Лицо, представляющее интерес | |
---|---|
Сезон 1 | |
В главных ролях | |
Количество эпизодов | 23 |
Выпускать | |
Исходная сеть | CBS |
Оригинальный релиз | 22 сентября 2011 г. – 17 мая 2012 г. ( 2011-09-22 ) ( 2012-05-17 ) |
Хронология сезона | |
Первый сезон американского телесериала « В поле зрения» вышел в эфир 22 сентября 2011 года и завершился 17 мая 2012 года. Производством сезона занимаются компании Kilter Films , Bad Robot и Warner Bros. Television . Исполнительными продюсерами выступили Джонатан Нолан , Грег Плэджмен, Дж. Дж. Абрамс и Брайан Берк , а Плэджмен — шоураннером.
Сериал был заказан в мае 2011 года, в главных ролях Джим Кэвизел , Тараджи П. Хенсон , Кевин Чепмен и Майкл Эмерсон . Сериал вращается вокруг таинственного затворника-миллиардера-программиста Гарольда Финча, который разработал компьютерную программу для федерального правительства, известную как «Машина», которая способна собирать все источники информации для прогнозирования террористических актов и выявления людей, планирующих их. Машина также выявляет виновных и жертв других преднамеренных смертельных преступлений; однако, поскольку правительство считает их «не имеющими значения», Финч программирует Машину на удаление этой информации каждую ночь и программирует Машину тайно уведомлять его о «не имеющих значения» числах. Финч нанимает Джона Риза , бывшего «зеленого берета» и агента ЦРУ , ныне считающегося погибшим, — чтобы расследовать дела людей, идентифицированных по номерам, предоставленным Машиной, и действовать соответствующим образом.
Сезон дебютировал с 13-серийным заказом, прежде чем был дан обратный заказ на 9 эпизодов в октябре 2011 года. [1] В марте 2012 года был заказан еще один эпизод, доведя их общее количество до 23 эпизодов. [2] Премьера сериала собрала 13,33 миллиона зрителей с рейтингом 3,1/8 в демографической группе 18–49, выиграв свой временной интервал. Сезон закончился со средним показателем 14,34 миллиона зрителей, заняв 13-е место по количеству просмотров в сезоне. [3] Первоначально сезон получил в целом положительные отзывы от критиков, которые высоко оценили его потенциал, в то время как некоторые критиковали его характеризацию и отсутствие развития персонажей. Прием становился все более позитивным по мере того, как продолжался сезон, критики подчеркивали исследование массового наблюдения и последствия его действий, а финал сезона получил особое признание. В марте 2012 года CBS продлил сериал на второй сезон. [4]
Джон Риз ( Джим Кэвизел ), бывший солдат спецназа и оперативник ЦРУ , выгорел и считается погибшим , живя бродягой в Нью -Йорке . К нему обращается Гарольд Финч ( Майкл Эмерсон ), гений-миллиардер-затворник , который создал компьютерную систему для правительства США после 11 сентября 2001 года , которая отслеживает все электронные коммуникации и видеозаписи с камер наблюдения , чтобы предсказывать будущую террористическую деятельность. Компьютер, неофициально известный как «Машина» и финансируемый под кодовым названием «Северное сияние», также предсказывает другие смертельные преступления, но, поскольку они не имеют отношения к национальной безопасности, они ежедневно удалялись.
Чтобы предотвратить злоупотребление своими возможностями, Финч запрограммировал Машину только на предоставление личности человека, предположительно причастного к неизбежному смертельному преступлению, в виде номера социального страхования , но никаких подробностей преступления или того, является ли заинтересованное лицо преступником или жертвой. Те, кто участвовал в создании Northern Lights, такие как лучший друг и деловой партнер Финча Натан Ингрэм, в основном были убиты властями, чтобы скрыть существование проекта. Финч понимает, что знание жертв, считающихся «не имеющими значения», спасло бы его партнера, и решает действовать тайно, исходя из нетеррористических прогнозов. Он нанимает Риза для проведения наблюдения и вмешательства в эти случаи. Финч и Риз пытаются понять угрозу для людей, чьи номера предоставляет Машина, или исходящую от них, и пытаются предотвратить совершение преступления. Им помогают детективы полиции Нью-Йорка Лайонел Фуско ( Кевин Чепмен ), бывший коррумпированный офицер, которого Риз принуждает помочь им, и Джосс Картер ( Тараджи П. Хенсон ), который изначально расследует деятельность Риза как мстителя.
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта | Зрители в США (млн.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | " Пилот " | Дэвид Семел | Джонатан Нолан | 22 сентября 2011 г. ( 2011-09-22 ) | 296807 | 13.33 [5] |
Джон Риз, бывший агент ЦРУ и солдат армейского спецназа , ныне бездомный алкоголик, арестован за драку в поезде метро Нью-Йорка. Его отпускают под залог, прежде чем детектив по расследованию убийств Джосс Картер успевает допросить его относительно доказательств ДНК, связывающих его с чередой убийств. Риз доставляют к таинственному миллиардеру Гарольду Финчу, который объясняет, что после атак 11 сентября он разработал алгоритм, способный предсказывать преступления, анализируя поведенческие модели в массивах данных наблюдения. Программа, получившая название «Машина», выдает номер социального страхования человека, которого она считает причастным к готовящемуся преступлению, жертве или преступнику. Финч привлекает Риза, чтобы тот помог ему помешать преступлениям, апеллируя к чувству вины Риза после смерти его подруги Джессики. Риз обнаруживает, что его первое лицо, представляющее интерес, ADA Дайан Хансен, курирует сеть коррумпированных полицейских и планирует убить коллегу DA. Он шантажирует одного из коррумпированных офицеров, детектива Лайонела Фуско, чтобы тот стал его внутренним источником в полиции Нью-Йорка. Затем Риз раскрывает коррупцию Хансена на открытом суде, убивает коррумпированного детектива Стиллса и связывает Фуско с преступлением, чтобы обеспечить его будущее сотрудничество. Риз соглашается продолжать помогать Финчу останавливать преступность. | |||||||
2 | 2 | " Призраки " | Ричард Дж. Льюис | Грег Плэгеман и Джонатан Нолан | 29 сентября 2011 г. ( 2011-09-29 ) | 2J6202 | 12.51 [6] |
Риз берется за дело Терезы Уитакер, которая предположительно погибла вместе со своей семьей несколько лет назад. Он обнаруживает, что на самом деле это было убийство, инсценированное как убийство-самоубийство, и что за голову Терезы все еще назначена цена. Он выслеживает настоящего киллера, который признается, что оставил Терезу в живых из-за отказа убивать детей. Финч находит Терезу, но его загоняет в угол другой киллер; Риз вовремя вмешивается, чтобы спасти их, оставляя Терезу на попечение Картера. Картер пытается получить доступ к полицейскому досье Риза с помощью своих отпечатков пальцев, но обнаруживает, что оно отредактировано. В воспоминаниях о ранних днях разработки Машины Финч выражает своему ныне покойному деловому партнеру Натану Ингрэму обеспокоенность тем, что Машину придется закрыть, если общественность когда-либо узнает о ее существовании. | |||||||
3 | 3 | " Миссия Крип " | Стивен ДеПол | Патрик Харбинсон | 6 октября 2011 г. ( 2011-10-06 ) | 2J6203 | 11.57 [7] |
Машина выдает номер социального страхования Джоуи Дурбана, бывшего солдата. Вернувшись из Афганистана, Джоуи присоединился к банде бывших солдат, которые занялись грабежом банков. Риз проникает в банду для их последнего ограбления в хранилище улик полиции Нью-Йорка. Они крадут файл с надписью «Элиас, М.», прежде чем Латимер, главарь, начинает убивать членов банды и сбегает. Риз начинает его выслеживать, но обнаруживает, что сам Латимер был убит, после того как передал файл Элиасу, своему связному. Выясняется, что файл содержит фотографии с места жестокого убийства. | |||||||
4 | 4 | «Cura Te Ipsum» | Чарльз Бисон | Дениз Тэ | 13 октября 2011 г. ( 2011-10-13 ) | 2J6204 | 12.04 [8] |
Риз начинает круглосуточное наблюдение за доктором Меган Тиллман, которую он и Финч считают целью серийного насильника Эндрю Бентона. Риз обнаруживает, что Тиллман на самом деле преследует и планирует убить Бентона за изнасилование сестры Тиллмана, которая покончила с собой после своего нападения. Тиллман похищает Бентона, но Риз отговаривает его от убийства, предполагая, что она не сможет простить себе за то, что отняла жизнь после того, как всю свою карьеру спасла их. Затем Риз похищает самого Бентона и размышляет об убийстве, чтобы тот не совершил дальнейших преступлений. Картер находит кадры наблюдения за Финчем и Ризом во время ограбления с их предыдущей миссии. Риз шантажирует капитана полиции, чтобы тот перевел Фуско в участок Картера в надежде сорвать ее расследование в отношении него и Финча. | |||||||
5 | 5 | «Суд» | Колин Бакси | Дэвид Слэк | 20 октября 2011 г. ( 2011-10-20 ) | 2J6205 | 12.42 [9] |
Польская уличная банда, известная как SP-9, похищает сына Сэмюэля Гейтса, судьи, известного своей жесткостью в отношении преступности. В обмен на безопасное возвращение сына главарь банды требует, чтобы судья освободил банкира, который является ключом к их операции по отмыванию денег, без наказания. Нарушая свои излюбленные методы работы, Риз открывается Гейтсу, пытаясь остановить похитителей, пока он использует Фуско для обработки улик с места преступления. Он вводит SP-9 в заблуждение, заставляя их поверить, что их требования выполнены, обеспечивая освобождение сына Гейтса, прежде чем передать их детективу Картеру и полиции Нью-Йорка. Тем временем Риз делает попытки завязать дружбу с Финчем, но на самом деле пытается узнать больше о его повседневной жизни. | |||||||
6 | 6 | «Исправление» | Деннис Смит | Ник Ван Зееброек и Майкл Сопчински | 27 октября 2011 г. ( 2011-10-27 ) | 2J6206 | 11.62 [10] |
Риз берется за дело Зои Морган, профессионального посредника, которая использует свои высокопоставленные связи для оказания различных услуг своим клиентам. Зои нанимают, чтобы она получила компрометирующую запись фармацевтического руководителя из конкурирующей компании, но она оказывается под угрозой, когда слышит содержание самой записи и понимает, что ее работодатель так же коррумпирован, как и его конкурент. Финч обнаруживает, что дело Зои связано с делом Даны Миллер, подозреваемой, которую он не смог спасти до встречи с Риз. С помощью Зои Риз разоблачает коррупцию фармацевтической компании, и Финч продает ее акции, чтобы обеспечить их крах, наконец добиваясь справедливости для Миллера. Тем временем Картер берется за дело об убийстве, когда доказывается, что орудие убийства было тем же, что и в деле «Элиаса, М.». Она узнает, что жертва была убита тем же ножом, которым он убил мать Элиаса, Марлен несколько лет назад. Картер находит своего друга, отставного детектива Берни Салливана, убитым в его квартире, причем убийца скрылся с места преступления. | |||||||
7 | 7 | "Свидетель" | Фредерик Э.О. Той | Аманда Сигел | 3 ноября 2011 г. ( 2011-11-03 ) | 2J6207 | 11.76 [11] |
Риз должен защитить Чарли Бертона, школьного учителя, который стал свидетелем того, как русский гангстер застрелил итало-американского лейтенанта мафии в винном погребе на Брайтон-Бич . Когда Риз и Бертон спасаются от русской мафии, а также от Пяти семей итальянской мафии Нью-Йорка, они натыкаются на территорию, контролируемую болгарской мафией. Тем временем Картер ищет Бертона, чтобы поместить его под охрану полиции, и, делая это, приближается к обнаружению Карла Элиаса, который, как полагают, является незаконнорожденным сыном стареющего гангстера, имеющего план объединить Пяти семей и отвоевать преступный мир Нью-Йорка у русских. Отрезанный от Финча, когда тот пытается ускользнуть от русских и болгар, Риз понимает, что Бертон — это Элиас. Элиас благодарит Риза за его спасение, но предупреждает его не мешать его будущим целям, оставляя Риза чувствовать себя виноватым за то, что он подверг опасности других, спасая жизнь Элиаса. | |||||||
8 | 8 | "Враг" | Милан Чейлов | Шон Хеннен | 17 ноября 2011 г. ( 2011-11-17 ) | 2J6208 | 11.65 [12] |
Риз и Финч выслеживают бывшего агента Штази Ульриха Коля по всему Нью-Йорку. Коль, недавно сбежавший из своего 24-летнего плена из Германии, теперь охотится за своими бывшими коллегами из Штази, которые предали его американскому и немецкому правительствам в обмен на новую жизнь в США, поскольку он считает, что они убили его жену Аню (которая погибла при попытке бежать из Германии вместе с ним). Коль убивает одного бывшего агента, в то время как Риз спасает другого от отравления. Столкнувшись со своим третьим бывшим коллегой, Коль узнает, что Аня жива и инсценировала свою смерть, чтобы уйти от него, родив за эти годы их ребенка Мари. Коль находит Аню и берет Мари в заложники, чтобы заставить Аню объяснить причины ее ухода от него, а затем заставляет Риза убить его. Ситуация Коля побуждает Риза задуматься о своем прошлом в качестве шпиона: флэшбэки показывают, что «Джон Риз» — это псевдоним, который ему дала его бывшая партнерша по ЦРУ Кара Стэнтон. | |||||||
9 | 9 | «Поймать Картера» | Алекс Закржевски | Грег Плэгеман и Дениз Тэ | 8 декабря 2011 г. ( 2011-12-08 ) | 2J6209 | 12.66 [13] |
Расследование детективом Картер дела Чарли Бертона/Карла Элиаса заслужило ей место в списке Элиаса, сделав ее следующим объектом интереса. Риз сталкивается с проблемой защиты ее, не раскрывая своей личности. Пока Картер расследует убийство подростка во время стрельбы из проезжающего автомобиля торговцем оружием, Риз продолжает следить за Картер, которая встречается с одним из своих конфиденциальных информаторов, которого Элиас настроил против нее. Информатор неохотно стреляет Картеру дважды в грудь, но ее защищает бронежилет; Риз убивает информатора, прежде чем он успевает закончить работу. Риз расстается с Картером, принимая, что ей все равно придется арестовать его, если появится следующий шанс. | |||||||
10 | 10 | «Числовой хруст» | Джеффри Хант | Патрик Харбинсон | 15 декабря 2011 г. ( 2011-12-15 ) | 2J6210 | 12.93 [14] |
Машина создает четыре POI: Риз находит одного мертвым и не может предотвратить убийство второго. Он узнает, что все четверо были замешаны в ограблении наркоденег с места автокатастрофы и теперь являются мишенью коррумпированного банкира и конгрессмена, замешанного в аварии. К Картер обращается агент ЦРУ Марк Сноу, который просит ее помочь найти Риза; Сноу объясняет, что Риз был ответственен за смерть его партнера ЦРУ Кары Стэнтон много лет назад и с тех пор исчез, пока расследование Картера не вернуло его на радары агентства. К Ризу обращаются Картер и Сноу вскоре после того, как он спасает оставшихся двух POI от покушения. Во время бегства в него стреляет убийца ЦРУ, и его забирает Финч; Картер догоняет их, но позволяет им сбежать. | |||||||
11 | 11 | "Супер" | Стивен Уильямс | Дэвид Слэк | 12 января 2012 г. ( 2012-01-12 ) | 2J6211 | 14.86 [15] |
Финч отвозит раненого Риза в морг, где платит помощнику за зашивание ран Риза. Пока Риз находится в инвалидном кресле, Финч снимает для него квартиру. Управляющий зданием Эрнест Траск — новый номер; Риз и Финч считают, что он преследует одну из своих квартиросъемщиц, Лили Торнтон, и нацеливается на ее парня Рика, но Траск утверждает, что Рик — тот, кто преследует Лили. Риз спешит в квартиру Лили, чтобы спасти ее от Рика, и в итоге убивает его во время конфронтации. Картер пытается связаться с Финчем, который дает ей информацию, которая помогает ей остановить убийство; позже Финч звонит и объясняет, что его цель — предотвращать преступления. В воспоминаниях Финч и Ингрэм вступают в противоречие с АНБ , чей сотрудник Дентон Уикс пытается захватить контроль над Машиной из-за опасений относительно ее конституционности. | |||||||
12 | 12 | "Наследие" | Брэд Андерсон | Аманда Сигел | 19 января 2012 г. ( 2012-01-19 ) | 2J6212 | 14.40 [16] |
Риз решает наконец встретиться с Картером, который помогает ему и Финчу в их следующем деле, чтобы почерпнуть понимание их методов. Их POI, Андреа Гутьеррес, является самостоятельным адвокатом, которая специализируется на судебных процессах против штата Нью-Йорк от имени осужденных, которые считают, что их незаконно заключили в тюрьму. Они узнают, что сотрудник службы условно-досрочного освобождения последнего клиента Андреа подставляет осужденных под стражу и наживается на размещении их детей в приемных семьях, и умудряются спасти жизнь Андреа. Риз следует за Финчем на встречу с сыном Ингрэма Уиллом, который расспрашивает о смерти своего отца и характере его работы с Финчем. | |||||||
13 | 13 | "Первопричина" | Ричард Дж. Льюис | Эрик Маунтин | 2 февраля 2012 г. ( 2012-02-02 ) | 2J6213 | 15.10 [17] |
Риз и Финч берутся за дело менеджера по строительству Скотта Пауэлла, уволенного из-за сокращения бюджета, предложенного конгрессменом Майклом Деланси, которого Пауэлл планирует убить в отместку. Однако, когда Риз пытается перехватить Пауэлла, Финч понимает, что его подставили, и они с Ризом не могут остановить настоящего убийцу от убийства Деланси. Пауэлла арестовывает ФБР перед лицом растущих улик. Риз помогает ему сбежать и заручается помощью Зои Морган в помощи по выявлению начальника штаба Деланси Мэтесона как настоящего виновника, наняв и убийцу, и хакера, чтобы убить Деланси и подставить Пауэлла, чтобы скрыть свою собственную коррупцию. Финч оправдывает Пауэлла, получив компрометирующую запись между Мэтесоном и хакером. Позже Мэтесона находят мертвым; хакер, который носит псевдоним «Рут», признается, что убил его, чтобы связать концы с концами, и называет Финча по имени достойным противником. | |||||||
14 | 14 | «Волк и Волчонок» | Крис Фишер | Ник Ван Зееброек и Майкл Сопчински | 9 февраля 2012 г. ( 2012-02-09 ) | 2J6214 | 15.14 [18] |
Последний подозреваемый, подросток Даррен Макгрейди, пытается отомстить за смерть своего старшего брата Трэвиса от рук банды наркоторговцев. Риз останавливает его от убийства главаря банды и позже выслеживает как орудие убийства, так и преступников, которых арестовывают, пока Даррена отвозят в новый приемный дом. Финча посещает Уилл Ингрэм, который нашел ссылку на Машину в вещах его отца; позже Финч наблюдает за Уиллом, когда тот встречает бывшую сотрудницу АНБ Алисию Корвин, которая сбегает, когда Уилл упоминает лучшего друга его отца. Риз заставляет Фуско расследовать дело Финча и узнает, что тот учился в Массачусетском технологическом институте ; Машина считает Риза и Фуско потенциальной угрозой и начинает следить за ними. | |||||||
15 | 15 | «Синий код» | Дэвид фон Анкен | Дениз Тэ | 16 февраля 2012 г. ( 2012-02-16 ) | 2J6215 | 13.16 [19] |
Риз и Финч обнаруживают, что их последний подозреваемый, Майкл Кэхилл, тайно участвует в безжалостной контрабандной группировке, возглавляемой человеком по имени Варгас. Риз проникает в шайку и узнает, что Кэхилл на самом деле является тайным полицейским, ранее известным как Дэниел Тулли, и откладывает арест Варгаса в надежде задержать своего начальника. Риз узнает, что у Варгаса может быть связь внутри полиции Нью-Йорка; Фуско пытается найти связь через своего друга, коррумпированного полицейского Патрика Симмонса, но позже его берет в заложники коррумпированный информатор Варгаса, которого Риз вовремя убивает. Риз поручает Фуско проникнуть под прикрытием в «HR» — тайную сеть коррумпированных офицеров полиции Нью-Йорка — чтобы узнать больше об их операциях. Флэшбэки показывают Риза и Кару в Нью-Йорке, незаконно действующих на территории США. Риз встречает мужа своей девушки Джессики Питера Арндта в баре, но уходит прежде, чем Арндт успевает «познакомить» его с Джессикой. | |||||||
16 | 16 | «Риск» | Джефф Т. Томас | Шон Хеннен | 23 февраля 2012 г. ( 2012-02-23 ) | 2J6216 | 14.56 [20] |
Риз работает под прикрытием в качестве управляющего активами Финча в инвестиционной фирме на Уолл-стрит, чтобы следить за их последним номером, трейдером Адамом Сондерсом. Адам посоветовал своему приемному дяде вложить значительные средства в фирму, известную как Tritak, но с тех пор заметил подозрительную активность, подвергающую его жизнь опасности. Риз узнает, что коллега Адама вместе с сотрудником SEC , следящим за ним, занимаются инсайдерской торговлей , надеясь зашортить скоро обанкротившуюся Tritak и обмануть тысячи людей на миллионы долларов. Риз спасает Адама от убийства, в то время как Финч использует свои неограниченные средства, чтобы поддерживать Tritak на плаву. Он и Риз узнают, что убийцы Адама были наняты Карлом Элиасом. | |||||||
17 | 17 | "Бэби Блю" | Ларри Тенг | Патрик Харбинсон | 8 марта 2012 г. ( 2012-03-08 ) | 2J6217 | 15.67 [21] |
Картер помещает криминального авторитета Дона Джанни Моретти под защиту свидетелей перед его ожидаемыми показаниями против Элиаса. Риз и Финч удивлены, когда Машина называет шестимесячного ребенка, Лейлу Смит, в качестве последней точки интереса. Они узнают, что Лейла - незаконнорожденный ребенок строительного магната, чья жена заказала убийство, чтобы защитить репутацию семьи, и теперь не может отменить контракт. Лейлу похищают; отчаявшийся Риз обращается за помощью к Элиасу. Элиас помогает Ризу вернуть Лейлу, но затем запирает их обоих в рефрижераторе, пока Риз не выдает местонахождение Моретти. Элиас похищает Моретти, который оказывается его отцом. | |||||||
18 | 18 | «Кризис идентичности» | Чарльз Бисон | Эми Берг | 29 марта 2012 г. ( 2012-03-29 ) | 2J6218 | 14.59 [22] |
Риз и Финч получают номер Джордан Хестер, чья личность совпадает как с мужчиной, так и с женщиной. Финч считает, что женщина Хестер в опасности, но узнает, что она воровка личных данных по имени Мэри, в то время как настоящая Хестер - мужчина. Мэри накачивает Финча наркотиками и оставляет его умирать в огне, но Фуско спасает его. Мэри идет убить Хестер, но Риз добивается ее ареста, раскрывая ее настоящую личность как Тары Верландер. К Картер, держащейся на расстоянии от Риза и Финча, приближается агент ФБР Доннелли, который также преследует Риза. Доннелли объясняет, что Риз был незаконно вовлечен в операции ЦРУ на территории США, и ФБР считает, что он работает на Элиаса. | |||||||
19 | 19 | «Плоть и кровь» | Стивен Семел | Аманда Сигел | 5 апреля 2012 г. ( 2012-04-05 ) | 2J6219 | 13.69 [23] |
Машина выдает пять номеров, принадлежащих главам крупнейших итальянских преступных семей Нью-Йорка. Риз и Финч подозревают, что Элиас планирует устранить своего конкурента, и Картер помещает донов под охрану. Один из донов погибает в результате взрыва автомобиля, а другой погибает в рамках программы защиты свидетелей. Картер отвозит оставшихся донов в безопасное место, но его выслеживают полицейские HR. Элиас похищает сына Картер, чтобы заставить ее передать ему донов; Риз спасает сына Картер вместе с отцом Элиаса Джанни Моретти, которому Элиас хочет отомстить за заказ убийства своей матери Марлен. HR разрывает отношения с Элиасом после того, как Финч показывает Симмонсу, что Элиас преследует его и семьи других коррумпированных офицеров. Фуско сообщает полиции о местонахождении Элиаса, что приводит к его аресту. По пути в тюремную камеру Элиас звонит своему отцу и единокровному брату, прежде чем их обоих убивают в результате взрыва автомобиля. | |||||||
20 | 20 | «Матсья Ньяя» | Кевин Брей | Рэй Утарначитт | 26 апреля 2012 г. ( 2012-04-26 ) | 2J6220 | 12.73 [24] |
Последний POI, водитель броневика Томми Клэй, работает с командой, которую, по мнению Финча, ограбят. Риз проникает в команду, но машина взрывается во время ограбления платины, и Клэй стреляет в Риза, которого спасает Картер и госпитализирует. Финч выслеживает Клэя до мотеля, где были убиты его два партнера, в то время как Фуско понимает, что HR связан с ограблением. Финч выслеживает девушку Клэя Эшли, официантку, но она убивает Клэя и пытается сбежать с платиной, прежде чем ее убивает капитан Линч из HR (которого, в свою очередь, убивает Фуско). В воспоминаниях Риз получает панический телефонный звонок от своей девушки Джессики, прежде чем отправиться с Карой в Ордос, Китай , чтобы вернуть украденный компьютер. Сноу по отдельности приказывает Каре и Ризу убить друг друга. В Ордосе Риз понимает, что ЦРУ хочет уничтожить компьютер и убить всех, кто имел к нему доступ, как раз в тот момент, когда ракета ЦРУ уничтожает сайт, по-видимому, убивая Кару. Позже выясняется, что Кара жива в настоящем, когда она похищает Сноу и убивает его партнера. | |||||||
21 | 21 | «Много счастливых возвращений» | Фредерик Э.О. Той | Сюжет : Эрик Маунтин и Джонатан Нолан Телеспектакль : Эрик Маунтин | 3 мая 2012 г. ( 2012-05-03 ) | 2J6221 | 13.27 [25] |
Флэшбэки показывают, что девушка Риза Джессика была убита ее мужем-тираном Питером Арндтом, который скрыл смерть как автокатастрофу. Финч замечает Риза в больнице, когда последний узнает о смерти Джессики, предполагая, что она была объектом интереса, которого Финч не смог спасти. Позже Риз находит доказательства насилия Арндта и убивает его в его доме. В настоящем Ризу дают выходной, якобы в честь его дня рождения. Финч призывает Картера сопровождать агента Доннелли в Нью-Рошель , где Доннелли подозревает Риза в исчезновении Арндта. Финч и Фуско выслеживают объект интереса Карен Гарнер, которую преследуют маршалы США за кражу личных данных, но понимают, что она сбегает от своего мужа-тирана Брэда, маршала, который подставил ее, чтобы начать розыск. Риз понимает, что Финч держал его подальше от дела, чтобы защитить от напоминания о смерти Джессики, и ему удается найти и обезвредить Брэда, когда тот пытается похитить свою жену. | |||||||
22 | 22 | «Никаких добрых дел» | Стивен Уильямс | Дэвид Слэк | 10 мая 2012 г. (2012-05-10) | 2J6222 | 12.96 [26] |
Флэшбэки в 2009 год показывают, как Алисия Корвин предупреждает Ингрэма, что Машина «отметит» любого, кто обнаружит ее существование, что приводит Ингрэма к пониманию того, что правительство будет использовать Машину, чтобы шпионить за своими собственными гражданами. Он просит Финча создать непредвиденные обстоятельства, чтобы избежать такого злоупотребления властью; когда Финч отказывается, Ингрэм создает его сам. В настоящем аналитик безопасности АНБ Генри Пек, последний POI, подвергается нападкам за непреднамеренное обнаружение существования Машины в отчете по безопасности. Хотя Пек изначально относится к этому с недоверием, он понимает, что Машина действительно существует, после того как его повторно спас Риз, и решает связаться с прессой. Финч перехватывает Пека и дает ему новую личность, признаваясь в создании Машины, не подозревая, что Корвин подслушивает. Риз выслеживает невесту Финча Грейс, которая считает его мертвым; Финч признается, что инсценировал свою смерть, чтобы защитить ее. | |||||||
23 | 23 | " Брандмауэр " | Ричард Дж. Льюис | Грег Плэгеман и Джонатан Нолан | 17 мая 2012 г. (2012-05-17) | 2J6223 | 13.47 [27] |
Руководство HR нанимает Фуско, чтобы помешать расследованию запланированного убийства, целью которого является последняя точка интереса: доктор Кэролайн Тьюринг, терапевт с мощным списком клиентов. Риз выдает себя за одного из ее клиентов и спасает ее от покушения. Позже HR и ФБР сходятся в отеле, где Риз прячет Тьюринг; Картер и Фуско помогают им сбежать и отбиться от HR, понимая в процессе, что они на одной стороне, в то время как Финч ждет в машине, чтобы забрать Тьюринга. Однако его встречает Корвин, который требует его помощи в отключении Машины. Корвин внезапно застрелен Тьюринг, которая раскрывает себя как «Рут» (хакер, с которым Финч ранее столкнулся). Рут анонимно наняла HR, чтобы нацелиться на нее, тем самым поместив ее на радары Машины и позволив ей узнать больше о ней. Она похищает Финч до того, как Риз успевает прибыть. Фуско отправляет улики в полицию Нью-Йорка, что позволяет им арестовать крота HR. Риз просит Машину через камеру наблюдения помочь ему найти Финча. Рядом звонит таксофон, и Риз отвечает. |
Проект стартовал в сентябре 2010 года, когда NBC заказал пилотную серию сериала под названием Odd Jobs после победы в тендерной войне с ABC . В проекте участвовали Джош Аппельбаум и Андре Немек в качестве сценаристов, Джей Джей Абрамс и Брайан Берк в качестве исполнительных продюсеров через свою продюсерскую компанию Bad Robot , а в главных ролях должны были сниматься Майкл Эмерсон и Терри О'Куинн , оба ранее работали с Абрамсом и Берком в Lost . Примерно в это же время Джонатан Нолан также работал над неизвестным сериалом для CBS с Bad Robot в качестве исполнительного продюсера. [28] В январе 2011 года NBC объявила, что Odd Jobs выйдет в следующем сезоне после задержек в производстве сериала. [29]
В феврале 2011 года CBS взяла сериал Нолана, теперь под названием «Персона в поле зрения» , заказав пилотный выпуск . [30] Несколько дней спустя было объявлено, что Дэвид Семел будет режиссировать пилотный выпуск сериала. [31] В апреле 2011 года Грег Плэгман присоединился к сериалу в качестве исполнительного продюсера и также будет выступать в качестве шоураннера. [32] К маю 2011 года Deadline Hollywood сообщил, что пилотный выпуск «набирает обороты» по сравнению с другими драматическими сериалами на CBS. [33] Неделю спустя сайт сообщил, что он находится в «статусе лидера» для выбора. [34] 13 мая 2011 года CBS официально взяла пилотный выпуск в сериал, заказав сезон из 13 эпизодов. [35]
Майкл Эмерсон был первым актёром, присоединившимся к сериалу в феврале 2011 года, сыграв роль «таинственного миллиардера, который нанимает агента по особым операциям». Эмерсон выбыл из сериала «Однажды в сказке» , а также получил предложение сыграть в сериале « Однажды в сказке » . [36] Эмерсон согласился на эту роль, чтобы избежать « типажа », как в его предыдущей роли Бена Лайнуса в сериале « Остаться в живых » . [37] В марте 2011 года Джим Кэвизел и Тараджи П. Хенсон присоединились к сериалу в качестве постоянных актёров, причём Кэвизел сыграл главного героя Джона Риза , в то время как Хенсон должен был сыграть детектива по расследованию убийств Джосса Картера. [38] [39] Кэвизел согласился на эту роль, поскольку его персонаж «искал цель. Я думаю, как это поразило меня, это поразит и других людей, в этой истории есть что-то помимо всех этих технологий». [37] К апрелю 2011 года к сериалу также присоединился Кевин Чепмен . [40]
18 мая 2011 года CBS объявила, что сериал будет транслироваться в четверг в 21:00 в осеннем расписании 2011–2012 годов , заменив CSI: Crime Scene Investigation , который выходил в этом слоте с 2001 года. [41] Решение транслировать CSI: Crime Scene Investigation было поставлено под сомнение многими аналитиками отрасли. Келли Каль , вице-президент CBS по расписанию, сказала: «Чтобы сделать это, нужно иметь большие пушки, и у нас они есть. Теперь у нас есть стабильность в 8 и 10 вечера и большой потенциал роста в середине». [42] Сезон закончился 17 мая 2012 года. [43]
Первый сезон был выпущен на Blu-ray и DVD в регионе 1 4 сентября 2012 года, [44] в регионе 2 18 марта 2013 года, [45] и в регионе 4 7 ноября 2012 года. [46]
В 2014 году Warner Bros. Television Studios объявила, что продала права на SVOD сериала Netflix . [47] 1 сентября 2015 года сезон стал доступен для потоковой передачи на Netflix. [48] 22 сентября 2020 года сериал покинул сервис и был добавлен в HBO Max 23 января 2021 года. [49] [50]
По данным CBS , «В поле зрения» получил самые высокие тестовые рейтинги среди пилотных серий драматических сериалов за последние 15 лет, [51] что один из руководителей CBS назвал «сумасшедшей широкой популярностью, которую обычно не увидишь», что побудило CBS перенести CSI , который транслировался по четвергам на протяжении более 10 лет, на среду, открыв слот для «В поле зрения» . [52] Пилотный эпизод завоевал свой временной слот, собрав 13,2 миллиона зрителей. [53]
Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | Рейтинг/доля (18–49) | Зрители (млн.) | Цифровой видеорегистратор (18–49) | Зрители DVR (млн.) | Всего (18–49) | Общее количество зрителей (млн.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Пилот" | 22 сентября 2011 г. | 3.1/8 | 13.33 [5] | 0.9 | 2.75 | 4.0 | 16.08 [54] |
2 | «Призраки» | 29 сентября 2011 г. | 2.7/7 | 12.51 [6] | 0.8 | 2.56 | 3.5 | 15.08 [55] |
3 | «Миссия Крип» | 6 октября 2011 г. | 2.6/6 | 11.57 [7] | 0.8 | 2.64 | 3.4 | 14.21 [56] |
4 | «Cura Te Ipsum» | 13 октября 2011 г. | 2.8/7 | 12.04 [8] | 0.8 | 2.47 | 3.6 | 14.51 [57] |
5 | «Суд» | 20 октября 2011 г. | 2.7/7 | 12.42 [9] | 0.9 | 2.64 | 3.6 | 15.06 [58] |
6 | «Исправление» | 27 октября 2011 г. | 2.7/6 | 11.62 [10] | 0.9 | 2.48 | 3.6 | 14.10 [59] |
7 | "Свидетель" | 3 ноября 2011 г. | 2.7/7 | 11.76 [11] | 0.9 | 2.83 | 3.6 | 14.59 [60] |
8 | "Враг" | 17 ноября 2011 г. | 2.6/7 | 11.65 [12] | 1.0 | 2.96 | 3.6 | 14.61 [61] |
9 | «Поймать Картера» | 8 декабря 2011 г. | 2.8/7 | 12.66 [13] | 1.1 | 3.22 | 3.9 | 15.88 [62] |
10 | «Числовой хруст» | 15 декабря 2011 г. | 2.8/8 | 12.93 [14] | 1.0 | 2.91 | 3.8 | 15.84 [63] |
11 | "Супер" | 12 января 2012 г. | 3.2/8 | 14.86 [15] | 1.1 | 3.12 | 4.3 | 17.98 [64] |
12 | "Наследие" | 19 января 2012 г. | 3.2/8 | 14.40 [16] | 1.0 | 3.26 | 4.3 | 17.75 [65] |
13 | "Первопричина" | 2 февраля 2012 г. | 3.3/9 | 15.10 [17] | 1.2 | 3.21 | 4.5 | 18.31 [66] |
14 | «Волк и Волчонок» | 9 февраля 2012 г. | 3.3/8 | 15.14 [18] | 1.1 | 3.28 | 4.4 | 18.42 [67] |
15 | «Синий код» | 16 февраля 2012 г. | 2.8/7 | 13.16 [19] | 1.2 | 3.55 | 4.0 | 16.71 [68] |
16 | «Риск» | 23 февраля 2012 г. | 3.1/8 | 14.56 [20] | 1.1 | 3.19 | 4.2 | 17.74 [69] |
17 | "Бэби Блю" | 8 марта 2012 г. | 3.4/9 | 15.67 [21] | 1.0 | 3.05 | 4.4 | 18.87 [70] |
18 | «Кризис идентичности» | 29 марта 2012 г. | 3.3/9 | 14.59 [22] | 1.1 | 3.19 | 4.4 | 17.78 [71] |
19 | «Плоть и кровь» | 5 апреля 2012 г. | 3.0/8 | 13.69 [23] | 0.9 | 2.80 | 3.9 | 16.49 [72] |
20 | «Матсья Ньяя» | 26 апреля 2012 г. | 2.4/6 | 12.73 [24] | 1.0 | 3.13 | 3.4 | 15.85 [73] |
21 | «Много счастливых возвращений» | 3 мая 2012 г. | 2.5/7 | 13.27 [25] | 1.0 | 3.10 | 3.5 | 16.37 [74] |
22 | «Никаких добрых дел» | 10 мая 2012 г. | 2.6/7 | 12.96 [26] | 1.0 | 2.87 | 3.6 | 15.83 [75] |
23 | «Брандмауэр» | 17 мая 2012 г. | 2.5/7 | 13.47 [27] | 1.0 | 2.79 | 3.5 | 16.26 [76] |
Первый сезон Person of Interest получил в целом положительные отзывы, пилотный эпизод получил благоприятный отклик критиков, а последующие эпизоды получили более высокую оценку. На Rotten Tomatoes сезон имеет рейтинг одобрения 63% и средний рейтинг 6,7 из 10 на основе 38 обзоров. Критический консенсус сайта таков: « Person of Interest — это хорошо сделанный и хорошо сыгранный шпионский процедурный сериал, хотя его персонажи не очень хорошо проработаны, а его интригующая предпосылка дает неоднозначные результаты». [77] На Metacritic сезон набрал 66 из 100 на основе 26 обзоров. [78]
О пилоте Дэвид Виганд из San Francisco Chronicle сказал: « Person of Interest выделяется из толпы трюков не только благодаря великолепно проработанным характеристикам и сценарию, но и благодаря тому, как он вызывает у зрителей чувство паранойи после 11 сентября». [79] Дэвид Хинкли из New York Daily News дал пилоту четыре звезды из пяти, прокомментировав игру Кэвизела и Эмерсона, сказав, что Кэвизел «привносит правильный материал в эту роль», а Эмерсон «очарователен в роли мистера Финча». [80] Мэри Макнамара из Los Angeles Times заявила, что в отношении пилота «идея предотвращения преступлений, а не их раскрытия, является привлекательным поворотом... Графика наблюдения очень классная». [81] Эпизоды «Many Happy Returns» и финал «Firewall» были особенно высоко оценены. Тим Сюретт из TV.com назвал первый эпизод одним из «лучших» в сериале, похвалив игру Кэвизела и раскрытие персонажей в эпизоде, [82] в то время как последний был назван «именно таким, каким должен быть финал сезона», а Сюретт завершил свой обзор, сказав: «„Firewall“ стал впечатляющим завершением того, что стало невероятно удивительным первым сезоном « В поле зрения »». [83]
Год | Ассоциация | Категория | Номинант(ы) / эпизод | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
2012 | Премия «Золотая катушка» | Лучший звуковой монтаж – краткий диалог и ADR на телевидении | Томас ДеГортер, Х. Джей Левин, Мачек Малиш , Мэтт Савельсон / « Свидетель » | Номинированный | [84] |
Голливудский Почтовый Альянс | Выдающийся звук – Телевидение | Томас ДеГортер, Кит Роджерс, Мэтт Савельсон, Скотт Вебер / " Matsya Nyaya " | Номинированный | [85] | |
IGN | Лучший телесериал в жанре экшн | Лицо, представляющее интерес | Номинированный | [86] | |
Награды NAACP Image Awards | Выдающаяся актриса в драматическом сериале | Тараджи П. Хенсон | Номинированный | [87] | |
Приз зрительских симпатий | Любимая новая телевизионная драма | Лицо, представляющее интерес | Выиграл | [88] | |
Премия «Эмми» в области творческого искусства | Выдающееся звуковое сопровождение для комедийного или драматического сериала (один час) | Ноа Тиман, Кит Роджерс, Фрэнк Морроне, Скотт Вебер / « Пилот » | Номинированный | [89] |