Filmfarsi ( перс . فیلمفارسی , дословно «персидский фильм» ) — термин, использовавшийся в дореволюционной иранской кинокритике , который был придуман иранским кинокритиком Хушангом Кавуси. Термин используется для описания того, что воспринималось как некачественные фильмы, в основном скопированные с фильмов Болливуда , с плохими сюжетами, в основном с танцами и пением. [1] [2] Filmfarsi были подавлены после иранской культурной революции более строгими законами об отношениях между мужчинами и женщинами, а также религиозным противодействием содержанию фильмов. Подавление жанра Filmfarsi способствовало появлению иранской новой волны современных фильмов в иранском кинематографе. Многие из Filmfarsi , переживших иранскую революцию, сделали это благодаря существованию нелегальных копий VHS . [3]
По словам Юсефа Латифпура (یوسف لطیف پور) из BBC, сюжеты многих Filmfarsi основаны на «невероятных случайностях» или «преувеличенных недоразумениях», где конфликты между традицией и модернизмом обычно заканчиваются «в пользу традиции». [4] В Filmfarsi существовали уникальные жанры фильмов, такие как « Jāheli » (جاهلی), описываемые некоторыми как «гипер-мужественные», в которых жесткие мужские персонажи спасали женщин от «жизни позора», такой как работа проституткой или певицей кабаре. [5] [6] Другие распространенные жанры иранского кино до иранской революции включали триллеры , мелодрамы, мюзиклы и боевики. Хотя фильмы различались по тематике, многие из них имели общие черты, такие как «низкая производственная стоимость» и «одномерные архетипы». [7]
Пожар в кинотеатре Cinema Rex в 1978 году часто рассматривается как катализатор упадка Filmfarsi ; более 400 мирных жителей были убиты боевиками SAVAK во время показа скандального фильма « Олень ». [8] [9] [10] После того, как в 1979 году Иран стал Исламской Республикой , многие общеизвестные черты Filmfarsi , такие как женщины, выступающие в качестве объекта «сексуального желания» или не носящие хиджаб , стали осуждаться, и жанр активно подавлялся. [11] [12]