Петронелла Брейнбург (1927 – 5 ноября 2019) была суринамским британским автором, драматургом и профессором, а также одним из первых чернокожих британских авторов, написавших иллюстрированные книги о чернокожих детях. [1] [2] «Мой брат Шон» , иллюстрированная Эрролом Ллойдом и опубликованная The Bodley Head в 1973 году, последовала серия, включающая «Шон идет в школу» , «Красный велосипед Шона» и «Доктор Шон» . [3] [4] [5] Она также написала книги, ориентированные на детей старшего возраста, включая свою первую книгу «Легенда Суринама» , «Мы, мальчики Уэсткрофта» и «Истории с Карибских островов» . [3] [6] Ее ранние книги, опубликованные в то время, когда книги, написанные чернокожими, были редкостью, предоставили одну из первых возможностей для чернокожих детей в Британии читать истории, с которыми они могли бы себя идентифицировать. [7]
Биография
Брейнбург, смешанного европейского и африканского происхождения, родилась в Суринаме в 1927 году. [8] [9] Ее отец, полицейский, умер, когда ей было 12 лет, и семья — а их было шестеро — переехала жить к ее бабушке, недалеко от старой голландской плантации. Эта бабушка пугала детей рассказами о старом голландце, владевшем плантацией. [10]
Под влиянием целой династии рассказчиков Брейнбург с юных лет любила писать, побеждала в местных конкурсах с восьми лет и написала свою первую пьесу в 13 лет. [11] Она получила образование в монастыре Св. Розы и Св. Маргариты в Суринаме, прежде чем получить педагогическое образование. [12]
После эмиграции в Гайану вместе с мужем она родила двоих детей. [12] В Гайане она была членом Общества Красного Креста в течение 10 лет, некоторое время занимая должность лейтенанта женской спасательной бригады. [12] Она приехала в Великобританию с двумя детьми, чтобы присоединиться к мужу в 1961 году. [13] Брейнбург работала учителем-помощницей в Лондоне, где ее опыт расизма и представительства сформировал ее творчество. [6] [12]
Брейнбург получила докторскую степень в области лингвистики в Университете Кила , проучилась один год в Амстердамском университете и проработала научным сотрудником на лингвистическом факультете Университета Шеффилда . [14] [15] Затем она была назначена в Лондонский университет Голдсмита , где она была старшим преподавателем и руководителем Карибского центра. [16] Брейнбург публиковала книги для детей, подростков и взрослых. [17] Она также написала ряд пьес и стихов. [12] [18]
Брейнбург умер 5 ноября 2019 года. [19] [20]
Публикации
Легенды Суринама (1971) [21]
Мой брат Шон (1973) [22] [23] [4]
Шон идет в школу (1974) [24]
Мальчики из Уэсткрофта (1975) [25]
Доктор Шон (1975) [26]
Красный велосипед Шона (1976) [27]
Девочка, лягушка и нижняя юбка (1977) [28]
Один день, другой день (1977) [29]
Зонтик Салли-Энн (1977) [30]
Салли-Энн в снегу (1977) [31]
Скейтборд Салли-Энн (1979) [32]
Тигр, бледнолицый и я (1979). Серия «Кусаки» . [33]
Мечта Бринсли (1980) [34]
Истории с Карибских островов (1999) [35]
Джеремиа и Трубач (2004) [36]
Вместо роз и колец (2005) [37]
Мысли креольской женщины: Воспоминания (2006) [18] [38]
Долгая дорога в Саламанку (2007) [39]
Гудасю: Крещендо (2011) [40]
Из цветной коробки: История сломанных ботинок (2015) [41]
Ссылки
^ ab "Петронелла Брейнбург". Оксфордский справочник . Проверено 29 августа 2020 г.
^ Хоффман, Мэри (13 октября 2015 г.). «25 лет Amazing Grace». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Получено 29 августа 2020 г.
^ ab «Результаты для 'au: Breinburg, Petronella' [WorldCat.org]» . www.worldcat.org . Проверено 11 сентября 2020 г.
^ ab Ллойд, Эррол (2019). «Мое время с детской литературой в прорыве на новые высоты: чествование британских писателей и иллюстраторов цвета» (PDF) . The Book Trust .
^ «Go depth: Reflecting on Black presence in children's books». Британская библиотека . 21 февраля 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
^ ab "Петронелла Брейнбург | Институт Джорджа Падмора" . www.georgepadmoreinstitute.org . Проверено 29 августа 2020 г.
↑ Джон, Гас (15 октября 2013 г.). «Мы помним... Джессику Хантли». ligali.org . Получено 24 сентября 2020 г. .
^ «Брейнбург, Петронелла», в книге Джека Зайпса (ред.), Оксфордская энциклопедия детской литературы , Oxford University Press, 2006, ISBN 9780195146561 .
^ "Petronella Breinburg". Цифровая библиотека голландской литературы (на голландском языке) . Получено 4 октября 2020 г.
↑ Pavord, Anna (9 сентября 1973 г.). «Кто-нибудь видел «Огненного всадника Петронеллы»?». The Observer Magazine . Последний доступ в Институте Джорджа Падмора. Файл 145.{{cite news}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
^ Брейнбург, Петронелла (7 сентября 2019 г.). «Леннокс Сэлмон разговаривает с доктором Петронеллой Брейнбург (8:37)». Вимео . Проверено 29 августа 2020 г.
^ abcde Брейнбург, Петронелла. 1968. Личная переписка между Петронеллой Брейнбург и Джоном Ла Роузом , владельцем New Beacon Publishers. Последний доступ в Институте Джорджа Падмора. Файл 145.
^ Брейнбург, Петронелла (7 сентября 2019 г.). «Леннокс Сэлмон разговаривает с доктором Петронеллой Брейнбург (6:40)». Вимео . Проверено 29 августа 2020 г.
^ "Петронелла Брейнбург". www.amazon.co.uk . Проверено 29 августа 2020 г.
^ Брейнбург, Петронелла (осень 1984). «Культурный расизм и книги». Dragons Teeth: Бюллетень Национального комитета по расизму в детских книгах . 19 : 7. ISSN 0142-6494.
^ "CACOEU". Goldsmiths, University of London . Получено 29 августа 2020 г.
^ "Петронелла Брейнбург". www.goodreads.com . Проверено 29 августа 2020 г.
^ ab "Thoughts Of A Creole Woman: A Reminiscence". Мысли креольской женщины – Чествование жизни и творчества Петронеллы Брейнбург . 12 сентября 2019 г. Получено 29 августа 2020 г.
^ "Telegraph announcements". The Telegraph . 5 ноября 2019 г. Получено 5 октября 2020 г.
^ «Печальные новости...» Мысли креольской женщины . 28 января 2020 г. Получено 5 октября 2020 г.
^ "Мой брат Шон". www.goodreads.com . Получено 29 августа 2020 г. .
^ Брейнбург, Петронелла; Ллойд, Эррол (1974). Шон идет в школу. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: HarperCollins Publishers. ISBN978-0-690-00277-5. OCLC 23726962.