. | «Обезьяны: Нейтральное напряжение» | 0:34 |
40. | «Мы едем» | 0:30 |
41. | "Обнаруженный" | 0:40 |
42. | «Звони в колокол» | 0:12 |
43. | «Верхом врагом» | 0:22 |
44. | «Охота на связанных людей» | 1:02 |
45. | «Быки-близнецы» | 1:25 |
46. | «Напряжение обезьян» | 1:33 |
47. | «Ветряная мельница» | 0:25 |
48. | «Следующая строка» | 0:54 |
49. | "Конечные титры" | 0:30 |
50. | «Верхом с Урко (расширение)» | 1:54 |
Общая длина: | 58:51 |
Диск 2: Тема Лало Шифрина, Музыка Ричарда ЛаСалля, Эрла Хагена и Лайонела Ньюмана
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Основное название" | 1:16 |
2. | « Ловушка : Открытие» | 1:04 |
3. | «Размышления» | 2:30 |
4. | «Сквозь лес» | 1:15 |
5. | «Сумка» | 0:31 |
6. | «Преследование в городе» | 3:02 |
7. | "Преследуемый" | 0:55 |
8. | "Идет поиск" | 1:00 |
9. | «Иди на работу» | 0:17 |
10. | "Плакат" | 1:46 |
11. | «Урко делает свой ход» | 1:07 |
12. | «Казнь» | 2:30 |
13. | «Один на дорогу» | 0:49 |
14. | « Наследие : Стиль кантри» | 0:35 |
15. | «Разрушенный город» | 1:13 |
16. | "Обезьяны" | 0:40 |
17. | «Машина» | 0:49 |
18. | «Солдаты» | 2:29 |
19. | «Сигналы обезьян» | 0:50 |
20. | «Ключ» | 0:34 |
21. | «Вирдон и Малыш» | 0:25 |
22. | "Урко" | 0:44 |
23. | «Семья» | 0:40 |
24. | «Игрушка для детей» | 0:20 |
25. | «Дети и обезьяны» | 1:15 |
26. | «Фермерская девчонка» | 1:12 |
27. | «Награда» | 0:29 |
28. | «Обезьяны и дети» | 0:44 |
29. | «Охота за знаниями» | 3:12 |
30. | "Прощание" | 0:35 |
31. | « Завтрашний прилив : бегуны» | 0:41 |
32. | «Плот» | 1:43 |
33. | «Любовь рыбака» | 1:09 |
34. | «Деревня» | 0:48 |
35. | «Квоты Квоты» | 0:18 |
36. | «Огонь и рыба» | 1:02 |
37. | "Гарсон" | 0:14 |
38. | «Больше прекрасных дайверов» | 0:33 |
39. | «Питер Дайвс» | 0:31 |
40. | «Акулы» | 0:28 |
41. | «Акулы» | 2:36 |
42. | «Найди его» | 0:31 |
43. | «Гато уходит» | 0:50 |
44. | "Бандор" | 0:31 |
45. | "Бэндор МС" | 1:30 |
46. | "Побег" | 1:49 |
47. | «Убежать» | 0:18 |
48. | « Хирург : Медицина вне центра» | 2:43 |
49. | «Больше швов» | 1:32 |
50. | « Обман : Тема Фарны» | 0:58 |
51. | "Тема Фарны 2" | 0:44 |
52. | "Фарна" | 0:36 |
53. | «Фарна вспоминает» | 1:11 |
54. | "Оставь меня в покое" | 0:31 |
55. | «Будь нежен с ней» | 0:29 |
56. | "Обман" | 1:40 |
57. | "До свидания" | 0:33 |
58. | « Допрос : снова» | 1:33 |
59. | "Миш Мош" | 0:23 |
60. | «Барабаны и колокола» | 2:04 |
61. | «Ветряная машина» | 1:04 |
62. | "Конечные титры" | 0:30 |
Общая длина: | 68:15 |
Сценарии для «Эпизода первого», «Эпизода второго», «Заложника» и «Падшего бога» доступны онлайн в архиве Hunter's Planet of the Apes. [10] Подробности относительно «Похода», «Дороги свободы», «Шахты» и «Испытания» были предоставлены в выпуске 12 Simian Scrolls (журнала, основанного на Planet of the Apes), перепечатанном из библии сценаристов телесериала. [11]
Сериал транслировался в США с 13 сентября по 20 декабря 1974 года. Шоу было отменено после половины сезона из-за низких рейтингов, вызванных, по крайней мере, частично прямой конкуренцией со стороны сериалов NBC «Сэнфорд и сын» и «Чико и человек» . Только тринадцать из четырнадцати эпизодов были показаны; все 14 эпизодов позже были включены в набор на DVD . Позже его показывали в повторах на канале Sci Fi Channel . Он также появлялся по понедельникам вечером на канале Seven Network в Австралии в течение 1975 года, затем повторялся в 7:30 вечера по субботам с 3 января 1976 года, и за этим последовали последующие показы.
Сериал транслировался в Великобритании 13 из 14 компаний ITV с 13 октября 1974 года каждое воскресенье до 18 января 1975 года. Scottish Television (STV) никогда не транслировал его в течение 1974/75 годов, решив вместо этого транслировать Sale of the Century . Шоу повторялось во многих регионах с сентября 1975 года по 1978 год, но по-прежнему не транслировалось STV. Затем сериал впервые транслировался по всей Великобритании на Channel 4 в 1994 году, а позже на Sci Fi Channel . Компиляции телевизионных фильмов также демонстрировались на Sky Movies , True Movies , True Entertainment (который также транслировал шоу в оригинальной форме) и Horror Channel .
В 2019 году MeTV начал транслировать сериал в рамках своего субботнего вечернего блока «Red Eye Sci-Fi».
В 1980 году несколько эпизодов сериала были объединены в пять телевизионных фильмов.
Когда телефильмы «Планета обезьян» начали транслироваться, станции , принадлежащие и управляемые ABC , которые купили их для своих дневных кинопрограмм (с такими названиями, как «The 4:30 Movie» ), попросили Родди Макдауэлла воссоздать его роль Галена в серии новых начал и концовок специально для этих станций, объявленных как «Новая планета обезьян». Вступления, изначально созданные 20th Century Fox для начала каждого фильма, были заменены на теперь уже постаревшего Галена (Макдауэлл), исследующего события телефильмов. Начало и концовка раскрыли окончательную судьбу Вирдона и Берка: «Они нашли свой компьютер в другом городе и исчезли в космосе так же внезапно, как и появились». Согласно «TV Zone Special #17» (выпуск 1995 года), Макдауэлл снимал эти «спустя два года после окончания показа первых серий телесериала «Планета обезьян», то есть в декабре 1976 года. Вступительные и заключительные эпизоды этих телефильмов на канале ABC не транслировались другими станциями и не были включены ни в один домашний медиа-релиз. [13]
Большинство книг и комиксов по мотивам «Планеты обезьян» основаны на фильмах, а не на телесериалах. Однако есть некоторые названия, которые включают персонажей телешоу.
Новеллизации: Четыре новеллизации эпизодов, написанные Джорджем Алеком Эффингером , были опубликованы Award Books. Их названия:
British Annuals: Brown Watson Books опубликовали три ежегодника в твердом переплете с оригинальными историями о Вирдоне, Берке и Галене. Эти истории представляют собой сочетание комиксов и коротких рассказов.
Аргентинские комиксы: семь испаноязычных комиксов были опубликованы в Аргентине, написаны Хорхе Клаудио Морхейном и Ричардом Баррейро и проиллюстрированы Серхио Мулко и Т. Толедо. Выпущенные только в Аргентине, они никогда официально не публиковались на английском языке. Тем не менее, PDF-файлы комиксов, переведенные на английский язык фанатами, доступны на сайте Кэссиди Рэй (см. ссылку ниже).
История киноленты: Chad Valley, британская компания по производству игрушек, выпустила 32 коротких комикса на основе фильмов, содержащих оригинальную историю эпохи телесериала, представленную как слайдерама-проектор Chad Valley Picture Show Planet of the Apes (очень похожий на множество проекторов Give-a-Show 1970-х годов). Эти комиксы чрезвычайно редки и их трудно найти.
Audio Adventures — Power Records выпустили четыре аудиоприключения на основе телешоу. Их названия были: