Констебли штата Пенсильвания
Государственные блюстители порядка
Констебль штата Пенсильвания
Пример одного из дизайнов нашивок, используемых для идентификации государственных констеблей (нашивка не является единообразной по всему штату)
ТипПолицейский [1] [2]
СтатусИзбран на 6 лет
РезиденцияРайон может охватывать город, поселок, округ или административный округ.
Продолжительность срока6 лет
Учредительный документ44 Па. КС § 71 [3]
Формирование1664

Офис констебля штата Пенсильвания является муниципально избираемым, принявшим присягу должностным лицом по поддержанию правопорядка [4] на всей территории американского штата Пенсильвания . [5]

Констебли штата Пенсильвания избираются в каждом районе, поселке и городском округе штата, за исключением Филадельфии (хотя констебли по-прежнему могут осуществлять полномочия в городе Филадельфия), и служат в течение шести лет. [6] [7] Констебли могут быть назначены судом общей юрисдикции округа на срок, когда выборная должность становится вакантной. [3]

Роль в правительстве Пенсильвании

Констебль штата Пенсильвания — это присяжный блюститель порядка и должностное лицо, действующее в соответствии со статьей VI конституции Пенсильвании, который избирается непосредственно избирателями своего района, города, палаты или поселка и несет перед ними ответственность. [8]

Суд может вызвать констебля и поручить ему расследовать жалобу на нарушение закона. [9]

Констебль — это потенциальный сотрудник правоохранительных органов, который должен провести тщательное расследование биографических данных любого кандидата на должность заместителя констебля. [10]

В случае вакансии суд общей юрисдикции округа, в котором образовалась вакансия, может назначить констебля. [11] Суд общей юрисдикции может также расследовать служебное поведение констебля на предмет неисполнения им служебных обязанностей или других нарушений, а также отстранить или снять констебля с судебных назначений. [12]

Констебли уполномочены законом выполнять судебные функции для судебной власти после прохождения обучения и сертификации по Программе обучения и подготовки констеблей, администрируемой Комиссией Пенсильвании по преступности и правонарушениям, но не являются должностными лицами судебной власти, а только исполнительной власти. [13] Констебли, сертифицированные таким образом для выполнения судебных обязанностей, уполномочены вручать гражданские и уголовные жалобы, повестки и уведомления для второстепенных судебных органов, изымать личное имущество для публичной продажи для исполнения судебных решений, исполнять приказы о владении и выселении, исполнять ордера на арест, осуществлять уплату штрафов, заключать под стражу и доставлять обвиняемых и заключенных, а также обеспечивать безопасность здания суда.

Констебли обязаны поддерживать порядок на избирательных участках и следить за тем, чтобы ни один избирателей, имеющих право голоса, не был отстранен от голосования. [14] Констебли являются единственными сотрудниками правоохранительных органов, которым разрешено находиться на избирательных участках в день выборов, за исключением тех, кого констебль или судья по выборам попросили о помощи. Констебли имеют право арестовывать без ордера за тяжкие преступления, правонарушения против любого закона о защите лесов и лесных угодий, любое засвидетельствованное нарушение любого постановления округа, за которое налагается штраф или взыскание, любое противоправное действие, угрожающее личной безопасности или имуществу, и нарушение общественного порядка, совершенное в их присутствии, в любом месте Содружества. Констебли «обязанны сохранять общественный порядок, и их дело арестовывать тех, кто его нарушил...» [15]

Констебли могут собирать налоги по ордеру, выданному сборщиком налогов. [14]

Констебли могут привести в исполнение ордер на арест, выданный коронером . [ 16]

Полномочия

Должность констебля дает обычным лицам чрезвычайные полномочия. Основные полномочия констебля штата Пенсильвания и его заместителей устанавливаются общим правом [17] и законами Пенсильвании. Констебль Пенсильвании — это лицо, избранное на государственную должность констебля. Констебли в силу своей должности являются государственными должностными лицами, они являются полицейскими. [18] [19] Констебли — старейшие правоохранительные органы в Содружестве Пенсильвания.

Раздел 44 Закона 49 от 2009 года. [20] Этот статут предоставляет полномочия для обслуживания процесса для Единой судебной системы Пенсильвании , включая вручение повесток, судебных приказов, судебных сборов и производство арестов по ордеру в любой точке Содружества, производить аресты без ордера в отношении лиц, которые, как полагают, совершают преступление против любого закона о защите лесов и лесных угодий, и, в городских округах, производить аресты без ордера за нарушения общественного порядка, совершенные в их присутствии. Кроме того, если в округе, где шериф является стороной в иске, возбужденном в суде Содружества, нет коронера , суды могут поручить констеблю выполнить уполномоченные обязанности коронера.

Им также предоставлены дополнительные полномочия различными законами. Они могут регулировать движение и изымать номерные знаки и карточки от имени Департамента транспорта Пенсильвании . [21] [22] Они также могут изымать и обрабатывать любую собаку, которая гуляет на свободе, и гуманно убивать любую собаку, которая гуляет на свободе в карантинной зоне по бешенству от имени Департамента сельского хозяйства Пенсильвании . [23]

После недавнего решения Высшего суда Пенсильвании по делу Содружество против Аллена, 206 A.3d 1123, 2019 Pa. Super. 88 (Pa. Super. Ct. 2019), суд постановил, что констебли имеют законные полномочия задерживать лиц, подозреваемых в совершении правонарушений, связанных с вождением в нетрезвом виде.

Констебли освобождены от лицензирования на скрытое ношение огнестрельного оружия. [24] Хотя право лиц носить оружие в Пенсильвании для самообороны не может быть оспорено [25], для выполнения судебных обязанностей констебли или их заместители должны быть сертифицированы, а огнестрельное оружие должно быть квалифицировано в соответствии с требованиями Закона 49, Раздела 44, Главы 71 - Констебли, 7148 - Использование огнестрельного оружия. [26]

Обязанности

Констебли обязаны поддерживать порядок и производить аресты за нарушение закона. Также по закону констебли обязаны поддерживать порядок на избирательных участках и следить за тем, чтобы ни одному избирателю, имеющему право голоса, не чинили препятствий для голосования. [27] Констебли являются единственными сотрудниками правоохранительных органов, которым разрешено находиться на избирательных участках в день выборов. [28]

Констебль штата Пенсильвания может выбрать осуществление своих полномочий по служению судебной системе, хотя констебли не имеют права на какую-либо форму судебных обязанностей в любой судебной системе Содружества, ссылка на дело добавлена ​​ниже, хотя им МОЖЕТ быть предоставлена ​​работа в окружных судах, если этот констебль снова решит осуществить эти привилегии, обязанности, включая вручение ордеров на арест, ордеров на психиатрическое обслуживание, перевозку заключенных, вручение повесток, жалоб и повесток, а также обеспечение защиты от жестокого обращения, а также постановлений о выселении и судебных решений. Они могут выполнять эти судебные услуги только после того, как закончат обучение и получат сертификат от PCCD. (см. ниже). Swinehart v. McAndrews, № 01 CV 2281 (ED Pa. 14 августа 2002 г.)

Надзор

Обучение

Констебли и заместители констеблей должны пройти базовую подготовку, проводимую Комиссией Пенсильвании по преступности и правонарушениям, и получить сертификат, прежде чем приступать к выполнению любых судебных обязанностей. Начальная подготовка состоит из 120 часов. [29]

Начальный базовый курс обучения состоит из аудиторных занятий по применению силы, профессиональному развитию, гражданскому праву, уголовному праву, перевозке заключенных, безопасности зала суда, оборонительной тактике, использованию аэрозоля OC и дубинки, механике ареста, роли констебля и вмешательству в кризисные ситуации. Завершение этого обязательного курса дает ему или ей право выполнять судебные обязанности. Отдельный базовый курс огнестрельного оружия состоит из интенсивного обучения в классе и на стрельбище. Успешное завершение этого курса дает ему или ей право носить огнестрельное оружие при выполнении судебных обязанностей.

Каждый год констебли должны проходить курс повышения квалификации для подтверждения своего сертификата и ежегодный курс квалификации для подтверждения своего сертификата на огнестрельное оружие.

Заместители констеблей

Генеральные депутаты

С одобрения судьи-президента округа, в котором избирается констебль, каждый констебль может назначать заместителей для работы под его руководством. Эти заместители наделяются теми же полномочиями и правами, что и назначающий констебль, но служат по своему усмотрению. [30]

Выборы депутатов

Кроме того, констебль может назначить заместителей констеблей "Дня выборов" в свой устав для сохранения мира на всех избирательных участках . Этим заместителям предоставляются ограниченные полномочия, и они назначаются перед каждым днем ​​голосования.

Противоречие

Освещение в СМИ

Споры по поводу роли выборных констеблей в Содружестве Пенсильвания были подняты в печатных СМИ, включая Associated Press.

В одной из серий Associated Press был рассмотрен правовой статус полиции и утверждалось, что, как и на многих выборных должностях, (i) не существует минимальных требований для занятия должности, (ii) система может быть открыта для злоупотреблений и (iii) что изменения в масштабах штата не проводились по крайней мере в двух случаях. [31] [32] [33] [34]

Вот некоторые из инцидентов, освещенных прессой:

  • В ноябре 2011 года в статье Pennlive.com рассказывалось о двух констеблях штата Пенсильвания, один из округа Камберленд, а другой из округа Дофин, которые были расстроены новой политикой PennDOT, запрещающей им доступ к бесплатным муниципальным номерным знакам. [35]
  • В феврале 2007 года полиция Нью-Кенсингтона предъявила обвинение констеблю округа Уэстморленд в вождении в нетрезвом виде после аварии, в которой констебль получил травмы. [36]
  • В феврале 2005 года констебль округа Честер подал заявление об отставке главному судье округа Честер, понимая, что в обмен на это он не будет преследоваться по обвинениям в сексуальном насилии, связанным с перевозкой им женщины-заключенной. [37]
  • В июне 2003 года констебль из западной Пенсильвании был обвинён в том, что якобы одолжил свой значок немцу, который пытался избежать проверки безопасности аэропорта. Затем констебля обвинили в даче ложных показаний о своей роли в инциденте федеральным агентам. Позже он был оправдан и признан невиновным по всем пунктам. [38]
  • Констебли, которые застрелили трех домашних собак в Аллентауне в 2003 году, согласились урегулировать судебный процесс за $320 000. Они выписывали ордера за неоплаченные штрафы за парковку. [39]
  • Констебль округа Кэмбрия был известным лидером Ку-клукс-клана, но продолжал занимать свою должность констебля. [32]
  • Констебль округа Лихай, Говард «Чип» Альтемос, был обвинён в нападении при отягчающих обстоятельствах после того, как он застрелил убегающего безоружного мужчину, который разыскивался за неявку в суд за нарушение правил дорожного движения. [40]

Уволенные или подвергнутые дисциплинарному взысканию констебли

  • Келли Дирдорфф, избранный констебль из округа Йорк — Дирдорфф признал себя виновным в неуплате федеральных подоходных налогов с 2001 по 2005 год. По словам федеральных прокуроров, Дирдорфф не сообщал о доходах, полученных от его деятельности в качестве государственного констебля. 5 февраля 2008 года Дирдорфф признал, что заработал более 680 000 долларов за эти пять лет, и не подал налоговые декларации. Он был приговорен к 13 месяцам в федеральной тюрьме с последующим годом федерального надзора. [41] [42]
  • Томас Л. Холт, выборный констебль из Бернвилля, округ Беркс — Томас Л. Холт был обвинен в представлении фальшивых счетов на возмещение расходов за арест и доставку в суд людей, разыскиваемых по ордерам. Однако прокуроры округа Беркс утверждали, что эти люди платили штрафы непосредственно в окружном суде и даже не встречались с констеблем. Президент округа Беркс судья Джеффри Л. Шмель издал приказ всем окружным судьям округа Беркс, предписывающий судам приостановить работу с Холтом. Холт ожидает обвинений в краже путем незаконного изъятия, получении краденого имущества, даче ложных показаний, подделке государственных записей, незаконном использовании компьютера и связанных с этим правонарушениях. [43]
  • Деннис Дж. Маллиган, избранный констебль из Рединга – Маллиган был обвинен в представлении фальшивых счетов на возмещение расходов за арест и доставку в суд людей, разыскиваемых по ордерам. Однако прокуроры округа Беркс утверждали, что эти люди платили штрафы непосредственно в окружном суде и даже не встречались с констеблем. [43]
  • Гектор Каррильо, выборный констебль из Рединга — Каррильо был признан виновным в предъявлении округу обвинения в уплате 203 долларов после мошеннического сообщения о том, что он доставлял людей в суд 6 мая 2008 года. [44]
  • Дейн А. Спринг, выборный констебль из поселка Аппер Тулпехокен, округ Беркс – Спринг был осужден за попытку кражи миллионов долларов из хранилища наличности компании по производству бронеавтомобилей в поселке Муленберг. [45]
  • Брэдли А. Бьюкенен, избранный констебль из Бердсборо, округ Беркс — Бьюкенен был отстранен от исполнения обязанностей констебля после ареста по обвинению в сексуальном насилии над 15-летней девочкой, с которой он познакомился на Facebook. [46]
  • Стивен Соколофф, назначенный заместителем констебля из Нижнего Мериона, округ Монтгомери — Прокуроры утверждали, что Соколофф надел наручники не на того человека в автосалоне East Norriton, а затем отказался отпустить его, узнав, что у него был не тот человек. Соколофф был лишен своих полномочий судьей округа Монтгомери, который подписал приказ об отстранении Соколоффа от должности заместителя констебля. [47] В феврале 2009 года Соколофф подал заявление на должность констебля в городке Нижний Мерион, округ Монтгомери. [48] Окружной прокурор Риса Ветри Ферман подала ходатайство о неуважении к суду против Соколоффа, поскольку Соколофф согласился никогда больше не баллотироваться на должность констебля в округе Монтгомери, штат Пенсильвания. [ требуется ссылка ]
  • Майкл М. Солоу, выборный констебль из Западного Коншохокена, округ Монтгомери — Прокуроры утверждали, что Солоу выселил человека из его собственного дома, даже не проведя судебного заседания. Прокуроры также утверждали, что Солоу обыскал дом другой женщины, даже не имея ордера на обыск. По данным Associated Press, у Солоу была история злоупотребления своей властью. Это включало высокоскоростную погоню через Нижний Мерион и Филадельфию после того, как полиция прекратила погоню из соображений безопасности. Сообщается, что Солоу нанес ущерб нескольким автомобилям и имуществу во время погони. [49] Солоу был отстранен судьей суда общей юрисдикции округа Монтгомери Полом В. Тресслером 31 декабря 2008 года за неправомерное действие, должностные преступления и акты притеснения. [50]
  • Питер Дж. Уирс, избранный констебль из Харрисберга – В 1998 году Питер Дж. Уирс был обвинен в мошенничестве в связи с заказом 23 Crown Victorias у автосалона. Уирс пытался приобрести автомобили в рамках усилий по расширению традиционных обязанностей констеблей, включив в них расследование проституции и проведение остановок дорожного движения. Он был осужден за выдачу себя за полицию, кражу и отбывал тюремный срок. [51] Однако позже Уирс был оправдан судебным признанием окружного прокурора округа Дофин, что никакого преступления не произошло. [52] <- перечисленные цитаты не подтверждают заявление. Укажите точные цитаты или удалите эту информацию.
  • Джек Гарнер, выборный констебль из тауншипа Саут-Хановер – Джек Гарнер был признан виновным в притеснении со стороны властей и выдаче себя за полицейского после столкновения с женщинами-водителями в двух инцидентах, связанных с дорожным движением и разбрасыванием мусора в тауншипе Нижний Пакстон. Гарнер был приговорен к четырем месяцам исправительно-трудовых работ и 10 годам испытательного срока. [53]
  • Брайан Франкхаузер, выборный констебль округа Миффлин, был приговорен к тюремному заключению сроком от 10 дней до года по обвинениям в связи с двумя отдельными инцидентами: обвинения в мести прокурору, террористических угрозах, пособничестве побегу, выдаче себя за полицию и вмешательстве в содержание под стражей заключенного. [54] <-- Выдача себя за полицию не упоминается в этой статье и, следовательно, является неточной.
  • Джордж Галович, констебль из округа Батлер , был приговорен к 90 дням домашнего ареста после того, как его признали виновным в краже путем незаконного изъятия; он оставил себе 4000 долларов штрафов, которые он собрал, вместо того, чтобы передать их окружному судье. [55]
  • Стивен Виггс был отстранен от должности констебля после того, как суды округа Лихай установили, что он не проживал по адресу в Аллентауне, указанному им при выдвижении кандидатуры на должность, а проживал в Ньюарке, штат Нью-Джерси. [56] Виггс также был осужден в Нью-Джерси за незаконное хранение оружия и выдачу себя за сотрудника полиции. «Виггс также был осужден за незаконное хранение оружия и выдачу себя за сотрудника правоохранительных органов, говорится в постановлении». <- В этой статье НЕ говорится «выдача себя за сотрудника полиции», и поэтому она неточна.
  • Дэвид Р. Кнеллер был отстранен от выполнения любых судебных обязанностей 10 июля 2017 года. "ПРИКАЗАНО и ПОСТАНОВЛЕНО, что с немедленного вступления в силу и до дальнейшего распоряжения этого суда констебль Дэвид Р. Кнеллер, сертификат PCCD #B003636, ОТСТРАНЯЕТСЯ от выполнения любых судебных обязанностей в 56-м судебном округе, округ Карбон, Пенсильвания. Ни один окружной магистратский суд в этом округе не может возлагать какие-либо обязанности на констебля Кнеллера, и им также ПРИКАЗЫВАЕТСЯ прекратить выдачу ордеров или других судебных процессов констеблю Дэвиду Р. Кнеллеру и отозвать все ордера или другие судебные процессы, ранее выданные констеблю Дэвиду Р. Кнеллеру. Констебль Кнеллер должен немедленно вернуть все невыполненные судебные поручения выдавшему органу. Шерифу округа Карбон ПРИКАЗЫВАЕТСЯ вручить копию настоящего приказа констеблю Дэвиду Р. Кнеллеру. Секретарь суда должен вручить копию настоящего приказа всем судьям окружного магистрата в 56-м судебном округе, окружной прокурор округа Карбон и администратор окружного суда. Администратор окружного суда должен опубликовать уведомление об этой приостановке в соответствии со статьей IA2. Политики, процедуры и стандарты поведения констеблей Единой судебной системы Пенсильвании". <-- ЭТО ЦИТАТИРУЕМЫЙ ТЕКСТ, НЕ МЕНЯЙТЕ, чтобы служить вашим целям!! [57]

Предлагаемая реформа

30 декабря 2008 года Рональд Кастилль , главный судья Верховного суда Пенсильвании , сообщил агентству Associated Press, что суд изучает возможность внедрения общештатных правил, включая выпуск общештатного руководства для констеблей. [58] Кастилль также заявил, что комитет по второстепенным правилам Верховного суда изучает руководство для констеблей округов Беркс и Честер и будет приветствовать мнения судей всего Содружества при принятии решения.

Представитель штата Том Кальтаджироне , бывший председатель Комитета по правосудию Палаты представителей Пенсильвании, работал над возможными реформами системы констеблей. По данным Associated Press, Кальтаджироне встретился с Ассоциацией констеблей штата Пенсильвания и Братским орденом констеблей Пенсильвании, чтобы изложить свое предложение по реформе. Однако ни одно успешное предложение так и не было представлено. [58]

Кастилль приказал провести исследование полиции, чтобы лучше контролировать ситуацию в штате. Результатом стало исследование констеблей Объединенного комитета правительства штата 2014 года. Помимо предоставления истории полиции и сравнений с другими правоохранительными органами, обзор на 100 с лишним страниц указывал на проблемы с полицией и предлагал идеи по их устранению, включая изменение Закона 49 от 2009 года . Исследование JSGC так и не было выполнено в 2014 или 2015 годах.

В 2014 году Верховный суд Па ввел новые Правила суда для констеблей, применимые ко всем констеблям. Однако, не имея механизма обеспечения соблюдения и наказания за несоблюдение, многие округа и констебли решили игнорировать их. Некоторые из правил требовали, чтобы констебли были одеты в униформу при предоставлении услуг, установке защитных ограждений в транспортных средствах и т. д.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Title 3 PS Agriculture § 459-102. Определения". Purdon's Pennsylvania Statutes and Consolidated Statutes – через Westlaw. "Полицейский". Любое лицо, нанятое или избранное этим Содружеством или любым муниципалитетом, чья обязанность заключается в сохранении мира, производстве арестов или обеспечении соблюдения закона. Термин включает констеблей и собак, охотничьих, рыболовных и лесных надзирателей.
  2. ^ "Галлюз против Миллера". Суд приходит к выводу, что в контексте этих дел констебль является офицером полиции .
  3. ^ ab "Title 44". Официальный сайт Генеральной Ассамблеи Пенсильвании . Получено 2021-05-05 .
  4. ^ "Раздел 37 Глава 21 37 Pa. Кодекс § 21.1. Определения". Сотрудник правоохранительных органов — шериф, заместитель шерифа, констебль, заместитель констебля, детектив, полицейский этого Содружества или любого его политического подразделения, школьного округа или муниципального органа.
  5. ^ "Содружество против Тейлора, 450 Pa. Superior Ct. 583 (1996). 677 A.2d 846".
  6. ↑ МакКрэри, Ларри (6 октября 1997 г.). «Новые стандарты заменят старую систему констеблей Пенсильвании. Дни этих неподготовленных, дружелюбно настроенных людей сочтены. Не все этим довольны». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 11 января 2015 г.
  7. ^ "44 PA CS § 7111 и др.".
  8. ^ «Свод законов Пенсильвании, Раздел 44 — Закон и правосудие, Глава 71 — Констебли, ПОДРАЗДЕЛ B».
  9. ^ 44 Па. Стат. 7157b
  10. ^ 44 Па. Стат. 7302, 7303
  11. ^ «Свод законов Пенсильвании, Раздел 44 — Закон и правосудие, Глава 71 — Констебли, ПОДРАЗДЕЛ C».
  12. ^ «Свод законов Пенсильвании, Раздел 44 — Закон и правосудие, Глава 71 — Констебли, ПОДРАЗДЕЛ H».
  13. ^ «Свод законов Пенсильвании, Раздел 44 — Закон и правосудие, Глава 71 — Констебли, ПОДРАЗДЕЛ E».
  14. ^ ab «Свод законов Пенсильвании, Раздел 44 — Закон и правосудие, Глава 71 — Констебли, ПОДРАЗДЕЛ F».
  15. ^ "Содружество против Руза, 690 A.2d 268, 269 (Пенсильвания. Супер. 1997)".
  16. ^ «Закон 1955 г. 130, раздел 1247».
  17. ↑ Структура правительства провинции Пенсильвания и территорий, входящих в нее; принята губернатором Маркхэмом 1 ноября 1696 г.
  18. ^ "Title 3 PS Agriculture § 459-102. Определения". Purdon's Pennsylvania Statutes and Consolidated Statutes – через Westlaw. "Полицейский". Любое лицо, нанятое или избранное этим Содружеством или любым муниципалитетом, чья обязанность заключается в сохранении мира, производстве арестов или обеспечении соблюдения закона. Термин включает констеблей и собак, охотничьих, рыболовных и лесных надзирателей.
  19. ^ "Галлюз против Миллера". Суд приходит к выводу, что в контексте этих дел констебль является офицером полиции .
  20. ^ "Title 44". Официальный сайт Генеральной Ассамблеи Пенсильвании . Получено 2019-02-11 .
  21. ^ "Title 75". Официальный сайт Генеральной Ассамблеи Пенсильвании . Получено 2019-06-07 .
  22. ^ "Title 75". Официальный сайт Генеральной Ассамблеи Пенсильвании . Получено 2019-06-07 .
  23. ^ "Title 3 PS Agriculture § 459-302". Purdon's Pennsylvania Statutes and Consolidated Statutes . Получено 2024-06-12 – через Westlaw.
  24. ^ 18 Па.CS>6106b
  25. ↑ Конституция Содружества Пенсильвании Статья I. Раздел 21
  26. ^ Глава 71. Раздел 41 - § 7148. Использование огнестрельного оружия. - Совет по образованию и обучению констеблей, по рассмотрению и одобрению Комиссии по преступности и правонарушениям штата Пенсильвания, устанавливает стандарты сертификации или квалификации констеблей и заместителей констеблей для ношения или использования огнестрельного оружия при исполнении любых обязанностей.
  27. ^ "44 PA CS § 7152".
  28. ^ "25 PS § 3047". Purdon's Pennsylvania Statutes and Consolidated Statutes . Архивировано из оригинала 2017-02-05 – через Westlaw.
  29. ^ «Совет по образованию и обучению констеблей».
  30. ^ "44 PA CS § 7122".
  31. ^ Сколфоро, Марк, Главный судья: Система констеблей — пережиток Средневековья, Associated Press, 31 июля 2008 г. Архивировано 27 февраля 2009 г., на Wayback Machine
  32. ^ ab Scolforo, Mark, Неправомерные действия констебля в Пенсильвании вызывают призывы к реформе, Associated Press, 30 июля 2008 г.
  33. ^ Сколфоро, Марк, Существуют барьеры для реформы системы констеблей Пенсильвании [ постоянная мертвая ссылка ‍ ] , Associated Press, 29 июля 2008 г.
  34. ^ Сколфоро, Марк, побег заключенного[sic?] проблема для констеблей Пенсильвании [ постоянная мертвая ссылка ‍ ] , Associated Press, 30 июля 2008 г.
  35. ^ Pennlive, Двое констеблей Среднего штата дерутся с PennDOT из-за муниципальных номерных знаков, 12 ноября 2011 г.
  36. ↑ Чак Бидка, констебль Нью-Кенсингтона, обвиняется в вождении в нетрезвом виде; Valley News Dispatch; 28 февраля 2007 г.
  37. ↑ Джина Зотти, прапорщик, попросили уйти в отставку. Архивировано 29 февраля 2012 г. на Wayback Machine , Dailylocal.com, 11 февраля 2005 г.
  38. ↑ Констебль обвиняется в мошенничестве с пропусками в аэропорту, Associated Press State News, 11 июня 2003 г.
  39. ↑ Мэтью Биркбек, «Констебли, застрелившие трех собак в 2003 году, согласились урегулировать иск за 320 000 долларов» , The Morning Call , опубликовано 3 ноября 2006 г.
  40. ^ Разрыв
  41. ↑ Гувер, Майк, констебль, уклоняющийся от уплаты налогов, приговорен к 13 месяцам тюремного заключения, The Evening Sun, 24 мая 2008 г.
  42. ↑ Пресс-релиз. Констебль округа Йорк признал себя виновным в непредставлении налоговых деклараций на протяжении пяти лет. Архивировано 28 декабря 2008 г. в Wayback Machine , Министерство юстиции США, Средний округ Пенсильвании.
  43. ^ Келли, Дэн, Два констебля Беркса, секретарь окружного судьи обвиняются в выставлении счетов налогоплательщикам по схеме «безработицы», Reading Eagle, 23 сентября 2008 г.
  44. ↑ Герман, Холли (9 декабря 2009 г.). «Констебль Рединга признан виновным по 2 пунктам обвинения в поддельном счете». readingeagle.com . Reading Eagle Company . Получено 8 ноября 2017 г. .
  45. ↑ Герман, Холли (30 ноября 2011 г.). «Бывший констебль получил тюрьму за организацию ограбления». readingeagle.com . Reading Eagle Company. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. . Получено 8 ноября 2017 г. .
  46. ↑ Хеншоу, Стивен (18 февраля 2012 г.). «Констебль штата из Бердсборо арестован по обвинению в сексуальных преступлениях». readingeagle.com . Reading Eagle Company. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. . Получено 8 ноября 2017 г. .
  47. ↑ CBS3 Филадельфия, Констебль лишился электричества после того, как хлопнула дверь кассы. Архивировано 08.01.2009 в Wayback Machine , 18 октября 2007 г.
  48. ^ KYW 1060.com, Окружной прокурор Монтко презирает действия «высокомерного» бывшего констебля
  49. ↑ Action News Филадельфия, констеблю округа Монтгомери предъявлены обвинения, опубликовано 29 апреля 2008 г.
  50. ↑ Сколфоро, Марк, констебль за пределами Филадельфии, удален судьей. Архивировано 08.03.2012 в Wayback Machine , Associated Press, 9 января 2009 г.
  51. ^ Сколфоро, Марк, Пенсильвания. Констебли: полиция Кистоуна нуждается в реформе?, Associated Press, 30 июля 2008 г.
  52. ↑ Wirs v. Davis, гражданский иск № 3:cv-01-2150, Окружной суд США по Среднему округу Пенсильвании.
  53. ↑ Миллер, Мэтт (14 апреля 2011 г.). «Констебль Джек Гарнер признан виновным в притеснении со стороны властей, выдавая себя за сотрудника полиции». pennlive.com . PA Media Group . Получено 8 ноября 2017 г. .
  54. ^ Schalk, Kiernan (25 октября 2011 г.). «Констебль приговорен как минимум к 10 дням тюрьмы». lewistownsentinel.com . Lewistown Sentinel. Архивировано из оригинала 28 октября 2011 г. . Получено 8 ноября 2017 г. .
  55. ^ «Констебль округа Батлер приговорен за неуплату собранных штрафов». Pittsburgh Post-Gazette . 23 ноября 2005 г. Получено 31 января 2020 г. – через newspapers.com .
  56. ^ WFMZ-TV (26 августа 2022 г.). «Судья: констебль Аллентауна будет отстранен от должности, не был жителем города». WFMZ.com . Получено 26.08.2022 .
  57. ^ www.carboncourts.com https://www.carboncourts.com/adminorders17.htm#admin11 . Получено 29.11.2024 . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  58. ^ ab Scolforo, Mark, Pa. Суды рассматривают стандарты деятельности констеблей в масштабах штата, Associated Press, 30 декабря 2008 г.
  • О Констебле (архив)
  • База данных PCCD — список констеблей с возможностью поиска по имени, округу и т. д.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Констебли_штата_Пенсильвания&oldid=1261404908"