Пилот (Бруклин 9-9)

« Пилот » — первый эпизод первого сезона американского полицейского ситкома « Бруклин 9-9» . Это первый эпизод сериала, написанный создателями Дэном Гуром и Майклом Шуром , и срежиссированный Филом Лордом и Кристофером Миллером . Он вышел в эфир на канале Fox в США 17 сентября 2013 года.

Шоу вращается вокруг вымышленного 99-го участка полицейского департамента Нью-Йорка в Бруклине и офицеров и детективов, которые работают в участке. Джейк Перальта ( Энди Сэмберг ) — незрелый, но очень талантливый детектив с поразительным послужным списком раскрытых преступлений, что ставит его в конкуренцию с коллегой-детективом Эми Сантьяго ( Мелисса Фумеро ). Статус участка меняется, когда капитан уходит в отставку и назначается новый командир, капитан Рэймонд Холт ( Андре Брогер ). Это вызывает конфликт между Джейком и Холтом из-за их соответствующих методов в полевых условиях.

Пилотную серию посмотрели 6,17 миллионов зрителей, это было самое популярное шоу на канале Fox в тот день, и она получила положительные отзывы критиков, которые отметили актерскую игру и обстановку как самые яркие моменты.

Детективы полиции Нью-Йорка Джейк Перальта ( Энди Сэмберг ) и Эми Сантьяго ( Мелисса Фумеро ) расследуют ограбление в магазине электроники. Несмотря на свое ребяческое поведение, Перальта раскрывает преступление, когда обнаруживает плюшевого мишку с веб-камерой, которая засняла событие. Сантьяго не одобряет это, говоря, что ему просто «повезло».

На утреннем брифинге 99-го участка сержант Терри Джеффордс ( Терри Крюс ) объявляет о прибытии нового капитана. Это раздражает Перальту, у которого были теплые отношения с предыдущим капитаном, безответственным человеком, который позволял ему делать все, что он хотел. Капитан Рэймонд Холт ( Андре Брогер ) входит как раз в тот момент, когда Перальта издевается над ним, а затем заставляет Перальту повторять каждое слово тем же роботизированным голосом. Он говорит Перальте начать носить галстук, что Перальта не одобряет. Тем временем Чарльз Бойл ( Джо Ло Трульо ) хочет пригласить Розу Диас ( Стефани Беатрис ) на свидание, но его неуверенность нарушает его планы.

Холт встречается с Джеффордсом, чтобы получить инструктаж по участку. Ему сообщают о Диасе, страшном и жестком детективе; Бойле, неуклюжем, но честном и трудолюбивом детективе; Джине Линетти ( Челси Перетти ), эгоистичном гражданском администраторе; Сантьяго, трудолюбивом и конкурентоспособном детективе; и Перальте, инфантильном, но чрезвычайно талантливом детективе. Джеффордс также уведомляет Холта, что он находится в административном отпуске из-за инцидента год назад. Холт узнает, что Перальта и Сантьяго соревнуются за наибольшее количество раскрытых преступлений. Если Сантьяго победит, она получит машину Перальты; а если победит Перальта, Сантьяго пойдет с ним на свидание. Джина обрисовывает им серьезность этой ставки, и Джеффордс объясняет, как она увеличила их количество арестов.

Детективы работают над убийством Генри Моргентау, импортера элитных продуктов питания, который был убит в своей квартире. Перальта и Бойл допрашивают мясника по имени Ратко (Ник Грейсер), который мог быть причастен к преступлению, но он сбегает. Из-за его действий Перальта назначается в комнату с записями. Там он находит новые улики против Ратко, который обычно проводит время на складе в Берум-Хилл . Детективы устраивают рейд на склад. Ожидая в машине, Перальта узнает, что Холт — гей. Ратко входит в складское помещение, и команда разделяется, чтобы найти его. Им удается поймать Ратко, прежде чем он снова сбежит. Перальта также понимает, что Холт хотел, чтобы он носил галстук, потому что это олицетворяло чувство принадлежности к команде.

8 мая 2013 года Fox разместила заказ на тринадцать эпизодов для однокамерной комедийной группы. ^{[1] [2] [3]} Сериал был куплен на полный сезон из 22 эпизодов в октябре 2013 года. ^[4] Энди Сэмберг описал шоу как «Это то, чего много касалось в The Wire ». Сэмбергу потребовалось несколько дней после того, как ему предложили роль, чтобы подписаться, объяснив: «Ну, я не видел сценария. И я только что отыграл семь лет на SNL . У меня не было сомнений, что я хочу работать с Майком и Дэном , и что мне нравится предпосылка шоу, но если это сработает, это будут годы моей жизни». ^[5]

Сериал снимался в CBS Studio Center в Студио-Сити, Лос-Анджелес . ^[6] Внешний вид вымышленного здания 99-го участка, с многочисленными припаркованными перед ним автомобилями полиции Нью-Йорка, является реальным зданием 78-го участка на углу Шестой авеню и Берген-стрит, в одном квартале к югу от Barclays Center и в одном квартале к востоку от станции Bergen Street на маршрутах 2 , 3 и 4 Нью - Йоркского метрополитена . ^[7]

В своей оригинальной американской трансляции «Пилот» посмотрели, по оценкам, 6,17 миллиона домашних зрителей, и он получил 2,6/8 рейтинга среди взрослых в возрасте 18–49 лет, согласно Nielsen Media Research. ^[8] Это означает, что 2,6 процента всех домохозяйств с телевизорами посмотрели эпизод, в то время как 8 процентов всех домохозяйств, смотрящих телевизор в то время, посмотрели его. С этими рейтингами Brooklyn Nine-Nine стал вторым по популярности шоу на FOX за ночь, обойдя Dads и The Mindy Project, но уступив New Girl , первому в своем временном интервале и второму за ночь в демографической группе 18–49 лет, уступив New Girl .

«Пилот» получил положительные отзывы критиков. Рот Корнет из IGN дал эпизоду оценку «хорошо» 7,9 из 10 и написал: «Прилагаемая родословная впечатляет, что может создать некоторые чрезмерно завышенные ожидания. « Бруклин 9-9» , как и большинство сериалов для новичков, все еще ищет свои ориентиры. Пилот солиден, но не предлагает безостановочного, громкого смеха, веселья. Возможно, что шоу в конечном итоге будет поставлять еженедельные дозы разрывающей кишки комедии, но на данный момент его потенциал не раскрыт. Открывающая серия предлагает сильное начало, с хорошими дозами юмора и привлекательными и развлекательными персонажами. Это, безусловно, стоит того, чтобы настроиться на это». ^[9]

Молли Айхель из The AV Club поставила эпизоду оценку «B+» и написала: « Тема Brooklyn Nine-Nine отсылает к песне Beastie Boys « Sabotage », прямо перед тем, как вступает Эдрок с первым куплетом (теперь все говорят: «Я не могу этого вынести, я знаю, что ты это спланировал...»). Это отсылка к эпическому, культовому видео Спайка Джонза на эту песню, в котором усатые Beasties полностью отдают дань уважения полицейским шоу 70-х. Brooklyn Nine-Nine берет эту присущую им глупость и использует ее как тональный подтекст». ^[10]

Аарон Ченнон из Paste дал эпизоду оценку 7 из 10 и написал: « Бруклин 9-9 демонстрирует несколько хороших и исключительных талантов в своем премьерном эпизоде ​​и умудряется сделать это, не опозорившись. Но ему придется быстро найти свою опору, если он хочет добиться успеха других рабочих комедий последнего десятилетия». ^[11]

• «Пилот» на IMDb