Питер Ганц | |
---|---|
Рожденный | Петер Феликс Ганц 3 ноября 1920 г. Майнц , Германия |
Умер | 17 августа 2006 г. (2006-08-17)(85 лет) Оксфорд , Англия |
Супруги | Розмари Аллен ( м. 1949; умер в 1986 Николетт Мут ( м. 1987 |
Дети | 4 |
Академическая работа | |
Дисциплина | германист |
Учреждения | |
Петер Феликс Ганц (3 ноября 1920 г. — 17 августа 2006 г.) — немецкий германист , эмигрировавший в Великобританию в 1938 г., переводивший беседы немецких учёных-атомщиков во время операции «Эпсилон» в 1945 г. и ставший профессором Оксфордского университета .
Петер Ганц был сыном доктора Германа Фридриха Игнаца Ганца и доктора Шарлотты (Лотты), урожденной Фромберг. Его младший брат, тогдашний Людвиг Герман Ганц, был историком Африки Льюисом Х. Ганном . Ганц посещал Реальную гимназию в Майнце [1], но был вынужден покинуть ее, так как его семья была классифицирована как еврейская. В ноябре 1938 года он провел шесть недель в концентрационном лагере в Бухенвальде, но затем смог эмигрировать в Англию. [2] После интернирования на острове Мэн он присоединился к Королевскому пионерскому корпусу , затем работал в Центре подробных допросов объединенных служб (CSDIC) вместе с Фрицем Люстигом. [3]
В конце войны он работал в Фарм-Холле, слушая реакцию пленных ученых-атомщиков, включая Гейзенберга, Отто Гана и других, после того, как на Хиросиму была сброшена атомная бомба.
С 1948 по 1949 год Ганц работал ассистентом лектора в Royal Holloway College, Лондон , а с 1949 по 1960 год — преподавателем немецкой филологии и средневековой литературы в Westfield College, Лондон . С 1963 по 1972 год он был членом Hertford College, Оксфорд , профессором средневекового немецкого языка и литературы и членом St Edmund Hall, Оксфорд с 1972 по 1985 год, где его преемником (до 2012 года) был Найджел Ф. Палмер .
С 1985 по 1988 год он был постоянным научным сотрудником Библиотеки Герцога Августа в Вольфенбюттеле. Он был одним из основателей Англо-германского коллоквиума — двухгодичной встречи британских и немецких германистов-медиевистов, а с 1978 по 1990 год был редактором Oxford German Studies и Pauls und Braunes Beiträge с 1976 по 1990 год.
В 1949 году он женился на Розмари Аллен (умерла в 1986 году). У них было два сына: Адам Ганц (писатель, который также написал пьесу о жизни своего отца в Фарм-Холле) [4] и Дэвид Ганц (до 2010 года профессор палеографии в Королевском колледже Лондона ), [5] и две дочери: Дебора Ганц и Рейчел Ганц. [6] После смерти Розмари Аллен он женился на Николетт Моут (профессор современной истории в Лейдене) в 1987 году. [7]
В 1973 году он получил Большой крест Федеральной академии наук в знак признания его заслуг в установлении научного обмена между английскими и немецкими германистами, а в 1993 году — почетную докторскую степень Университета Эрланген-Нюрнберг . Он также был почетным профессором Геттингенского университета . [8]