Питер Канаван
Игрок и тренер сборной Гэльского футбола (родился в 1971 году)

Питер Канаван
Канаван поднимает над головой Кубок Сэма Магуайра в 2003 году
Персональная информация
Спортгэльский футбол
ПозицияВперед
Рожденный( 1971-04-09 )9 апреля 1971 г. (53 года)
Баллигоули , графство Тирон , Северная Ирландия
Высота5 футов 8 дюймов (1,73 м)
ПсевдонимПитер «Великий», [1] [2]
«Петрол Пит»
ЗанятиеУчитель [3]
Клуб(ы)
ГодыКлуб
1990–2007
Эрригал Сиаран
Клубные титулы
Титулы Тайрона6
Ольстерские титулы2
Межокружной(ие)**
ГодыГрафствоПриложения (оценки)
1989–2005
Тайрон49 (9–191 (218)) [4]
Межокружные титулы
Ольстерские титулы5
Все-Ирландия2
НФЛ2
Все звезды6
**Заявки и результаты команд Inter County верны по состоянию на (22:03, 21 декабря 2006 г. (UTC)) [5] .

Питер Канаван (родился 9 апреля 1971 года [6] ) — ирландский бывший гэльский футболист , менеджер и эксперт .

Он играл в футбол между графствами за Тайрон и является одним из самых титулованных игроков в истории игры, выиграв две медали чемпионата Ирландии по футболу для взрослых , шесть наград All Stars Awards (больше, чем любой другой игрок Ольстера, и разделив третье место в общем зачете), [7] четыре титула провинций , а также две медали Национальной лиги и несколько медалей чемпионатов среди несовершеннолетних и клубов. Он представлял Ирландию в серии International Rules несколько раз с 1998 по 2000 год. [8] Он считается одним из величайших игроков последних двадцати лет комментаторами, такими как Джон Хоги из BBC , [9] [10] а в 2009 году он был включен в список Sunday Tribune из 125 самых влиятельных людей в истории GAA . [11]

Его результативность в 218 очков является четвертой по величине за все время в чемпионате Ольстера по футболу среди взрослых . [4] Его ранний высокий процент результативности, когда он часто становился лучшим игроком Тайрона [12] — особенно в финале чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых 1995 года , когда он набрал одиннадцать из двенадцати очков Тайрона — привел к утверждениям, что Тайрон был «театром одного человека», и что команда слишком зависела от него, особенно в начале его карьеры. [13] [14] [15]

После завершения карьеры игрока он тренировал команду округа Фермана (2011–2013).

Ранняя жизнь и семья

Канаван родом из Гленкулла, недалеко от Баллигоули , графство Тирон [15], и был десятым из одиннадцати детей. [2] Его старший брат, Паскаль , играл с ним в команде Тирона большую часть 1990-х годов. Он женат на Финоле (сестре бывшего товарища по команде Тирона Ронана МакГаррити [15] ), у него четверо детей: Эйн, Клэр, Дарраг и Руайри , и большую часть своей карьеры он был учителем физкультуры в колледже Святой Троицы в Кукстауне (гэльские игры являются любительскими видами спорта). [15] [16] Там он обучил Оуэна Маллигана своей технике взятия очков, и с тех пор эта пара известна в СМИ как «мастер и ученик», особенно телевизионными комментаторами. [17]

В 2003 году, всего за неделю до финального матча Тайрона в Ольстере против Дауна , умер отец Канавана, Шон. Это стало шоком для Канавана, который думал, что его отец (который уже был в больнице) поправляется. Он решил сыграть в матче, заявив, что подсознательно знал, что «[он] будет играть в финале Ольстера все это время, и папа определенно не хотел бы, чтобы [он] делал что-либо, кроме игры». [18]

Канаван страдал астмой с детства и боролся на протяжении всей своей карьеры, чтобы контролировать болезнь. Он сказал ирландскому обществу по борьбе с астмой: «Я подумал, что это то, с чем мне придется смириться». Однако в последующие годы улучшенные лекарства обеспечили Канавану то, что он описал как «лучшее качество жизни». [19]

Карьера несовершеннолетних

Чтобы играть за межокружную команду GAA , Канаван должен был обойти устав Gaelic Athletic Association (GAA) из-за спора в его приходе, Errigal Ciarán . Два клуба заявили, что представляют приход, основанный клуб Ballygawley St. Ciaran's и недавно сформированный клуб, тогда называвшийся Errigal Ciaran Naomh Malachai. Игроки из команды Errigal не были признаны членами GAA, потому что клуб не зарегистрировался должным образом. Канаван зарегистрировался как член клуба по хёрлингу Killyclogher , хотя он не играл в этот вид спорта, просто чтобы иметь право на отбор в несовершеннолетние команды Tyrone . До этого он не играл в законный клубный футбол, но пробился в несовершеннолетние команды Tyrone своими выступлениями на школьном уровне. Два клуба объединились под знаменем Errigal Ciaran два года спустя. [20]

В 1988 году Канаван выиграл чемпионат младшей ирландской лиги , турнир среди игроков до восемнадцати лет, но проиграл в полуфинале All-Ireland Керри . Основная часть этой команды, включая Адриана Каша , Киарана Корра и других, оставалась вместе в составе взрослой команды большую часть девяностых. Канаван был капитаном Тайрона на двух чемпионатах All-Ireland Under-21 в 1991 и 1992 годах, будучи в команде, которая проиграла финал 1990 года, снова Керри. [3] За четыре года в качестве игрока до 21 года Канаван набрал 13–53 (13 голов и 53 очка — каждый гол равен 3 очкам; 13 × 3 + 53 = 92 очка, см. правила подсчета очков GAA ) для Тайрона. [5] К тому времени, когда ему исполнилось двадцать, он уже был автоматически выбран в состав старшей команды.

Начало карьеры: 1993–1998 гг.

Имя Канавана уже было известно в Тайроне из-за его подвигов в команде до 21 года, [9] но он начал оказывать влияние на чемпионате Ulster Senior Football Championship в 1994 году , когда Тайрон проиграл будущим чемпионам Ирландии, Down . Он был лучшим бомбардиром в провинции, [4] что принесло ему его первый All Star в возрасте 23 лет. [21]

Финал сборной Ирландии 1995 г.

На протяжении всего чемпионата 1995 года Канаван возглавлял марш Тайрона к финалу, с раунд за раундом массовых подвигов по набранным очкам. Против Дерри в полуфинале Ольстера он набрал 0–8, а против Голуэя в полуфинале All-Irland он набрал 1–7. [22]

Tyrone достигли своего второго финала All-Ireland в 1995 году и играли против Dublin, который не выигрывал чемпионат с 1980-х годов. В напыщенном матче Канаван набрал одиннадцать из двенадцати очков Tyrone в , но все равно оказался на проигравшей стороне. Игра запомнилась как спорная для поклонников Tyrone, из-за того, что очко, которое могло бы сравнять счет в матче на последних секундах, было спорно отменено, потому что слепой судья посчитал, что Канаван коснулся мяча на земле. [13] Судья, Пэдди Рассел, заявил в своей автобиографии, что он был уверен, что мяч был на земле, но Канаван оспаривал в той же книге, что ему удалось поднять мяч, когда он ударял, что было бы очень сложно сделать, если бы он касался земли. [23] Он был лучшим бомбардиром Ирландии в том году, набрав в общей сложности 1–38, [5] что принесло ему первый титул Футболиста года . [21] Тот факт, что количество забитых мячей у Канавана намного превосходило количество его коллег по команде, привел к предположениям, что Тайрон слишком сильно зависел от него. [13]

1996: Травма

На чемпионате 1996 года Канаван получил капитанство в Тайроне и стал лучшим бомбардиром Ольстера третий сезон подряд [4] , а затем был удостоен третьего подряд титула Всех Звезд. [21] Тайрон дошел до полуфинала Всеирландского турнира против Мита , но Канаван был одним из шести игроков Тайрона, получивших травмы в тот день, что некоторые фанаты Тайрона приписывают грубости Мита. [24] Травма Канавана была настолько серьезной, что он все еще чувствовал последствия более года [9] , и были предположения, что он играл со сломанной ногой. [25]

1998–2000: Международная сцена

Во время слабого периода для Tyrone Seniors в конце 1990-х годов, Канаван представлял Ирландию в первой Международной серии правил в 1998 году против Австралии . В 1999 году он был назначен вице-капитаном команды для тура в Австралию, и Ирландия ушла убедительными победителями, причем Канаван набрал одиннадцать очков в первом тесте в Аделаиде , Южная Австралия. [8] В 2000 году, в первом тесте, австралиец Джейсон Акерманис разбил Канавану нос на 20-й секунде игры. [26] Канаван был удален во втором тесте, после драки с Акерманисом. Он был дисквалифицирован на один матч, который не будет сыгран до следующего года, поэтому он исключил себя из следующей серии. [27] В пяти тестах Канаван набрал 37 очков, став одним из немногих ирландских игроков, которые оставили свой след в австралийских болельщиках. [28]

Поздняя старшая карьера

Tyrone были одними из фаворитов All-Ireland 2002 года , выиграв свою первую Национальную футбольную лигу весной, [25] но в итоге проиграли отборочный матч Sligo , хотя Canavan набрал шесть очков в тот день. [29] Это поражение так сильно его ошеломило, что он подумывал об уходе из Inter County Football. [30] Несмотря на это, он выиграл свой четвертый All Star в том году, став единственным игроком Tyrone, сделавшим это, [21] что сделало его самым представленным игроком Tyrone в All Star List of Honor, обогнав Юджина Маккенну , своего менеджера в то время. [31]

2003: Чемпионская слава

В 2003 году Канаван стряхнул с себя ярлык «величайшего игрока, никогда не выигрывавшего All-Ireland», [16] [32] приведя Тайрон к их первому All-Ireland Senior Football Championship . Когда он приблизился к подиуму на трибуне Hogan Stand стадиона Croke Park после финала, его нервозность была заметна, и после вручения трофея он произнес эмоциональную речь о том, как ему пришлось с завистью наблюдать, как другие команды Ольстера поднимают над головой Кубок Сэма Магуайра , но «в конечном итоге выиграть его — это нечто другое». [33]

Его появление в финале было примечательно тем, что он стал лучшим бомбардиром дня с пятью очками, [34] несмотря на то, что получил травму лодыжки в предыдущем матче, и не ожидалось (или не рекомендовалось) играть. [9] Он начал финал и был заменен до перерыва. Во время перерыва и даже в какой-то момент во втором тайме ему делали лечение лодыжки, включая обезболивающие инъекции.
За десять минут до конца он был повторно введен в игру менеджером Микки Хартом , [33] вероятно, из-за его опыта как единственного члена команды, который играл в финале All-Irland ранее. Это повторное введение, хотя и не в первый раз (например, время от времени использовались замены крови), было воспринято как один из величайших моментов в GAA за последние сорок лет. [35]

В финале Ольстера против Дауна, закончившемся вничью, Канаван играл через неделю после смерти своего отца. В своей автобиографии он отметил, что опасался, что Тайрон проиграет с одним из самых больших разрывов в истории чемпионата Ольстера, если они не остановят поток атак Дауна. [36] [37] Когда Тайрону назначили пенальти, Канаван вышел вперед, поскольку Стивен О'Нил (первый выбор пенальтиста) был на скамейке запасных. Он принял удар и сумел забить гол, позже назвав его «самым важным [ударом] в моей карьере», сославшись на тот факт, что если бы Тайрон был сильно побежден, они, вероятно, не смогли бы собраться, чтобы играть в квалификационной серии «задней двери». [38]

В ходе чемпионата 2003 года он набрал в общей сложности 1–48 (в общей сложности 51 очко) [34] и выиграл Национальную лигу весной, что принесло ему пятое место в Матче всех звезд. [21] Среди его наиболее заметных выступлений в этом году были восемь очков в переигранном матче первого круга против Дерри [39] и в переигранном финале Ольстера Канаван набрал одиннадцать очков. [40]

Он стал первой звездой GAA, получившей почетную докторскую степень от Университета Ольстера , [16] а также был признан BBC Северной Ирландии Спортивной личностью года , [41] региональной наградой BBC Спортивной личности года . После кампании по электронной почте по всей Ирландии, Канаван стал одним из первых претендентов на национальную награду, несмотря на то, что гэльские игры очень мало представлены в Великобритании. [42]

После финала 2003 года Канаван передал капитанство Кормаку МакАналлену , но 24-летний игрок умер вскоре после вступления в должность. Эта трагедия негативно повлияла на настрой команды, и они не смогли защитить свой All-Ireland. [43]

2005: лебединая песня чемпионата

Канаван в основном использовался в качестве «удачной замены» на протяжении всего чемпионата 2005 года — его выводили либо для того, чтобы расстроить противника, либо для того, чтобы сплотить товарищей по команде. [9] Это имело неприятные последствия, когда он был спорно удален с поля в течение минуты после выхода на замену в переигровке финала Ольстера . [44]

В полуфинале Всеирландского турнира против Армы (которые встречались с Тайроном в третий раз в том году) Канаван забил последний удар в игре, выиграв матч для Тайрона. [45] Кевин Макстей , бывший игрок Майо , назвал это моментом сезона, несмотря на то, что штрафной удар был забит с относительно простой позиции. [46]

Канаван (13, белый) забивает победный гол Тайрона в финале Всеирландского чемпионата 2005 года

Микки Харт выбрал Канавана в стартовом составе финала Всеирландского турнира и забил единственный гол Тайрона, одержав победу со счетом 1-16 против 2-10. [47]

Он ушел из межграфственного футбола после этого выступления с шестым Матчем всех звезд, завершив шестнадцатилетнее пребывание в чемпионате по футболу среди взрослых. [48] Он сказал о своем решении: «Я провел достаточно времени на медицинском столе», имея в виду случаи, когда он играл, имея потенциально опасные для карьеры травмы, как это было в 1996 и 2003 годах. Появление Канавана в финале 2005 года (его последняя игра за Тайрон) стало его сорок девятым матчем в чемпионате.

Другие успехи на межокружном уровне

Канаван был частью обеих команд Тайрона, которые выиграли титул Национальной футбольной лиги два сезона подряд (2002 и 2003) [9] — и он участвовал в финале 1994 года против Дерри. Его успехи в других соревнованиях включают пять Кубков железной дороги , два титула Профессиональных школ и один Кубок доктора Маккенны . [5]

Карьера в клубе

После ухода из межграфственного футбола он продолжал играть на клубном уровне за Errigal Ciarán до 2007 года . [49] За семнадцать лет, которые он играл, он выиграл шесть титулов старшего клуба Tyrone и два чемпионата клуба Ulster , [50] а в 2006 году он выиграл свой первый Tyrone All Star за свои выступления в клубном чемпионате. [51] В декабре 2008 года он впервые занялся тренерской деятельностью, взяв на себя руководство Errigal Ciaran, [52] приведя их к победе в финале Tyrone All County League в 2009 году. [53]

Дисциплинарные проблемы

В его карьере есть несколько случаев недисциплинированности, [54] [55], которые, как и у многих игроков той эпохи, включали случайные стычки на поле с другими игроками. [26] Джек О'Коннор , менеджер Керри в финале Всеирландского чемпионата 2005 года, предположил в своей автобиографии, что Канаван подхватил Колма Купера без мяча, не дав ему занять позицию для забитого гола, [56] утверждение, поддержанное журналистом Sunday Tribune Кираном Шенноном. [57]

Управленческая карьера

Канаван был назначен менеджером «Фермана» в ноябре 2011 года на трехлетний срок с ежегодным пересмотром, к нему присоединились тренер Киран Доннелли и селекционер Энда Килпатрик. [58] В его первой игре против «Антрима» «Фермана» выиграла со счетом 2 – 11:1 – 06.

Он ушел с поста тренера «Фермана» в сентябре 2013 года. [59]

Однако Канаван не долго оставался без руководства. Он был назначен менеджером Cavan Gaels в декабре 2013 года. [60] Он привел их к первому чемпионату Senior Championship за 3 года в октябре 2014 года, победив Kingscourt Stars в финале с разницей в одно очко. [61] Это было расценено как огромный успех для Канавана и клуба Cavan Gaels.

После того, как он вернул трофей Оливера Планкетта в городской клуб Кавана, он затем стал селектором в группе игроков до 21 года в Тайроне в 2015 году. Он был частью команды менеджеров, в которую входили Фергал Логан (менеджер) и Брайан Дуэр. Они привели команду до 21 года к победе в финале Ольстера против Донегола в Селтик Парке, а затем и к титулу чемпиона Ирландии, победив Типперэри в финале.

Когда Микки Харт ушел с поста старшего менеджера «Тайрона» в 2020 году, Канаван исключил себя из-за семейных обстоятельств и не присоединился к Логану и Духеру, которые впоследствии были назначены преемниками Харта. [62] [63]

Медиа-карьера

Канаван написал колонку для журнала о гэльских играх Hogan Stand [64] и североирландского издания The Daily Mirror . [65] А в 2008 году он присоединился к TV3 в качестве футбольного эксперта в течение первого года трансляции матчей GAA в прямом эфире. [66]

Он является аналитиком гэльского футбола для BBC и RTÉ , [67] [68] а ранее для Sky Sports . [69]

Индивидуальные награды

  • В мае 2020 года опрос общественного мнения, проведенный RTÉ.ie, назвал Канавана в линии полузащитника вместе с Пэтом Спиллейном и Диармуидом Коннолли в команде футболистов, которые выиграли Матч всех звезд в эпоху The Sunday Game . [70]
  • Также в мае 2020 года Irish Independent назвала Канавана третьим в своем списке «20 лучших футболистов Ирландии за последние 50 лет». [71]

Ссылки

  1. ↑ О'Салливан, Джим (19 июня 2004 г.). «Петр Великий готов ответить на призыв Тирона». Irish Examiner . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г.
  2. ^ ab Уолш, Дэвид (28 августа 1996 г.). "Гэльские игры". The Sunday Times .
  3. ^ ab "Профили игроков – Тайрон". Программа финального матча сборной Ирландии 2005 года . DBA Publishing. 25 сентября 2005 г.
  4. ^ abcd "Горячие головы Ольстера". BBC Sport . 18 июля 2006 г. Получено 25 января 2007 г.
  5. ^ abcde Curran, Kenny (сентябрь 2005 г.). «Будет ли этот All-Ireland последней главой в истории Canavan?». Team Talk (45). All-Star Publications, Ltd.: 14–19.
  6. ↑ A, P; O'Neill, Sean (9 апреля 2018 г.). «В этот день — 9 апреля 1971 г.: родился легенда Tyrone GAA Питер Канаван». The Irish News . Получено 8 апреля 2023 г. .
  7. ^ Мартин Брехени (26 ноября 2005 г.). «Big three sweep awards boards». Irish Independent Online. Архивировано из оригинала 16 января 2016 г. Получено 25 января 2007 г.
  8. ^ ab "Ирландия идет!". Hogan Stand . 30 октября 1999 г. Получено 25 января 2007 г.
  9. ^ abcdef Джон Хоги (26 сентября 2005 г.). «Замечательная карьера Канавана». BBC Sport . Получено 25 января 2007 г.
  10. ^ Press Box Lad (3 октября 2003 г.). «Два белоголовых орла: Петр Великий и Лев с Львиным Сердцем». An Fear Rua. Архивировано из оригинала 6 апреля 2007 г. Получено 25 января 2007 г.
  11. ↑ МакЭвой, Энда; Киран Шеннон, Дэйв Ханниган (и П. Дж. Каннингем, Малахи Клеркин и Пэт Наджент) (4 января 2009 г.). «125 самых влиятельных людей в истории GAA». Sunday Tribune . Архивировано из оригинала 9 августа 2009 г. Получено 20 января 2009 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  12. ↑ Джером Куинн (27 мая 2002 г.). «Потеря Питера оплакивалась». BBC News . Получено 29 апреля 2007 г.
  13. ^ abc Шон Райан (7 августа 2005 г.). «Тайрон и Канаван потерпели неудачу в „глазоморном“ финале». Irish Independent . Архивировано из оригинала 11 марта 2007 г. Получено 25 января 2007 г.
  14. ^ "Гормли преследует двойника с помощью Канавана". The Belfast Telegraph . 24 июня 1996 г.
  15. ^ abcd Роджерс, Алан (17 октября 2008 г.). «Кандид Канаван». Gaelic Life . стр. 20–21.
  16. ^ abc "Университет чествует спортивных героев Ольстера Канавана и Хамфриса". Университет Ольстера . 30 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 25 января 2007 г.
  17. ^ "Обучение в школе". BBC Sport . 24 сентября 2003 г. Получено 2 мая 2007 г.
  18. ^ Канаван, Питер (2004). Каждый наш шаг. 2003 – Футбольная одиссея . Ома, Северная Ирландия: All Star Print Ltd. стр. 46. ISBN 0-9546616-0-5.
  19. ^ "Питер Канаван – Жизнь с астмой". irishhealth.com. Архивировано из оригинала 8 декабря 2006 года . Получено 25 января 2007 года .
  20. ^ "Биография Канавана в журнале Hogan Stand". Hogan Stand . 8 ноября 1991 г. Получено 25 января 2007 г.
  21. ^ abcde "Football All Stars". Hogan Stand . Архивировано из оригинала 4 февраля 2006 года . Получено 25 января 2007 года .
  22. ^ "Искусный менеджер". Культура Северной Ирландии. 14 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 10 мая 2007 г.
  23. ^ Рассел, Пэдди; Джеки Кэхилл (2008). Финальный свисток . Эдинбург: Mainstream Publishing. ISBN 978-1-84596-391-0.
  24. ↑ Мартин Брехени (4 августа 2007 г.). «Возвращение королевской семьи». Irish Independent . Получено 29 января 2009 г.
  25. ^ ab "Тайрон может поддерживать прогресс". BBC Sport . 21 июля 2002 г. Получено 25 января 2007 г.
  26. ^ ab Роджерс, Алан (17 октября 2008 г.). «Пять моментов, определяющих Петра Великого». Gaelic Life . стр. 21.
  27. ^ "Серия Canavan out of Rules". BBC Sport . 7 сентября 2001 г. Получено 22 февраля 2007 г.
  28. ^ Питер П. (7 января 2006 г.). «GAA обсуждает международные правила, набор в AFL и собственное международное измерение». World Footy News . Получено 23 апреля 2007 г.
  29. ^ "Тайрон ошеломлен Слайго". BBC Sport . 21 июля 2002 г.
  30. ^ "Победа Тайрона была предсказана в 1997 году". BBC Sport . 2 октября 2003 г.
  31. ^ "Tyrone Profile". Hogan Stand . Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Получено 17 мая 2007 года .
  32. ↑ Орла Бэннон (26 сентября 2003 г.). «GAA: Молитвы за Святого Петра». Daily Mirror .
  33. ^ ab "Tyrone are All-Ireland champions". BBC Sport . 28 сентября 2003 г. Получено 17 мая 2007 г.
  34. ^ ab "Капитан Фантастик Канаван получает главную награду читателей". Irish Independent . 20 января 2004 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 29 апреля 2007 г.
  35. ^ "Wayback Machine кэш объявлений RTÉ Sport о номинантах". RTÉ.ie. Архивировано из оригинала 22 апреля 2005 г.
  36. ^ "Триллер клонов заканчивается вничью". BBC Sport . 13 июля 2003 г. Получено 25 января 2007 г.
  37. ^ Канаван, Питер (2004). Каждый шаг, который мы сделали. 2003 – Футбольная одиссея . Ома, Северная Ирландия: All Star Print Ltd. стр. 48. ISBN 0-9546616-0-5.
  38. ^ Канаван, Питер (2004). Каждый шаг, который мы сделали. 2003 – Футбольная одиссея . Ома, Северная Ирландия: All Star Print Ltd. стр. 51. ISBN 0-9546616-0-5.
  39. ^ "Тайрон уничтожает мрачный Дерри". RTÉ Sport. 24 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 4 марта 2007 г.
  40. ^ "Disappointing Down не идет ни в какое сравнение с silky Tyrone". RTÉ Sport. 20 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 4 марта 2007 г.
  41. ^ "Canavan выигрывает премию BBC". BBC News . BBC Sport . 6 декабря 2003 г. Получено 25 января 2007 г.
  42. ^ «Вся Ирландия стоит за кампанией Питера Канавана «Спортивная личность года» на BBC». 10 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 18 января 2013 г. Получено 25 января 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  43. ^ "Смерть МакАналлена омрачает год". BBC News . 28 декабря 2004 г. Получено 4 мая 2010 г.
  44. ^ "Armagh take Ulster title in scrappy affair". RTÉ Sport. 23 июля 2005 г. Получено 4 марта 2007 г.
  45. ^ "Armagh 1–12 1–13 Tyrone ALL-IRELAND ПОЛУФИНАЛ". BBC Sport . 4 сентября 2005 г. Получено 25 января 2007 г.
  46. ^ "Колонка Кевина Макстей". Hogan Stand . 21 декабря 2005 г. Получено 2 апреля 2007 г.
  47. ^ "Триумф Тайрона в решающем матче Крокера". BBC Sport . 25 сентября 2005 г. Получено 25 января 2007 г.
  48. ^ "Лоун присоединяется к Канавану на пенсии". BBC Sport . 26 сентября 2005 г. Получено 25 января 2007 г.
  49. ^ "Canavan Runs for the Spirit of Paul McGirr". Сайт The Spirit of Paul McGirr . 2008. Архивировано из оригинала 6 января 2009. Получено 20 октября 2008 .
  50. ^ "Достижения Эрригала Киарана". Архивировано из оригинала 21 апреля 2007 года . Получено 25 января 2007 года .
  51. ^ "Canavan выигрывает первый Tyrone All-Star". Hogan Stand . 20 декабря 2006 г. Получено 25 января 2007 г.
  52. ^ "Канаван будет управлять Эрригалом". The Irish Times . 29 декабря 2008 г. Получено 29 декабря 2008 г.
  53. ↑ Кевин Келли (12 ноября 2009 г.). «Финальный процветающий вид Эрригала дома». Ulster Herald .[ постоянная мертвая ссылка ]
  54. ↑ Киз, Колм (30 апреля 1998 г.). «У Тайрона, туза Канавана, сломана челюсть». The Mirror . стр. 36.
  55. ↑ Джером Куинн (26 сентября 2001 г.). «Джером Куинн: мои награды по итогам сезона». BBC Sport .
  56. ↑ О'Коннор, Джек (4 июля 2007 г.). Ключи от королевства . Penguin Ireland. ISBN 978-1-84488-153-6.
  57. ↑ Шеннон, Кейран (12 февраля 2006 г.). «История насилия». Sunday Tribune .[ постоянная мертвая ссылка ]
  58. ^ "Канаван назначен менеджером Фермана". RTÉ Sport . 21 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 г. Получено 21 ноября 2011 г.
  59. ↑ Keys, Colm (3 сентября 2013 г.). «Питер Канаван решает уйти после двух лет работы менеджером Fermanagh». Irish Independent . Independent News & Media . Получено 3 сентября 2013 г.
  60. ^ "Питер Канаван утвержден в качестве нового менеджера Cavan Gaels". The42 . 12 декабря 2013 . Получено 24 апреля 2020 .
  61. ^ "Линг заключает сделку, чтобы покинуть Кингскорт, увидев звезды". Independent . 12 октября 2014 г. Получено 24 апреля 2020 г.
  62. ^ «Логан и Духер объединяются в качестве новых менеджеров Тайрона». Hogan Stand . 25 ноября 2020 г.
  63. ^ «Канаван не заинтересован в том, чтобы стать преемником Харта». Hogan Stand . 15 ноября 2020 г.
  64. ^ "Колонка Канавана в Hogan Stand относительно решения GAA об отмене Правила 42". Hogan Stand . 10 мая 2005 г. Получено 25 января 2007 г.
  65. ^ Питер Канаван. «Когда Гизер взорвался, это нас потрясло». The Daily Mirror . Получено 26 августа 2007 г. [ мертвая ссылка ]
  66. ↑ Пресс-релиз TV3 (26 мая 2009 г.). "TV3 объявляет состав GAA на сезон чемпионата 2009 года". TV3 (Ирландия) . Получено 15 января 2010 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  67. ^ «Полуфинал Дублин — Каван не должен проходить на стадионе Кроук Парк — Канаван». 22 ноября 2020 г.
  68. ^ "Джеки Херли назначена новой ведущей воскресной игры, поскольку Питер Канаван присоединяется к команде RTÉ's Championship". The Irish News . 22 января 2023 г. . Получено 25 июня 2023 г. .
  69. ^ «14 игр подтверждены в прямом эфире, Sky Sports объявляет о трансляции чемпионата 2020 года». 7 октября 2020 г.
  70. ^ "The final XV". RTÉ Sport . 29 мая 2020 г. Получено 29 мая 2020 г.
  71. ^ Брехени, Мартин (30 мая 2020 г.). «Раскрыто: 20 лучших футболистов Ирландии за последние 50 лет». Irish Independent . Independent News & Media . Получено 30 мая 2020 г. .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Питером Канаваном .
  • Культура Северная Ирландия Биография
гэльские игры
Предшествовал
Первый год награждения
 Футболист года по версии All Stars
1995		Преемник
Предшествовал Капитан сборной Ирландии по футболу среди взрослых,
победитель
2003 г.		Преемник
Предшествовал Футболист года по версии Texaco
2003		Преемник

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Питер_Канаван&oldid=1246287608"