Расстрел Филлипа Паннелла

10 апреля 1990 года Филлип С. Паннелл , афроамериканский подросток, был застрелен Гэри Спэтом, белым полицейским в Тинеке , штат Нью-Джерси . Паннелл, которого полиция подозревала в хранении пистолета, убегал от полиции, когда ему выстрелили в спину с поднятыми руками. Позднее Спэт был обвинен и оправдан в непредумышленном убийстве. [1] Дело вызвало споры из-за обвинений в расовом профилировании и жестокости полиции .

Инцидент

Фон

10 апреля 1990 года группа чернокожих подростков, включая 16-летнего Филлипа Паннелла, играла в парке Трайон в Тинеке, штат Нью-Джерси. Подростки сообщили, что двое из них устроили «игровую драку», когда, как они описали, «обычное преследование», на баскетбольную площадку, где они играли, въехала полицейская машина, и офицер спросил, есть ли проблема. Поскольку полицейская машина все еще стояла на площадке, Паннелл и подростки покинули парк и начали расходиться. [2]

Стрельба

Около 6:15 10 апреля полицейское управление Тинека отреагировало на звонок от жителя, который жаловался на подростка в спортивных штанах и красном пуховике, направляющего серебристый пистолет на другого подростка, держащего камень. Около начальной школы Брайанта офицеры полиции Тинека Уэйн Бланко и Гэри Спат столкнулись с группой из четырех или пяти подростков, которые вышли из парка Тайрон, и приказали им выстроиться у кирпичной стены. По словам одного из подростков в группе, Паннелл и еще один юноша «возились» со старым пневматическим ружьем после того, как вышли из парка; направляя его на него, прежде чем передать другому другу. Группа сообщила, что офицеры подошли к Паннеллу, который, как они согласились, был одет в красную куртку и спортивные штаны. Офицер Бланко утверждал, что провел обыск Паннелла, нащупав в его кармане что-то тяжелое, что, по его мнению, было пистолетом. Однако, по словам нескольких подростков, офицеры на самом деле не прикасались ни к одному из них, прежде чем Паннелл начал бежать. [2] [3]

В этот момент Паннелл вырвался из строя и убежал, а оба офицера его преследовали. Свидетель видел, как офицер Спэт, который был белым, сделал первый выстрел, когда Паннелл перепрыгнул через изгородь и начал карабкаться по забору на заднем дворе, за которым последовал второй выстрел. Свидетельница сказала, что она крикнула «не стреляйте» офицеру Спэту между первым и вторым выстрелами. Офицеры утверждали, что когда Паннелл собирался перелезть через забор, он остановился и полез в левый карман, слегка повернувшись в сторону Спэта. Свидетель оспорил это, заявив, что Паннелл либо поворачивался, чтобы сдаться, либо перелезал через забор, когда в него выстрелили. После того, как Паннелла застрелили, офицеры извлекли из его левого кармана куртки заряженный серебряный пистолет .22 калибра. Свидетели на месте происшествия сообщили, что офицер Бланко разозлился, бросил свою рацию и закричал на офицера Спэта, что он «втянул их в неприятности». [3] [2] [4]

Скорая помощь доставила Паннелла в больницу Holy Name , где по прибытии была констатирована его смерть из-за единственного огнестрельного ранения в верхнюю часть тела. [3]

Расследование

Первоначальное расследование

В ночь стрельбы мэр Тинека Фрэнк Холл заявил, что он хотел быть «уверенным в тщательном и справедливом расследовании», и что независимые расследования будут проводиться Советом тауншипа, Прокуратурой округа Берген и Национальной ассоциацией содействия прогрессу цветного населения (NAACP). Джон Холл, прокурор округа Берген, созвал большое жюри для расследования стрельбы. Первоначальное вскрытие провел медицинский эксперт округа Берген, доктор Лоуренс Денсон. По просьбе семьи Паннелла второе вскрытие провел доктор Говард Адельман. Первоначальное вскрытие показало, что Паннелл был застрелен один раз в спину, когда его руки были опущены, что, возможно, подтверждает рассказ двух офицеров на месте происшествия о том, что он тянулся за пистолетом. Однако доктор Адельман пришел к выводу, что руки Паннелла могли быть подняты, когда в него стреляли. [4] [3] [2]

17 апреля, через семь дней после стрельбы, генеральный прокурор Нью-Джерси Роберт Дель Туфо передал дело в большое жюри штата, сославшись на «нестабильную и поляризованную» местную атмосферу и «резкие различия» между показаниями полиции и других свидетелей. Это касалось заявления полиции о том, что Паннелл повернулся и потянулся за оружием, когда его загнали в угол у забора, а очевидец утверждает, что он либо перелезал через забор, либо повернулся, чтобы сдаться, с поднятыми руками, когда в него выстрелили. [5] Большое жюри заслушало показания полицейских, других свидетелей и медицинских экспертов. 31 июля 1990 года большое жюри решило не предъявлять обвинение Спэту. В тот же день генеральный прокурор Дель Туфо заявил, что передаст дело второму жюри, заявив, что первое жюри было испорчено «ошибками большого значения» при вскрытии трупа доктора Денсона. [4]

Новые доказательства и судебный процесс

Основной причиной созыва второго большого жюри были ложные доказательства, которые запятнали первое жюри, особенно разоблачения ошибок, допущенных при первоначальном вскрытии Паннелла. В ходе расследования первого большого жюри выяснилось, что заключение судмедэксперта о том, что руки Паннелла были опущены, было основано на ошибке, которую он допустил во время вскрытия, когда измерил расстояние от отверстия в куртке Паннелла до входного отверстия не с того места. Это создало у него ложное впечатление, что куртка не была поднята, когда в Паннелла стреляли. Доктор Денсон признал свою ошибку, и рассмотрение вскрытия другими медицинскими экспертами пришло к выводу, что у Паннелла, по крайней мере, было поднято плечо или верхняя часть руки в момент выстрела. 28 ноября 1990 года, после просмотра пересмотренного вскрытия, второе большое жюри штата предъявило Спэту обвинение в непредумышленном убийстве . [6] [4] [7] [8]

Судебный процесс над Спэтом начался в январе 1992 года и продолжался около месяца. [9] Прокуроры заявили, что Спэт проявил преступную халатность, приняв решение застрелить Паннелла, что является проявлением жестокости со стороны полиции. Однако они не утверждали и не представляли никаких доказательств того, что Спэт был расистом или что раса сыграла роль в его решении. [10]

В ходе судебного разбирательства присяжные заслушали показания очевидцев, которые утверждали, что видели руки Паннелла в различных поднятых положениях, когда в него стреляли, а также экспертные показания бывшего главного судмедэксперта Нью-Йорка, который пришел к выводу, что верхняя левая рука Паннелла (сторона, на которой, по утверждению полиции, был обнаружен пистолет) была поднята по крайней мере выше параллельной земле, основываясь на расположении пулевого отверстия и отсутствии определенных повреждений тканей. Присяжные также заслушали показания Спэта и офицера Бланко, которые настаивали на том, что Паннелл полез в карман, когда повернулся к ним лицом. [10] [11]

Разногласия в ходе судебного разбирательства были вызваны заявлениями прокуроров о том, что офис шерифа округа Берген , который обычно отвечает за защиту здания окружного суда , пытался подорвать обвинение. [12] Иск был сосредоточен вокруг нескольких инцидентов, один из которых был связан с арестом свидетеля обвинения офисом шерифа сразу после того, как он дал показания. Офис генерального прокурора пожаловался, что им не сообщили, что один из их свидетелей будет арестован, и описал арест как попытку запугать свидетелей. Напряжение достигло кульминации в феврале, когда Стивен Макдональд , офицер полиции Нью-Йорка , парализованный в результате стрельбы полиции, был доставлен в зал суда без остановки заместителями шерифа. После этого судья Чарльз ДиГизи, который председательствовал на этом деле, постановил, что ответственность за безопасность в суде должна быть передана государственным патрульным . [13] [14]

12 февраля присяжные вынесли вердикт «невиновен», оправдав Спэта по обвинению. Оглашение вердикта в зале суда сопровождалось криками поддержки Спэта и плачем семьи Филлипа Паннелла. [12] На следующий день друзья и сторонники Паннелла потребовали предъявления Спэту федеральных обвинений в нарушении гражданских прав, хотя никаких доказательств расизма в ходе судебного разбирательства представлено не было. Федеральные обвинения так и не были предъявлены. [8]

Последствия

Через три дня после стрельбы Спэт был отстранен от работы в полицейском управлении Тинека с сохранением заработной платы. [15] Несмотря на оправдание, Спэт не возобновил работу в полиции Тинека и уволился из правоохранительных органов. Из-за ошибок, допущенных доктором Денсоном во время вскрытия Паннелла, генеральный прокурор Дель Туфо передал все вскрытия в округе Берген государственному медицинскому эксперту доктору Роберту Гуду. [4]

Стрельба и окружающие события вдохновили жителя Тинека Майка Келли на написание в 1995 году книги «Цветные линии: тревожные мечты о расовой гармонии в американском городе» . [16]

Протесты и беспорядки

В ночь после стрельбы (11 апреля) в Тинеке прошла мирная акция протеста, в которой приняли участие несколько сотен человек, требующих отстранения Гэри Спэта от работы в полиции Тинека и назначения губернатором Джимом Флорио специального прокурора для расследования стрельбы. Марш завершился у здания муниципалитета молитвенным бдением, которое должно было привести к дискуссионным группам в местах поклонения. Однако во время бдения некоторые подростки откололись и начали кричать и бросать камни в полицейский участок. Офицеры в защитном снаряжении столкнулись с молодежью, и последовало насилие. Более крупные группы молодых людей начали бить окна в полицейском участке, патрульных машинах и в Публичной библиотеке. Восемь автомобилей были серьезно повреждены, включая две перевернувшиеся полицейские машины. Некоторые протестующие на молитвенном бдении пытались призвать к спокойствию, но безуспешно. Когда отреагировали еще больше полицейских в защитном снаряжении, которые, как сообщается, затоптали некоторых протестующих, бунтовщики скрылись по Тинек-роуд, разбив окна по меньшей мере в 16 магазинах и разграбив некоторые из магазинов. Некоторые репортеры попали в гущу насилия, их тащили или избивали бунтовщики. По меньшей мере четыре человека получили ранения, одного из них увезли на машине скорой помощи в больницу. Полиция Тинека вызвала подкрепление из соседних городов, полицию округа Берген и патрульных штата Нью-Джерси. Около 10 часов вечера в центре города наступило относительное спокойствие. Полиция сообщила о четырех арестах той ночью, но в основном не задерживала и не вступала в бой с бунтовщиками. [17] [18] [15]

Сообщество разделилось из-за убийства Филлипа Пэннелла. Протестные марши, в которых многие афроамериканцы считают, что Пэннелл был хладнокровно убит, в то время как белые жители настаивают на том, что действия Спэта могли быть оправданы. В конечном итоге Спэт был оправдан по обвинению в безрассудном убийстве во время стрельбы. Через несколько месяцев после того, как Спэт был оправдан, он решил уйти из правоохранительных органов. Инцидент стал международным новостным событием, которое привлекло в сообщество преподобного Эла Шарптона и Джесси Джексона , и призвало к федеральному преследованию за гражданские права.

В СМИ

В 2022 году MSNBC выпустил четырехсерийный сериал под названием Model America, в котором подробно описывались события, предшествовавшие расстрелу Парнелла, и последовавшие за этим интенсивные призывы к справедливости. Преподобный Эл Шарптон написал рекламную статью для сериала. [19] Democracy Now! также выпустил свой собственный двухсерийный сериал о расстреле Филлипа Паннелла. [20] [21]

Backlash , местная хардкор-группа из Тинека , штат Нью-Джерси, выпустила трек под названием « Teachings », вдохновлённый стрельбой в Паннелле. [22] Песня вошла в цифровой сборник «Through Different Eyes», выпущенный 26 апреля 2006 года лейблом Conquer The World Records . 12 июня 2010 года лейбл 1124 Records переиздал ограниченный тираж (500 копий) винилового LP-издания альбома.

Ссылки

  1. ^ "Дело о стрельбе в Тинеке". The New York Times . 12 апреля 1991 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 26 февраля 2022 г.
  2. ^ abcd Кифнер, Джон (1990-04-14). «Молодёжь Тинека заявляет, что перед убийством им размахивали пневматическим пистолетом». The New York Times . Архивировано из оригинала 2023-02-07 . Получено 2023-02-08 .
  3. ^ abcd Хэнли, Роберт (1990-04-11). «Офицер убивает подростка в Тинеке». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2023-02-08 . Получено 2023-02-08 .
  4. ^ abcde Джеймс, Джордж (1990-08-01). «Нет обвинительного заключения по делу об убийстве Тинека, но назначено новое государственное расследование». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2023-02-08 . Получено 2023-02-08 .
  5. ^ Кифнер, Джон (1990-04-18). «Расследование стрельбы в Тинеке передано в Государственное большое жюри». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2023-02-09 . Получено 2023-02-09 .
  6. ^ Левинсон, Ларри (1990-11-28). "Офицер обвиняется в смерти чернокожего подростка, что спровоцировало беспорядки - Архивы UPI". United Press International . Получено 2023-02-12 .
  7. ^ Кифнер, Джон (1990-08-02). «Доказательства показывают, что руки юноши были подняты, когда офицер Тинек убил его». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2023-02-08 . Получено 2023-02-08 .
  8. ^ ab Strum, Charles (1992-02-13). «Друзья Pannell призывают предъявить федеральные обвинения Спэту». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2023-02-09 . Получено 2023-02-12 .
  9. ^ Нефф, Джозеф (1992-01-02). «Суд над полицейским, застрелившим чернокожего подростка, идет». Associated Press . Архивировано из оригинала 2023-02-12 . Получено 2023-02-12 .
  10. ^ ab Hanley, Robert (1992-01-23). ​​«Левая рука жертвы поднята, эксперт сообщает присяжным Тинека». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2023-02-09 . Получено 2023-02-12 .
  11. ^ Хэнли, Роберт (1992-02-08). «Свидетельские показания в деле Тинека заканчиваются». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2018-01-15 . Получено 2023-02-12 .
  12. ^ ab Hanley, Robert (1992-02-12). "OFFICER ACQUITTED IN TEANEC KILLING". The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2023-02-09 . Получено 2023-02-12 .
  13. ^ «Свидетель арестован после дачи показаний в суде по делу о стрельбе в полиции». Associated Press . 1992-01-17. Архивировано из оригинала 2023-02-12 . Получено 2023-02-12 .
  14. ^ Гудстейн, Лори (1992-02-09). «СУДЕБНЫЙ ПРОЦЕСС НАД ОФИЦЕРОМ ВЫЗЫВАЕТ ВОСХИЩЕНИЕ». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 2023-02-12 .
  15. ^ ab Hanley, Robert; Times, Special To the New York (1990-04-13). «НАСИЛИЕ В ТИНЕКЕ; Полицейский отстранен; Обещаны более жесткие меры реагирования». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2023-02-12 . Получено 2023-02-12 .
  16. Бекерман, Джим. «Тинек: Анатомия трагедии. Новая книга обозревателя Record рассматривает события, окружавшие смерть чернокожего подростка», The Record (округ Берген), 27 августа 1995 г. Доступ получен 25 августа 2008 г.
  17. ^ МакКвистон, Джон Т. (1990-04-12). «Молодёжь атакует полицейский участок из-за убийства». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2023-02-12 . Получено 2023-02-12 .
  18. ^ "Насилие последовало за убийством чернокожего офицером полиции Нью-Джерси". The Seattle Times . 1990-04-12 . Получено 2023-02-12 .
  19. ^ Шарптон, Эл (16 сентября 2022 г.). «За десятилетия до Джорджа Флойда стрельба в «утопии» Тинека потрясла черную Америку». MSNBC .
  20. ^ ""Образцовая Америка": Семья Филлипа Паннелла, убитого белым полицейским из Нью-Джерси в 90-м, все еще борется за справедливость". Демократия сейчас! . 23 сентября 2022 г.
  21. ^ «Полиция не должна нас убивать: семья Филлипа Пэннелла хочет, чтобы офицер, выстреливший ему в спину, был привлечен к ответственности». Демократия сейчас! . 23 сентября 2022 г.
  22. ^ "Teachings". Facebook . 2 августа 2015 г. Итак, мы написали это почти 25 лет назад после расстрела моего одноклассника Филлипа Паннелла и других подобных бессмысленных убийств в то время. Иногда кажется, что ничего не изменилось, и эта тема так же актуальна сегодня, как и тогда
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Расстрел_Филиппа_Паннелла&oldid=1272789860"