Филиппинский конституционный съезд 1971 года был созван для изменения Конституции Филиппин 1935 года . Делегаты были избраны 10 ноября 1970 года, а сам съезд был созван 1 июня 1971 года. Он был отмечен противоречиями, включая попытки поддержать ограничения сроков полномочий действующего президента Фердинанда Маркоса и скандал со взяточничеством, в котором 14 человек, включая первую леди Имельду Маркос , были обвинены в подкупе делегатов в пользу семьи Маркос.
Маркос объявил военное положение в сентябре 1972 года и арестовал 11 делегатов оппозиции. Оставшиеся делегаты оппозиции были вынуждены либо отправиться в изгнание, либо скрываться. В течение двух месяцев совершенно новый проект конституции был создан с нуля специальным комитетом. Конституционный плебисцит 1973 года был созван для ратификации новой конституции, но законность ратификации была поставлена под сомнение, поскольку Маркос заменил метод тайного голосования системой голосования viva voce «гражданскими собраниями». Ратификация конституции была оспорена в том, что стало известно как дела о ратификации .
К середине 1930-х годов конец американской оккупации Филиппин должен был быть уже близок. В 1934 году США одобрили десятилетний план перехода Филиппин от содружества к полностью независимому национальному государству, основанный на Законе Джонса 1916 года . Одним из предварительных условий этой независимости было создание «стабильного демократического правительства», основанного на американской модели управления, а не на французской модели, как это было в Конституции Малолоса . [1]
Хотя Вторая мировая война помешала плану перехода, и японская императорская армия ввела в действие марионеточную конституцию с 1943 года до поражения японских войск в 1944 году, Филиппины получили независимость 4 июля 1946 года. После обретения независимости вступила в силу конституция 1935 года, в которой была представлена структура правительства, очень похожая на структуру Соединенных Штатов: исполнительная ветвь власти с президентом, который мог избираться максимум на два четырехлетних срока; двухпалатный законодательный орган, состоящий из конгресса и сената; и независимая судебная ветвь власти. [1]
В 1967 году исполнительную власть возглавил десятый президент Фердинанд Маркос . Выражая несогласие с политикой администрации и ссылаясь на растущее недовольство широким неравенством в обществе, [2] критики Маркоса начали кампанию за изменение конституции, которая, по их словам, была написана во времена господства бывших колониальных повелителей страны. [3] 16 марта того же года Филиппинский конгресс объединился в Учредительное собрание и принял Резолюцию № 2, которая призывала к созыву Конституционного собрания для изменения Конституции 1935 года. [4]
Маркос удивил своих критиков, одобрив этот шаг, и позже выяснилось, что последовавший за этим Конституционный конвент заложит основу для юридических обоснований, которые Маркос будет использовать для продления своего срока сверх двух четырехлетних сроков, разрешенных Конституцией 1935 года. [2]
Специальные выборы были проведены 10 ноября 1970 года для избрания делегатов съезда. [2] : «130» После определения победителей съезд был созван 1 июня 1971 года в отеле «Манила» [5] и позднее, в 1972 году, был перенесен в недавно достроенное здание мэрии Кесона . [6]
Бывший президент Филиппин Карлос П. Гарсия был приведен к присяге в качестве президента Конституционного конвента в день его созыва, но умер через тринадцать дней после принятия присяги. Бывший президент Диосдадо Макапагал сменил Гарсию. [7] Сотеро Х. Лорел был временным президентом конвента. [8]
Всего на съезд было избрано 320 делегатов, наиболее видными из которых были бывшие сенаторы Рауль Манглапус и Розеллер Т. Лим . Другие делегаты станут влиятельными политическими фигурами, в том числе Иларио Давиде-младший , Марсело Фернан , Сотеро Лорел , Акилино Пиментель-младший , Теофисто Гуингона-младший , Рауль Роко , Эдгардо Ангара , Ричард Гордон , Маргарито Тевес и Федерико Дела Плана. [2] [8]
Провинция | Округ | Делегаты [8] |
---|---|---|
Абра | Одинокий район | Артуро В. Барберо Лорето Л. Сирс |
Агусан дель Норте | Одинокий район | Эдельмиро А. Аманте Антонио Р. Тупас |
Агусан дель Сур | Одинокий район | Ламберто М. Мордено Висенте М. Гусман |
Аклан | Одинокий район | Аугусто Б. Легаспи Годофредо П. Рамос |
Албай | Первый округ | Хосе А. Мадрилехос-младший Сальвадор К. Балане |
Второй округ | Доминго Р. Империал-младший Джулиан Дж. Локсин | |
Третий округ | Эфрен Р. Сарте Тересита Д. Флорес | |
Античный | Одинокий район | Анхель Салазар-младший Артуро Ф. Пасификадор |
Батаан | Одинокий район | Хосе Р. Нугид Армандо Л. Абад-старший. |
Батанес | Одинокий район | Кастодио А. Вильяльва Джеронимо М. Кабал |
Батангас | Первый округ | Феликсберто М. Серрано Антонио де лас Алас |
Второй округ | Хонесто Мендоса Хосе П. Левисте-младший Антонио К. Алано | |
Третий округ | Сотеро Х. Лорел Артемио М. Лобрин Оскар Л. Левисте | |
Бенгет | Одинокий район | Флоро Р. Бугносен Фернандо Баутиста |
Бохол | Первый округ | Наталио Р. Кастильо-младший Виктор де ла Серна |
Второй округ | Теогенес Борха Хосе С. Сафра | |
Третий округ | Карлос П. Гарсия Симплико М. Апалисок | |
Букиднон | Одинокий район | Данте Саррага Луис Р. Лоренцо Альфредо Х. Лагамон |
Булакан | Первый округ | Пабло С. Триллана III Дакила Ф. Кастро Матео А.Т. Капарас |
Второй округ | Мануэль К. Крус Хустино П. Эрмосо Сезар Б. Серапио Магтанггол К. Гуинигундо | |
Кагаян | Первый округ | Мануэль Т. Молина Хосе Т. Антонио Педро Н. Лагги |
Второй округ | Леонсио М. Пузон Оскар Л. Лазо | |
Камаринес Норте | Первый округ | Рохелио Э. Панотес Фернандо С. Винзонс |
Камаринес Сур | Первый округ | Рауль С. Роко Рамон А. Диас Антонио М. Сисон |
Второй округ | Эдмундо К. Сеа Доминго М. Геварра Эдди П. Аланис Лилия Б. де Лима Феликс Р. Алфелор-младший. | |
Камигуин | Одинокий район | Педро П. Ромуальдо Антонио В. Борромео |
Катандуанес | Одинокий район | Клементе А. Абундо Рафаэль П. Сантелисес |
Капиз | Первый округ | Энрике М. Бело Джордж Х. Витербо |
Второй округ | Дэнди К. Тупас Педро Дж. Эксмундо | |
Кавите | Одинокий район | Хуанито Р. Ремулла Абрахам Ф. Сармьенто Хосе П. Сантильян Альберто Хамир |
Себу | Первый округ | Лидия Д. Родригес Казимиро Р. Мадаранг-младший. |
Второй округ | Педро Л. Яп Марсело Б. Фернан Наталио Б. Бакальсо Хесус П. Гарсия | |
Третий округ | Наполеон Дж. Рама Антонио Т. Бакальтос | |
Четвертый округ | Оливерос Э. Кинтанар Иларио Дж. Давиде-младший. | |
Пятый округ | Хорхе Кинтанар Педро Б. Кальдерон | |
Шестой округ | Андрес Р. Флорес Фрэнсис М. Зоза | |
Седьмой округ | Антионио Ю. де Пио Херардо М.С. Пепито | |
Котабато | Одинокий район | Мидпантао Л. Адиль Линда У. Ампатуан Анаклето Д. Бадой-младший Макарио К. Камело Хосе М. Эстаниэль Майкл О. Мастура Сандиале А. Самбалаван Дума Д. Синсуат Серхио Ф. Токао Антионио Р. Веласко |
Давао-дель-Норте | Одинокий район | Камилио Л. Сабио Гаудиозо Р. Буэн Лауро К. Арабехо Рамон А. Тироль |
Давао-дель-Сур | Одинокий район | Исмаэль И. Велосо Леон М. Гарсия-младший Педро С. Кастильо Доминадор Ф. Карилло Самуэль К. Оксенья Хесус В. Матас |
Восточный Давао | Одинокий район | Адольфо А. Ангала Антонио Д. Ольмедо |
Восточный Самар | Одинокий район | Хайме К. Мнение Дженеросо А. Хуабан |
Ифугао | Одинокий район | Гаспар Р. Пончинлам Раймундо Багилат |
Илокос-Норте | Первый округ | Антонио В. Ракиса Федерико Б. Аблан-старший. |
Второй округ | Грегорио Р. Паруганан Эмерито М. Сальва | |
Южный Илокос | Первый округ | Рамон С. Энкарнасьон Мельчор Г. Падуя-младший. |
Второй округ | Годофредо С. Рейес Эдуардо Гирнальда | |
Илоило | Первый округ | Сальвадор Б. Британико Лурдес С. Троно |
Второй округ | Эмилио М. де ла Крус II Оскар Ледесма | |
Третий округ | Мануэль К. Локсин Аманио Соронгон | |
Четвертый округ | Рамон А. Гонсалес Ликурго Т. Тирадор | |
Пятый округ | Соня С. Альдегер Хуан В. Борра | |
Изабела | Одинокий район | Бенджамин К. Рейес Хехерсон Т. Альварес Франсиско Б. Альбано-младший Леокадио Э. Игнасио Селсо Д. Ганган |
Калинга-Апаяо | Одинокий район | Инфанте С. Калайкай Эубуло Г. Версола |
Лагуна | Первый округ | Хосе А. Юло-младший Мануэль А. Конкордия Амадо Дж. Гарсия Висенте Дж. Хоксон |
Второй округ | Эстанислао А. Фернандес Рустико Ф. де лос Рейес | |
Ланао-дель-Норте | Одинокий район | Мариано Лл. Баделлес Луис Кибранса Франсиско Л. Абалос |
Ланао-дель-Сур | Одинокий район | Ахмед Домокао Алонто Мангонтавар Б. Гуро Лининдинг П. Пангандаман Ога М. Мапупуно Пангалиан М. Балиндонг Токод М. Макарая |
Ла Юнион | Первый округ | Виктор Ф. Ортега Педро О. Вальдес |
Второй округ | Антонио М. де Гусман | |
Лейте | Первый округ | Сирило Рой Монтехо Эдуардо Кинтеро |
Второй округ | Дамиан В. Альдаба Франсиско А. Астилья | |
Третий округ | Рамон В. Салазар Антеро М. Бонгбонг | |
Четвертый округ | Доминго Велосо Флор Л. Сагадал | |
Манила | Первый округ | Рейнальдо Т. Фахардо Сальвадор Л. Мариньо Фидель А. Сантьяго |
Второй округ | Роберто С. Ока Хуан Т. Дэвид | |
Третий округ | Херардо С. Эспина Эдуардо М. Сисон Фелисиано Ховер Ледесма | |
Четвертый округ | Карлос Х. Вальдес Хосе П. Марсело Антонио С. Аранета-младший. | |
Мариндук | Одинокий район | Карменсита О. Рейес Рикардо Г. Непомучено |
Масбате | Одинокий район | Андрес К. Клементе-младший Рауль Р. Эстрелла Матео А. Эспарраго-младший Венансио Л. Янеса |
Горная провинция | Одинокий район | Виллиан Клавер Феликс Диас |
Северный Самар | Одинокий район | Эмиль Л. Онг Сесар А. Севилья |
Нуэва Эсиха | Первый округ | Ромео Т. Капулонг Ребек А. Эспириту Эрнесто Р. Рондон |
Второй округ | Хуан Р. Ливаг Эммануэль Т. Сантос Седфри А. Ордоньес Раймундо А. Падиернос | |
Новая Вискайя | Одинокий район | Хосе Д. Кальдерон Деметрио А. Кирино-младший. |
Западный Миндоро | Одинокий район | Рикардо В. Квинтос Онофре Реставратор |
Восточный Миндоро | Одинокий район | Хосе А. Лейдо Хуан Лусес А. Луна Амадо С. Толентино-младший. |
Западный Мисамис | Одинокий район | Тимотео К. Рубен Хулио Х. Осамис Элизабет К. Джонстон |
Восточные мисамисы | Одинокий район | Акилино Пиментел-младший Роландо К. Пийт Фелино Нери Пабло С. Рейес |
Западные негры | Первый округ | Карлос Ледесма Родольфо Гамбоа Бенито Монтинола-старший Эммануэль Г. Агилар Рамон Ортинела-младший Ромео К. Гонзага |
Второй округ | Арсенио Б. Юло-младший Карлос Хиладо Лорето В. Валера | |
Третий округ | Грегорио Тингсон Пларидель Дж. Вильядельгадо Хасинто Монтилья Хуан Дж. Юло | |
Восточные негры | Первый округ | Маргарито Тевес Гонсало О. Катан-младший Висенте Дж. Синко Цицерон Д. Кальдерон |
Второй округ | Эмилио К. Масиас II Феликс Г. Годиэль-старший. | |
Палаван | Одинокий район | Альфредо Э. Абуэг-младший Хосе Н. Нолледо |
Пампанга | Первый округ | Диосдадо П. Макапагал Амадо М. Юсон Хосе Э. Суарес Фидель У. Канилао |
Второй округ | Амелито Р. Мутук Рикардо М. Сагмит Брен З. Гуяо | |
Пангасинан | Первый округ | Мауро Баради Хосе Ф.С. Бенгсон-младший. |
Второй округ | Луис К. Катубиг Нумериано Дж. Танопо-младший. | |
Третий округ | Рикардо Б. Примициас Эмилиано Л. Абалос | |
Четвертый округ | Рейнальдо А. Вильяр Хосе М. Аруэго | |
Пятый округ | Феликс М. Мамента-младший. Хесус М. Рейес | |
Кесон | Первый округ | Родольфо Д. Роблес Эдгардо Х. Ангара Винсент Л. Ректо Леандро П. Гарсия |
Второй округ | Гил Дж. Пуят-младший Сезар А. Каливара Оскар Ф. Сантос Бенджамин М. Кампоманес | |
Рисаль | Первый округ | Рауль С. Манглапус Хесус Дж. Баррера Вольтер Р. Гарсия Сальвадор З. Аранета Хосе Консепсьон-младший Хосе Мари У. Велес Хосе Ю. Фериа Аугусто Т. Калау Хосе Ма. В. Паредес Мигель П. Куадерно-старший Теофисто Т. Гуингона-младший Леонардо Сигион Рейна Сеферино П. Падуя Алехандро А. Личауко Томас К. Бенитес Мэри Роуз Х. Эспелета Аугусто Цезарь Эспириту Аугусто Л. Сижуко-младший |
Второй округ | Пасифико А. Ортис Хильберто М. Дуавит Эмилио де ла Пас-младший Франсиско Сумулонг Аугусто Санчес | |
Ромблон | Одинокий район | Мануэль Ф. Мартинес Эрнесто Дж. Анг |
Самар | Одинокий район | Декорозо Росалес Ромуальдо Р. Мендиола Рамон В. Михарес Валериано К. Янча |
Сорсогон | Первый округ | Пасифико Ф. Лим Бонифачо Х. Гиллего |
Второй округ | Хосе Л. Лачика Селсо П. Табуэна | |
Южный Котабато | Одинокий район | Родольфо А. Ортис Томас Т. Фальги Фидель П. Пурисима Артуро Пингой |
Южный Лейте | Одинокий район | Габриэль О. Иньигес Федерико У. де ла Плана |
Сулу | Одинокий район | Джал М. Анни Тейтинг Сангкула Бенджамин Абубакар |
Суригао-дель-Норте | Одинокий район | Константино М. Наварро-младший Фанни К. Гарсия |
Surigao del Sur | Одинокий район | Висенте Л. Пиментель Эриберто Б. Миса |
Тарлак | Первый округ | Мерседес К. Теодоро Хомобоно К. Савит |
Второй округ | Хосе Ю. Фелисиано Рамон М. Нише | |
Замбалес | Одинокий район | Ричард Дж. Гордон Энрике Дж. Корпус Луис Д. Сантос |
Замбоанга-дель-Норте | Одинокий район | Аугусто К. Сагин Адольфо С. Аскуна Эрнесто С. Аматонг |
Замбоанга-дель-Сур | Одинокий район | Винченцо А. Сагун Розеллер Т. Лим Вильфредо Г. Кинглет Антонио М. Сениза Мария Клара Л. Лобрегат Теодоро К. Аранета Педро М. Родригес-младший Рамон В. Блансия Бенджамин А. Родригес |
Даже в 1967 году, когда было предложено создать Конституционный конвент, оппозиционные политики опасались, что Маркос воспользуется конвентом как способом остаться у власти сверх двух четырехлетних сроков, разрешенных ему Конституцией 1935 года. Из-за этих опасений первоначальная резолюция в конгрессе, призывающая к проведению конвента, содержала положение, которое потребовало бы, чтобы в предлагаемой новой Конституции было положение, запрещающее Маркосу или его жене Имельде баллотироваться на должность после окончания его срока в 1973 году. [2] : "132" Положение было отклонено в Конгрессе незначительным большинством голосов. [2]
Члены оппозиции, избранные делегатами Конституционного съезда, тем не менее, предложили такие положения о «запрете Маркосов» в ходе обсуждений на съезде. [2]
Вскоре после созыва Конституционного конвента 176 из 206 делегатов подписали резолюцию делегата Наполеона Рамы, призывающую к запрету Маркосов. Позже Комитет по избирательным и избирательным реформам под председательством Рауля Манглапуса подготовил проект резолюции [2] , которая гласила:
Ни одно лицо, занимавшее пост президента Филиппин, не имеет права занимать ту же должность или должность главного министра или главы исполнительной власти в любое время в будущем, а его супруг или родственники до второй степени кровного или родственного родства не имеют права занимать ту же должность в течение любой неистекшей части его срока или в течение одного непосредственно следующего срока. [2]
Обсуждения этих положений затянулись из-за партийных разногласий, продолжавшихся до объявления Маркосом военного положения в сентябре 1972 года. [2] Рама был посажен в тюрьму вместе с 10 другими членами оппозиционного блока, в то время как многие другие, включая Манглапуса, были вынуждены скрываться или отправиться в изгнание. Они были исключены из спонсируемого Маркосом окончательного проекта конституции, который был одобрен конвентом в ноябре 1972 года. [2] [9]
Репутация Конституционного конвента 1971 года, уже погрязшая в политиканстве и задержках, серьезно пострадала в мае 1972 года, когда один из делегатов раскрыл схему взяточничества, в рамках которой делегатам платили за то, чтобы они голосовали в пользу Маркосов. В предполагаемой схеме взяточничества была замешана сама первая леди Имельда Маркос. [2] : "133" [10]
С самого начала съезда «прогрессивный блок» съезда считал, что Маркос влиял на ход съезда посредством голосов делегатов, связанных с семьей Маркосов и Имельды, Ромуальдесов. [2] Это подозрение еще больше усилилось 19 мая 1972 года, когда Эдуардо Кинтеро — бывший посол в ООН и избранный делегат Конституционного съезда от первого округа Лейте — заявил, что некоторые делегаты, включая его самого, получали деньги от «денежного лобби» на съезде. В своей речи на пленарном заседании Кинтеро обвинил коллег-делегатов, имена которых на тот момент не назывались, в подкупе в размере 11 150 песо за голосование в поддержку положений, которые продлят политическую карьеру Маркосов и против тех, которые будут ей препятствовать. [10] Главными положениями, которые могли бы существенно повлиять на политическое выживание семьи Маркос, были предложения о переходе к парламентаризму , что позволило бы президенту Маркосу баллотироваться на пост премьер-министра без ограничений сроков, установленных в президентской системе конституции 1935 года, а также положений «Бан Маркос» Наполеона Рамы. Сам Кинтеро был политически обязан Маркосам, поскольку был избран с помощью брата Имельды Маркос, но он сказал, что он, наконец, хотел «сделать правильную вещь». [10] [11]
В конце концов Кинтеро опубликовал трехстраничное заявление под присягой, в котором были названы 14 человек, участвовавших в схеме взяточничества. В список вошли 12 коллег Кинтеро по съезду, жена делегата Артемио Мате и Имельда Маркос. [12]
Разоблачение запятнало съезд, разозлило оппозицию антимаркосов и возмутило страну. Водители Манилы наклеили на борта своих автомобилей плакаты с надписью «Mabuhay Quintero!» («Да здравствует Кинтеро!») в дни после разоблачения Кинтеро. [2] Более поздние историки [2] отмечают, что это поставило бы под угрозу любые попытки Маркоса удержать власть сверх двух четырехлетних сроков, разрешенных ему Конституцией 1935 года, но социальные волнения, вызванные долговым кризисом Маркоса 1970 года, позволили ему в любом случае остаться у власти — объявив военное положение. [2]
18 сентября 1972 года съезд стал объектом одного из последних терактов в Маниле 1972 года — около 20 взрывов в разных местах Манильского метрополитена в течение нескольких месяцев после взрыва на площади Миранда и непосредственно перед объявлением Маркосом военного положения. [6] [2]
Работа конвента была затронута объявлением военного положения в сентябре 1972 года президентом Маркосом. Военным подразделениям, которым было поручено исполнение закона, был предоставлен список из 400 человек, подлежащих аресту, в основном это были ярые критики администрации Маркоса. В их число входил ряд членов Конституционного конвента. [2]
Некоторые из лиц в списке, такие как Рауль Манглапус , [13] либо не находились на Филиппинах, когда было объявлено военное положение, в то время как некоторые, такие как Рауль Роко , были в стране, но сумели избежать ареста. [9] Однако многочисленные члены оппозиционного блока Конституционного конвента были среди арестованных в ранние часы 22 сентября 1972 года. [2] : "157" [14] [15] [16] Делегаты конвента, арестованные сразу после объявления военного положения, включали: [9] : 37
Как рассказал оппозиционный делегат Конвенции Сезар Эспириту, должностные лица, посвященные в изменения списка приоритетных арестов, в конечном итоге сообщили им, какие еще делегаты Конвенции были включены в список. Помимо фактически арестованных, один «короткий список» из 12 делегатов идентифицировал еще шесть делегатов: Сонни Альварес, Антонио «Тонипет» Аранета, Роми Капулонг, Бони Гильего, Рауль Манглапус и Рауль Роко . (Среди фактически арестованных этот список называл Гарсию, Гвиао, Личауко, Раму , Рондона и Велеса.) [9] : 39
Самый длинный список, который удалось составить делегатам съезда, включал в общей сложности 32 делегата, включая Бакальсо, Гингону, Консепсьон, Нольедо и Витербо, которые все были арестованы, а также « Делиму (единственную девочку), Оксенью, Бадоя, Санчеса, братьев Эспириту, Пепе Кальдерона, Калау, отца Ортиса и Аматонга». [9] : 39
Поскольку около дюжины ее членов находились в тюрьме, а некоторые из ее наиболее видных лидеров находились за границей или скрывались, «прогрессивная фракция» съезда, выступавшая против Маркоса, больше не могла участвовать в обсуждении. [2]
В отличие от медленных, спорных обсуждений, которые были отмечены в первые дни, Конвент двигался быстро после того, как Маркос объявил военное положение. Оппозиционный блок был фактически уничтожен, и угроза тюремного заключения нависла над любым делегатом, который мог бы высказать оппозицию на конвенте. Таким образом, Макапагал позволил приостановить действие обычных правил конвента, так что группа из 166 членов во главе с делегатом, поддерживающим Маркоса, Жильберто Дуавитом, выступила с новым проектом Конституции. [16]
К 29 ноября 1972 года, чуть более чем через два месяца после объявления военного положения, Конвент одобрил проект, а Макапагал «неохотно поставил свою подпись» на документе, который давал бы так много власти Маркосу. [9] Он был представлен Маркосу во дворце Малаканьянг 1 декабря 1972 года, что ознаменовало окончание задачи Конституционного конвента. [16]
5 января 1973 года Маркос, захвативший законодательную власть в рамках своего объявления военного положения, издал Президентский указ № 86-А, дополнение к Пересмотренному уставу баррио (Президентский указ № 86), который он подписал в конце декабря, чтобы преобразовать филиппинские баррио (деревни) в новую структуру под названием « барангай ». [17] Президентский указ № 86-А отменил плебисцит, на котором граждане Филиппин голосовали бы за ратификацию новой Конституции. Вместо этого Конституция 1973 года должна была быть ратифицирована с использованием «Гражданских собраний». [18]
Конституция была предположительно представлена для ратификации народом на конституционном плебисците 1973 года , [2] где Гражданские Ассамблеи предположительно продемонстрировали свое согласие посредством голосования viva voce . [19] : 213 Из-за отсутствия репортажей, сопровождающих затыкание рта филиппинской прессе во время военного положения, нет никаких надежных записей о том, сколько граждан фактически участвовало в этих собраниях. [2] Таким образом, результаты плебисцита были поставлены под сомнение в Верховном суде Филиппин в том, что стало известно как Дела плебисцита ( Planas против COMELEC (1973)) , а законность Конституции 1973 года была поставлена под сомнение в том, что стало известно как Дела ратификации ( Javellana против Исполнительного секретаря ) . [20] [21]
В делах о ратификации шесть из 10 членов суда (главный судья и судьи Макалинтал, Залдивар, Кастро, Фернандо и Тиханки) заявили, что Конституция 1973 года не была ратифицирована законным образом. Но судьи Макалинтал и Кастро заявили, что народ согласился с Конституцией 1973 года независимо от того, была ли ратификация действительной или нет, заявив, что вопрос о том, может ли Конституция быть признана недействительной, является политическим определением, а не судебным. Таким образом, Конституция была фактически поддержана. [20] [21]
Маркос продолжал править как диктатор, пока не был свергнут Революцией народной власти в 1986 году. [2]