Питер Боун
Британский политик (родился в 1952 году)

Питер Боун
Официальный портрет, 2019 г.
Заместитель лидера Палаты общин
В должности
8 июля 2022 г. – 27 сентября 2022 г.
премьер-министрБорис Джонсон
Лиз Трасс
ПредшествовалМарк Спенсер (2019)
ПреемникВакантно
Член парламента
от Веллингборо
В должности
5 мая 2005 г. – 19 декабря 2023 г.
ПредшествовалПол Стинчкомб
ПреемникКухня Gen
Личные данные
Рожденный
Питер Уильям Боун

( 1952-10-19 )19 октября 1952 (72 года)
Биллерикей , Эссекс, Англия
Политическая партияКонсервативный
Супруг
Джанет Суини
​
​
( м.  1981; сент.  2016 )
Дети3
ОбразованиеСредняя школа для мальчиков Вестклифф
ПрофессияБухгалтер

Питер Уильям Боун FCA (родился 19 октября 1952 года) — бывший британский политик, который был членом парламента (МП) от Веллингборо с 2005 года до своего отстранения в 2023 году. [1] [2] Член Консервативной партии , он заседал в Палате общин как независимый депутат после того, как в 2023 году у него отозвали пост кнута Консервативной партии , пока в декабре того же года его не отстранили от должности по петиции об отзыве . Он агитировал за Brexit на референдуме ЕС и входил в политический консультативный совет Leave Means Leave . [3] С июля по сентябрь 2022 года он занимал должность заместителя лидера Палаты общин . [4]

16 октября 2023 года после жалобы, поданной в октябре 2021 года, Независимая экспертная группа рекомендовала отстранить Боуна от должности в Палате общин после того, как в отчете было установлено, что он «совершил множество различных актов издевательств и один акт сексуального насилия» в отношении мужчины из числа своих сотрудников. Рекомендованный срок отстранения в шесть недель, впоследствии подтвержденный Палатой общин, вызвал петицию об отзыве в соответствии с Законом об отзыве депутатов 2015 года . [5] [6] Боун отверг обвинения против него и заявил, что расследование было «некорректным» и «процедурно несправедливым». [7] 17 октября Боун потерял консервативный кнут, но продолжал заседать как независимый, пока успешная петиция об отзыве в Веллингборо не освободила его место 19 декабря 2023 года. [8] [9]

Ранняя жизнь и образование

Боун родился 19 октября 1952 года в Биллерикее в Эссексе . Он получил образование в Westcliff High School for Boys , гимназии . [10] Боун получил квалификацию дипломированного бухгалтера в 1976 году. [10] [11]

Политическая карьера

В 1978 году Боун был избран советником округа Бленхейм городского совета Саутенд-он-Си , где он проработал восемь лет, до 1986 года. [12] В 1977 году он был избран заместителем председателя Ассоциации консерваторов Саутенд-Уэст и оставался на этой должности до 1984 года. [13] В 1982 году он стал пресс-секретарем депутата-консерватора Пола Ченнона .

Он безуспешно боролся за место в парламенте Ислвина в долинах Южного Уэльса на всеобщих выборах 1992 года против тогдашнего лидера оппозиции Нила Киннока . [14] [ круговая ссылка ] Впоследствии Боун боролся на выборах в Европейский парламент в 1994 году от Среднего и Западного Уэльса , заняв третье место. [15] [ круговая ссылка ]

Боун был выбран на ранее безопасное место консерваторов в Падси в Западном Йоркшире после ухода на пенсию ветерана-депутата Джайлза Шоу на всеобщих выборах 1997 года , но проиграл, уступив 13,2% Полу Трасвеллу от лейбористов . [ 16 ] [ круговая ссылка ]

На всеобщих выборах 2001 года он боролся за ультрамаргинальное место в Веллингборо в Нортгемптоншире , где действующий депутат-лейборист Пол Стинчкомб имел большинство всего в 187 голосов, победив ветерана-консерватора Питера Фрая в 1997 году. Стинчкомб сохранил свое место с перевесом в 2355 голосов, что на 2,1% больше, чем у лейбористов. [17] [ круговая ссылка ]

Член парламента

На всеобщих выборах 2005 года Боун сместил Стинчкомба в Веллингборо с большинством в 687 голосов, с перевесом в 2,9%. [18] [ круговая ссылка ] Боун произнёс свою первую речь 7 июня 2005 года. [19]

В начале своей карьеры он был описан как один из самых активных членов парламента с точки зрения задаваемых вопросов и других вкладов. [20] Однако качество этих вмешательств было поставлено под сомнение в статье 2006 года в The Times о веб-сайте Theyworkforyou . [20] Боун был одним из трех членов парламента, которые, как утверждается, «повысили свои рейтинги в Интернете, говоря очень мало, очень часто». [20] Среди его 109 речей была одна, которая состояла из трех коротких предложений (в защиту Королевской почты, поскольку у заместителя почтмейстера в Литтл-Ирчестере был единственный бизнес в деревне). [20] Он регулярно ссылался на свою тогдашнюю жену «миссис Боун» в парламентских вопросах и дебатах. [21]

Боун был членом Комитета 1922 года и был исполнительным членом с 2007 по 2012 год. [13]

В марте 2009 года Боун был одним из ключевых ораторов, выступавших против использования Палаты общин Молодежным парламентом Великобритании , будучи назначенным одним из счетчиков голосов . [22]

Хотя Боун не был упомянут в отчете Легга 2009 года , который был центральным в официальном расследовании скандала с парламентскими расходами Соединенного Королевства , и, следовательно, не был одним из 343 депутатов, которые должны были вернуть какие-либо деньги, [23] он стал объектом некоторых более поздних отчетов, касающихся его расходов. Он был одним из 32 депутатов, которые потребовали максимальное пособие в размере 4800 фунтов стерлингов в год на еду в 2010 году [24] и попал под расследование в 2014 году по претензиям на расходы, связанные с содержанием его второго дома. [25] В 2016 году его критиковали за использование правительственной программы помощи в покупке, которая была предназначена для помощи молодым покупателям, впервые покупающим жилье, для покупки себе нового дома в избирательном округе. [26]

На всеобщих выборах 2010 года Боун был переизбран депутатом парламента от Веллингборо с перевесом в 18 540 голосов, достигнув перевеса в 6,15%. [27] [ циклическая ссылка ]

В июле 2013 года Боун предложил законопроект, в котором утверждалось, что августовский банковский выходной следует переименовать в День Маргарет Тэтчер в ознаменование ее премьерства. [28] Законопроект не был принят во внимание из-за обструкции со стороны депутатов -лейбористов [29] и формально его рассмотрение в парламенте было прекращено в 2014 году. [30]

В феврале 2014 года газета The Times сообщила, что в течение предыдущих 12 месяцев Боун находился под следствием полиции в связи с предполагаемым мошенничеством на сумму 100 000 фунтов стерлингов, касающимся выплат пособий на оплату услуг дома престарелых для его тещи. [31] Боун выступил с пространным заявлением, в котором отрицал обвинения в мошенничестве. [32] В марте 2014 года Королевская прокурорская служба заявила, что пришла к выводу о недостаточности доказательств для предъявления уголовных обвинений. [33]

Боун часто критиковал коалиционное правительство консерваторов и либеральных демократов. [34] На всеобщих выборах 2015 года он увеличил свое большинство на 1347 голосов, получив 52,1% поданных голосов, [35] [ круговая ссылка ] и был переизбран на всеобщих выборах 2017 года с уменьшенным большинством в 12 460 голосов. [36] [ круговая ссылка ]

В феврале 2018 года, после объявления о том, что Совет графства Нортгемптоншир внес уведомление о «разделе 114», вводя особые меры после кризиса в его финансах, Боун был одним из семи местных депутатов, которые опубликовали заявление, в котором утверждалось, что проблемы с органом власти были вызваны неэффективным управлением со стороны консервативных советников, которые его возглавляли, а не сокращением финансирования со стороны консервативного правительства. Они также утверждали, что правительственные комиссары должны взять на себя управление советом. [37]

До того, как они расстались, Боун нанял свою жену Дженни в качестве исполнительного секретаря. [38] В 2007–2008 годах он платил ей «в верхней части диапазона до 40 000 фунтов стерлингов» в год. [39] Практика найма членами семьи депутатами подвергалась критике со стороны некоторых частей СМИ как кумовство . [40] Хотя депутатам, впервые избранным в 2017 году , было запрещено нанимать членов семьи, ограничение не имело обратной силы — это означало, что найм Боуном своей жены был законным. [41]

В июне 2018 года Боун защищал своего коллегу-консервативного депутата Кристофера Чоупа после того, как его широко критиковали за блокирование законопроекта частного члена , запрещающего фотографировать людей, направленных им под юбку . Боун сказал, что Чоуп был «великим парламентарием и государственным служащим», и заявил, что «правительственный законопроект о подглядывании должен быть представлен в ближайшее время, тщательно изучен и станет законом гораздо быстрее, чем законопроект частного члена». [42]

На всеобщих выборах 2019 года Боун увеличил свое преимущество над лейбористами до 18 540, получив 62,2% от поданных голосов. [43]

После перестановок в кабинете министров Великобритании в 2022 году Боун впервые был повышен до первой скамьи в качестве заместителя лидера Палаты общин . Он голосовал за Лиз Трасс на пост нового лидера консерваторов и был частью ее переходной команды, но был уволен с министерской должности после того, как она стала премьер-министром. [44]

Расследование случаев травли и сексуального насилия

16 октября 2023 года Независимая экспертная группа рекомендовала отстранить Боуна от должности в Палате общин после того, как в отчете было установлено, что он «совершил множество различных актов издевательств и один акт сексуального насилия» в отношении мужчины из числа своих сотрудников. [45] [5] В отчете говорилось, что, забронировав для них двоих одноместный номер во время рабочей поездки в 2013 году, Боун «сбросил полотенце и обнажил свои гениталии близко к лицу своего сотрудника», когда они были в ванной, а затем обнажил себя перед заявительницей в их общей спальне. [46] После этой поездки Боун подверг заявительницу остракизму . [47] Также было установлено, что Боун заставлял мужчину делать ему массаж, когда они были одни в офисе, и бросал в него предметы или бил его несколько раз. [46] [48]

В 2015 году отец мужчины подал первоначальную жалобу премьер-министру Дэвиду Кэмерону , а затем в 2017 году последовала вторая жалоба, поданная Терезе Мэй (новому премьер-министру). [49] Поскольку Консервативная партия не завершила свое собственное расследование своевременно, сотрудник подал жалобу через Независимую схему подачи жалоб и претензий в октябре 2021 года. [49] [47] Это привело к расследованию парламентского комиссара по стандартам, который подтвердил пять обвинений, касающихся издевательств и домогательств, и одно обвинение в сексуальных домогательствах со стороны Боуна. [48] Боун подал апелляцию против выводов и отстранения, которые были подтверждены, и поэтому 16 октября 2023 года был представлен отчет в палату представителей с рекомендацией о его отстранении на шесть недель. [47]

Боун опроверг обвинения в отчете через пост на сайте социальных сетей X (ранее известном как Twitter ), заявив, что перечисленные утверждения были «ложными и неверными» и «безосновательными». Он также сказал, что расследование IEP было «несовершенным» и «процедурно несправедливым». [50] [7]

17 октября Консервативная партия отозвала его кандидатуру , отстранив его от членства в Парламентской консервативной партии; он продолжил заседать в качестве независимого депутата. [51] [52]

Ходатайство о приостановлении и отзыве

После голосования в Палате общин Боун был отстранен от должности 25 октября 2023 года на шесть недель. [53] [54] Закон об отзыве депутатов 2015 года требует подачи петиции об отзыве депутата, отстраненного на десять дней или более. Если ее подписывают 10% избирателей, депутат отзывается, требуя проведения дополнительных выборов для избрания нового депутата от избирательного округа. [55] [56] Петиция об отзыве была удовлетворена, набрав 10 505 голосов из возможных 79 402 имеющих право голоса (13,2%), и Боун перестал быть членом парламента, оставив место вакантным и вызвав дополнительные выборы . Порог для достижения успешной петиции составлял 7940 (или более) подписей.

Боун заявил в социальных сетях, что это решение «кажется странным», учитывая, что большинство имеющих право голоса избирателей не голосовали за отзыв. [57]

Деятельность после приостановки

31 октября, после его отстранения от Палаты общин и от должности организатора Консервативной партии, Боун, как сообщалось, проводил агитационную кампанию вместе с министром правительства Томом Пурсгловом . [58] После критики со стороны Лейбористской партии по этому поводу, пресс-секретарь премьер-министра заявил, что Риши Сунак доверяет Пурсглову. [59]

Политические взгляды

Боун считается представителем правого крыла Консервативной партии и является членом социально-консервативной традиционалистской группы Cornerstone Group . [60] Он голосовал за снижение срока аборта до 12 недель и голосовал против отмены преступлений богохульства и богохульного клеветы . Он призвал Комиссию по благотворительности предоставить налоговые льготы при регистрации любой законной религиозной группе. [61] Голосование по сроку аборта провалилось, голосование по богохульству прошло, а налоговые льготы не были предоставлены. [62] [63]

Боун выступал против введения национальной минимальной заработной платы , которая, по его словам, «обречет сотни тысяч людей на очередь за пособием по безработице», и в 2009 году поддержал законопроект частного члена, представленный его коллегой Кристофером Чоупом , в котором предлагалось разрешить работникам отказываться от минимальной заработной платы. [64]

В 2009 году Боун сказал о Национальной службе здравоохранения (NHS): «Мы прошли путь от одной из лучших служб здравоохранения в западном мире до, пожалуй, худшей», которая имела «централизованное и сталинистское управление» [65] .

Боун назвал правительственные предложения о введении права на однополые браки «полным безумием». [66] Впоследствии он проголосовал против Закона о браках (однополые пары) 2013 года . [67]

В 2013 году Боун был одним из четырех депутатов, которые разбили лагерь у здания парламента, чтобы способствовать парламентским дебатам по тому, что они назвали «Альтернативной речью королевы» — попыткой показать, что может сделать будущее консервативное правительство. [34] [68] Было перечислено сорок два политических решения, включая повторное введение смертной казни и воинской повинности , приватизацию BBC , запрет на ношение паранджи в общественных местах и ​​подготовку к выходу из Европейского союза . [68] Daily Telegraph полагала, что кнуты послали Эдварда Ли , чтобы попытаться убедить группу не вносить поправки. [68] Боун обвинил либеральных демократов в том, что они связали руки Дэвиду Кэмерону . [34]

Известный евроскептик, Боун часто назывался потенциальным перебежчиком в Партию независимости Великобритании (UKIP). В 2014 году Боун описал появление UKIP как «хорошее событие для британской политики» и раскритиковал свою собственную партию за «пренебрежение» взглядами традиционных консерваторов по другим вопросам, таким как иммиграция, но заявил, что намерен вести кампанию за выход из ЕС из Консервативной партии. [69] Боун является директором Grassroots Out и был директором ныне распущенной Go Movement Limited вместе с Найджелом Фараджем и Томом Персгловом .

В сентябре 2019 года Боун заявил, что всеобщие выборы будут «хорошим делом» и необходимым шагом для создания «консервативного правительства с большинством» и предотвращения Brexit без сделки . [70] Боун заявил, что Борис Джонсон будет «превосходным премьер-министром, получит надлежащую сделку по Brexit и приведет нас к победе на следующих всеобщих выборах». 6 июня 2022 года, после объявления вотума недоверия руководству Джонсона, Боун объявил, что проголосует в его поддержку. [71]

Личная жизнь

Боун в основном живет в Лондоне, но также владеет квартирой в поместье Денингтон (бывшая школа Джона Ли) в Веллингборо. Он женился на Жанетт Суини в 1981 году, у них было двое сыновей и дочь. [10] В 2016 году Боун расстался со своей женой, которая является советником Консервативной партии в округе Веллингборо, и в настоящее время он находится в отношениях с физиотерапевтом Хелен Харрисон, которая является его старшим парламентским помощником с 2019 года. [72]

Боун играл в крикет в качестве левого боулера за Кембриджский методистский крикетный клуб в Лидсе. [73] [74] Он также играл в крикет в составе парламентской команды вместе с Криспином Блантом и Хью Робертсоном . [75]

В марте 2022 года мужчина из Веллингборо признал себя виновным в трех злонамеренных правонарушениях, связанных с отправкой оскорбительных и оскорбительных сообщений на рабочий телефон Боуна, касающихся ограничений правительства в связи с COVID-19 , и был приговорен к 12 неделям тюремного заключения с отсрочкой исполнения приговора на 12 месяцев. [76] [77]

Ссылки

  1. ^ "Отстраненный депутат Питер Боун возвращается, чтобы проголосовать за законопроект о Руанде". BBC News . 13 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  2. ^ «Исследование петиции об отзыве в библиотеке Commons».
  3. ^ "Сопредседатели – Политический консультативный совет – Сторонники". Уйти значит уйти. Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Получено 8 декабря 2017 года .
  4. ^ "Министерские назначения: июль 2022 г.". GOV.UK . 7 июля 2022 г. . Получено 8 июля 2022 г. .
  5. ^ ab "Независимая экспертная группа рекомендует отстранить Питера Боуна от должности депутата за издевательства и сексуальные домогательства". www.parliament.uk . Получено 16 октября 2023 г. .
  6. ^ Аллегретти, Обри (25 октября 2023 г.). «Лейбористы стремятся провести дополнительные выборы после отстранения депутата-консерватора Питера Боуна». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 25 октября 2023 г.
  7. ^ ab "Питер Боун: депутат-консерватор может быть отстранен после расследования о травле". BBC News . 16 октября 2023 г.
  8. ^ "Депутат-консерватор Питер Боун лишился кнута после обвинений в издевательствах и сексуальных домогательствах". Sky News . 17 октября 2023 г. . Получено 17 октября 2023 г. .
  9. ^ "Риши Сунак отправляет факс с информацией о дополнительных выборах, поскольку депутат Питер Боун теряет свое место в петиции об отзыве". Sky News . 20 декабря 2023 г. . Получено 20 декабря 2023 г. .
  10. ^ abc "Боун, Питер Уильям, (родился 19 октября 1952 г.), член парламента (К) Уэллингборо, с 2005 г.". Кто есть кто . 2007. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.45719.
  11. ^ "Питер Боун: член парламента от Веллингборо". conservations.com .
  12. ^ "Результаты выборов в Совет по морю в Саутенде 1973–1996" (PDF) . Университет Плимута . Получено 7 августа 2018 г. .
  13. ^ ab "Peter Bone". Parliament.uk . Получено 12 апреля 2014 г. .
  14. ^ Айслвин (избирательный округ парламента Великобритании)#Выборы в 1990-х годах
  15. ^ Средний и Западный Уэльс (избирательный округ Европейского парламента)
  16. ^ Падси (избирательный округ парламента Великобритании)#Выборы в 1990-х годах
  17. ^ Веллингборо (избирательный округ по выборам в парламент Великобритании)#Выборы в 2000-х годах
  18. ^ Веллингборо (избирательный округ по выборам в парламент Великобритании)#Выборы в 2000-х годах
  19. ^ "Дебаты Палаты общин: Повестка дня — Финансовый законопроект". theyworkforyo.com . 7 июня 2005 г. Получено 5 декабря 2010 г.
  20. ^ abcd «Депутаты, которые не могут перестать говорить». Times Newspapers. 27 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2007 г. Получено 5 декабря 2010 г.
  21. ^ «Почему каждому депутату нужна миссис Боун». BBC News .
  22. ^ «Депутаты (в конечном итоге) решили разрешить Молодежному парламенту Великобритании встречаться в Палате общин». Liberal Democrat Voice . 17 марта 2009 г.
  23. ^ "Обзор прошлых платежей ACA" (PDF) . Комитет по оценке членов Палаты общин. 4 февраля 2010 г. Получено 11 января 2018 г.
  24. ↑ Хоуп, Кристофер (18 июня 2009 г.). «Расходы депутатов: более 30 депутатов взимали с налогоплательщиков 4800 фунтов стерлингов в год за еду». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 5 декабря 2010 г.
  25. ^ "Консервативный депутат Питер Боун сталкивается с расследованием расходов". BBC News . 11 апреля 2014 г. Получено 7 августа 2018 г.
  26. ^ «Помощь в покупке пронизана лазейками, которыми привилегированные могут легко воспользоваться». The Guardian . 11 марта 2016 г. Получено 7 августа 2018 г.
  27. ^ Веллингборо (избирательный округ парламента Великобритании)#Выборы в 2010-х годах
  28. ^ "Margaret Thatcher Day Bill". Hansard Online . Получено 30 декабря 2017 г.
  29. ^ "Депутаты потопили День Маргарет Тэтчер". BBC News . Получено 30 декабря 2017 г.
  30. ^ "Законопроект о Дне Маргарет Тэтчер 2013–14". Парламент Великобритании . Получено 30 декабря 2017 г.
  31. ↑ Норфолк, Эндрю (25 февраля 2014 г.). «Депутат-консерватор допрошен по делу о мошенничестве с пособиями на сумму 100 000 фунтов стерлингов». The Times . Получено 12 января 2015 г.
  32. ↑ Bone, Peter (2 марта 2014 г.). «Полностью: заявление депутата парламента Уэллингборо и Рашдена Питера Боуна об отрицании обвинений в мошенничестве». Northamptonshire Telegraph . Архивировано из оригинала 3 марта 2014 г. Получено 22 октября 2023 г.
  33. ↑ Эванс, Мартин (25 марта 2014 г.). «Депутат Питер Боун не будет привлечен к ответственности за оплату услуг дома престарелых». The Daily Telegraph . Получено 12 января 2015 г.
  34. ^ abc "Рука Кэмерона связана либерал-демократами – депутат-консерватор Питер Боун". BBC News . 23 июня 2013 г. Получено 29 июня 2013 г.
  35. ^ Веллингборо (избирательный округ парламента Великобритании)#Выборы в 2010-х годах
  36. ^ Веллингборо (избирательный округ парламента Великобритании)#Выборы в 2010-х годах
  37. ^ "Депутаты Нортгемптоншира призывают к захвату совета графства". BBC News . 5 февраля 2018 г. Получено 7 августа 2018 г.
  38. ^ "РЕЕСТР ИНТЕРЕСОВ ЧЛЕНОВ (подготовлен в соответствии с Резолюцией Палаты от 27 марта 2008 г.)". Parliament.uk . Получено 5 декабря 2010 г. .
  39. ^ «Использование депутатами-консерваторами бюджетов на оплату консультаций по связям с общественностью «против правил»». The Times . 17 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2009 г. Получено 5 декабря 2010 г.
  40. ^ «Один из пяти депутатов нанимает члена семьи: раскрыт полный список». The Daily Telegraph . 29 июня 2015 г. Получено 7 августа 2018 г.
  41. ^ «Депутатам запретили нанимать супругов после выборов в рамках сокращения расходов». London Evening Standard . 21 апреля 2017 г. Получено 7 августа 2018 г.
  42. ^ "Офис депутата, заблокировавшего запрет на подглядывание под юбку, завален женским нижним бельем". Politics Home . 18 июня 2018 г. Получено 5 августа 2018 г.
  43. ^ "Парламентский избирательный округ Уэллингборо – Выборы 2019". BBC News . Получено 24 декабря 2021 г. .
  44. ^ Шипман, Тим. «Таблица смартфонов повстанцев, которая означает, что Лиз Трасс все еще в большой беде». The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 8 октября 2022 г.
  45. ^ Стейси, Киран (16 октября 2023 г.). «Депутат-консерватор Питер Боун ударил и оскорбил сотрудника, утверждает контролирующая организация». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 16 октября 2023 г. .
  46. ^ ab Stacey, Kiran (16 октября 2023 г.). «Депутат-консерватор Питер Боун ударил и оскорбил сотрудника, утверждает контролирующий орган». The Guardian .
  47. ^ abc "The Conduct of Mr Peter Bone MP" (PDF) . Parliament.uk . Независимая экспертная группа. 16 октября 2023 г. . Получено 16 октября 2023 г. .
  48. ^ ab Mitchell, Archie (16 октября 2023 г.). «Депутат от Консервативной партии «разоблачил себя перед сотрудником и запер его в ванной комнате отеля». The Independent . Получено 16 октября 2023 г. .
  49. ^ ab Gibbons, Amy (16 октября 2023 г.). «Депутат-консерватор Питер Боун показался сотруднику в номере отеля в Мадриде». The Telegraph . Архивировано из оригинала 16 октября 2023 г.
  50. ^ Боун, Питер [@PeterBoneUK] (16 октября 2023 г.). «Ниже приводится мое заявление о публикации отчета IEP сегодня» ( Твит ) – через Twitter .
  51. ^ "Питер Боун отстранён от должности депутата-консерватора после расследования дела о травле". BBC News . 17 октября 2023 г. Получено 23 октября 2023 г.
  52. ^ Браун, Фэй (17 октября 2023 г.). «Питер Боун: депутат-консерватор выгнали из парламентской партии после обвинений в издевательствах и сексуальных домогательствах». Sky News . Получено 17 октября 2023 г.
  53. ^ "Общее дело 25 октября 2023 г.".
  54. ^ Аллегретти, Обри (25 октября 2023 г.). «Лейбористы стремятся провести дополнительные выборы после отстранения депутата-консерватора Питера Боуна». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 26 октября 2023 г.
  55. ^ «Рекомендации независимой экспертной группы по санкциям и Закону об отзыве депутатов 2015 года». hansard.parliament.uk . 19 октября 2021 г. . Получено 16 октября 2023 г. .
  56. ^ «Депутат-консерватор Питер Боун сталкивается с запретом Палаты общин из-за обвинений в издевательствах и сексуальных домогательствах». Politico . 16 октября 2023 г. . Получено 16 октября 2023 г. .
  57. ^ Боун, Питер. «[Твит]».
  58. ^ Аду, Алета (29 октября 2023 г.). «Министр замечен во время предвыборной кампании с отстраненным бывшим депутатом-консерватором Питером Боуном». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 31 октября 2023 г.
  59. ^ "Питер Боун: премьер-министр доверяет министру, который проводил кампанию с отстраненным депутатом". BBC News . 30 октября 2023 г. Получено 31 октября 2023 г.
  60. ^ Стейси, Киран (16 октября 2023 г.). «Депутат-консерватор Питер Боун ударил и оскорбил сотрудника, утверждает контролирующая организация». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 17 октября 2023 г. .
  61. ^ "Питер Боун, депутат: Религиозные учреждения не должны подвергаться нападкам со стороны Комиссии по благотворительности". Conservative Home .
  62. ^ «Палата общин – Наука и технологии – Двенадцатый отчет». www.publications.parliament.uk .
  63. ^ «Законопроект об уголовном правосудии и иммиграции: богохульство — 6 мая 2008 г. в 21:45 — The Public Whip». www.publicwhip.org.uk .
  64. ^ "Законопроект тори пытается снизить минимальную заработную плату". The Guardian . Лондон. 13 мая 2009 г. Получено 3 декабря 2010 г.
  65. ^ "Cameron voe deepens over NHS dissent" . The Independent . 17 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г.
  66. ^ "Планы гей-свадьбы 'совершенно сумасшедшие' – Питер Боун, депутат". BBC News . 1 марта 2012 г. Получено 2 марта 2012 г.
  67. ^ "Полный список депутатов, голосующих за или против законодательства правительства об однополых браках". BBC News . 5 февраля 2013 г. Получено 5 февраля 2013 г.
  68. ^ abc Уоттс, Роберт (20 июня 2013 г.). «Консервативные депутаты пытаются вернуть смертную казнь, приватизировать BBC, переименовать августовский банковский праздник в «День Маргарет Тэтчер» и запретить ношение паранджи». Daily Telegraph . Лондон . Получено 21 июня 2013 г.
  69. ↑ Bone, Peter (20 ноября 2014 г.). «Я остаюсь тори, но UKIP — это хорошо». The Guardian . Получено 4 сентября 2015 г.
  70. ^ "Питер Боун, депутат: всеобщие выборы — это хорошо". BBC News . Получено 16 сентября 2019 г. .
  71. ^ Боун, Питер [@PeterBoneUK] (6 июня 2022 г.). «Сегодня я буду голосовать за премьер-министра, я его на 100% поддерживаю. Он правильно делает все важные заявления. Сегодня я говорил с председателем моей консервативной ассоциации, заместителем председателя, добровольным агентом и председателем CWCC, все они полностью поддерживают Бориса!» ( Твит ) – через Twitter .
  72. ^ Рейнер, Гордон (12 января 2018 г.). «Почему легендарная миссис Боун больше не будет постоянным участником парламентских дебатов». The Daily Telegraph . Получено 11 мая 2018 г.
  73. ^ "Cambridge Methodists CC – Weekend XI Vs Leeds Doctors – 1st XI". Cambridge Methodists. 5 сентября 2010 г.
  74. ^ "Отчет о матче Almondbury Casuals Cricket Club" (PDF) . Almondbury Casuals Cricket Club. 8 июля 2007 г.
  75. ^ "Парламентарии с небольшим перевесом победили Личфилдскую епархию". Джереми Лефрой . 11 июня 2011 г.
  76. ^ «Запретительный судебный приказ для мужчины, осужденного за оскорбительные телефонные звонки депутату Питеру Боуну». Northants Telegraph . 8 марта 2022 г.
  77. ^ "Питер Боун, депутат: мужчина осужден за оскорбительные сообщения о COVID". BBC News . 7 марта 2022 г. Получено 21 октября 2023 г.
Парламент Соединенного Королевства
Предшествовал Член парламента
от Веллингборо
2005–2023		Преемник
Политические должности
Вакантно
Последний титул принадлежал
Марк Спенсер 		Заместитель лидера Палаты общин
2022 г.		Вакантно
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peter_Bone&oldid=1247993007"