Пиндикути Перуннал
| Пиндикути Перуннал | |
|---|---|
 Дети зажигают лампы на Пиндикути Перуннал | |
| Также называется | Раккули Перуннал [1] [2] |
| Наблюдается | Христиане Святого Фомы , Керала, Индия |
| Тип | Кристиан |
| Значение | Начало праздника Богоявления |
| Памятные даты | Украшение стволов подорожника факелами, масляными лампами и цветами. Ритуальное купание ночью. |
| Дата | 6 января |
| В следующий раз | 6 января 2026 г. ( 2026-01-06 ) |
| Частота | Ежегодный |
| Связано с | Богоявление |
Пиндикути Перуннал ( малаялам : പിണ്ടികുത്തി പെരുന്നാൾ ) или Раккули Перуннал ( малаялам : രാക്കുളി പെരുന്നാൾ ) [1] [2] — традиционный и важный праздник христиан Святого Фомы, отмечаемый 6 января. [3] Пиндикути Перуннал — христианский аналог Денхи ( Крещения Иисуса ) в Восточной церкви и Богоявления в Западной церкви. [4] Литургический сезон Денха Каалам ( сезон Богоявления ) начинается с воскресенья, ближайшего к Пиндикути Перуннал. [примечание 1]
Этимология
Термин Pindikuthi — это составное малаяламское слово, состоящее из pindi (പിണ്ടി), что означает «ствол бананового дерева » [4] и kuthi (കുത്തി), что является прошедшей простой формой слова kuthal , что означает «колоть или прокалывать». [5] Таким образом, Pindikuthi означает «колоть или прокалывать ствол банана». Rakkuli буквально означает «купание ночью» [6]
Праздники, ритуалы и практики
Перед домами воздвигают специально украшенный ствол банана с прикрепленными к нему факелами. Накануне празднования Денха члены семьи ходили вокруг него, распевая сирийский гимн «Эль Пайя», что означает «Бог сияет». [6] В это время готовят особые блюда, особенно мясные. Некоторые приходы организуют конкурсы на лучший украшенный банан. В некоторых церквях проводятся особые молитвы.
Христиане Святого Фомы в некоторых областях, таких как Палай и Пулинкунну, совершали ритуальное омовение (подражая Крещению Иисуса Христа в реке Иордан ) в предыдущую ночь (раву) праздника Денха в реках, протекающих вблизи церквей в этих местностях после торжественного празднования Рамши, вечерней литургии. [6]
Pindikuthi Perunnal (иногда ошибочно называемый Pindi Perunnal) — это важный праздник в таких областях, как Иринджалакуда и Куннамкулам . Большинство людей в Иринджалакуде, независимо от касты и вероисповедания, ждут фестиваля по крайней мере два или три месяца вперед. Основные празднования начинаются утром предыдущего дня. Начало фестиваля возвещается барабанным боем, который проходит по главным дорогам Иринджалакуды. Это запускает бурные действия, начиная с приготовления правильного банана перед домом. Размещение правильного украшенного банана перед домом — престижное дело для каждого домовладельца. [ требуется цитата ]
Также существуют процессы «Священной стрелы» для каждой семейной ячейки, которые начинаются в субботу. «Священная стрела» проводится в память о стрелах, пронзивших тело Святого Себастьяна . Ее приносят в каждый дом, чтобы члены дома почтили ее и сделали подношения. Эту Священную стрелу сопровождают к украшенным колесницам через некоторое время, сопровождая множеством фейерверков. Они происходят в основном по субботам и понедельникам. [ требуется цитата ]
Главный праздник проходит в воскресенье. [примечание 1] Все, кто щеголяет в новом платье, с нетерпением принимают участие в шествии или ждут его. Главное шествие начинается около 3:00 вечера, сопровождается молитвами и предваряется мощным фейерверком. Люди стекаются из разных мест, чтобы разделить празднество. [ необходима цитата ]
Примечания
- ^ ab Syro-Malabar Liturgical Calendar (2019–2020), стр. 4 : «Если праздник Денха приходится на воскресенье, то он будет считаться первым воскресеньем Денха. Когда праздник Денха приходится на воскресенье-четверг, то эти дни будут считаться первой неделей Денха. Однако, если это случится в пятницу, чтения следующей субботы будут такими же, как в первую субботу Денха, а следующее воскресенье — как в ее первое воскресенье».ошибка harvnb: нет цели: CITEREFSyro-Malabar_Liturgical_Calendar_(2019–2020) ( помощь )
Ссылки
- ^ аб Чундал, Чуммар (1988). Христианский фольклор. Керальская фольклорная академия. п. 230 . Проверено 31 декабря 2022 г.
- ^ ab Moolan, John (1985). Период Благовещения-Рождества в восточно-сирийском календаре: его предпосылки и место в литургическом году. Paurastya Vidyapitham. стр. 22.
- ^ "ЛИТУРГИЧЕСКИЙ КАЛЕНДАРЬ – Литургические сезоны". Сиро-Малабарская католическая епархия Шамшабада . Получено 10 февраля 2020 г.
- ^ ab Eluvathingal, Dr. Francis. СЕМЕЙНЫЕ ТРАДИЦИИ И ИДЕНТИЧНОСТЬ КАТОЛИКОВ СВЯТОГО ТОМАСА – Документ, подготовленный для Епархиальной Ассамблеи, Кальян (PDF) . Епархия Кальян. стр. 10. Получено 10 февраля 2020 г.
- ^ "Kutthal значение на английском языке малаялам – കുത്തല്". www.maxgyan.com . Получено 10 февраля 2020 г. .
- ^ abc «Праздник Денхи: 6 января». Фонд Насрани . Проверено 10 февраля 2020 г.
